Silvercrest IAN 338053 2001 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest IAN 338053 2001. Wir haben 1 Silvercrest IAN 338053 2001 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest IAN 338053 2001 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (230 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Radios | Dateigröße: 4.12 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  6
- 2 Lieferumfang
  
  7
- 3 Technische Daten
  
  8
- 4 Sicherheitshinweise
  
  8
  - Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung
    9
- 5 Urheberrecht
  
  13
- 6 Betriebsumgebung
  
  13
- 7 Übersicht Bedienelemente und Tastenfunktionen
  
  14
- 8 Vor der Inbetriebnahme
  
  15
  - Batterien Einlegen
    15
  - Netzteilbetrieb
    16
- 9 Inbetriebnahme und Bedienung
  
  16
  - Teleskopantenne (12) Ausrichten
    16
  - Digitalradio Ein- und Ausschalten
    16
  - Lautstärke Anpassen
    17
  - Sender Auswählen
    17
  - Displayanzeige Anpassen
    17
  - Sleep Timer
    18
  - Automatischer Sendersuchlauf
    18
  - Favoritenliste Erstellen / Senderliste Sortieren
    18
  - DAB- / FM-Radio Auswählen
    19
  - DAB-Radio
    19
    
    Gespeicherte Sender Aufrufen
    19
    
    Vollständiger Suchlauf
    19
    
    Manueller Suchlauf
    20
  - FM-Radio
    21
    
    Suchlauf-Einstellung
    21
    
    Automatischer Sendersuchlauf
    21
    
    Manueller Sendersuchlauf
    21
    
    Manuelle Sendereinstellung
    22
    
    Sender Aufrufen
    22
    
    Audio-Einstellung
    22
  - Einstellungen
    22
    
    Wecker Einstellen
    23
    
    Datum und Uhrzeit Einstellen
    25
    
    Automatische Zeitsynchronisation
    26
    
    Zeitformat Einstellen
    27
    
    Datumsformat Einstellen
    27
    
    Displayhelligkeit Einstellen
    28
    
    Displaybeleuchtung Automatisch Abschalten
    28
    
    Sprache Auswählen
    29
    
    Werkseinstellungen Laden
    29
    
    Software-Version
    30
  - Kopfhörer Anschließen
    30
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    30
- 10 Fehlerbehebung
  
  31
- 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  32
  - Entsorgung der Verpackung
    32
  - Entsorgung von Batterien
    33
- 12 Konformitätsvermerke
  
  33
- 13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  34
English

36
- 1 Intended Use
  
  38
- 2 Package Contents
  
  39
- 3 Technical Specifications
  
  40
- 4 Safety Instructions
  
  40
  - Explanation of Symbols Used
    41
- 5 Copyright
  
  45
- 6 Operating Environment
  
  45
- 7 Overview of Controls and Button Functions
  
  46
- 8 Before You Start
  
  47
  - Inserting the Batteries
    47
  - Using the Power Adapter
    48
- 9 Getting Started and Operation
  
  48
  - Setting up the Telescopic Aerial (12)
    48
  - Switching the Digital Radio on and off
    48
  - Adjusting the Volume
    49
  - Selecting the Station
    49
  - Adjusting the Display
    49
  - Sleep Timer
    50
  - Automatic Station Scan
    50
  - Creating a Favourites List / Sorting the Station List
    50
  - Selecting DAB/FM Radio
    51
  - DAB Radio
    51
    
    Recalling a Saved Station
    51
    
    Complete Scan
    51
    
    Manual Tuning
    52
  - FM Radio
    53
    
    Scan Setting
    53
    
    Automatic Tuning
    53
    
    Manual Tuning
    53
    
    Manually Tuning a Station
    53
    
    Recalling a Station
    54
    
    Audio Setting
    54
  - Settings
    54
    
    Setting the Alarm
    55
    
    Setting the Date and Time
    56
    
    Automatic Time Synchronisation
    58
    
    Setting the Clock Format
    58
    
    Setting the Date Format
    59
    
    Setting the Display Brightness
    59
    
    Automatic Display Backlight Power-Off
    60
    
    Selecting the Language
    60
    
    Factory Reset
    61
    
    SW Version
    61
  - Connecting Headphones
    62
  - Storage When Not in Use
    62
- 10 Troubleshooting
  
