WLan-Steuermodul Für Rollläden und Jalousien
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Précautions D'utilisation
5
-
-
-
-
-
-
-
-
Installation du Module Access
7
-
Installation de L'application Mobile et Création D'un Compte
7
-
-
Réinitialisation du Module
9
-
-
-
Utilisation Dans L'application at Home
10
-
Utilisation Avec Google Home
10
-
Si Vous Disposez D'un Smartphone Android Équipé de L'assistant
11
-
Si Vous Disposez D'un Smartphone Android Non Équipé de L'assistant Google ou D'un Iphone
11
-
Association D'un Objet Connecté Athome et Googlehome
11
-
-
Association Athome à Google Home
11
-
Commande Vocale Google Home
14
-
-
-
Utilisation Avec Amazon Alexa
16
-
Programmer Avec Alexa (Avec ou Sans Enceinte Domotique)
16
-
Détection des Objets Connectés Dans L'application Alexa
18
-
Configurer un Programme
18
-
Exemples D'utilisations Possibles Avec D'autres Éléments de la Gamme at Home
23
-
Informations Techniques et Legales
24
-
Caractéristiques Techniques
24
-
Caractéristiques Radio
24
-
-
-
-
Déclaration de Conformité
25
-
-
-
Maintenance and Cleaning
31
-
-
-
-
-
-
-
Installing the Access Module
33
-
Installing the Mobile App and Creating an Account
33
-
-
-
-
Calibrating the Module
36
-
-
If You Have an Android Phone with Google Assistant
37
-
If You Have an Android Smartphone Without Google Assistant or an Iphone
37
-
Pairing of an at Home Connected Device and Google Home
37
-
-
Linking of at Home and Google Home
37
-
Google Home Voice Commands
40
-
-
-
Programming with Alexa (with or Without a Smart Speaker)
42
-
Detection of Connected Objects in the Alexa App
44
-
Configuring a Programme
44
-
Examples of Possible Uses with Other Elements from the at Home Range
49
-
Technical and Legal Information
50
-
Technical Characteristics
50
-
-
-
-
Product Returns - after Sales Service
50
-
Declaration of Conformity
51
-
Veiligheidsvoorschriften
57
-
-
Onderhoud en Reiniging
57
-
-
Beschrijving Van Het Product
58
-
-
-
Installatie Van de Mobiele Applicatie en Aanmaak Van Een Account
59
-
-
Installatie Van de Access-Module
59
-
Koppeling Van de Module
60
-
-
-
-
Gebruik in de at Home Applicatie
62
-
Gebruik Met Google Home
62
-
Als U Een Android-Smartphone Met Google Assistant Heeft
63
-
Als U Een Android-Smartphone Zonder Google Assistant of Een Iphone Heeft
63
-
Koppeling Van Een Aangesloten Voorwerp Van Athome Met Google Home
63
-
-
-
Gebruik Met Amazon Alexa
68
-
Programmeren Met Alexa (Met of Zonder Smarthome-Luidspreker)
68
-
Detectie Van Aangesloten Voorwerpen in de Alexa-Applicatie
70
-
Een Programma Configureren
70
-
Voorbeelden Van Mogelijke Toepassingen Met andere Elementen
75
-
An de at Home-Productlijn
75
-
Technische en Wettelijke Informatie
76
-
-
-
-
-
Retour Product - Service Na Verkoop
76
-
Conformiteitsverklaring
77
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Mantenimiento y Limpieza
109
-
-
Descripción del Producto
110
-
-
-
-
-
Instalación del Módulo de Acceso
111
-
Instalación de la Aplicación Móvily Creación de una Cuenta
111
-
Emparejamiento del Módulo
112
-
Reinicialización del Módulo
113
-
-
Calibración del Módulo
114
-
Uso en la Aplicación at Home
114
-
-
Si Dispone de un Teléfono Inteligente Android Equipado con el Asistente de Google
115
-
Si Dispone de un Teléfono Inteligente Android no Equipado con el Asistente de Google O de un Iphone
115
-
Emparejamiento de un Objeto Conectado Athome y Google Home
115
-
-
Emparejamiento Athome con Google Home
115
-
Control de Voz Google Home
118
-
-
-
Uso con Alexa de Amazon
120
-
Programar con Alexa (con O sin Altavoz Domótico)
120
-
Detección de Los Objetos Conectados en la Aplicación Alexa
122
-
Configurar un Programa
122
-
Ejemplos de Usos Posibles con Otros Elementos de la Gama at Home
127
-
E - Información Técnica y Legal
128
-
Características Técnicas
128
-
Características de Radio
128
-
-
Asistencia y Asesoramiento
128
-
Devolución del Producto - Spv
128
-
Declaración de Conformidad
129
-
Instruções de Segurança
135
-
Precauções de Utilização
135
-
-
-
-
-
-
-
-
Instalação Do Módulo de Acesso
137
-
Instalação da Aplicação Móvel Ecriação de Uma Conta
137
-
Emparelhamento Do Módulo
138
-
Reinicialização Do Módulo
139
-
-
Utilização Na Aplicação at Home
140
-
Utilização Com O Google Home
140
-
Se Tiver um Smartphone Android Com O Assistente Google
141
-
Se Tiver um Smartphone Android Sem O Assistente Google ou um Iphone
141
-
Associação de um Objeto Conectado at Home E Google Home
141
-
-
Associação at Home a Google Home
141
-
Comando de Voz Google Home
144
-
-
-
Utilização Com a Amazon Alexa
146
-
Programação Com a Alexa (Com ou Sem Coluna Domótica)
146
-
Deteção de Objetos Conectados Na Aplicação Alexa
148
-
Configuração de um Programa
148
-
Exemplos de Possíveis Utilizações Com Outros Elementos da Gama at Home
153
-
Informações Técnicas E Legais
154
-
Características Técnicas
154
-
Características de Rádio
154
-
-
Assistência E Recomendações
154
-
Devolução Do Produto - Spv
154
-
Declaração de Conformidade
155
-
Istruzioni DI Sicurezza
161
-
Precauzioni Per L'uso
161
-
Manutenzione E Pulizia
161
-
-
Descrizione del Prodotto
162
-
-
-
-
-
Installazione del Modulo Access
163
-
Installazione Dell'app E Creazione DI un Account
163
-
Associazione del Modulo
164
-
-
Regolazione del Finecorsa
166
-
Regolazione Finecorsa
166
-
-
-
Smartphone Android con Assistente Google
167
-
Smartphone Android Senza Assistente Google O Iphone
167
-
Associazione DI Oggetti Connessi Athome E Googlehome
167
-
-
Associazione DI Athome a Google Home
167
-
Comando Vocale Google Home
170
-
-
-
-
Programmazione con Alexa (con Osenza Assistente Vocale)
172
-
Rilevamento Degli Oggetti Connessi Nell'app Alexa
174
-
Come Configurare un Programma
174
-
Esempi DI Utilizzo con Altri Elementi Della Gamma at Home
179
-
Note Tecniche E Legali
180
-
Caratteristiche Tecniche
180
-
Caratteristiche Radio
180
-
-
Assistenza E Consigli
180
-
Reso del Prodotto - Servizio Post Vendita
180
-
Dichiarazione DI Conformità
181
