Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Funkgeräte
394862 2107
Silvercrest 394862 2107 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest 394862 2107. Wir haben
2
Silvercrest 394862 2107 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Silvercrest 394862 2107 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (284 Seiten)
PMR-SPRECHFUNK-SET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Funkgeräte
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Verwendete Warnhinweise und Symbole
7
Einleitung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Markenhinweise
9
Lieferumfang
9
Sicherheitshinweise
9
Risiko des Auslaufens von Batterien/ Akkus
11
Teilebeschreibung
14
Technische Daten
15
Vor der Verwendung
17
Bedienung
17
Ihr Produkt Einrichten
17
Batterien Einlegen/Ersetzen (Siehe Abb. A)
18
Ladeschale Einrichten
18
Erste Schritte
19
Lautstärke Anpassen
19
Einen anderen Kanal Einstellen (Insgesamt 16 PMR- Funkkanäle)
20
Übertragung
20
Erweiterte Einstellungen
21
Kanalüberwachung
22
Sprachgesteuerte Sendefunktion (VOX)
22
Kanalsuche
23
Anzeigehintergrundbeleuchtung
25
Lagerung bei Nichtbenutzung
25
Reinigung
26
Fehlerbehebung
26
Entsorgung
27
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
28
Garantie und Service
28
Garantie
28
Abwicklung IM Garantiefall
29
Service
29
English
30
Warnings and Symbols Used
31
Intended Use
32
Introduction
32
Trademark Notices
32
Safety Notes
33
Scope of Delivery
33
Batteries/ Rechargeable Batteries
35
Description of Parts
37
Charger Cradle
38
Other Items
38
Technical Data
39
Before Use
40
Operation
41
Setting up Your Product
41
Connecting the Headset
42
Getting Started
42
Adjusting the Volume
43
Advance Settings
44
Battery Status Indicator
44
Channel Monitoring
45
Voice-Controlled Send Function (VOX)
45
Channel Scan
46
Roger Beep ON/OFF
47
Selecting the Call Tone
47
Cleaning
48
Display Backlight
48
Storage When Not in Use
48
Troubleshooting
49
Disposal
50
Packaging
50
Simplified EU Declaration of Conformity
51
Warranty
51
Warranty and Service
51
Warranty Claim Procedure
51
Service
52
Français
53
Avertissements et Symboles Utilisés
54
Avis Relatifs aux Marques
55
Contenu de la Livraison
55
Introduction
55
Utilisation Prévue
55
Consignes de Sécurité
56
Description des Pièces
60
Émetteur-Récepteur Portatif
60
Données Techniques
62
Fonctionnement
62
Socle de Chargement
63
Préparation de Votre Produit
64
Connexion D'un Casque
65
Démarrage
65
Indicateur D'état de la Batterie
67
Réglages Avancés
67
Rétro-Éclairage de L'écran
71
Dépannage
72
Nettoyage
72
Rangez le Produit Lorsqu'il Est Inutilisé
72
Mise au Rebut
73
Déclaration UE de Conformité Simplifiée
74
Garantie
75
Garantie et Service
75
Article 1641 du Code Civil
76
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
76
Article L217-12 du Code de la Consommation
76
Faire Valoir Sa Garantie
76
Service Après-Vente
77
Dutch
78
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
79
Beoogd Gebruik
80
Inleiding
80
Verklaring Met Betrekking Tot Handelsmerken
80
Inhoud Verpakking
81
Veiligheidsopmerkingen
81
Beschrijving van de Onderdelen
85
Walkie Talkie
85
Technische Gegevens
87
Voorafgaand Aan Het Gebruik
88
Gebruik
89
Uw Product Instellen
89
Aan de Slag
90
De Walkie Talkie Uitschakelen
90
Geavanceerde Instellingen
92
Stemgestuurde Zendfunctie (VOX)
93
De Oproeptoon Selecteren
95
Roger Pieptoon AAN/UIT
95
Achtergrondverlichting Display
96
Opbergen Indien Niet in Gebruik
96
Problemen Oplossen
97
Reinigen
97
Afvoer
98
Garantie
99
Garantie en Service
99
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
99
Afwikkeling in Geval van Garantie
100
Service
100
Polski
101
Ostrzeżenia I Zastosowane Symbole
102
Informacje Na Temat Znaków Towarowych
103
Przewidziane Zastosowanie
103
Wstęp
103
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
104
Zakres Dostawy
104
Opis CzęśCI
109
Dane Techniczne
110
Konfiguracja Produktu
112
Obsługa
112
Przed Rozpoczęciem Użytkowania
112
Podłączanie Słuchawek
113
Wprowadzenie
113
Wskaźnik Stanu Baterii
115
Ustawienia Zaawansowane
116
Monitorowanie Kanału
117
Wyszukiwanie Kanałów
117
Czyszczenie
120
Podświetlenie Wyświetlacza
120
Przechowywanie Po Zakończeniu Używania
120
Rozwiązywanie Problemów
120
Utylizacja
121
Uproszczoną Deklarację ZgodnośCI UE
122
Gwarancja
123
Gwarancja I Serwis
123
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
123
Serwis
124
Čeština
125
Použitá Varování a Symboly
126
Obsah Dodávky
127
Oznámení O Ochranných Známkách
127
Zamýšlené Použití
127
Úvod
127
Bezpečnostní Pokyny
128
Popis Součástí
132
Technické Údaje
133
PoužíVání
135
Před PoužitíM
135
Příprava Produktu
135
Připojení Sluchátek
136
Začínáme
136
Nastavení Hlasitosti
137
Vypnutí Vysílačky
137
Zapnutí Vysílačky
137
Zapnutí/Vypnutí LED Světla
137
Indikátor Stavu Baterie
138
Pokročilá Nastavení
138
Výběr Volacího Tónu
141
Zapnutí/Vypnutí Zvuku Tlačítek
141
Skladování Mimo PoužíVání
142
Zámek Tlačítek
142
ČIštění
142
Odstraňování Potíží
143
Odstranění Do Odpadu
144
Postup V Případě Uplatňování Záruky
145
Zjednodušené EU Prohlášení O Shodě
145
Záruka
145
Záruka a Servis
145
Servis
146
Slovenčina
147
Použité Výstrahy a Symboly
148
Informácie Týkajúce Sa Ochranných Známok
149
Obsah Dodávky
149
Určené Použitie
149
Úvod
149
Bezpečnostné Poznámky
150
Popis Jednotlivých Častí
154
Technické Údaje
155
Nastavenie Výrobku
157
Používanie
157
Pred PoužitíM
157
Nastavenie Hlasitosti
159
Začíname
159
Rozšírené Nastavenia
161
Podsvietenie Displeja
165
Skladovanie, Keď Sa Výrobok Nepoužíva
165
Čistenie
165
Riešenie Problémov
166
Likvidácia
167
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
168
Zjednodušené EÚ Vyhlásenie O Zhode
168
Záruka
168
Záruka a Servis
168
Servis
169
Español
170
Advertencias y Símbolos Utilizados
171
Avisos Relacionados con Marcas Comerciales
172
Introducción
172
Uso Previsto
172
Contenido del Paquete
173
Notas de Seguridad
173
Descripción de las Partes
178
Datos Técnicos
179
Antes del Uso
180
Funcionamiento
181
Preparar el Producto
181
Procedimientos Iniciales
182
Ajustar el Volumen
183
Configuración Avanzada
184
Indicador del Estado de la Batería
184
Búsqueda de Canales
186
Almacenamiento cuando no se Utilice
189
Limpieza
189
Solucionar Problemas
189
Desecho
190
Declaración UE de Conformidad Simplificada
191
Garantía
191
Garantía y Servicio
191
Asistencia
192
Tramitación de la Garantía
192
Dansk
193
Brugte Advarsler Og Symboler
194
Bemærkning Om Varemærker
195
Indledning
195
Leveringsomfang
195
Tiltænkt Brug
195
Sikkerhedsbemærkninger
196
Beskrivelse Af Delene
200
Tekniske Data
201
Betjening
203
Inden Brug
203
Sådan Konfigureres Produktet
203
Kom Godt I Gang
204
Justering Af Lydstyrken
205
Avancerede Indstillinger
207
Opbevaring, Når Produktet Ikke er I Brug
210
Fejlfinding
211
Bortskaffelse
212
Forenklet EU-Overensstemmelseserklæring
213
Garanti
213
Garanti Og Service
213
Afvikling Af Garantisager