  63
- 11 Environmental Regulations and Disposal Information
  
  64
  - Disposal of Packaging
    64
  - Disposal of Batteries
    65
- 12 Conformity Notes
  
  65
- 13 Warranty and Service Information
  
  66
Français

68
- 1 Utilisation Prévue
  
  70
- 2 Contenu de L'emballage
  
  71
- 3 Spécifications Techniques
  
  72
- 4 Instructions de Sécurité
  
  72
  - Explication des Symboles Utilisés
    73
- Environnement D'utilisation
  
  77
- 5 Droits D'auteur
  
  77
- 7 Description des Boutons et Commandes
  
  78
- 8 Avant de Commencer
  
  78
  - Insertion des Piles
    79
  - Utilisation de L'adaptateur Secteur
    79
- 9 Prise en Main et Utilisation
  
  80
  - Installation de L'antenne Télescopique (12)
    80
  - Mise en Marche et Arrêt de la Radio Numérique
    80
  - Réglage du Volume
    81
  - Sélection de la Station
    81
  - Réglage de L'affichage
    81
  - Veille Automatique
    82
  - Recherche Automatique des Stations
    82
  - Création D'une Liste de Favoris / Classement de la Liste des Stations
    82
  - Sélection de la Radio DAB/FM
    83
  - Radio DAB
    83
    
    Rappel D'une Station en Mémoire
    83
    
    Recherche Complète
    83
    
    Réglage Manuel
    84
  - Radio FM
    85
    
    Paramètre de Recherche
    85
    
    Recherche Automatique
    85
    
    Réglage Manuel
    85
    
    Réglage Manuel D'une Station
    86
    
    Rappel D'une Station
    86
    
    Réglage Audio
    86
  - Paramètres
    86
    
    Réglage de L'alarme
    87
    
    Réglage de la Date et de L'heure
    89
    
    Synchronisation Automatique de L'heure
    90
    
    Réglage du Format D'affichage de L'heure
    90
    
    Réglage du Format D'affichage de la Date
    91
    
    Réglage de la Luminosité de L'écran
    92
    
    Extinction Automatique du Rétroéclairage de L'écran
    92
    
    Sélection de la Langue
    93
    
    Rétablir les Réglages Usine
    93
    
    Version Logicielle
    94
  - Connexion du Casque
    94
  - Stockage en cas de Non-Utilisation
    94
- 10 Résolution des Problèmes
  
  95
- 11 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut
  
  96
  - Mise au Rebut de L'emballage
    96
  - Mise au Rebut des Piles Usagées
    97
- 12 Avis de Conformité
  
  97
- 13 Informations Relatives à la Garantie et à L'assistance
  
  98
Dutch

103
- 1 Beoogd Gebruik
  
  105
- 2 Inhoud Van Het Pakket
  
  106
- 3 Technische Specificaties
  
  107
- 4 Veiligheidsinstructies
  
  107
  - Verklaring Van de Gebruikte Symbolen
    108
- 5 Copyright
  
  112
- 6 Gebruiksomgeving
  
  112
- 7 Overzicht Functionaliteit Knoppen
  
  113
- 8 Voordat U Start
  
  114
  - De Batterijen Plaatsen
    114
  - De Voedingsadapter Gebruiken
    115
- 9 Aan de Slag en Bediening
  
  115
  - Telescoopantenne (12) Installeren
    115
  - De Digitale Radio In- en Uitschakelen
    115
  - Het Volume Aanpassen
    116
  - De Zender Kiezen
    116
  - Het Display Aanpassen
    116
  - Slaaptimer
    117
  - Automatisch Zenders Zoeken
    117
  - Een Lijst Met Favorieten Maken/De Zenderlijst Sorteren
    117
  - DAB-/FM-Radio Selecteren
    118
  - DAB-Radio
    118
    
    Een Opgeslagen Zender Weergeven
    118
    
    Volledig Scannen
    118
    
    Handmatig Afstemmen
    119
  - FM-Radio
    120
    
    Scaninstelling
    120
    
    Automatisch Afstemmen
    120
    
    Handmatig Afstemmen
    120
    
    Handmatig Afstemmen Op Een Zender
    121
    
    Een Zender Weergeven
    121
    
    Audio-Instelling
    121
  - Instellingen
    121
    
    Het Alarm Instellen
    122
    
    De Datum en Tijd Instellen
    124
    
    Automatische Tijdsynchronisatie
    125
    
    De Tijdnotatie Instellen
    125
    
    De Datumnotatie Instellen
    126
    
    De Helderheid Van Het Display Instellen
    126
    
    Uitschakelen
    127
    
    De Taal Selecteren
    127
    
    Fabrieksinstellingen
    128
    
    Softwareversie
    128
  - Hoofdtelefoon Aansluiten
    129
  - Opslag Indien Niet in Gebruik
    129
- 10 Problemen Oplossen
  
  130
- 11 Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking
  
  131
  - De Verpakking Weggooien
    131
  - Afvalverwerking Van Batterijen
    132
- 12 Conformiteit
  
  132
- 13 Garantie- en Servicegegevens
  
  133
Polski

135
- 1 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  137
- 2 Zawartość Opakowania
  
  138
- 3 Dane Techniczne
  
  139
- 4 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  139
  - Objaśnienie Użytych Symboli
    140
  - UWAGA! Przewody
    142
- Środowisko Użytkowania
  
  144
- 5 Prawa Autorskie
  
  144
- 7 PrzegląD Funkcji Elementów Sterowania I Przycisków
  
  145
- 8 CzynnośCI Przygotowawcze
  
  146
  - Wkładanie Baterii
    146
  - Używanie Zasilacza
    147
- 9 Uruchamianie I Obsługa
  
  147
  - Ustawianie Anteny Teleskopowej (12)
    147
  - Włączanie I Wyłączanie Radia Cyfrowego
    147
  - Regulacja GłośnośCI
    148
  - Wybieranie Stacji Radiowej
    148
  - Regulacja Wyświetlacza
    148
  - Wyłącznik Czasowy
    149
  - Automatyczne Skanowanie Stacji Radiowych
    149
  - Tworzenie Listy Ulubionych / Sortowanie Listy Stacji
    149
  - Wybieranie Radia DAB/FM
    150
  - Radio DAB
    150
    
    Przywoływanie Stacji Radiowej Zapisanej W PamięCI
    150
    
    Pełne Skanowanie
    150
    
    Ręczne Strojenie
    151
  - Radio FM
    152
    
    Ustawianie Skanowania
    152
    
    Strojenie Automatyczne
    152
    
    Strojenie Ręczne
    152
    
    Ręczne Dostrajanie Stacji Radiowej
    153
    
    Przywoływanie Stacji Radiowej
    153
    
    Ustawianie Dźwięku
    153
  - Ustawienia
    153
    
    Ustawianie Alarmu
    154
    
    Ustawianie Daty I Godziny
    155
    
    Automatyczna Synchronizacja Czasu
    157
    
    Ustawianie Formatu Wyświetlania Czasu
    157
    
    Ustawianie Formatu Wyświetlania Daty
    158
    
    Ustawianie JasnośCI Wyświetlacza
    158
    
    Automatyczne Wyłączanie Podświetlenia Wyświetlacza
    159
    
    Wybór Języka
    159
    
    Ustawienia Fabryczne
    160
    
    Wersja Oprogramowania
    161
  - Podłączanie Słuchawek
    161
  - Przechowywanie Nieużywanego Urządzenia
    161
- 10 Rozwiązywanie Problemów
  
  162
- 11 Przepisy Dotyczące Ochrony Środowiska Oraz Informacje O Utylizacji Produktu
  
  163
- 12 Zgodność Z Dyrektywami
  
  164
- 13 Informacje Dotyczące Gwarancji I Serwisu
  
  165
Čeština

167
- 1 Určené Použití
  
  169
- 2 Obsah Balení
  
  170
- 3 Technické Údaje
  
  171
- 4 Bezpečnostní Pokyny
  
  171
- 5 Ochrana Autorských PráV
  
  176
- 6 Provozní Podmínky
  
  176
- 7 Funkce Ovládacích Prvků a Tlačítek
  
  177
- 8 Dříve Než Začnete
  
  178
  - VkláDání Baterií
    178
  - PoužíVání Napájecího Adaptéru
    179
- 9 Uvedení Do Provozu a OvláDání
  
  179
  - Nastavení Teleskopické Antény (12)
    179
  - Zapínání a Vypínání Digitálního Rádia
    179
  - Nastavení Hlasitosti
    180
  - Výběr Stanice
    180
  - Nastavení Displeje
    180
  - Rádio DAB
    180
  - Časovač Vypnutí
    181
  - Automatické Procházení Stanic
    181
  - Tvorba Seznamu Oblíbených / Řazení Položek V Seznamu Stanic
    181
  - Volba Režimu Dab/Rádio FM
    182
  - Rádio DAB
    182
    
    Vyvolání Uložené Stanice
    182
    
    Úplné Procházení
    182
    
    Ruční Ladění
    183
  - Rádio FM
    184
    
    Nastavení Ladění
    184
    
    Automatické Ladění
    184
    
    Ruční Ladění
    184
    
    Ruční Ladění Stanic
    185
    
    Vyvolání Stanice
    185
    
    Nastavení Zvuku
    185
  - Nastavení
    186
    
    Nastavení Alarmu
    186
    
    Nastavení Data a Času
    188
    
    Automatická Synchronizace Času
    189
    
    Nastavení Formátu Hodin
    189
    
    Nastavení Formátu Data
    190
    
    Nastavení Jasu Displeje
    191
    
    Automatické Zhasínání Displeje
    191
    
    Volba Jazyka
    192
    
    Obnovení Výchozího Nastavení Z Výroby
    192
    
    Verze SW
    193
  - Připojení Sluchátek
    193
  - Skladování, Pokud Se Přístroj NepoužíVá
    193
- 10 Odstraňování ProbléMů
  
  194
- 11 Předpisy Na Ochranu Životního Prostředí a Informace O Likvidaci
  
  195
  - Likvidace Obalu
    195
  - Likvidace Baterií
    196
- 12 Prohlášení O Shodě
  
  196
- 13 Informace O Záruce a Servisu
  
  197
Slovenčina

199
- 1 Určené Použitie
  
  201
- 2 Obsah Balenia
  
  202
- 3 Technické Parametre
  
  203
- 4 Bezpečnostné Pokyny
  
  203
- 5 Autorské Práva
  
  208
- 6 Prevádzkové Podmienky
  
  208
- 7 Prehľad Ovládacích Prvkov a Funkcií Tlačidiel
  
  209
- 8 Než Začnete
  
  210
  - Vloženie Batérií
    210
  - Používanie Napájacieho Adaptéra
    211
- 9 Začíname a Ovládanie
  
  211
  - Nastavenie Teleskopickej Antény (12)
    211
  - Zapnutie a Vypnutie Digitálneho Rádia
    211
  - Nastavenie Hlasitosti
    212
  - Výber Stanice
    212
  - Nastavenie Displeja
    212
  - Časovač Vypnutia
    213
  - Automatické Vyhľadávanie Stanice
    213
  - Vytvorenie Zoznamu Obľúbených/Zoradenie Zoznamu StaníC
    213
  - Výber Rádia DAB/FM
    214
  - DAB Rádio
    214
    
    Opätovné Vyvolanie Uloženej Stanice
    214
    
    Kompletné Vyhľadanie
    214
    
    Ručné Ladenie
    215
  - FM Rádio
    216
    
    Nastavenie Hľadania
    216
    
    Automatické Ladenie
    216
    
    Ručné Ladenie
    216
    
    Ručné Ladenie Stanice
    217
    
    Opätovné Vyvolanie Stanice
    217
    
    Zvukové Nastavenie
    217
  - Nastavenia
    217
    
    Nastavenie Budíka
    218
    
    Nastavenie Dátumu a Času
    219
    
    Automatická Synchronizácia Času
    221
    
    Nastavenie Formátu Hodín
    221
    
    Nastavenie Formátu Dátumu
    222
    
    Nastavenie Jasu Displeja
    222
    
    Automatické Vypnutie Podsvietenia Displeja
    223
    
    Výber Jazyka
    223
    
    Obnovenie Výrobných Nastavení
    224
    
    Verzia SW
    225
  - Pripojenie Slúchadiel
    225
  - Skladovanie Pri Nepoužívaní
    225
- 10 Odstraňovanie Problémov
  
  226
- 11 Informácie O Environmentálnych Nariadeniach a LikvidáCII
  
  227
  - Likvidácia Obalu
    227
  - Likvidácia Batérií
    228
- 12 Informácie O Zhode
  
  228
- 13 Informácie O Záruke a Servise
  
  229

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest IAN 338053 2001 Handbücher

Silvercrest IAN 338053 2001 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (230 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Lieferumfang

3 Technische Daten

4 Sicherheitshinweise

5 Urheberrecht

6 Betriebsumgebung

7 Übersicht Bedienelemente und Tastenfunktionen

8 Vor der Inbetriebnahme

9 Inbetriebnahme und Bedienung

10 Fehlerbehebung

11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

12 Konformitätsvermerke

13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

English

1 Intended Use

2 Package Contents

3 Technical Specifications

4 Safety Instructions

5 Copyright

6 Operating Environment

7 Overview of Controls and Button Functions

8 Before You Start

9 Getting Started and Operation

10 Troubleshooting

11 Environmental Regulations and Disposal Information

12 Conformity Notes

13 Warranty and Service Information

Français

1 Utilisation Prévue

2 Contenu de L'emballage

3 Spécifications Techniques

4 Instructions de Sécurité

Environnement D'utilisation

5 Droits D'auteur

7 Description des Boutons et Commandes

8 Avant de Commencer

9 Prise en Main et Utilisation

10 Résolution des Problèmes

11 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut

12 Avis de Conformité

13 Informations Relatives à la Garantie et à L'assistance

Dutch

1 Beoogd Gebruik

2 Inhoud Van Het Pakket

3 Technische Specificaties

4 Veiligheidsinstructies

5 Copyright

6 Gebruiksomgeving

7 Overzicht Functionaliteit Knoppen

8 Voordat U Start

9 Aan de Slag en Bediening

10 Problemen Oplossen

11 Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking

12 Conformiteit

13 Garantie- en Servicegegevens

Polski

1 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

2 Zawartość Opakowania

3 Dane Techniczne

4 Wskazówki Bezpieczeństwa

Środowisko Użytkowania

5 Prawa Autorskie

7 PrzegląD Funkcji Elementów Sterowania I Przycisków

8 CzynnośCI Przygotowawcze

9 Uruchamianie I Obsługa

10 Rozwiązywanie Problemów

11 Przepisy Dotyczące Ochrony Środowiska Oraz Informacje O Utylizacji Produktu

12 Zgodność Z Dyrektywami

13 Informacje Dotyczące Gwarancji I Serwisu

Čeština

1 Určené Použití

2 Obsah Balení

3 Technické Údaje

4 Bezpečnostní Pokyny

5 Ochrana Autorských PráV

6 Provozní Podmínky