Inhaltsverzeichnis
-
Indicaciones de Seguridad
7
-
Componentes Principales
8
-
Utilización del Aparato
10
-
-
-
-
-
Limpieza y Conservación
14
-
Limpieza y Sustitución del Filtro
14
-
Sustitución de las Baterías
16
-
-
-
-
-
-
-
-
Replacing the Batteries
25
-
Instructions de Sécurité
26
-
-
Fonctionnement de L'appareil
29
-
Fonctions Complémentaires
32
-
-
-
Vider le Bac à Poussière
33
-
Nettoyage et Remplacement du Filtre
33
-
Nettoyer le Bac à Poussière
34
-
Remplacement des Piles
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Componentes Principais
48
-
Utilização Do Aparelho
50
-
-
-
-
-
Desmontagem E Limpeza das Escovas
56
-
Desmontagem E Limpeza das Rodas
56
-
-
-
Utilizzo Dell'apparecchio
61
-
-
Pulizia E Conservazione
65
-
Pulizia Dell'apparecchio
67
-
Sostituzione Delle Batterie
67
-
Veiligheidsinstructies
68
-
Belangrijkste Onderdelen
69
-
-
Gebruik Van Het Apparaat
71
-
-
Reiniging en Onderhoud
75
-
Vervanging Van de Batterijen
77
-
-
-
Wskazówki Bezpiecze Stwa
87
-
-
-
Používanie Zariadenia
100
-
Vyprázdnenie Nádoby Na Prach
104
-
-
-
A Készülék Használata
109
-
-
A Készülék Tisztítása
114
-
Megfelel Ségi Nyilatkozat
115
-
-
-
-
-
-
-
Componentele Principale
137
-
Utilizarea Aparatului
139
-
-