214
Service
214
Italiano
215
Avvertenze E Simboli Impiegati
216
Avvisi Sui Marchi
217
Contenuto Della Confezione
217
Introduzione
217
Uso Consigliato
217
Note Sulla Sicurezza
218
Descrizione Delle Parti
222
Dati Tecnici
223
Configurazione del Prodotto
225
Funzionamento
225
Prima Dell'uso
225
Operazioni Preliminari
227
Impostazioni Avanzate
229
Monitoraggio del Canale
230
Conservazione Dopo L'utilizzo
233
Pulizia
233
Retroilluminazione del Display
233
Risoluzione Dei Problemi
234
Smaltimento
235
Dichiarazione DI Conformità UE Semplificata
236
Garanzia
236
Garanzia E Assistenza
236
Gestione Dei casi in Garanzia
236
Assistenza
237
Magyar
238
Az Anyagban Szereplő Figyelmeztetések és Szimbólumok
239
Alkalmazási Terület
240
Bevezető
240
Védjegyekkel Kapcsolatos Megjegyzés
240
A Csomag Tartalma
241
Biztonsággal Kapcsolatos Megjegyzések
241
A Részek Leírása
245
Műszaki Adatok
247
Használat Előtt
248
Készülékének Beállítása
249
A Fejhallgató Csatlakoztatása
250
Első Lépések
250
Speciális Beállítások
252
Használaton KíVüli Tárolás
256
Tisztítás
256
Hibaelhárítás
257
Megsemmisítés
258
Egyszerűsített EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
259
Garancia
259
Garancia és Szerviz
259
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
259
Szerviz
260
Slovenščina
261
Uporabljena Opozorila in Simboli
262
Namenska Uporaba
263
Obseg Dobave
263
Obvestila O Blagovnih Znamkah
263
Uvod
263
Varnostna Navodila
264
Opis Delov
268
Tehnični Podatki
269
Delovanje
271
Pred Uporabo
271
Priprava Izdelka
271
Priključitev Slušalk
272
Nastavitev Glasnosti
273
Začetek
273
Indikator Stanja Baterije
274
Napredne Nastavitve
275
Osvetlitev Zaslona
278
Shranjevanje Med Neuporabo
278
Odpravljanje Težav
279
ČIščenje
279
Odstranjevanje
280
Garancija in Servis
281
Poenostavljena EU Izjava O Skladnosti
281
Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
281
Garancijski List
282
Pooblaščeni Serviser
282
Servis
282
Silvercrest 394862 2107 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (97 Seiten)
PMR-SPRECHFUNK-SET
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Funkgeräte
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
6
Slovenščina
28
Čeština
51
Deutsch
73
Verwendete Warnhinweise und Symbole
74
Bestimmungsgemäße Verwendung
75
Einleitung
75
Lieferumfang
76
Markenhinweise
76
Sicherheitshinweise
76
Risiko des Auslaufens von Batterien/ Akkus
78
Teilebeschreibung
81
Technische Daten
82
Bedienung
84
Ihr Produkt Einrichten
84
Vor der Verwendung
84
Batterien Einlegen/Ersetzen (Siehe Abb. A)
85
Ladeschale Einrichten
85
Erste Schritte
86
Lautstärke Anpassen
86
Einen anderen Kanal Einstellen (Insgesamt 16 PMR- Funkkanäle)
87
Übertragung
87
Erweiterte Einstellungen
88
Kanalüberwachung
89
Sprachgesteuerte Sendefunktion (VOX)
89
Kanalsuche
90
Anzeigehintergrundbeleuchtung
92
Lagerung bei Nichtbenutzung
92
Reinigung
92
Fehlerbehebung
93
Entsorgung
94
Abwicklung IM Garantiefall
95
Garantie
95
Garantie und Service
95
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
95
Service
96
Verwandte Produkte
Silvercrest 397280 2201
Silvercrest 394837 2201
Silvercrest 394800 2201
Silvercrest 394505 2201
Silvercrest 394509 2201
Silvercrest 394516 2201
Silvercrest 394266 2104
Silvercrest 394502 2201
Silvercrest 394963 2104
Silvercrest 394475 2201
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Staubsauger
Waagen
Wasserkocher
Körperpflegemittel
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen