Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Lautsprecher
SPLB 44 A1
Silvercrest SPLB 44 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SPLB 44 A1. Wir haben
2
Silvercrest SPLB 44 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise, Handbuch
Silvercrest SPLB 44 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (176 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 4.08 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
8
Inhaltsverzeichnis
8
Einführung
9
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
9
Urheberrecht
9
Hinweise zu Warenzeichen
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Verwendete Warnhinweise
10
Sicherheit
11
Gefahr durch Elektrischen Strom
11
Grundlegende Sicherheitshinweise
12
Gefahr von Gehörschäden
13
Hinweise zur Funkschnittstelle
13
Bedienelemente / Teilebeschreibung
14
Anzeigen IM Display
15
Inbetriebnahme
16
Lieferumfang Prüfen
16
Verpackung Entsorgen
16
Gerät Aufstellen
17
Stromversorgung Herstellen
17
UKW-Wurfantenne Abwickeln
17
Akku Laden
18
Bedienung und Betrieb
18
Gerät Ein-/Ausschalten
18
Lautstärke Einstellen
18
Klangprogramm Wählen
19
Bassverstärkung Aktivieren / Deaktivieren
19
Beleuchtungseffekte Einstellen
19
Externes Wiedergabegerät Anschließen
20
Radiosender Einstellen
20
Sender Suchen
20
USB-Speicherstick Verwenden
21
Gerät mit einem Bluetooth ® -Wiedergabegerät Koppeln
23
Mikrofone Anschließen
24
Fehlerbehebung
25
Mögliche Ursache
25
Reinigung
26
Lagerung bei Nichtbenutzung
27
Entsorgung
27
Gerät Entsorgen
27
Anhang
28
Technische Daten
28
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
29
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
29
Garantiebedingungen
29
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
30
Abwicklung IM Garantiefall
30
Service
31
Importeur
31
English
32
Introduction
33
Information about These Operating Instructions
33
Copyright
33
Notes on Trademarks
33
Intended Use
34
Warning Notices
34
Safety
35
Risk of Electrocution
35
Basic Safety Instructions
36
Risk of Hearing Damage
37
Notes on the Radio Interface
37
Controls / Parts Description
38
Indicators on the Display
39
Use
40
Check Package Contents
40
Disposal of Packaging
40
Setting up the Device
41
Connecting the Power Supply
41
Unwinding the FM Wire Aerial
41
Charging the Battery
42
Handling and Operation
42
Switching the Device On/Off
42
Adjusting the Volume
42
Selecting a Sound Preset
43
Activate/Deactivate Bass Boost
43
Setting the Lighting Effects
43
Connecting an External Playback Device
44
Setting the Radio Station
44
Search for a Station
44
Using a USB Memory Stick
45
Pairing the Device with a Bluetooth ® Playback Device
47
Connecting the Microphone
48
Troubleshooting
49
Possible Cause
49
Cleaning
50
Storage When Not in Use
51
Disposal
51
Disposal of the Device
51
Appendix
52
Technical Data
52
Notes on the EU Declaration of Conformity
53
Kompernass Handels Gmbh Warranty
53
Warranty Conditions
53
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
54
Scope of the Warranty
54
Warranty Claim Procedure
54
Service
55
Importer
55
Français
56
Introduction
57
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
57
Droits D'auteur
57
Remarques Sur les Marques Commerciales
57
Utilisation Conforme
58
Avertissements Utilisés
58
Sécurité
59
Danger Représenté Par le Courant Électrique
59
Danger de Mort Par Électrocution
59
Consignes de Sécurité Fondamentales
60
Risque de Lésions Auditives
61
Remarques Concernant L'interface Radio
61
Éléments de Commande/Description des Pièces
62
Affichages à L'écran
63
Mise en Service
64
Vérification du Matériel Livré
64
Recyclage de L'emballage
64
Installer L'appareil
65
Raccordement à L'alimentation Électrique
65
Dérouler L'antenne Filaire FM
65
Chargement de la Batterie
66
Utilisation et Fonctionnement
66
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
66
Réglage du Volume
66
Sélection D'un Programme Sonore
67
Activer/Désactiver L'amplification des Basses
67
Réglage des Effets D'éclairage
67
Connecter un Périphérique de Lecture Externe
