Silvercrest 100399034 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest 100399034. Wir haben 1 Silvercrest 100399034 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest 100399034 Bedienungsanleitung

Silvercrest 100399034 Bedienungsanleitung (189 Seiten)

FENSTERPUTZROBOTER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Reinigungstechnik | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Übersicht
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Vorhersehbarer Missbrauch
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Anweisungen für den Sicheren Betrieb
  6
- Wenn der Netzadapter oder die Netzanschlussleitung Beschädigt
  7
- WARNUNG vor Sachschäden
  9
- Lieferumfang
  9
- Auspacken
  9
- Aufladen
  9
- Fernbedienung
  10
- Batterien Einlegen / Auswechseln
  10
- Die Fernbedienung IM Überblick
  10
- Bedienung
  11
- Die Sicherheitsleine
  11
- Wassertank Füllen
  11
- Fenster oder andere Flächen Reinigen
  12
- Reinigungstipps
  12
- Reinigen und Lagern
  13
- Nach jedem Gebrauch
  13
- Gerät Lagern
  13
- Entsorgen
  14
- Verpackung
  14
- Zubehörteile Bestellen
  14
- Problemlösung
  15
- Technische Daten
  16
- Verwendete Symbole
  18
- Garantie der HOYER Handel Gmbh
  19
- Garantiebedingungen
  19
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  19
- Abwicklung IM Garantiefall
  19
English

22
- Overview
  22
- Foreseeable Misuse
  23
- Intended Purpose
  23
- Instructions for Safe Operation
  24
- Safety Information
  24
- DANGER for Children
  25
- Charging
  27
- Items Supplied
  27
- Unpacking
  27
- Inserting / Replacing Batteries
  28
- Overview of the Remote Control
  28
- Remote Control
  28
- Filling the Water Tank
  29
- Operation
  29
- After Every Use
  31
- Cleaning Advice
  31
- Cleaning and Storing
  31
- Disposal
  32
- Ordering Accessories
  32
- Packaging
  32
- Storing the Device
  32
- Trouble-Shooting
  33
- Technical Specifications
  34
- Symbols Used
  35
- Handling in Case of a Warranty Claim
  36
- Warranty Conditions
  36
- Warranty Coverage
  36
- Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  36
- Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  36
- Service Centre
  37
Français

38
- Aperçu de L'appareil
  38
- Utilisation Conforme
  39
- Consignes de Sécurité
  40
- Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
  40
- Chargement
  43
- Déballage de L'appareil
  43
- Éléments Livrés
  43
- Insertion / Changement des Piles
  44
- Télécommande
  44
- Vue D'ensemble de la Télécommande
  44
- Utilisation
  45
- Astuces de Nettoyage
  46
- Après Chaque Utilisation
  47
- Nettoyage et Stockage
  47
- Rangement de L'appareil
  47
- Commander des Accessoires
  48
- Élimination
  48
- Dépannage
  49
- Caractéristiques Techniques
  50
- Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité UE
  50
- Symboles Utilisés
  51
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
  52
- Centre de Service
  54
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique et la Suisse
  55
Dutch

58
- Overzicht
  58
- Correct Gebruik
  59
- Voorzienbaar Misbruik
  59
- Veiligheidsinstructies
  60
- Levering
  63
- Opladen
  63
- Uitpakken
  63
- Afstandsbediening
  64
- Batterijen Plaatsen/Vervangen
  64
- Een Overzicht van de Afstandsbediening
  64
- Bediening
  65
- Na Elk Gebruik
  67
- Reinigen en Opbergen
  67
- Reinigingstips
  67
- Accessoires Bestellen
  68
- Apparaat Opbergen
  68
- Weggooien
  68
- Problemen Oplossen
  69
- Technische Gegevens
  70
- Gebruikte Symbolen
  71
- Afhandeling in Geval van Garantie
  72
- Garantie van HOYER Handel Gmbh
  72
- Garantievoorwaarden
  72
- Omvang van de Garantie
  72
- Servicecenters
  73
Polski

74
- PrzegląD
  74
- Niewłaściwe Użytkowanie
  75
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  75
- Zasady Bezpieczeństwa
  76
- Rozpakowanie Urządzenia
  79
- Zakres Dostawy
  79
- Ładowanie
  79
- Pilot
  80
- Wkładanie/Wymiana Baterii
  80
- Najważniejsze Funkcje Pilota
  81
- Obsługa
  81
- Napełnianie Zbiornika Na Wodę
  82
- Wskazówki Dot. Mycia
  83
- Czyszczenie I Przechowywanie
  84
- Utylizacja
  85
- Zamawianie Akcesoriów
  85
- Rozwiązywanie Problemów
  86
- Dane Techniczne
  87
- Użyte Symbole
  88
- Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  89
- Warunki Gwarancyjne
  89
- Zakres Gwarancji
  89
- Centrum Serwisowe
  90
Čeština

92
- Přehled
  92
- Děkujeme Za VašI DůVěru
  93
- Použití K Určenému Účelu
  93
- Předvídatelné Nesprávné Použití
  93
- Bezpečnostní Pokyny
  94
- Dálkové OvláDání
  97
- Nabíjení
  97
- Obsah Balení
  97
- Vložení/VýMěna Baterií
  97
- Vybalení
  97
- Obsluha
  98
- Přehled Dálkového OvláDání
  98
- Naplnění Nádržky Na Vodu
  99
- Tipy Pro ČIštění
  100
- ČIštění a Skladování
  100
- Likvidace
  101
- Objednání Dílů Příslušenství
  101
- Uskladnění Přístroje
  101
- Řešení ProbléMů
  102
- Technické Údaje
  103
- Použité Symboly
  105
- Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  106
Slovenčina

108
- Prehľad
  108
- Účel Použitia
  109
- Bezpečnostné Pokyny
  110
- Diaľkové Ovládanie
  113
- Nabíjanie
  113
- Obsah Balenia
  113
- Vloženie/Výmena Batérií
  113
- Vybalenie
  113
- Ovládanie
  114
- Prehľad Diaľkového Ovládania
  114
- Naplnenie Nádržky Na Vodu
  115
- Tipy Na Čistenie
  116
- Čistenie a Skladovanie
  116
- Likvidácia
  117
- Objednávanie Dielov Príslušenstva
  117
- Skladovanie Prístroja
  117
- Riešenie Problémov
  118
- Technické Údaje
  119
- Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  121
- Záručné Podmienky
  121
- Servisné Stredisko
  122
Español

124
- Vista General
  124
- Uso Adecuado
  125
- Indicaciones de Seguridad
  126
- PELIGRO de Descarga Eléctrica
  128
- Carga del Aparato
  129
- Desembalaje
  129
- Volumen de Suministro
  129
- Colocación y Cambio de las Pilas
  130
- Mando a Distancia
  130
- Resumen del Mando a Distancia
  130
- Llenado del Depósito de Agua
  131
- Manejo
  131
- Consejos de Limpieza
  133
- Después de cada Uso
  133
- Limpieza y Almacenamiento
  133
- Almacenamiento del Aparato
  134
- Eliminación
  134
- Solicitar Accesorios
  134
- Solución de Problemas
  135
- Datos Técnicos
  136
- Símbolos Empleados
  137
- Cobertura de la Garantía
  138
- Condiciones de Garantía
  138
- Garantía de HOYER Handel Gmbh
  138
- Tramitación de la Garantía
  138
- Servicio Técnico
  139
Dansk

140
- Oversigt
  140
- Tilsigtet Anvendelse
  141
- Sikkerhedsanvisninger
  142
- Fjernbetjening
  145
- Indsætning/Udskiftning Af Batterier
  145
- Leveringsomfang
  145
- Opladning
  145
- Udpakning
  145
- Betjening
  146
- Oversigt over Fjernbetjeningen
  146
- Efter Hver Brug
  148
- Rengøring Og Opbevaring
  148
- Rengøringstips
  148
- Bestilling Af Tilbehørsdele
  149
- Bortskaffelse
  149
- Opbevaring Af Apparatet
  149
- Problemløsning
  150
- Tekniske Data
  151
- Anvendte Symboler
  152
- HOYER Handel Gmbhs Garanti
  153
- Service-Center
  154
Italiano

156
- Panoramica
  156
- Uso Conforme
  157
- Uso Improprio Prevedibile
  157
- Avvertenze DI Sicurezza
  158
- PERICOLO Per I Bambini
  159
- PERICOLO DI Scossa Elettrica
  160
- Carica
  161
- Disimballaggio
  161
- Materiale in Dotazione
  161
- Inserimento / Sostituzione Delle Pile
  162
- Panoramica del Telecomando
  162
- Telecomando
  162
- Funzionamento
  163
- Consigli Per la Pulizia
  165
- Pulizia E Conservazione
  165
- Ordinazione Degli Accessori
  166
- Smaltimento
  166
- Risoluzione Dei Problemi
  167
- Dati Tecnici
  168
- Simboli Utilizzati
  169
- Condizioni Della Garanzia
  170
- Entità Della Garanzia
  170
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
  170
- Centri Assistenza
  171
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
  172
Magyar

174
- Áttekintés
  174
- Előre Látható Helytelen Használat
  175
- Köszönjük a Bizalmát
  175
- Rendeltetésszerű Használat
  175
- Biztonsági Tudnivalók
  176
- A Csomag Tartalma
  179
- Kicsomagolás
  179
- Töltés
  179
- A Távirányító Áttekintése
  180
- Elemek Behelyezése / Cseréje
  180
- Távirányító
  180
- Kezelés
  181
- Tisztítás és Tárolás
  182
- Ötletek a Tisztításhoz
  182
- Eltávolítás
  183
- Problémamegoldás
  184
- Tartozékok Rendelése
  184
- Műszaki Adatok
  185
- Alkalmazott Szimbólumok
  186
- Garancia
  187

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien

Staubsauger

Staubsauger Waagen Wasserkocher Körperpflegemittel

Weitere Silvercrest Anleitungen