Inhaltsverzeichnis
-
-
Avvertenze E Consigli Importanti
4
-
Corredo Dell'apparecchio
4
-
Indicazioni Utili Per Il Trasporto4
4
-
Indicazioni Utili Per Il Sollevamento
4
-
-
-
Collegamento Alla Rete Elettrica
7
-
Operazioni DI Avviamento Emodalita' D'uso
8
-
Operazioni DI Pulizia Esanitizzazione Quotidiana
14
-
Manutenzione Straordinaria
21
-
Pulizia del Condensatore
21
-
Controllo E Sostituzione Delle Guarnizioni
22
-
-
Informazioni Utili Sui Preparati Per Gelato
23
-
Esclusione DI Responsabilita
23
-
Guida Alla Risoluzione Dei
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Important Warnings and Advices
52
-
-
-
-
Technical Specifications
53
-
-
Connection to the Power Supply Mains
55
-
Start up Procedures and Operating Instructions
56
-
Cleaning and Daily Sanitizing Procedures
62
-
-
-
Control and Replacement of Seals
70
-
-
Soft Serve Ice Cream Information
70
-
-
-
Advertencias y Consejos Importantes
75
-
Equipamiento Básico del Equipo75
75
-
Indicaciones Útiles para el Transporte
75
-
Indicaciones Útiles para el Levantamiento
75
-
Especificaciones Técnicas
76
-
-
Conexión la Red Eléctrica
78
-
Operaciones para el Arranque Ymodos de Uso
79
-
Operaciones de Limpieza Ysanitización Diaria
85
-
Mantenimiento Extraordinario
92
-
Limpieza del Condensador
92
-
Control y Reemplazo de las Empaquetaduras
93
-
Almacenamiento Invernal
93
-
Información Útil sobre las
94
-
Preparaciones para el Helado
94
-
Exclusión de Responsabilidad
94
-
Guía a la Solución de Problemas
95
-
Avertissements et Conseils Importants
99
-
Accessoires de L'appareil
99
-
Conseils Utiles pour le Transport
99
-
Conseils Utiles pour le Soulèvement
99
-
Spécifications Techniques
100
-
-
Raccordement au Réseau Électrique
102
-
Opérations de Démarrage et Mode D'utilisation
103
-
Opérations de Nettoyage et D'assainissement Quotidiennes
109
-
Entretien Extraordinaire
116
-
Nettoyage du Condensateur
116
-
Contrôle et Changement des Garnitures
117
-
-
Informations Utiles Sur les Préparations pour Glace
118
-
Exclusion de Responsabilité
118
-
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Technical Specifications
52
-
Connection to the Power Supply Mains
54
-
-
Cleaning and Daily Sanitizing Procedures
62
-
-
-
-