68
Réglage de la Station Radio
68
Recherche de Stations
68
Utilisation D'une Clé Mémoire USB
69
Appairer L'appareil à un Périphérique de Lecture Bluetooth
71
Brancher les Microphones
72
Résolution des Pannes
73
Nettoyage
74
Rangement en cas de Non-Utilisation
75
Recyclage
75
Recyclage de L'appareil
75
Annexe
76
Caractéristiques Techniques
76
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
77
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
77
Conditions de Garantie
77
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
78
Étendue de la Garantie
78
Procédure en cas de Garantie
78
Service Après-Vente
79
Importateur
79
Dutch
80
Inleiding
81
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
81
Auteursrecht
81
Informatie over Handelsmerken
81
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
82
Gebruikte Waarschuwingen
82
Veiligheid
83
Gevaar Door Elektrische Stroom
83
Basisveiligheidsvoorschriften
84
Gevaar Voor Gehoorschade
85
Aanwijzingen Bij de Draadloze Interface
85
Beschrijving Bedieningselementen/Onderdelen
86
Indicaties Op Het Display
87
Ingebruikname
88
Inhoud Van Het Pakket Controleren
88
Verpakking Afvoeren
88
Apparaat Opstellen
89
Stroomvoorziening Inschakelen
89
FM-Draadantenne Afwikkelen
89
Accu Opladen
90
Bediening en Gebruik
90
Apparaat In-/Uitschakelen
90
Volume Instellen
90
Klankprogramma's Selecteren
91
Basversterking In-/Uitschakelen
91
Lichteffecten Instellen
91
Extern Weergaveapparaat Aansluiten
92
Radiozender Instellen
92
Zenders Zoeken
92
USB-Stick Gebruiken
93
Apparaat Koppelen Met Een Bluetooth
95
Microfoon Aansluiten
96
Problemen Oplossen
97
Reinigen
98
Opslag Bij Niet-Gebruik
99
Afvoeren
99
Apparaat Afvoeren
99
Bijlage
100
Technische Gegevens
100
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
101
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
101
Garantievoorwaarden
101
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
102
Service
103
Importeur
103
Čeština
104
Úvod
105
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
105
Autorské Právo
105
Informace O Ochranných Známkách
105
Použití V Souladu S UrčeníM
106
Použitá Výstražná Upozornění
106
Bezpečnost
107
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
107
Základní Bezpečnostní Pokyny
108
Nebezpečí Poškození Sluchu
109
Pokyny Pro Bezdrátové Rozhraní
109
Ovládací Prvky / Popis Dílů
110
Zobrazení Na Displeji
111
Uvedení Do Provozu
112
Kontrola Rozsahu Dodávky
112
Likvidace Obalu
112
Umístění Přístroje
113
Připojení Napájení
113
Odvinutí Vysunovací Antény VKV
113
Nabíjení Akumulátoru
114
Obsluha a Provoz
114
Vypnutí/Zapnutí Přístroje
114
Nastavení Hlasitosti
114
Výběr Zvukového Programu
115
Aktivace/Deaktivace Zesílení Hloubek
115
Nastavení Efektů Osvětlení
115
Zapojení Externího Přehrávače
116
Nastavení Radiostanice
116
VyhledáVání Stanic
116
Manuální Uložení Stanic
117
Použití USB Disku
117
Spárování Přístroje S Přehrávačem Bluetooth
119
Připojení Mikrofonů
120
Odstranění Závad
121
ČIštění
122
Skladování PřI NepoužíVání
123
Likvidace
123
Likvidace Přístroje
123
Příloha
124
Technické Údaje
124
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
125
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
125
Záruční Podmínky
125
Rozsah Záruky
126
Servis
127
Dovozce
127
Español
128
Introducción
129
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
129
Derechos de Propiedad Intelectual
129
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
129
Uso Previsto
130
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
130
Seguridad
131
Peligro Debido a la Corriente Eléctrica
131
Indicaciones Básicas de Seguridad
132
Peligro de Lesiones Auditivas
133
Indicaciones sobre la Interfaz de Radio
133
Descripción de las Piezas/Elementos de Control
134
Indicaciones de la Pantalla
135
Puesta en Funcionamiento
136
Comprobación del Volumen de Suministro
136
Desecho del Embalaje
136
Colocación del Aparato
137
Alimentación de Corriente
137
Desenrollado de la Antena de Cable de FM
137
Carga de la Batería
138
Manejo y Funcionamiento
138
Encendido/Apagado del Aparato
138
Ajuste del Volumen
138
Selección del Programa de Sonido
139
Activación/Desactivación de la Amplificación de Los Graves
139
Ajuste de Los Efectos Lumínicos
139
Conexión de un Reproductor Externo
140
Ajuste de la Emisora de Radio
140
Búsqueda de Emisoras
140
Uso de una Memoria USB
141
Conexión del Aparato con un Reproductor con Bluetooth
143
Conexión del Micrófono
144
Solución de Fallos
145
Limpieza
146
Almacenamiento cuando el Aparato no Esté en Uso
147
Desecho
147
Desecho del Aparato
147
Anexo
148
Características Técnicas
148
Indicaciones sobre la Declaración de Conformidad CE
149
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
150
Condiciones de la Garantía
150
Alcance de la Garantía
150
Asistencia Técnica
151
Importador
151
Português
152
Introdução
153
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
153
Direitos de Autor
153
Indicações sobre Marcas
153
Utilização Correta
154
Indicações de Aviso Utilizadas
154
Segurança
155
Perigo Devido a Corrente Elétrica
155
Instruções Básicas de Segurança
156
Perigo de Lesões Auditivas
157
Indicações sobre a Interface de Rádio
157
Elementos de Comando/Descrição Dos Componentes
158
Indicações no Visor
159
Colocação Em Funcionamento
160
Verificar O Conteúdo da Embalagem
160
Eliminação da Embalagem
160
Instalar O Aparelho
161
Ligar a Alimentação de Corrente
161
Desenrolar a Antena de Fio FM
161
Carregar O Acumulador
162
Operação E Funcionamento
162
Ligar/Desligar O Aparelho
162
Ajustar O Volume
162
Selecionar O Programa de Som
163
Ativar/Desativar O Reforço de Graves
163
Ajustar os Efeitos de Iluminação
163
Ligar O Dispositivo de Reprodução Externo
164
Sintonizar a Estação de Rádio
164
Utilizar um Dispositivo de Memória USB
165
Emparelhar O Aparelho Com um Dispositivo de Reprodução Bluetooth
167
Ligar Microfones
168
Resolução de Falhas
169
Limpeza
170
Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
171
Eliminação
171
Eliminação Do Aparelho
171
Anexo
172
Dados Técnicos
172
Indicações Relativas à Declaração UE de Conformidade
173
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
174
Condições de Garantia
174
Âmbito da Garantia
174
Assistência Técnica
175
Importador
175
Werbung
Silvercrest SPLB 44 A1 Handbuch (32 Seiten)
BLUETOOTH PARTY SPEAKER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 1.04 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
8
Einführung
9
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
9
Urheberrecht
9
Hinweise zu Warenzeichen
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Verwendete Warnhinweise
10
Sicherheit
11
Gefahr durch Elektrischen Strom
11
Grundlegende Sicherheitshinweise
12
Gefahr von Gehörschäden
13
Hinweise zur Funkschnittstelle
13
Bedienelemente / Teilebeschreibung
14
Anzeigen IM Display
15
Inbetriebnahme
16
Lieferumfang Prüfen
16
Verpackung Entsorgen
16
Gerät Aufstellen
17
Stromversorgung Herstellen
17
UKW-Wurfantenne Abwickeln
17
Akku Laden
18
Bedienung und Betrieb
18
Gerät Ein-/Ausschalten
18
Lautstärke Einstellen
18
Klangprogramm Wählen
19
Bassverstärkung Aktivieren / Deaktivieren
19
Beleuchtungseffekte Einstellen
19
Externes Wiedergabegerät Anschließen
20
Radiosender Einstellen
20
USB-Speicherstick Verwenden
21
Gerät mit einem Bluetooth ® -Wiedergabegerät Koppeln
23
Mikrofone Anschließen
24
Fehlerbehebung
25
Mögliche Ursache
25
Reinigung
26
Lagerung bei Nichtbenutzung
27
Entsorgung
27
Gerät Entsorgen
27
Anhang
28
Technische Daten
28
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
29
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
29
Garantiebedingungen
29
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
30
Abwicklung IM Garantiefall
30
Service
31
Importeur
31
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SPEAKERBUDDY SKL 3 A1
Silvercrest smart
Silvercrest SBL 4 A1
SilverCrest SKBL 56 A1
Silvercrest SSBS 36 A1
Silvercrest SBLF 5 A1
Silvercrest SSTB 10 B2
Silvercrest SBLL 5 A1
Silvercrest SNL 15 A1
Silvercrest SBLD 28 A1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen