Stihl RME 235.0 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stihl RME 235.0. Wir haben 2 Stihl RME 235.0 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung

Stihl RME 235.0 Gebrauchsanleitung (548 Seiten)

Marke: Stihl | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 29 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Vorwort
2
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
3
Warnsymbole
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Anforderungen an den Benutzer
4
Bekleidung und Ausstattung
4
Arbeitsbereich und Umgebung
5
Sicherheitsgerechter Zustand
5
Elektrisch Anschließen
6
Transportieren
8
Reinigen, Warten und Reparieren
8
Med Upravljanjem Kosilnice Vedno Nosite
8
Rasenmäher Einsatzbereit machen
9
Rasenmäher Zusammenbauen
9
Lenker Anbauen
9
Lenker Aufklappen und Zusammenklappen
10
Grasfangkorb Zusammenbauen, Einhängen und Aushän- Gen
10
Grasfangkorb Zusammenbauen
10
Lenker Zusammenklappen
10
Rasenmäher Elektrisch Anschließen
11
Rasenmäher Einschalten und Ausschalten
11
Rasenmäher Einschalten
11
Rasenmäher Ausschalten
11
Rasenmäher Prüfen
11
Bedienungselemente Prüfen
11
Messer Prüfen
12
Mit dem Rasenmäher Arbeiten
12
Rasenmäher Halten und Führen
12
Schnitthöhe Einstellen
12
Grasfangkorb Entleeren
13
Nach dem Arbeiten
13
Transportieren
14
Rasenmäher Transportieren
14
Aufbewahren
14
Rasenmäher Aufbewahren
14
Reinigen
14
Rasenmäher in Reinigungsposition Bringen
14
Warten
15
Messer Abbauen und Anbauen
15
Messer Schärfen und Auswuchten
15
Reparieren
16
Rasenmäher Reparieren
16
Störungen Beheben
16
Technische Daten
17
Schallwerte und Vibrationswerte
17
Ersatzteile und Zubehör
18
Wichtige Ersatzteile
18
Entsorgen
18
Rasenmäher Entsorgen
18
EU-Konformitätserklärung
18
UKCA-Konformitätserklärung
19
Anschriften
19
Allgemeine und Produktspezifische Sicher- Heitshinweise
19
Einleitung
19
Arbeitsplatzsicherheit
20
Elektrische Sicherheit
20
Sicherheit von Personen
20
Verwendung und Behandlung des Rasenmähers
21
Sicherheitshinweise für Netzbetriebene Rasenmäher
21
Introduction
23
Guide to Using this Manual
23
Applicable Documents
23
Warning Notices in Text
23
Overview
23
Safety Precautions
24
Warning Symbols
24
Intended Use
24
Requirements for the User
25
Clothing and Equipment
25
Work Area and Surroundings
25
Lawn Mower
25
Safe Condition
26
Connection to the Mains
26
Preparing the Lawn Mower for Operation
29
Assembling the Lawn Mower
29
Assembling the Grass Catcher Box
30
Connecting the Lawn Mower to the Mains
31
Switching the Lawn Mower on and off
31
Checking the Lawn Mower
31
Checking the Controls
31
Checking the Blade
32
Operating the Lawn Mower
32
Setting the Cutting Height
32
Emptying the Grass Catcher Box
33
After Finishing Work
33
Transporting
33
Storing
34
Cleaning
34
Maintenance
34
Maintenance Interval
34
Repairing
35
Troubleshooting
36
Specifications
37
Extension Cords
37
Spare Parts and Accessories
38
Disposal
38
Ec Declaration of Conformity
38
Work Area Safety
39
Electrical Safety
39
Personal Safety
40
Prólogo
42
Informaciones Relativas a Estas Instrucciones para la Reparación
42
Documentación Aplicable
42
Símbolos en el Texto
42
Sinopsis
42
Indicaciones Relativas a la Seguridad
43
Símbolos de Advertencia
43
Uso Previsto
43
Obligaciones del Usuario
44
Ropa y Equipamiento de Trabajo
44
Sector de Trabajo y Entorno
44
Estado Seguro
45
Conexión a la Red Eléctrica
46
Limpieza, Mantenimiento y Reparación
48
Preparar el Cortacésped para el Trabajo
48
Montar el Manillar
48
Ensamblar el Cortacésped
49
Plegar el Manillar
49
Ensamblar el Recogedor de Hierba
50
Conectar el Cortacésped a la Red Eléctrica51
50
Conectar y Desconectar el Cortacésped
51
Comprobar el Cortacésped
51
Trabajar con el Cortacésped
52
Ajustar la Altura de Corte
52
Vaciar el Recogedor de Hierba
53
Después del Trabajo
53
Transporte
53
Almacenamiento
54
Limpiar
54
Mantenimiento
54
Intervalo de Mantenimiento
54
Desmontar y Montar la Cuchilla
54
Reparación
55
Subsanar las Perturbaciones
55
Datos Técnicos
56
Cables de Prolongación
57
Piezas de Repuesto y Accesorios
57
Gestión de Residuos
58
Declaración de Conformidad UE
58
Declaración de Conformidad UKCA
58
Direcciones
59
Indicaciones de Seguridad Generales y Específicas del Producto
59
Seguridad Laboral
59
Seguridad Eléctrica
59
Seguridad de las Personas
59
Servicio Técnico
60
Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu
62
VažećI Dokumenti
62
Označavanje Upozornih Uputa U Tekstu
62
Simboli U Tekstu
62
Upute O Sigurnosti U Radu
63
Namjenska Uporaba
64
Odjeća I Oprema
64
Područje Rada I Okolina
65
Sigurnosno Ispravno Stanje
65
Priključivanje Na Električnu Mrežu
66
ČIšćenje, Održavanje I Popravljanje
67
Sastavljanje Kosilice
68
Montaža Upravljača
68
Sklapanje Upravljača
69
Priključivanje Kosilice Na Električnu Mrežu
70
Uključivanje I Isključivanje Kosilice
70
Provjera Kosilice
71
Namještanje Visine Reza
71
Rad Kosilicom
72
Pražnjenje Košare Za Travu
72
Nakon Rada
73
Transport
73
Pohranjivanje/Skladištenje
73
Čistiti
73
Održavati
74
Interval Održavanja
74
Popravljati
74
Odkloniti Smetnje/Kvarove
75
Tehnički Podaci
76
Pričuvni Dijelovi I Pribor
76
Zbrinjavanje
77
EU-Izjava O Sukladnosti
77
UKCA Izjava O Sukladnosti
77
Adrese
78
Opće Sigurnosne Napomene I Upute Speci- Fične Za Proizvod
78
Sigurnost Na Radnom Mjestu
78
Električna Sigurnost
78
Sigurnost Ljudi
79
Förord
81
Information Bruksanvisningen
81
Varningar I Texten
81
Översikt
81
Säkerhetsanvisningar
82
Krav På Användaren
83
Klädsel Och Utrustning
83
Arbetsområde Och Omgivning
83
Säker Användning
84
Rengöring, Underhåll Och Reparation
86
Göra Gräsklippare Klar Att Användas
87
Sätta Ihop Gräsklippare
87
Montera Styrhandtag
87
Sätta Ihop Gräsuppsamlare
88
Fälla Ned Styrhandtag
88
Ansluta Gräsklipparen Till Elnätet
89
Starta Och Stänga Av Gräsklippare
89
Starta Gräsklippare
89
Kontrollera Gräsklippare
89
Ställa in Klipphöjd
90
Tömma Gräsuppsamlare
91
Arbeta Med Gräsklipparen
91
Efter Arbetet
91
Transport
92
Förvaring
92
Rengöring
92
Underhåll
92
Demontera Och Montera Kniv
93
Reparera
93
Felavhjälpning
94
Tekniska Data
95
Reservdelar Och Tillbehör
95
Kassering
96
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
96
UKCA-Konformitetsdeklaration
96
Adresser
97
Allmänna Och Produktspecifika Säkerhet- Sanvisningar
97
Elektrisk Säkerhet
97
Alkusanat
100
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
100
Voimassa Olevat Asiakirjat
100
Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
100
Tekstissä Käytetyt Symbolit
100
Yleiskuva
100
Turvallisuusohjeet
101
Määräystenmukainen Käyttö
101
Vaatetus ja Varusteet
102
Työskentelyalue ja Ympäristö
102
Turvallinen Toimintakunto
102
Ruohonleikkurin Valmistelu Käyttöä Varten
105
Ruohonleikkurin Kokoaminen
106
Ruohonleikkurin Kytkeminen Verkkovirtaan
108
Ruohonleikkurin Kytkeminen Päälle ja Pois
108
Ruohonleikkurin Käynnistys
108
Ruohonleikkurin Tarkastaminen
108
Ruohonleikkurilla Työskenteleminen
109
Leikkuukorkeuden Säätö
109
Ruohonkeruusäiliön Tyhjennys
110
Työskentelyn Jälkeen
110
Kuljettaminen
110
Säilytys
111
Puhdistaminen
111
Huoltaminen
111
Korjaaminen
112
Häiriöiden Poistaminen
112
Tekniset Tiedot
113
Varaosat ja Varusteet
114
Hävittäminen
114
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
115
UKCA-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
115
Yhteystiedot
116
Yleiset ja Tuotekohtaiset Turvallisuusohjeet
116
Henkilöiden Turvallisuus
116
Forord
119
Oplysninger Om Denne Brugsvejledning
119
Gældende Dokumenter
119
Markering Af Advarselshenvisninger I Teksten
119
Symboler I Teksten
119
Oversigt
119
Sikkerhedshenvisninger
120
Krav Til Brugeren
120
Beklædning Og Udstyr
121
Arbejdsområde Og Omgivelser
121
Rengøring, Vedligeholdelse Og Reparation
124
Klargøring Af Plæneklipperen
125
Samling Af Plæneklipperen
125
Saml Græsopsamlingskurven
126
Elektrisk Tilslutning Af Plæneklipperen
127
Til- Og Frakobling Af Plæneklipperen
127
Kontrol Af Plæneklipperen
127
Brug Af Plæneklipperen
128
Indstilling Af Klippehøjden
128
Efter Arbejdet
129
Transport
130
Opbevaring
130
Rengøring
130
Vedligeholdelse
130
Reparation
131
Afhjælpning Af Fejl
132
Tekniske Data
133
Reservedele Og Tilbehør
133
Bortskaffelse
134
EU-Overensstemmelseserklæring
134
UKCA-Overensstemmelseserklæring
134
Adresser
135
Elektrisk Sikkerhed
135
Generelle Og Produktspecifikke Sikkerhedsanvisninger
136
Forord
138
Er Glade For, at du Har Valgt STIHL. VI Udvikler
138
Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
138
Merking Av Advarslene I Teksten
138
Oversikt
138
Forskriftsmessig Bruk
139
Krav Til Brukeren
140
Bekledning Og Utstyr
140
Sikkerhetsforskrifter
140
Arbeidsområde Og Omgivelsen
140
Sikker Tilstand
141
Gjøre Gressklipperen Klar Til Bruk
144
Sette Sammen Gressklipperen
144
Montere Styret
144
Sette Sammen Oppsamleren
145
Koble Gressklipperen Til Strømnettet
146
Slå På Og Av Gressklipperen
146
Slå Av Gressklipperen
146
Kontrollere Betjeningselementene
146
Justere Klippehøyden
147
Kontrollere Gressklipperen
147
Tømme Oppsamleren
148
Arbeide Med Gressklipperen
148
Etter Arbeidet
148
Transport
149
Oppbevaring
149
Rengjøring
149
Vedlikeholde
149
Demontere Og Montere Kniven
150
Reparere
150
Utbedre Feil
151
Tekniske Data
152
Reservedeler Og Tilbehør
152
EU-Samsvarserklæring
153
Sikkerhet I Arbeidsområdet
154
Elektrisk Sikkerhet
154
Úvod
157
Informace K Tomuto Návodu K Použití
157
Platné Dokumenty
157
Přehled
157
Bezpečnostní Pokyny
158
Varovné Symboly
158
Předepsané Použití
158
OděV a Příslušenství
159
Pracovní Pásmo a Okolí
159
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
160
Řezný Nůž
160
Připojení K Elektrické Síti
160
Příprava Sekačky Na Trávu K Použití
163
Montáž Vodicího Držadla
163
Smontování Sekačky Na Trávu
164
Smontování Sběrného Koše Na Trávu
165
Připojení Sekačky Na Trávu K Elektrické Síti
165
Zapnutí a Vypnutí Sekačky Na Trávu
166
Kontrola Sekačky Na Trávu
166
Kontrola Ovládacích Prvků
166
Práce se Sekačkou Na Trávu
167
Nastavení Výšky Sečení
167
Po Skončení Práce
168
Přeprava
168
Skladování
169
ČIštění
169
Údržba
169
Interval Údržby
169
Oprava
170
Odstranění Poruch
170
Technická Data
172
Náhradní Díly a Příslušenství
172
Likvidace
173
Prohlášení O Konformitě EU
173
Sekačka Na Trávu
173
UKCA-Prohlášení O Konformitě
173
Adresy
174
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny a Bezpeč- Nostní Pokyny TýkajíCí se Speciálně Produktu
174
Bezpečnost Pracoviště
174
Elektrická Bezpečnost
174
Bezpečnost Osob
175
Előszó
177
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
177
Szimbólumok a Szövegben
177
Áttekintés
178
Biztonsági Tudnivalók
178
Rendeltetésszerű Használat
179
Ruházat és Felszerelés
179
Munkaterületet és Környezet
180
Biztonságos Állapot
180
Csatlakoztatás az Elektromos Hálózathoz
181
Fűnyíró Gép MűköDőképes Állapotba Hel- Yezése
183
Fűnyíró Gép Összeszerelése
183
A Tolókar Felszerelése
183
Fűnyíró Gép Csatlakoztatása az Elektro- Mos Hálózathoz
185
Fűnyíró Gép Be- és Kikapcsolása
186
Fűnyíró Gép Ellenőrzése
186
Munkavégzés a Fűnyíró Géppel
187
A Vágási Magasság Beállítása
187
Munka Után
188
Munkavégzés Után
188
Szállítás
188
Tárolás
188
Tisztítás
189
Karbantartás
189
Javítás
190
Hibaelhárítás
190
Műszaki Adatok
191
Hosszabbítóvezetékek
192
Pótalkatrészek és Tartozékok
192
Ártalmatlanítás
192
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
193
Gyártó UK/CA Megfelelőségi Nyilatkozata
193
Címek
194
Általános és Termékspecifikus Biztonsági Megjegyzések
194
Elektromos Biztonság
194
Személyek Biztonsága
194
Prefácio
197
Informações Relativas a Este Manual de Instruções
197
Documentos Aplicáveis
197
Identificação das Advertências no Texto
197
Símbolos no Texto
197
Vista Geral
198
Indicações de Segurança
198
Símbolos de Aviso
198
Utilização Recomendada
199
Vestuário E Equipamento
199
Zona de Trabalho E Meio Circundante
200
Ligações Elétricas
201
Limpeza, Manutenção E Reparação
203
Colocar O Cortador de Relva Operacional
204
Armar O Cortador de Relva
204
Montar O Guiador
204
Rebater O Guiador
205
Armar a Cesta de Recolha de Relva
205
Ligar O Cortador de Relva à Corrente Elétrica
206
Ligar E Desligar O Cortador de Relva
206
Verificar O Cortador de Relva
206
Verificar os Elementos de Comando
206
Trabalhar Com O Cortador de Relva
207
Ajustar a Altura de Corte
207
Cortar a Relva
208
Esvaziar a Cesta de Recolha de Relva
208
Após O Trabalho
209
Transporte
209
Armazenamento
209
Limpeza
209
Fazer a Manutenção
210
Intervalo de Manutenção
210
Reparar
211
Eliminação de Avarias
211
Dados Técnicos
212
Linhas de Extensão
212
Peças de Reposição E Acessórios
213
Eliminar
213
Declaração de Conformidade CE
213
Declaração de Conformidade UKCA
214
Endereços
215
Instruções de Segurança Gerais E Específicas Do Produto
215
Segurança no Local de Trabalho
215
Segurança Elétrica
215
Úvod
218
Informácie K Tomuto Návodu Na Obsluhu
218
Označenie Výstražných Upozornení V Texte
218
Symboly V Texte
218
Prehľad
219
Bezpečnostné Upozornenia
219
Výstražné Symboly
219
Požiadavky Na Používateľa
220
Pracovná Oblasť a Okolie
221
Bezpečný Stav
221
Čistenie, Údržba a Oprava
224
Pripravenie Kosačky Na Trávu Na Použitie
224
Zostavenie Kosačky Na Trávu
224
Montáž Vodiaceho Držadla
224
Sklopenie Vodiaceho Držadla
226
Zmontovanie Zberného Koša Na Trávu
226
Elektrické Pripojenie Kosačky Na Trávu
226
Zapnutie a Vypnutie Kosačky Na Trávu
227
Skontrolujte Kosačku Na Trávu
227
Práca S Kosačkou Na Trávu
228
Nastavenie Výšky Kosenia
228
Vyprázdnenie Zberného Koša Na Trávu
229
Po Ukončení Práce
229
Preprava
229
Skladovanie
230
Čistenie
230
Údržba
230
Oprava
231
Odstraňovanie Porúch
231
Technické Údaje
232
Náhradné Diely a Príslušenstvo
233
Likvidácia
233
EÚ Vyhlásenie O Zhode
234
Prehlásenie O Zhode Výrobcom - UKCA
234
Adresy
235
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny a Bez- Pečnostné Pokyny Pre Konkrétny Výrobok
235
Bezpečnosť Na Pracovisku
235
Elektrická Bezpečnosť
235
Bezpečnosť Osôb
235
Предисловие
237
Обзор
238
Информация К Данному Руководству По Эксплуатации
238
Применяемые Документы
238
Указания По Технике Безопасности
239
Предупредительные Символы
239
Использование По Назначе
239
Рабочая Зона И Окружающее Пространство
241
Безопасное Состояние
241
Подключение К Электрической Сети
242
Работа С Устройством
243
Очистка, Техническое Обслуживание И Ремонт
244
Подготовка Газонокосилки К Работе
245
Сборка Газонокосилки
245
Складывание Ведущей Ручки
246
Подключение Газонокосилки К Сети
247
Сборка Травосборника
247
Включение И Выключение Газонокосилки
248
Depodobnosť Poranenia VymrštenýMI Dielmi
248
Проверка Газонокосилки
248
Работа С Газонокосилкой
249
После Работы
250
Транспортировка
250
Очистка
251
Техническое Обслуживание
251
Хранение
251
Периодичность Технического Обслуживания
251
Ремонт
252
Устранение Неисправностей
253
Технические Данные
254
Удлинительные Шнуры
254
Утилизация
255
Сертификат Соответствия ЕС
255
Установленный Срок Службы
255
Запасные Части И Принадлежности
255
Адреса
256
Безопасность На Рабочем Месте
257
Общие И Характерные Для Конкретного
257
Безопасности
257
PriekšVārds
260
Informācija Par Šo Lietošanas Instrukciju
261
Brīdinājuma Norāžu ApzīMēšana Tekstā
261
Simboli Tekstā
261
Pārskats
261
Drošības NorāDījumi
262
Brīdinājuma Simboli
262
Paredzētais Lietojums
262
Prasības Lietotājam
262
Apģērbs un Aprīkojums
263
Darba Zona un Apkārtne
263
Drošs Stāvoklis
263
Tīrīšana, Apkope un Remonts
266
Zāles PļāVēja Sagatavošana Darbam
266
Zāles PļāVēja Montāža
267
Zāles SavāCējgroza Montāža
268
Zāles PļāVēja Pieslēgšana Pie Elektrotīkla
269
Zāles PļāVēja Ieslēgšana un Izslēgšana
269
Zāles PļāVēja Pārbaude
269
Darbs Ar Zāles PļāVēju
270
Zāles SavāCējgroza Iztukšošana
271
PēC Darba
271
Transportēšana
272
Uzglabāšana
272
Tīrīšana
272
Apkope
273
Remonts
274
Traucējumu Novēršana
274
Tehniskie Dati
275
Rezerves Daļas un Piederumi
276
Utilizēšana
276
ES Atbilstības Deklarācija
276
UKCA - Apvienotās Karalistes Atbilstības Deklarācija
277
Adreses
277
Vispārīgi un Konkrētam IzstrāDājumam Specifiski Drošības NorāDījumi
277
Drošība Darba Vietā
277
Вступ
280
Символи У Тексті
281
Огляд
281
Вказівки Щодо Безпеки
282
Робоча Область Та Оточення
283
Безпечний Стан
283
Підключення До Електромережі
284
Підготовка Газонокосарки До Роботи
287
Складання Газонокосарки
287
Складання Ручки Керування
288
Підключення Газонокосарки До Електромережі
289
Увімкнення Й Вимкнення Газонокосарки
289
Перевірка Газонокосарки
290
Робота З Газонокосаркою
290
Після Закінчення Роботи
292
Транспортування
292
Зберігання
292
Чистка
292
Технічне Обслуговування
293
Періодичність Технічного Обслуговування
293
Ремонт
294
Усунення Неполадок
294
Технічні Дані
295
Комплектуючі Та Приладдя
296
Утилізація
297
Сертифікат Відповідності Нормам ЄС
297
Адреси
297
Загальні Та Специфічні Інструкції З Техніки Безпеки
298
Під Час Роботи З Газонокосаркою Завжди 1 Сөз Басы
301
Надягайте Довгі Штани. Відкрита Шкіра 2 Осы Пайдалану Нұсқаулығы Туралы Збільшує Ймовірність Травмування Від Ақпарат
302
Шолу
302
Қауіпсіздік Техникасы Ережелері
303
Қауіпсіз Күй
305
Рій Траві. Ходіть, Ніколи Не Бігайте Під Час 5 Көгалшапқышты Пайдалануға Дайындау Роботи. Це Зменшить Ризик Посковзнутись
308
І Впасти, Що Може, Зі Свого Боку, Призвести 6 Көгалшапқышты Құрастыру
309
Бас Тұтқаны Жинау
310
Көгалшапқышты Электр Желісіне Жалғау
311
Көгалшапқышты Қосу Және Өшіру
311
Көгалшапқышты Тексеру
311
Көгалшапқышпен Жұмыс Істеу
312
Жұмыс Аяқталғаннан Кейін
314
Тасымалдау
314
Сақтау Шарттары
314
Тазарту
314
Қызмет Көрсету
315
Жөндеу
316
Ақаулықтарды Кетіру
316
Техникалық Сипаттамалар
317
Қосалқы Бөлшек (Жинақтаушы) Және Құрал-Жабдықтар
318
Кәдеге Жарату
319
Заднім Ходом Або Підтягування Газоноко- 21 ЕО Нормаларына Сәйкестік Сертификаты Сарки До Себе. Завжди Звертайте Увагу На
319
Навколишнє Середовище. Це Зменшує 22 Мекенжайлар
319
Жалпы Және Өнімге Қатысты Қауіпсіздік
320
Нұсқаулары
320
Πίνακας Περιεχομένων
323
Χρήση Προειδοποιητικών Συμβόλων Στο Κείμενο
324
Πρόλογος
324
Παραπομπή σε Κείμενο
324
Πληροφορίες Σχετικά με αυτό το Εγχειρίδιο Οδηγιών
324
Περιεχόμενα
325
Προφυλάξεις Ασφαλείας
325
Προειδοποιητικά Σύμβολα
325
Προβλεπόμενη Χρήση
326
Περιοχή Εργασίας και Περιβάλλον
327
Ασφαλής Κατάσταση
327
Ηλεκτρική Σύνδεση
328
Προετοιμασία Χλοοκοπτικού Μηχανήματος για Χρήση
331
Συναρμολόγηση Χλοοκοπτικού Μηχανήματος
331
Ηλεκτρική Σύνδεση Χλοοκοπτικού Μηχανήματος
333
Θέση Του Χλοοκοπτικού Μηχανήματος Εντός Κι Εκτός Λειτουργίας
334
Έλεγχος Χλοοκοπτικού Μηχανήματος
334
Εργασία με το Χλοοκοπτικό Μηχάνημα
335
Κοπή Χόρτου
336
Μετά Την Εργασία
337
Μεταφορά
337
Φύλαξη
337
Καθάρισμα
337
Συντήρηση
338
Επισκευή
339
Αντιμετώπιση Βλαβών
339
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
341
Ανταλλακτικά και Παρελκόμενα
342
Απόρριψη
342
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
342
Πιστοποιητικό Συμβατότητας UKCA
343
Διευθύνσεις
343
Γενικές και Ειδικές για το Προϊόν Υποδείξεις
343
Ασφαλείας
343
Ασφάλεια Στον Χώρο Εργασίας
343
Ηλεκτρική Ασφάλεια
344
Ασφάλεια Ατόμων
344
Önsöz
346
Bu Kullanma Talimatı Hakkında Bilgiler
347
Genel
347
Emniyet Kuralları
348
Uyarı Sembolleri
348
Usulüne Uygun KullanıM
348
Kıyafet Ve DonanıM
349
İşletme Güvenliğine Uygun Durum
349
ÇIM Biçme Makinesinin Kullanıma Hazır Hale Getirilmesi
353
ÇIM Biçme Makinesinin Montajı
353
ÇIM Toplama Sepetinin Montajı
354
ÇIM Biçme Makinesinin Elektriğe Bağlanması
355
ÇIM Biçme Makinesinin Çalıştırılması Ve Kapatılması
355
ÇIM Biçme Makinesini Kontrol Etme
355
ÇIM Biçme Makinesi Ile Çalışma
356
Kesim Yüksekliğinin Ayarlanması
356
ÇIM Toplama Sepetinin Boşaltılması
357
Çalışma Sonrasında
358
Nakliyat
358
Saklama
358
Temizleme
358
BakıM
359
BakıM Aralığı
359
OnarıM
360
Arızaların Tamiri
360
Teknik Bilgiler
361
Uzatma Kabloları
361
Yedek Parçalar Ve Aksesuar
362
Bertaraf Etme
362
AB Uygunluk Deklarasyonu
362
UKCA Uygunluk Beyanı
363
Adresler
363
Genel Ve Ürüne Özgü Güvenlik Talimatları
363
Çalışma GüvenliğI
363
Elektrik GüvenliğI
364
Parathënie
366
Informata Për Këtë Udhëzimin Për Përdorim
366
Pasqyrim
367
Udhëzime Sigurie
368
Përdorimi I Synuar
368
Lidhja Elektrike
370
Përgatitja E Kositëses Së Barit
372
Montimi I Kositëses Së Barit
373
Lidheni Korrësen E Barit Elektrikisht
375
Ndezja Dhe Fikja E Kositëses Së Barit
375
Kontrolli I Korrëses Së Barit
375
Puna Me Kositësen E Barit
376
Pas Punës
377
Transportimi
377
Ruajtja
378
Pastrimi
378
Mirëmbajtja
378
Riparimi
379
Mënjanoni Pengesat
379
Të Dhënat Teknike
381
Pjesë Këmbimi Dhe Aksesorë
381
Deponimi
382
Deklarata Konform be
382
Deklarata E Konformitetit
382
Adresat
383
Udhëzime Të Përgjithshme Dhe Specifike Sigurie Për Produktin
383
Przedmowa
386
Informacje O Instrukcji Użytkowania
386
PrzegląD
387
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
387
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
388
Odzież Robocza I Sprzęt Ochronny
388
Stanowisko Pracy I Otoczenie
389
Bezpieczny Stan
389
Czyszczenie, Konserwacja I Naprawa
392
Przygotowanie Kosiarki Do Pracy
392
Składanie Kosiarki
393
Zamontowanie Uchwytu Kierującego
393
Składanie Uchwytu Kierującego
394
Podłączanie Kosiarki Do Zasilania Elektrycznego
395
Włączanie I Wyłączanie Kosiarki
395
Sprawdzanie Kosiarki
395
Koszenie Trawy Kosiarką
396
Ustawianie WysokośCI Koszenia
396