Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
STIEBEL ELTRON Anleitungen
Steuergeräte
RC-2-VD P/2
STIEBEL ELTRON RC-2-VD P/2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für STIEBEL ELTRON RC-2-VD P/2. Wir haben
1
STIEBEL ELTRON RC-2-VD P/2 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installation
STIEBEL ELTRON RC-2-VD P/2 Installation (144 Seiten)
Marke:
STIEBEL ELTRON
| Kategorie:
Steuergeräte
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Allgemeine Hinweise
3
Sicherheitshinweise
3
Aufbau von Sicherheitshinweisen
3
Symbole, Art der Gefahr
3
Andere Markierungen in dieser Dokumentation
3
Prüfzeichen
4
Maßeinheiten
4
Mitgeltende Dokumente
4
Sicherheit
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Vorhersehbare Fehlanwendung
4
Sicherheitshinweise
4
Betrieb des Gerätes in Gebäuden mit Feuerstätten
5
EU-Konformitätserklärung
5
Gerätebeschreibung
6
Funktionsbeschreibung
6
Lieferumfang der Sets
7
Vorbereitung
7
Kabelzugliste
8
Installation von 2 Lüftungsgeräten
8
Montage (Fachkraft)
9
RC-1-VD P/2, TL 24V AC P/2: Steuerung für 2 Lüftungsgeräte
9
RC-2-VD P/2: Steuerung für 2 Lüftungsgeräte
10
Steuerung für Mehr als 2 Lüftungsgeräte
10
Kabel Anschließen
10
Sicherheitseinrichtung in Gebäuden mit Feuerstätten
11
Schaltschema
11
Badlüfter Anschließen
12
Schalter Anschließen
13
Modbus
14
Steuereinheit Montieren
14
Klappferrit Montieren (nur bei LWE 40, VLR 70 Trend und LTM TL 200-50)
15
Inbetriebnahme (Fachkraft)
15
Optionale Einstellungen
16
Technische Daten
17
Maße
17
Datentabelle
17
Steuereinheit
17
Bedieneinheit
17
Kundendienst und Garantie
18
Erreichbarkeit
18
Garantieerklärung und Garantiebedingungen
18
Umwelt und Recycling
20
English
21
General Information
22
Installation
22
Other Symbols in this Documentation
22
Safety Instructions
22
Signal Words
22
Foreseeable Misuse
23
Intended Use
23
Other Applicable Documents
23
Safety
23
Safety Instructions
23
Test Mark
23
Units of Measurement
23
EU Declaration of Conformity
24
Operation of the Appliance in Buildings with Combustion Equipment
24
Description of Device
25
Function Description
25
Preparation
26
Standard Delivery of the Sets
26
Installation (Qualified Contractors)
28
RC-1-VD P/2, TL 24 V AC P/2: Control for 2 Ventilation Units
28
Connecting Cables
29
Control for more than 2 Ventilation Units
29
RC-2-VD P/2: Control for 2 Ventilation Units
29
Safety Equipment in Buildings with Combustion Equipment
30
Wiring Diagram
30
Connecting the Bathroom Fan
31
Connecting the Switch
32
Fitting the Control Unit
33
Modbus
33
Commissioning (Qualified Contractors)
34
Fitting the Snap-On Ferrite Bead (Only for LWE 40, VLR 70 Trend and LTM TL 200-50)
34
Optional Settings
35
Data Table
36
Dimensions
36
Specification
36
Guarantee | Environment and Recycling
37
Français
38
Autres Pictogrammes Utilisés Dans Cette Documentation
39
Consignes de Sécurité
39
Mentions D'avertissement
39
Présentation des Consignes de Sécurité
39
Remarques Générales
39
Consignes de Sécurité
40
Documentation Applicable
40
Label de Conformité
40
Mauvais Usage Prévisible
40
Sécurité
40
Unités de Mesure
40
Utilisation Conforme
40
Utilisation de L'appareil Dans les Bâtiments Pourvus de Chauffages Par Flamme (Foyers)
41
Description de L'appareil
42
Déclaration de Conformité UE
42
Description du Fonctionnement
43
Fourniture des Kits
43
Travaux Préparatoires
44
Montage (Professionnel)
46
RC-1-VD P/2, TL 24 V CA P/2 : Commande pour 2 Appareils de Ventilation
46
RC-2-VD P/2 : Commande pour 2 Appareils de Ventilation
46
Branchement du Câble
47
Commande pour Plus de 2 Appareils de Ventilation
47
Mise en Service Dans des Bâtiments Pourvus de Chauffages Par Flamme (Foyers)
47
Schéma de Câblage
48
Raccordement D'un Ventilateur de Salle de Bains
49
Raccordement du Commutateur
50
Modbus
51
Montage du Module de Commande
51
Mise en Service (Professionnel)
52
Montage de la Ferrite à Rabat (Uniquement pour LWE 40, VLR 70 Trend et LTM TL 200-50)
52
Réglages Facultatifs
53
Cotes
54
Données Techniques
54
Tableau des Données
54
Garantie | Environnement et Recyclage
55
Italiano
56
Altri Simboli DI Segnalazione Utilizzati in Questo Documento
57
Avvertenze DI Sicurezza
57
Avvertenze Generali
57
Avvertenze DI Sicurezza
58
Documenti DI Riferimento
58
Marchio DI Collaudo
58
Sicurezza
58
Unità DI Misura
58
Uso Conforme
58
Uso Improprio Prevedibile
58
Funzionamento Dell'apparecchio in Edifici con Focolari
59
Descrizione Dell'apparecchio
60
Dichiarazione DI Conformità UE
60
Descrizione Delle Funzioni
61
Fornitura Standard Dei Kit
61
Preparazione
62
Montaggio (Tecnico Specializzato)
64
RC-1-VD P/2, TL 24V AC P/2: Comando Per 2 Unità DI Ventilazione
64
RC-2-VD P/2: Comando Per 2 Unità DI Ventilazione
64
Collegamento Dei Cavi
65
Comando Per Più DI 2 Unità DI Ventilazione
65
Dispositivo DI Sicurezza in Edifici con Caminetti
65
Schema Elettrico
66
Collegamento del Ventilatore Bagno
67
Collegamento Dell'interruttore
68
Modbus
69
Messa in Funzione (Tecnico Specializzato)
70
Montaggio del Manicotto DI Ferrite (solo Per LWE 40, VLR 70 Trend E LTM TL 200-50)
70
Montaggio Dell'unità DI Controllo
70
Dati Tecnici
72
Impostazioni Facoltative
72
Misure
72
Tabella Dei Dati
72
Garanzia | Ambiente E Riciclaggio
73
Čeština
74
Bezpečnostní Pokyny
75
Jiná Označení Použitá V Této Dokumentaci
75
Všeobecné Pokyny
75
Bezpečnost
76
Bezpečnostní Pokyny
76
Kontrolní Značka
76
Měrné Jednotky
76
Předvídatelné Chybné Použití
76
SouvisejíCí Dokumentace
76
Stanovený Rozsah Použití
76
Prohlášení O Shodě EU
77
Provoz Přístroje V Budovách se SpalovacíM ZařízeníM
77
Popis Funkce
78
Popis Zařízení
78
Příprava
79
Rozsah Dodávky Sad
79
Montáž (Odborník)
81
RC-1-VD P/2, TL 24 V AC P/2: Regulace Pro 2 Větrací Přístroje
81
Připojení Kabelu
82
RC-2-VD P/2: Regulace Pro 2 Větrací Přístroje
82
Regulace Pro Více Než 2 Větrací Přístroje
82
Schéma Zapojení
83
Zabezpečovací Zařízení V Budovách se SpalovacíM ZařízeníM
83
Připojení Koupelnového Ventilátoru
84
Připojení Spínače
85
Modbus
86
Montáž ŘíDICí Jednotky
86
Montáž Sklopného Feritu (Pouze Pro LWE 40, VLR 70 Trend a LTM TL 200-50)
87
Uvedení Do Provozu (Odborník)
87
Volitelná Nastavení
88
Rozměry
89
Tabulka Údajů
89
Technické Údaje
89
Záruka | Životní Prostředí a Recyklace
90
Slovenčina
91
Bezpečnostné Pokyny
92
Iné Označenia V Tejto DokumentáCII
92
Inštalácia
92
Všeobecné Pokyny
92
Bezpečnostné Pokyny
93
Bezpečnosť
93
Kontrolný Symbol
93
Použitie V Súlade S UrčeníM
93
Predvídateľné Nesprávne Použitie
93
Rozmerové Jednotky
93
Súvisiace Dokumenty
93
EÚ Vyhlásenie O Zhode
94
Prevádzka Prístroja V Budovách S Ohniskami
94
Popis Funkcie
95
Popis Prístroja
95
Príprava
96
Rozsah Dodávky Súprav
96
Montáž (Odborník)
98
RC-1-VD P/2, TL 24 V AC P/2: Riadenie Pre 2 Vetracie Prístroje
98
Pripojenie Kábla
99
RC-2-VD P/2: Riadenie Pre 2 Vetracie Prístroje
99
Riadenie Pre Viac Ako 2 Vetracie Prístroje
99
Bezpečnostné Zariadenie V Budovách S Ohniskami
100
Schéma Zapojenia
100
Pripojenie Kúpeľňového Ventilátora
101
Pripojenie Spínača
102
Modbus
103
Montáž Riadiacej Jednotky
103
Montáž Deleného Feritového Jadra
104
Uvedenie Do Prevádzky (Odborník)
104
Voliteľné Nastavenia
105
Riadiaca Jednotka
106
Rozmery
106
Tabuľka S Údajmi
106
Technické Údaje
106
Záruka | Životné Prostredie a Recyklácia
107
Polski
108
Inne Oznaczenia Stosowane W Niniejszej Dokumentacji
109
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
109
Wskazówki Ogólne
109
Bezpieczeństwo
110
Inne Obowiązujące Dokumenty
110
Jednostki Miar
110
Przewidywalne Niewłaściwe Zastosowanie
110
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
110
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
110
Znak Kontroli
110
Eksploatacja Urządzenia W Budynkach Z Kominkiem
111
Deklaracja ZgodnośCI UE
112
Opis Działania
112
Opis Urządzenia
112
Przygotowanie
113
Zakres Dostawy Zestawów
113
Montaż (Wyspecjalizowany Instalator)
115
RC-1-VD P/2, TL 24V AC P/2: Sterowanie Do 2 Urządzeń Wentylacyjnych
115
Podłączanie Przewodów
116
RC-2-VD P/2: Sterowanie Do 2 Urządzeń Wentylacyjnych
116
Sterowanie Do Więcej Niż 2 Urządzeń Wentylacyjnych
116
Schemat Połączeń
117
Urządzenie Zabezpieczające W Budynku Z Kominkiem
117
Podłączanie Wentylatora Łazienkowego
118
Podłączanie Wyłącznika
119
Modbus
120
Montaż Modułu Sterowania
120
Montaż Ferrytu Składanego (Tylko W LWE 40, VLR 70 Trend I LTM TL 200-50)
121
Uruchomienie (Wyspecjalizowany Instalator)
121
Opcjonalne Nastawy
122
Dane Techniczne
123
Tabela Danych
123
Wymiary
123
Ochrona Środowiska I Recykling
124
Magyar
125
A Dokumentumban Használt Egyéb Jelölések
126
Biztonsági Tudnivalók
126
Általános Tudnivalók
126
Biztonság
127
Biztonsági Tudnivalók
127
Előrelátható Rendellenes Használat
127
Mértékegységek
127
Párhuzamosan Érvényes Dokumentumok
127
Rendeltetésszerű Használat
127
Tanúsítvány
127
A Készülék Üzemeltetése Tüzelőhellyel Rendelkező Épületekben
128
EU Megfelelőségi Nyilatkozat
128
Funkcióleírás
129
Készülékleírás
129
A Készletek Szállításkori Tartalma
130
Előkészítés
130
RC-1-VD P/2, TL 24V AC P/2: 2 Szellőztetőberendezés Vezérlése
132
Telepítés (Szakember)
132
2-Nél Több Szellőztetőberendezés Vezérlése
133
Kábel Csatlakoztatása
133
RC-2-VD P/2: 2 Szellőztetőberendezés Vezérlése
133
Biztonsági Berendezés Olyan Épületekben, Ahol Nyílt Égésterű Tüzelőhely Működik
134
Kapcsolási Vázlat
134
A Fürdőventilátor Csatlakoztatása
135
Kapcsoló Csatlakoztatása
136
Modbus
137
Vezérlőegység Felszerelése
137
Felpattintható Ferrit Zajfojtó Felszerelése (Csak az LWE 40, VLR 70 Trend és LTM TL 200-50 Esetében)
138
Üzembe Helyezés (Szakember)
138
Opcionális Beállítások
139
Adattábla
140
Méretek
140
Műszaki Adatok
140
Garancia | Környezetvédelem és Újrahasznosítás
141
Környezetvédelem és Újrahasznosítás
141
Verwandte Produkte
STIEBEL ELTRON RC-2-VD P/4
STIEBEL ELTRON RC-2-VD P/8
STIEBEL ELTRON RTI - EP2
STIEBEL ELTRON RC-1-VD
STIEBEL ELTRON RC-1-VD P/2
STIEBEL ELTRON RC-1-VD P/4
STIEBEL ELTRON RC-1-VD P/8
STIEBEL ELTRON RC-3-VD P/2
STIEBEL ELTRON RC-3-VD P/4
STIEBEL ELTRON RC-3-VD P/8
STIEBEL ELTRON Kategorien
Wärmepumpen
Warmwasserspeicher
Heizgeräte
Warmwasserbereiter
Durchlauferhitzer
Weitere STIEBEL ELTRON Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen