Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
SOMFY Anleitungen
Rollladen
SUNEA CSI RTS
SOMFY SUNEA CSI RTS Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für SOMFY SUNEA CSI RTS. Wir haben
2
SOMFY SUNEA CSI RTS Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
SOMFY SUNEA CSI RTS Gebrauchsanleitung (80 Seiten)
Marke:
SOMFY
| Kategorie:
Motoren
| Dateigröße: 14 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
3
Guida All'installazione
2
Beszerelési Útmutató
2
Inhaltsverzeichnis
3
Introduction
3
Sécurité
3
Consignes SpéCIfiques de Sécurité
3
Installation
4
Préparation du Moteur
4
Préparation du Tube
4
Assemblage Moteur - Tube
4
Montage de la Manivelle de Secours
4
Montage de L'ensemble Tube - Moteur
4
Câblage
5
Mise en Service
5
Identification des Étapes de Réglage Déjà Effectuées
5
Pré-Enregistrement du Point de Commande RTS
5
Vérification du Sens de Rotation du Moteur
6
Réglage des Fins de Course
6
Enregistrement du Premier Point de Commande RTS
6
Contrôle des Réglages
7
Utilisation
7
Fonctionnement Standard
7
Fonctionnement Avec un Capteur RTS
8
Fonctionnement après une Coupure D'alimentation
8
Réglages Supplémentaires
8
Position Favorite (My)
8
Ajout/Suppression de Points de Commande RTS et de Capteurs RTS
9
Modification des Fins de Course
9
Modification du Sens de Rotation
9
Fonctions Avancées
10
Astuces et Conseils
11
Questions Sur le Sunea CSI RTS
11
Remplacement D'un Point de Commande RTS Perdu ou Cassé
11
Retour en Configuration D'origine
11
Données Techniques
12
English
13
Off
13
Fitting the Emergency Crank
14
Fitting the Tube-Motor Assembly
14
Installation
14
Motor Preparation
14
Motor/Tube Assembly
14
Tube Preparation
14
Commissioning
15
Identifying Setting Steps Already Completed
15
Pre-Programming the RTS Control Point
15
Cheking the Direction Rotation of the Motor
16
Setting the End Limits
16
Checking the Settings
17
Programming the First RTS Control Point
17
Standard Operation
17
Use
17
Additional Settings
18
Favourite Position (My)
18
Operation after a Single Power Outage
18
Operation with an RTS Sensor
18
Adding/Deleting RTS Control Points and RTS Sensors
19
Modifying the Direction of Rotation
19
Modifying the End Limits
19
Advanced Functions
20
Questions about the Sunea CSI RTS
21
Replacing a Lost or Broken RTS Control Point
21
Restoring the Original Configuration
21
Tips and Recommendations
21
Technical Data
22
Montaggio Dell'asse Motorizzato
24
Preparazione del Motore
24
Preparazione del Tubo
24
Identificazione Delle Fasi DI Regolazione Già Effettuate
25
Messa in Servizio
25
Off
25
Regolazione Dei Finecorsa
26
Posizione Preferita ("My")
28
Regolazioni Supplementari
28
Modifica del Senso DI Rotazione
29
Funzioni Avanzate
30
Consigli E Raccomandazioni
31
Ritorno Alla Configurazione Originale
31
Dati Tecnici
32
Deutsch
33
Einleitung
33
Sicherheitshinweise
33
Anbringen der Nothandkurbel
34
Einbauen der Einheit Welle/Antrieb
34
Installation
34
Montieren des Antrieb mit der Welle
34
Vorbereiten der Welle
34
Vorbereiten des Antriebes
34
Elektrischer Anschluss
35
Identifizierung der Bereits Durchgeführten Einstellungen
35
Inbetriebnahme
35
Vorabprogrammieren eines RTS Funksenders
35
Einstellen der Endlagen
36
Testen der Drehrichtung des Antriebes
36
Bedienung
37
Speichern des Ersten RTS Funksenders
37
Standardbetrieb
37
Überprüfen der Einstellungen
37
Betrieb mit einem RTS Sensor
38
Lieblingsposition («My»-Position)
38
Optionale Einstellungen
38
Verhalten nach einer Einfachen Spannungsunterbrechung
38
Einlernen/Löschen von RTS Funksendern und RTS Sensoren
39
Änderen der Drehrichtung
39
Ändern der Endlagen
39
Erweiterte Funktionen
40
Austausch eines Defekten oder Verlorenen RTS Funksenders
41
Fragen zum Sunea CSI RTS
41
Tips and Hinweise
41
Zurücksetzen auf Werkseinstellung
41
Données Techniques
42
Polski
43
Bezpiecze Stwa
43
Bezpiecze Stwo
43
Bezpiecze Stwo I Zakres Odpowiedzialno CI
43
Specjalne Zalecenia Dotycz Ce
43
Spis Tre CI
43
Wst P
43
Monta
44
Monta Korby Do Otwierania Awaryjnego
44
Monta Zespo U Rura Nawojowa - Nap D
44
Po Czenie Nap du Z Rur Nawojow
44
Przygotowanie Nap du
44
Przygotowanie Rury
44
Identyfikacja Przeprowadzonych Wcze Niej Etapów Regulacji
45
Okablowanie
45
Uruchomienie
45
Wst Pne Przypisanie Nadajnika RTS Do Nap du
45
Sprawdzenie Kierunku Obrotu Nap du
46
Ustawienie Po O E Kra Cowych
46
Dzia Anie Standardowe
47
Kontrola Ustawie
47
Przypisanie Pierwszego Nadajnika RTS Do Nap du
47
U Ytkowanie
47
Dodatkowe Ustawienia
48
Dzia Anie Po Wy Czeniu Zasilania
48
Dzia Anie Z Czujnikiem RTS
48
Pozycja Komfortowa (My)
48
Dodanie / Wykasowanie Nadajników RTS I Czujników RTS
49
Funkcje Zaawansowane
49
Zmiana Kierunku Obrotu
49
Zmiana Po O E Kra Cowych
49
Przywrócenie Pocz Tkowej Konfiguracji
51
Pytania Dotycz Ce Nap du Sunea CSI RTS
51
Wskazówki I Rady
51
Wymiana Nadajnika RTS W Przypadku Jego Zagubienia Lub Uszkodzenia
51
Dane Techniczne
52
Magyar
53
A Motor el Készítése
54
A Motor És a Tengely Összeszerelése
54
A Tengely el Készítése
54
A Tengelymotor Egység Felszerelése
54
Beszerelés
54
Kiegészít Hajtókar Felszerelése
54
A Már Elvégzett Beállítási Szakaszok Azonosítása
55
Az RTS Vezérl Egység Programozása
55
Vezetékezés
55
Üzembe Helyezés
55
A Motor Forgásirányának Ellen Rzése
56
A Végállások Beállítása
56
A Beállítások Ellen Rzése
57
Az Els RTS Vezérl Egység Memorizálása
57
Használat
57
Standard M KöDés
57
Kedvenc PozíCIó (My)
58
M KöDés a Táplálás Megszakadása Után
58
M KöDés RTS Érzékel Vel
58
További Beállítások
58
A Forgásirány Módosítása
59
A Végállások Módosítása
59
RTS Vezérl Egységek És RTS Érzékel K Hozzáadása/Törlése
59
Haladó Funkciók
60
Elveszett Vagy Sérült RTS Vezérl Egység Pótlása
61
Kérdése Van a Sunea CSI RTS Berendezéssel Kapcsolatban
61
Tippek És Tanácsok
61
Visszatérés Az Eredeti KonfiguráCIóra
61
M Szaki Adatok
62
SOMFY SUNEA CSI RTS Gebrauchsanleitung (33 Seiten)
Marke:
SOMFY
| Kategorie:
Rollladen
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Deutsch
13
Einleitung
13
Sicherheitshinweise
13
3 Installation
14
Vorbereiten des Antriebes
14
Vorbereiten der Welle
14
Montieren des Antrieb mit der Welle
14
Anbringen der Nothandkurbel
14
Einbauen der Einheit Welle/Antrieb
14
4 Elektrischer Anschluss
15
5 Inbetriebnahme
15
Identifizierung der Bereits Durchgeführten Einstellungen
15
Vorabprogrammieren eines RTS Funksenders
15
Testen der Drehrichtung des Antriebes
16
Einstellen der Endlagen
16
Speichern des Ersten RTS Funksenders
17
Überprüfen der Einstellungen
17
6 Bedienung
17
Standardbetrieb
17
Betrieb mit einem RTS Sensor
18
Verhalten nach einer Einfachen Spannungsunterbrechung
18
7 Optionale Einstellungen
18
Lieblingsposition («My»-Position)
18
Einlernen/Löschen von RTS Funksendern und RTS Sensoren
19
Ändern der Endlagen
19
Änderen der Drehrichtung
19
Erweiterte Funktionen
20
8 Tips and Hinweise
21
Fragen zum Sunea CSI RTS
21
Austausch eines Defekten oder Verlorenen RTS Funksenders
21
Zurücksetzen auf Werkseinstellung
21
9 Données Techniques
22
Polski
23
Verwandte Produkte
SOMFY Situo io
SOMFY Situo io A/M
SOMFY S&SO-RS100 io
SOMFY Sunilus io
SOMFY Slateo A io
SOMFY Sunea io
SOMFY Sunea 40 RTS DC
SOMFY Sunea 50 CSI io
SOMFY Sunea 40 Solar io
SOMFY Sunea 50 Screen io
SOMFY Kategorien
Torantriebe
Motoren
Steuergeräte
Antriebssysteme
Rollladen
Weitere SOMFY Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen