Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
THOMSON Anleitungen
Türsprechanlagen
Smart Bracket II
THOMSON Smart Bracket II Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für THOMSON Smart Bracket II. Wir haben
2
THOMSON Smart Bracket II Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
THOMSON Smart Bracket II Bedienungsanleitung (140 Seiten)
Marke:
THOMSON
| Kategorie:
Türsprechanlagen
| Dateigröße: 15.47 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
A - Consignes de Sécurité
7
Entretien et Nettoyage
7
Recyclage
7
B - Description du Produit
8
Contenu du Kit
8
Généralité
8
Moniteur
8
Platine de Rue
9
Support Mural
9
Adaptateur Secteur
9
C - Installation
10
Câblage
10
Raccordement du Visiophone (Moniteur, Platine de Rue et Caméra)
10
Raccordement D'une Motorisation de Portail
10
Raccordement D'une Gâche ou Serrure Électrique
10
Paramétrage de la Platine
10
Réglage du Volume de la Platine
10
Paramétrage de la Fonction RFID
10
Installation du Support Intelligent
11
Diagnostic et Montage
12
Installation de la Platine de Rue Principale ou Supplémentaire
13
D - Utilisation
14
Utilisation du Portier VIDéo et Réglages
14
F - Informations Techniques et Légales
18
Caractéristiques Générales
18
Garantie
19
Assistance et Conseils
19
Retour Produit/ Sav
19
Déclaration de Conformité Ce
19
English
24
D - Using the Product
25
F - Technical and Legal Information
25
A - Safety Instructions
27
Maintenance and Cleaning
27
Recycling
27
B - Product Description
28
General Info
28
Monitor
28
Intercom Panel
29
Wall Bracket
29
Mains Adaptor
29
C - Installation
30
Wiring
30
Connecting the Videophone (Monitor, Intercom Panel and Camera)
30
Connecting an Electric Strike Plate or Lock
30
Configuration of the Intercom Panel
30
Setting the Volume of the Intercom Panel
30
Configuration Of The Rfid Function
30
Installing the Intelligent Bracket
31
Diagnostics and Installation
32
Installation of the Main or Additional Intercom Panel
33
G - Technical and Legal Information
38
Ec Declaration of Conformity
39
Dutch
44
F - Technische en Wettelijke Informatie
45
A - Veiligheidsvoorschriften
47
Onderhoud en Reiniging
47
Recyclage
47
B - Beschrijving Van Het Product
48
Inhoud Van de Kit
48
Algemeenheid
48
Monitor
48
Straatunit
49
Muursteun
49
C - INSTALLATIE M
50
Bedrading
50
Aansluiting Van de Videofoon (Monitor, Straatunit en Camera)
50
Aansluiting Van Een Poortautomatisme
50
Aansluiting Van Een Slotplaat of Een Elektrisch Slot
50
Instellen Van de Straatunit
50
Instellen Van Het Volume Van de Straatunit
50
Instellen Van de RFID-Functie
50
Diagnose en Montage
52
G - Technische en Wettelijke Informatie
58
Ce-Conformiteitsverklaring
59
Deutsch
64
F - Technische und Gesetzliche Informationen
65
Geräteumtausch/ Kundendienst
65
A - Sicherheitsanweisungen
67
Instandhaltung und Reinigung
67
Recycling
67
B - Produktbeschreibung
68
Inhalt des Sets
68
Allgemeines
68
Monitor
68
Türsprechanlage
69
Wandhalterung
69
Netzadapter
69
C - Montage
70
Verkabelung
70
Anschluss der Videosprechanlage (Monitor, Türsprechanlage und Kamera)
70
Anschluss eines Torantriebs
70
Anschluss eines Elektrischen Türöffners oder Türschlosses
70
Parametrierung der Sprechanlage (Siehe Abb. 1, Abb. 2)
70
Einstellen der Lautstärke der Türsprechanlage
70
Parametrierung der Funktion RFID
70
Eine oder Mehrere Administrator-Karten Hinzufügen
71
Eine oder Mehrere Nutzer-Karten Löschen
71
Montage der Intelligenten Halterung
71
Alle Nutzer-Karten Löschen
71
Diagnose und Montage
72
Installation der Haupt- oder Zusatztürsprechanlage
73
Verwendung des Video-Pförtners und Einstellungen
74
Verwendung der Rfid-Badges
75
G - Technische und Gesetzliche Informationen
78
Eg-Konformitätserklärung
79
Español
84
A - Normas de Seguridad
87
Mantenimiento y Limpieza
87
B - Descripción del Producto
88
Contenido del Kit
88
Generalidades
88
Monitor
88
Placa Externa
89
Soporte de Pared
89
Adaptador de Red
89
C - Instalación
90
Cableado
90
Conexión del Videoportero (Monitor, Placa Externa y Cámara)
90
Conexión de una Motorización de Cancela
90
Conexión de un Cerradero O una Cerradura Eléctrica
90
Configuración de la Función RFID
90
Instalación del Soporte Inteligente
91
Diagnóstico y Montaje
92
Instalación de la Placa Externa Principalo Adicional
93
D - Uso
94
Uso del Videoportero y Ajustes
94
E - Preguntas Frecuentes
96
F - Información Técnica y Legal
98
Características Generales
98
Garantía
99
Asistencia y Asesoramiento
99
Devolución del Producto / Spv
99
Declaración de Conformidad Ce
99
Português
104
A - Instruções de Segurança
107
Conservação E Limpeza
107
Reciclagem
107
B - Descrição Do Produto
108
Conteúdo Do Kit
108
Generalidades
108
Monitor
108
Placa de Rua
109
Suporte de Parede
109
Adaptador de Corrente
109
C - Instalação
110
Cablagem
110
Ligação Do Videoporteiro (Monitor, Placa de Rua E Câmara)
110
Ligação de Uma Motorização de Portão
110
Ligação de um Trinco ou Fechadura Elétrica
110
Configuração da Placa
110
Ajuste Do Volume da Placa
110
Configuração da Função RFID
110
Instalação Do Suporte Inteligente
111
Diagnóstico E Montagem
112
Instalação da Placa de Rua Principal ou Suplementar
113
D - Utilização
114
Utilização Do Videoporteiro E Ajustes
114
F - Informações Técnicas E Legais
118
Características Gerais
118
Garantia
119
Assistência E Conselhos
119
Devolução Do Produto - Spv
119
Declaração de Conformidade Ce
119
Italiano
124
A - Istruzioni DI Sicurezza
127
Manutenzione E Pulizia
127
Smaltimento
127
B - Descrizione del Prodotto
128
Contenuto del Kit
128
Informazioni DI Carattere Generale
128
Monitor
128
Pulsantiera Esterna
129
Supporto a Parete
129
Adattatore DI Alimentazione
129
C - Installazione
130
Cablaggio
130
Collegamento del Videocitofono (Monitor, Pulsantiera Esterna E Telecamera)
130
Collegamento DI una Motorizzazione Per Cancello
130
Collegamento DI una Bocchetta O DI una Serratura Elettrica
130
Impostazione Dei Parametri Della Funzione RFID
130
Installazione del Supporto Intelligente
131
Diagnostica E Montaggio
132
Installazione Della Pulsantiera Esterna Principale O Aggiuntiva
133
D - Utilizzo
134
Uso E Regolazione del Videocitofono
134
F - Note Tecniche E Legali
138
Caratteristiche Generalis
138
Garanzia
139
Assistenza E Consigli
139
Reso del Prodotto/Servizio Post Vendita
139
Dichiarazione DI Conformità Ce
139
Werbung
THOMSON Smart Bracket II Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Farbvideo-Gegensprechanlage
Marke:
THOMSON
| Kategorie:
Videotürsprechanlage
| Dateigröße: 2.67 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
A - Sicherheitsanweisungen
7
Vorsichtsmassnahmen
7
Instandhaltung und Reinigung
7
Recycling
7
B - Produktbeschreibung
8
Inhalt des Sets
8
Allgemeines
8
Monitor
8
Türsprechanlage
9
Wandhalterung
9
Netzadapter
9
C - Montage
10
Verkabelung
10
Anschluss der Videosprechanlage (Monitor, Türsprechanlage und Kamera)
10
Anschluss eines Torantriebs
10
Anschluss eines Elektrischen Türöffners oder Türschlosses
10
Parametrierung der Sprechanlage
10
Einstellung der Lautstärke der Sprechanlage
10
Einstellen der Lautstärke der Türsprechanlage
10
Parametrierung der Funktion RFID
10
Eine oder Mehrere Administrator-Karten Hinzufügen
11
Eine oder Mehrere Nutzer-Karten Löschen
11
Alle Nutzer-Karten Löschen
11
Installation der Intelligenten Halterung
11
Diagnose und Montage
12
Installation der Haupt- oder Zusatztürsprechanlage
13
D - Verwendung
14
Verwendung des Video-Pförtners und Einstellungen
14
Verwendung der Rfid-Badges
15
E - Faq
16
F - Technische und Gesetzliche Informationen
18
Allgemeine Eigenschaften
18
Garantie
19
Hilfe und Support
19
Geräteumtausch/ Kundendienst
19
Eg-Konformitätserklärung
19
Werbung
Verwandte Produkte
THOMSON SMART 762
THOMSON SMART 761
THOMSON ST2022
THOMSON ST585 v6
THOMSON SB100BT
THOMSON SB400BT
THOMSON SBC255BT
THOMSON SB60BTS
THOMSON Serea Screeny
THOMSON SWIP 500 CONNECT
THOMSON Kategorien
Fernbedienungen
Kopfhörer
Stereoanlagen
IP Kamera
Fernseher
Weitere THOMSON Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen