STIEBEL ELTRON Ultronic S Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für STIEBEL ELTRON Ultronic S. Wir haben 2 STIEBEL ELTRON Ultronic S Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienung Und Installation, Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON Ultronic S Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON Ultronic S Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Händetrockner

Marke: STIEBEL ELTRON | Kategorie: Händetrockner | Dateigröße: 23.75 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Besondere Hinweise
  
  2
  - Inhaltsverzeichnis
    2
- 1 Allgemeine Hinweise
  
  3
- 2 Sicherheit
  
  3
- 3 Gerätebeschreibung
  
  4
- 4 Bedienung
  
  4
- 5 Reinigung, Pflege und Wartung
  
  4
- 6 Problembehebung
  
  5
- 7 Sicherheit
  
  5
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    5
  - Vorschriften, Normen und Bestimmungen
    5
- 8 Vorbereitungen
  
  5
  - Befestigungswand
    5
  - Installation in Badezimmern
    5
- 9 Montage
  
  6
- 10 Übergabe
  
  7
  - Elektrischer Anschluss
    7
    
    Gerät Anschließen
    7
  - Gehäusekappe Montieren
    7
- 11 Technische Daten
  
  8
- Kundendienst und Garantie
  
  10
  - Erreichbarkeit
    10
  - Garantiebedingungen
    10
- Umwelt und Recycling
  
  11
  - Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial
    11
English

12
- Special Information
  12
- 1 General Information
  
  13
  - Safety Instructions
    13
  - Other Symbols in this Documentation
    13
  - Information on the Appliance
    13
  - Units of Measurement
    13
- 2 Safety
  
  13
  - Intended Use
    13
  - General Safety Instructions
    13
  - Safety Clearances
    14
  - Test Symbols
    14
- 3 Appliance Description
  
  14
- 4 Operation
  
  14
- 5 Cleaning, Care and Maintenance
  
  14
- 6 Troubleshooting
  
  14
- Installation
  
  15
- 7 Safety
  
  15
  - General Safety Instructions
    15
  - Instructions, Standards and Regulations
    15
- 8 Preparations
  
  15
  - Installation Wall
    15
  - Installation in Bathrooms
    15
  - Minimum Clearances
    15
- 9 Installation
  
  16
  - Dismantling the Casing Cover
    16
  - Wall Mounting
    16
  - Power Supply
    16
    
    Power Cable
    16
- 10 Handover
  
  17
  - Connecting the Appliance
    17
  - Assembling the Casing Cover
    17
- 11 Specification
  
  17
  - Wiring Diagram
    17
  - Minimum Clearances and Detection Range
    18
  - Guidelines for Installation Height
    18
  - Dimensions and Connections
    18
  - Data Table
    19
- Guarantee
  
  19
- Environment and Recycling
  
  19
Français

20
- 1 Remarques Générales
  
  21
- 2 Sécurité
  
  21
  - Utilisation Conforme
    21
  - Consignes de Sécurité Générales
    22
  - Distances de Sécurité
    22
  - Label de Conformité
    22
- 3 Description de L'appareil
  
  22
- 4 Utilisation
  
  22
- Installation
  
  23
- 5 Nettoyage, Entretien et Maintenance
  
  23
- 6 Aide au Dépannage
  
  23
- 7 Sécurité
  
  23
  - Consignes de Sécurité Générales
    23
  - Prescriptions, Normes et Directives
    23
- 8 Travaux Préparatoires
  
  23
  - Mur de Fixation
    23
  - Installation en Salle de Bain
    23
  - Distances Minimales
    24
- 9 Montage
  
  24
  - Démontage du Cache du Boîtier
    24
  - Fixation Murale
    24
- 10 Remise de L'appareil à L'utilisateur
  
  25
  - Raccordement Électrique
    25
    
    Raccordement de L'appareil
    25
  - Monter le Cache du Boîtier
    25
- 11 Données Techniques
  
  26
- Garantie
  
  28
- Environnement et Recyclage
  
  28
Dutch

29
- Bijzondere Info
  29
- 1 Algemene Aanwijzingen
  
  30
  - Veiligheidsaanwijzingen
    30
  - Andere Aandachtspunten in Deze Documentatie
    30
  - Info Op Het Toestel
    30
  - Maateenheden
    30
- 2 Veiligheid
  
  30
  - Voorgeschreven Gebruik
    30
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    31
  - Veilige Afstanden
    31
  - Keurmerk
    31
- 3 Toestelbeschrijving
  
  31
- 4 Bediening
  
  31
- 5 Reiniging en Onderhoud
  
  31
- 6 Problemen Verhelpen
  
  32
- 7 Veiligheid
  
  32
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    32
  - Voorschriften, Normen en Bepalingen
    32
- 8 Voorbereidingen
  
  32
  - Bevestigingswand
    32
  - Installatie in Badkamers
    32
  - Minimumafstanden
    33
- 9 Montage
  
  33
  - Demontage Van de Behuizingskap
    33
  - Wandmontage
    34
  - Elektrische Aansluiting
    34
    
    Het Toestel Aansluiten
    34
  - De Behuizingskap Monteren
    34
- 10 Overdracht
  
  35
- 11 Technische Gegevens
  
  35
  - Schakelschema
    35
  - Minimumafstanden en Detectiebereik
    35
  - Richtwaarden Voor Montagehoogte
    35
  - Afmetingen en Aansluitingen
    36
  - Gegevenstabel
    36
- Garantie
  
  37
  - Milieu en Recycling
    37
Čeština

38
- Zvláštní Pokyny
  38
- 1 Obecné Pokyny
  
  39
- 2 Bezpečnost
  
  39
  - Správné PoužíVání
    39
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    39
  - Bezpečné Vzdálenosti
    40
  - Kontrolní Symbol
    40
- Instalace
  
  40
- 3 Popis Přístroje
  
  40
- 4 Obsluha
  
  40
- 5 ČIštění, Péče a Údržba
  
  40
- 6 Odstranění ProbléMů
  
  40
- 7 Bezpečnost
  
  40
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    40
  - Předpisy, Normy a Ustanovení
    41
- 8 Příprava
  
  41
- 9 Montáž
  
  41
- 10 Předání Přístroje
  
  43
  - Připojení Přístroje
    43
  - Montáž Víka Krytu
    43
- 11 Technické Údaje
  
  43
- Záruka
  
  45
- Životní Prostředí a Recyklace
  
  45
Polski

46
- Wskazówki Specjalne
  46
- Obsługa
  
  47
- 1 Wskazówki Ogólne
  
  47
- 2 Bezpieczeństwo
  
  47
- 3 Opis Urządzenia
  
  48
- 4 Obsługa
  
  48
- Instalacja
  
  49
- 5 Czyszczenie I Konserwacja
  
  49
- 6 Usuwanie Problemów
  
  49
- 7 Bezpieczeństwo
  
  49
  - Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    49
  - Przepisy, Normy I Wymogi
    49
- 8 Przygotowania
  
  49
  - Miejsce Montażu
    49
  - Instalacja W Łazienkach
    49
  - Minimalne OdległośCI
    50
- 9 Montaż
  
  50
  - Demontaż Pokrywy Obudowy
    50
  - Montaż Na Ścianie
    50
  - Podłączenie Elektryczne
    51
    
    Podłączanie Urządzenia
    51
  - Montaż Pokrywy Obudowy
    51
- 10 Przekazanie
  
  52
- 11 Danych Technicznych
  
  52
- Gwarancja
  
  54
  - Ochrona Środowiska I Recycling
    54
Русский

55
Magyar

64
- 1 Általános Tudnivalók
  
  65
- 2 Biztonság
  
  65
  - Rendeltetésszerű Használat
    65
  - Általános Biztonsági Tudnivalók
    66
  - Biztonsági Távolságok
    66
  - Tanúsítvány
    66
- 3 A Készülék Leírása
  
  66
- 4 Kezelés
  
  66
- 5 Tisztítás, Ápolás És Karbantartás
  
  67
- 6 Hibaelhárítás
  
  67
- 7 Biztonság
  
  67
  - Általános Biztonsági Tudnivalók
    67
  - Előírások, Szabványok És Rendelkezések
    67
- 8 Előkészületek
  
  67
  - Rögzítőfal
    67
  - Fürdőszobába Való Beszerelés
    67
  - Minimális Távolságok
    68
- 9 Szerelés
  
  68
  - A Házfedél Leszerelése
    68
  - Fali Rögzítés
    68
  - Elektromos Csatlakozás
    69
  - A Házfedél Felszerelése
    69
- 10 A Készülék Átadása
  
  69
- 11 Műszaki Adatok
  
  70
- Garancia
  
  72
- Környezetvédelem És Újrahasznosítás
  
  72

Werbung

Stiebel Eltron Ultronic S Bedienung Und Installation

Stiebel Eltron Ultronic S Bedienung Und Installation (80 Seiten)

Marke: Stiebel Eltron | Kategorie: Händetrockner | Dateigröße: 24.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Allgemeine Hinweise
  2
- Bedienung
  
  2
  - Inhaltsverzeichnis
    2
  - Sicherheitshinweise
    2
- 2 Sicherheit
  
  3
- 3 Gerätebeschreibung
  
  4
- 4 Bedienung
  
  4
  - CE-Kennzeichnung
    4
- 5 Reinigung, Pflege und Wartung
  
  4
- 6 Problembehebung
  
  4
  - Prüfzeichen
    4
- 7 Sicherheit
  
  5
- 8 Vorbereitungen
  
  5
  - Vorschriften, Normen und Bestimmungen
    5
  - Demontage der Gehäusekappe
    6
    
    Verbindung von Geräterückwand und Gehäusekappe
    6
    
    Gehäusekappe Abnehmen
    6
- 9 Montage
  
  6
  - Wandbefestigung
    6
  - Elektrischer Anschluss
    7
    
    Gerät Anschließen
    7
  - Gehäusekappe Montieren
    7
- 10 Übergabe
  
  7
- 11 Technische Daten
  
  8
  - Datentabelle
    9
  - Maße und Anschlüsse
    9
- Kundendienst und Garantie
  
  10
  - Umwelt und Recycling
    11
  - Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial
    11
English

12
- 1 General Information
  
  12
  - Safety Instructions
    12
  - General Safety Instructions
    13
  - Information on the Appliance
    13
  - Intended Use
    13
  - Other Symbols in this Documentation
    13
- 2 Safety
  
  13
  - Units of Measurement
    13
- 3 Appliance Description
  
  14
  - CE Designation
    14
- 4 Operation
  
  14
  - Safety Clearances
    14
  - Test Symbols
    14
- 5 Cleaning, Care and Maintenance
  
  14
- 6 Troubleshooting
  
  14
  - General Safety Instructions
    15
  - Installation in Bathrooms
    15
  - Installation Wall
    15
  - Minimum Clearances
    15
- 7 Safety
  
  15
  - Dismantling the Casing Cover
    16
- 8 Preparations
  
  15
  - Regulations, Standards and Instructions
    15
- 9 Installation
  
  16
  - Wall Mounting
    16
  - Assembling the Casing Cover
    17
- 10 Handover
  
  17
  - Power Supply
    17
    
    Power Cable
    17
  - Guidelines for Installation Height
    18
  - Minimum Clearances and Detection Range
    18
- 11 Specification
  
  18
  - Wiring Diagram
    18
  - Data Table
    19
    
    Warranty | Environment and Recycling
    20
  - Dimensions and Connections
    19
Français

21
- 1 Remarques Générales
  
  21
- 2 Sécurité
  
  22
  - Unités de Mesure
    22
  - Utilisation Conforme
    22
- 3 Description de L'appareil
  
  23
  - Distances de Sécurité
    23
  - Label de Conformité
    23
  - Marquage CE
    23
- 4 Utilisation
  
  23
- 5 Nettoyage, Entretien et Maintenance
  
  23
- 6 Aide au Dépannage
  
  23
- Montage Sécurité
  
  24
  - Mur de Fixation
    24
  - Prescriptions, Normes et Directives
    24
- 8 Travaux Préparatoires
  
  24
  - Démontage du Cache du Boîtier
    25
  - Fixation Murale
    25
- 9 Montage
  
  25
  - Monter le Cache du Boîtier
    26
  - Raccordement Électrique
    26
- 10 Remise de L'appareil à L'utilisateur
  
  26
  - Distances Minimales et Zone de Détection
    27
- 11 Données Techniques
  
  27
Dutch

30
- 1 Algemene Aanwijzingen
  
  30
- Bediening
  
  31
  - Instructies Voor Het Toestel
    31
  - Meeteenheden
    31
- 2 Veiligheid
  
  31
  - Voorgeschreven Gebruik
    31
- 3 Toestelbeschrijving
  
  32
  - Veilige Afstanden
    32
  - Algemene Veiligheidsaanwijzingen
    33
  - Bevestigingswand
    33
  - Installatie in Badkamers
    33
  - Minimumafstanden
    33
- 4 Bediening
  
  32
  - CE-Logo
    32
  - Keurmerk
    32
- 5 Reiniging, Verzorging en Onderhoud
  
  32
- 6 Problemen Oplossen
  
  32
- 7 Veiligheid
  
  33
- 8 Voorbereidingen
  
  33
  - Voorschriften, Normen en Bepalingen
    33
  - Demontage Van de Behuizingskap
    34
- 9 Montage
  
  34
  - Wandmontage
    34
  - De Behuizingskap Monteren
    35
  - Elektrische Aansluitingen
    35
    
    Het Toestel Aansluiten
    35
- 10 Overdracht
  
  35
- 11 Technische Gegevens
  
  36
  - Afmetingen en Aansluitingen
    37
  - Gegevenstabel
    37
- Garantie
  
  38
  - Milieu en Recycling
    38
Čeština

39
- Obsluha Všeobecné Pokyny
  
  39
  - Bezpečnostní Pokyny
    39
- 2 Bezpečnost
  
  40
- 3 Popis Přístroje
  
  41
- 4 Obsluha
  
  41
- 5 ČIštění, Péče a Údržba
  
  41
- 6 Odstranění ProbléMů
  
  41
  - Označení CE
    41
- 7 Bezpečnost
  
  42
- 8 Příprava
  
  42
- 9 Montáž
  
  43
  - Montáž Na Stěnu
    43
  - Elektrická Přípojka
    44
    
    Připojení Přístroje
    44
  - Montáž Víka Krytu
    44
- 10 Předání Přístroje
  
  44
- 11 Technické Údaje
  
  45
  - Rozměry a Přípojky
    46
  - Tabulka Údajů
    46
    
    Záruka | Životní Prostředí a Recyklace
    47
Polski

48
- 1 Wskazówki Ogólne
  
  48
  - Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    48
- 2 Bezpieczeństwo
  
  49
- 3 Opis Urządzenia
  
  50
  - Oznaczenie CE
    50
- 4 Obsługa
  
  50
  - Odstępy Bezpieczeństwa
    50
- 5 Czyszczenie, Pielęgnacja I Konserwacja
  
  50
- 6 Usuwanie Problemów
  
  50
  - Znak Kontroli
    50
- 7 Bezpieczeństwo
  
  51
  - Instalacja W Łazienkach
    51
  - Miejsce Montażu
    51
  - Odstępy Minimalne
    51
  - Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    51
  - Przepisy, Normy I Wymogi
    51
- 8 Przygotowanie
  
  51
  - Demontaż Pokrywy Obudowy
    52
- 9 Montaż
  
  52
  - Montaż Na Ścianie
    52
  - Montaż Pokrywy Obudowy
    53
  - Podłączenie Elektryczne
    53
    
    Podłączanie Urządzenia
    53
- 10 Przekazanie
  
  53
- 11 Dane Techniczne
  
  54
Русский

58
Magyar

68
- 1 Általános Tudnivalók
  
  68
- 2 Biztonság
  
  69
- 3 A Készülék Ismertetése
  
  70
  - Biztonsági Távolságok
    70
  - CE Jelölés
    70
- 4 Kezelés
  
  70
  - Tanúsítvány
    70
- 5 Tisztítás, Ápolás És Karbantartás
  
  70
- 6 Hibaelhárítás
  
  70
- 7 Biztonság
  
  71
- 8 Előkészületek
  
  71
- 9 Szerelés
  
  72
  - A Házfedél Felszerelése
    73
- 10 A Készülék Átadása
  
  73
- 11 Műszaki Adatok
  
  74
  - Villamos Kapcsolási Rajz
    74
  - Adattábla
    75
  - Méretek És Csatlakozók
    75
- Környezetvédelem És Újrahasznosítás
  
  76

Werbung

Verwandte Produkte

STIEBEL ELTRON Kategorien

Wärmepumpen Warmwasserspeicher Heizgeräte Durchlauferhitzer Warmwasserbereiter

Weitere STIEBEL ELTRON Anleitungen