Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Küchenwaagen
HG13785
Silvercrest HG13785 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest HG13785. Wir haben
1
Silvercrest HG13785 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Silvercrest HG13785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (103 Seiten)
Duale Küchenwaage
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenwaagen
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
List of Pictograms Used
4
Dual Platform Kitchen Scales
4
Introduction
4
Proper Use
5
Description of Parts
5
Technical Data
5
Scope of Delivery
5
Safety Notices
6
General Safety Instructions
6
Safety Instructions for Batteries/Rechargeable Batteries
6
Before First Use
7
Replacing the Batteries
8
Operation
8
Weighing
8
Incremental Weighing
8
Removing Part of the Weighed Items
8
Changing the Measuring Unit
8
Switching off
9
Troubleshooting
9
Error Codes
9
Cleaning and Care
9
Disposal
9
Warranty
10
Warranty Claim Procedure
11
Service
11
Deutsch
12
Einleitung
13
Legende der Verwendeten Piktogramme
13
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
14
Lieferumfang
14
Technische Daten
14
Teilebeschreibung
14
Allgemeine Sicherheitshinweise
15
Sicherheitshinweise
15
Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus
15
Risiko der Beschädigung des Produkts
16
Vor der Inbetriebnahme
16
Batterien Wechseln
17
Bedienung
17
Gewogene Gegenstände Teilweise Entfernen
17
Wiegen
17
Zuwiegen
17
Ausschalten
18
Fehler Beheben
18
Fehlercodes
18
Maßeinheit Ändern
18
Entsorgung
19
Reinigung und Pflege
19
Garantie
20
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service
21
Service Österreich
21
Français
22
Introduction
23
Légende des Pictogrammes Utilisés
23
Caractéristiques Techniques
24
Contenu de la Livraison
24
Descriptif des Pièces
24
Utilisation Conforme
24
Consignes de Sécurité
25
Consignes Générales de Sécurité
25
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles/Aux Piles Rechargeables
26
Risque D'endommagement du Produit
26
Avant la Mise en Service
27
Pesée
27
Pesée Avec Ajout Ultérieur
27
Remplacement des Piles
27
Supprimer Partiellement les Éléments Déjà Pesés
27
Utilisation
27
Dépannage
28
Modifier de L'unité de Mesure
28
Éteindre
28
Garantie
29
Mise au Rebut
29
Nettoyage et Entretien
29
Faire Valoir Sa Garantie
31
Service Après-Vente
31
Service Après-Vente Belgique
31
Dutch
32
Inleiding
33
Legenda van de Gebruikte Pictogrammen
33
Beschrijving van de Onderdelen
34
Correct en Doelmatig Gebruik
34
Omvang van de Levering
34
Technische Gegevens
34
Algemene Veiligheidsinstructies
35
Veiligheidsinstructies
35
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen/Accu's
35
Batterijen Vervangen
37
Bediening
37
Doorwegen
37
Gewogen Voorwerpen Gedeeltelijk Verwijderen
37
Voor de Ingebruikname
37
Wegen
37
Maateenheid Veranderen
38
Storingen Verhelpen
38
Uitschakelen
38
Afvoer
39
Garantie
39
Reiniging en Onderhoud
39
Afwikkeling in Geval van Garantie
40
Service
40
Polski
41
Legenda Zastosowanych Piktogramów
42
Waga Kuchenna
42
Wstęp
42
Dane Techniczne
43
Opis CzęśCI
43
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
43
Zakres Dostawy
43
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
44
Wskazówki Bezpieczeństwa
44
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii/Akumulatorów
45
Częściowe Usuwanie Ważonego Artykułu
46
Doważanie
46
Obsługa
46
Przed Uruchomieniem
46
Ważenie
46
Wymiana Baterii
46
Czyszczenie I Pielęgnacja
47
Usuwanie Usterek
47
Wyłączanie
47
Zmiana Jednostki Masy
47
Utylizacja
48
Gwarancja
49
Serwis
49
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
49
Čeština
50
Legenda Použitých Piktogramů
51
Úvod
51
Obsah Dodávky
52
Popis Dílů
52
Použití Ke Stanovenému Účelu
52
Technická Data
52
Bezpečnostní Pokyny
53
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
53
