Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
Information about These Operating Instructions
5
-
-
Limitation of Liability
5
-
Use for Intended Purpose
5
-
-
-
-
-
Package Contents (See Fold-Out Page)
9
-
-
-
-
-
-
Replacing the Ear Cushions
11
-
-
Fault Causes and Rectifi Cation
12
-
-
-
-
-
-
Notes on the Declaration of Conformity
14
-
-
-
-
-
-
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
19
-
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
19
-
-
-
-
Toimituksen Sisältö (Katso Kääntösivu)
23
-
Pakkauksen Hävittäminen
24
-
-
-
Korvakuulokkeiden Liittäminen
24
-
Korvakuulokkeiden Paikoilleen Asettaminen
25
-
Korvapehmusteiden Vaihtaminen
25
-
-
Vikojen Syyt ja Korjaus
26
-
-
-
-
-
-
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
28
-
-
-
-
-
-
Information Om den Här Bruksanvisningen
33
-
-
-
Föreskriven Användning
33
-
-
-
-
Leveransens Innehåll (se Uppfällbar Sida)
37
-
-
-
Användning Av Förvaringsfodral
38
-
-
Sätta På Sig Hörlurarna
39
-
-
-
Orsaker Till Fel Och Åtgärder
40
-
-
-
-
-
-
Försäkran Om Överensstämmelse
42
-
-
-
-
Betjeningsvejledning Side
47
-
-
Om Denne Betjeningsvejledning
47
-
-
-
-
-
-
-
Leverede Dele (se Klap-Ud-Siden)
51
-
Bortskaff else Af Emballagen
51
-
-
Anvendelse Af Opbevaringstasken
52
-
Tilslutning Af Høretelefoner
52
-
Indsætning Af Høretelefonerne
53
-
Udskiftning Af Ørepolstringer
53
-
-
Fejlårsager Og -Afhjælpning
54
-
-
-
-
-
-
Info Til EF-Overensstemmelseserklæringen
56
-
-
-
-
-
-
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
61
-
Propriété Intellectuelle
61
-
Limitation de Responsabilité
61
-
-
-
-
Risque de Dommages Auditifs
64
-
-
-
Accessoires Fournis (Voir Page Dépliante)
65
-
Élimination de L'emballage
65
-
-
Utiliser la Pochette de Rangement
66
-
-
-
Remplacer les Oreillettes
67
-
-
Causes des Pannes et Solutions
68
-
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
70
-
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
70
-
-
-
-
-
-
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
75
-
-
Beperking van Aansprakelijkheid
75
-
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
75
-
-
Veiligheidsvoorschriften
77
-
-
Inhoud van Het Pakket (Zie Uitvouwpagina)
79
-
De Verpakking Afvoeren
80
-
-
-
Oortelefoon Aansluiten
80
-
-
-
-
Oorzaken van Storingen en Oplossingen
82
-
Probleem Oorzaak/Oplossing
82
-
-
-
-
-
-
Opmerkingen over de EG-Conformiteitsverklaring
84
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-