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
53
Před UvedeníM Do Provozu
54
VýMěna Baterií
54
Obsluha
55
Postupné Odebírání Jednotlivých Předmětů Z Váhy
55
Přivažování
55
Vážení
55
Změna Jednotky Měření
55
Chybové Kódy
56
Odstranění Závad
56
Vypnutí
56
Zlikvidování
56
Čistění a Ošetřování
56
Záruka
57
Postup V Případě Uplatňování Záruky
58
Servis
58
Slovenčina
59
Legenda Použitých Piktogramov
60
Úvod
60
Popis Častí
61
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
61
Rozsah Dodávky
61
Technické Údaje
61
Bezpečnostné Upozornenia
62
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
62
Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/Akumulátorových Batérií
63
Dovažovanie
64
Obsluha
64
Pred UvedeníM Do Prevádzky
64
Váženie
64
Výmena Batérií
64
Čiastočné Odoberanie Odvážených Predmetov
64
Odstraňovanie Porúch
65
Vypnutie
65
Zmena Meracej Jednotky
65
Čistenie a Údržba
65
Likvidácia
66
Záruka
66
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
67
Servis
67
Español
68
Introducción
69
Leyenda de Pictogramas Utilizados
69
Características Técnicas
70
Contenido de Entrega
70
Descripción de Los Componentes
70
Uso Adecuado
70
Indicaciones de Seguridad
71
Indicaciones Generales de Seguridad
71
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
72
Antes de la Puesta en Funcionamiento
73
Cambiar las Pilas
73
Manejo
73
Pesaje Adicional
73
Pesar
73
Retirar Parcialmente Los Objetos Pesados
73
Códigos de Error
74
Desconexión
74
Limpieza y Cuidado
74
Modificar Unidad de Medida
74
Solucionar Problemas
74
Eliminación
75
Garantía
75
Asistencia
76
Tramitación de la Garantía
76
Dansk
77
Forklaring Af de Anvendte Piktogrammer
78
Indledning
78
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
79
Formålsbestemt Anvendelse
79
Leverede Dele
79
Tekniske Data
79
Generelle Sikkerhedsanvisninger
80
Sikkerhedsanvisninger
80
Sikkerhedshenvisninger for Batterier/Akkuer
80
Batteriskift
81
Inden Ibrugtagning
81
Betjening
82
Fjern Delvist Vejede Genstande
82
Tarering
82
Vejning
82
Ændring Af Måleenhed
82
Afhjælpning Af Fejl
83
Bortskaffelse
83
Rengøring Og Pleje
83
Sluk
83
Garanti
84
Afvikling Af Garantisager
85
Service
85
Italiano
86
Introduzione
87
Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
87
Contenuto Della Confezione
88
Descrizione Dei Componenti
88
Specifiche Tecniche
88
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
88
Avvertenze DI Sicurezza
89
Avvertenze Generali in Materia DI Sicurezza
89
Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie/Accumulatori
90
Pesatura
91
Prima Della Messa in Funzione
91
Rimozione Parziale Degli Oggetti Pesati
91
Sostituzione Delle Batterie
91
Taratura
91
Uso
91
Codici DI Errore
92
Modifica Dell'unità DI Misura
92
Risoluzione Degli Errori
92
Spegnimento
92
Garanzia
93
Pulizia E Manutenzione
93
Smaltimento
93
Assistenza
94
Gestione Dei casi in Garanzia
94
Magyar
95
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
96
Bevezető
96
A Csomagolás Tartalma
97
Alkatrészleírás
97
Műszaki Adatok
97
Rendeltetésszerű Használat
97
Az Elemekre/Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
98
Biztonsági Tudnivalók
98
Általános Biztonsági Tudnivalók
98
Az Üzembe Helyezés Előtt
99
A Mértékegység Módosítása
100
Az Elemek Cseréje
100
Használat
100
HozzáMérés
100
Mérlegelt Tételek Részleges Eltávolítása
100
Mérés
100
Hibaelhárítás
101
Kikapcsolás
101
Tisztítás és Karbantartás
101
Garancia
102
Mentesítés
102
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
103
Szerviz
103
Verwandte Produkte
Silvercrest HG13144A
Silvercrest HG13144B
Silvercrest HG13144C
Silvercrest HG13652A
Silvercrest HG13652B
Silvercrest HG11012A
Silvercrest HG11012D
Silvercrest HG12770A
Silvercrest HG12770B
Silvercrest HG12770C
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Staubsauger
Waagen
Wasserkocher
Körperpflegemittel
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen