Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Siemens Anleitungen
Telefone
IL TELEFONO ALESSI
Siemens IL TELEFONO ALESSI Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Siemens IL TELEFONO ALESSI. Wir haben
2
Siemens IL TELEFONO ALESSI Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Betriebsanleitung
siemens IL TELEFONO ALESSI Bedienungsanleitung (340 Seiten)
Marke:
siemens
| Kategorie:
Telefone
| Dateigröße: 11.16 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
7
Inhaltsverzeichnis
7
Sicherheitshinweise
10
Telefon in Betrieb Nehmen
11
Basis Aufstellen
11
Reichweite und Empfangsfeldstärke
11
Basis Anschließen
12
Mobilteil in Betrieb Nehmen
13
Akkus Einlegen
13
Mobilteil in die Basis Stellen und Akkus Laden
14
Mobilteil Ein-/Ausschalten
15
Tastensperre Ein-/Ausschalten
15
Bedienen des Telefons und Menü-Führung
16
Display-Tasten
16
Korrektur von Falscheingaben
17
Display IM Ruhezustand (Beispiel)
18
Von einer Beliebigen Stelle IM Menü in den Ruhezustand Zurückkehren
18
Menü-Einstieg am Beispiel „Freisprechlautstärke Einstellen
18
Zeitfunktionen
19
Datum und Uhrzeit Einstellen
19
Wecker Einstellen
19
Wecker Einschalten und Einstellen
19
Wecker Ausschalten
20
Weckruf Ausschalten
20
Termin Einstellen
21
Termin Einschalten und Einstellen
21
Termin Vorzeitig Ausschalten
22
Terminruf Ausschalten oder Beantworten
22
Nicht Angenommene Termine, Jahrestage Anzeigen und Löschen
22
Telefonieren
23
Extern Anrufen und Gespräch Beenden
23
Anruf Annehmen
23
Rufnummernübermittlung
24
Freisprechen
25
Freisprechen Ein-/Ausschalten
25
Lautstärke während des Freisprechens Ändern
25
Mobilteil Stummschalten
25
T-Net-Leistungsmerkmale
26
Funktion, die für den Nächsten Anruf Eingestellt wird
26
Funktionen, die für alle Folgenden Anrufe Eingestellt werden
26
Funktionen während eines Anrufs
27
Funktion, die nach einem Anruf Eingestellt wird
28
Telefonbuch und Weitere Listen Nutzen
29
Telefonbuch und Kurzwahlliste
29
Rufnummer IM Telefonbuch Speichern
29
Rufnummer in der Kurzwahlliste Speichern
30
Eintrag aus Telefonbuch/Kurzwahlliste Ansehen und Ändern
31
Telefonbucheintrag Kopieren und Ändern
31
Telefonbucheintrag als VIP Markieren
32
Jahrestag Eintragen
33
Rufnummer aus dem Telefonbuch Übernehmen
33
Sprachwahl
35
Sprachmuster Löschen
37
Benutzername Ändern
38
Wahlwiederholungsliste
38
Manuelle Wahlwiederholung
38
Automatische Wahlwiederholung
38
Einzelne Rufnummer oder Komplette Wahlwiederholungsliste Löschen
39
E-Mail-Verzeichnis
39
Neue E-Mail-Adresse Speichern
39
E-Mail-Verzeichnis Öffnen, eine Adresse Ansehen und Ändern
40
E-Mail-Adresse Löschen oder Kopieren
40
Komplettes E-Mail-Verzeichnis Löschen
40
Freien Speicherplatz Anzeigen
41
Listen über die Nachrichten-Taste Aufrufen
41
Nachrichten-Taste auf "Blinkend" Setzen/Ausschalten
41
Anruferliste und Anrufbeantworterliste
42
Anruferliste Einstellen
43
Anrufbeantworterliste Öffnen
44
Anrufer Zurückrufen
44
Anruferliste Löschen
45
Einzelnen Eintrag der Anrufer-/Anrufbeantworterliste Löschen
45
SMS (Textmeldungen)
46
Kostenbewusst Telefonieren
47
Verketten einer Call-By-Call-Nummer mit einer Rufnummer
47
Automatische Netzanbietervorwahl (Preselection)
47
Zeitweises Unterdrücken von Preselection
49
Gesprächsdauer und Gesprächskosten Anzeigen Lassen
49
Gesprächskosten Anzeigen/Löschen
50
Anrufbeantworter Nutzen
51
Bedienung des Anrufbeantworters über das Mobilteil
51
Ansagemodus Auswählen
54
Uhrzeit für "IM Wechsel" Eingeben und Aktivieren
55
Nachrichten Anhören
56
Nachrichten Löschen
58
Infos Aufnehmen
58
Gespräch vom Anrufbeantworter Übernehmen
59
Mitschneiden Ein-/Ausschalten
59
Bedienung des Anrufbeantworters mit Sprachsteuerung
60
Sprachbefehle Aufnehmen
60
Benutzernamen Ändern
60
Anrufbeantworter von Unterwegs Bedienen (Fernbedienung)
61
Anrufbeantworter Anrufen und Nachrichten Anhören
61
Anrufbeantworter aus der Ferne Einschalten
62
Anrufbeantworter Einstellen
63
Rufannahme und Kostensparfunktion für die Fernbedienung
63
Aufzeichnungslänge und Aufzeichnungsqualität Festlegen
64
Mithören Ein-/Ausschalten
64
Schnellwahl auf den Anrufbeantworter Zurücksetzen
65
Andere Sprache Einstellen
65
T-Netbox Nutzen
66
T-Netbox für die Schnellwahl Festlegen
66
T-Netbox Anrufen
66
Meldung der T-Netbox Ansehen
66
Mobilteile An- und Abmelden
67
Automatische Anmeldung
67
Mobilteil IL TELEFONO ALESSI an Basis IL TELEFONO ALESSI
67
Manuelle Anmeldung
67
Manuelle Anmeldung
68
Siemens Gigaset 1000 bis 4000 und andere GAP-Fähige Mobilteile
68
Mobilteile Abmelden
69
Mobilteil Suchen („Paging")
69
Basis Wechseln
69
Mehrere Mobilteile Nutzen
70
Intern Anrufen und Gespräch Beenden
70
Ein Bestimmtes Mobilteil oder alle Mobilteile Gleichzeitig Anrufen
70
Namen eines Mobilteils Ändern
70
Interne Nummer eines Mobilteils Ändern
71
Gespräch an ein anderes Mobilteil Weitergeben
71
Intern Rückfragen
72
Anklopfen Beim Internen Gespräch Annehmen/Abweisen
72
Zu einem Externen Gespräch Zuschalten
72
Intern Zuschalten
73
Durchwahl Mobilteil Gezielt Anrufen
73
Durchwahl Ein/-Ausschalten
74
Durchwahlansage Aufnehmen
74
Anruf Übernehmen
75
Mobilteil als Babyfon Nutzen
75
Babyfonfunktion Aktivieren und Zielrufnummer Erstmalig Eingeben
76
Zuvor Eingestellte Externe Zielrufnummer Ändern
77
Zuvor Eingestellte Interne Zielrufnummer Ändern
78
Babyfon Deaktivieren
78
Walkie-Talkie-Modus Einstellen
79
Walkie-Talkie-Modus Ein-/Ausschalten
79
Mobilteil IM Walkie-Talkie-Modus als Babyfon Nutzen
80
Mobilteil Einstellen
81
Display-Sprache Ändern
81
Automatische Rufannahme Aus-/Einschalten
81
Sprachlautstärke Ändern
82
Klangbetonung
82
Klingeltöne Ändern
82
Namensansage Aktivieren
83
Unterdrücken des Ersten Klingeltons Aus-/Einschalten
85
Hinweistöne Ein-/Ausschalten
85
Mobilteil in den Lieferzustand Zurücksetzen
86
Lieferzustand des Mobilteils
86
Basis Einstellen
87
Telefon vor Unberechtigtem Zugriff Schützen
87
System-PIN Ändern
87
Berechtigung Pro Mobilteil Vergeben
88
Notrufnummern
88
Notrufnummer Eintragen oder Ändern
88
Namen der Basis Ändern
90
Repeater-Unterstützung
90
Basis in den Lieferzustand Zurücksetzen
90
Basis an eine Telefonanlage Anschließen
92
Wahlverfahren und Flash-Zeit
92
Vorwahlziffer (Amtskennziffer AKZ) Speichern
93
Pausenzeiten Einstellen
93
Pause nach Leitungsbelegung Ändern
93
Wahlpause (Pause nach Vorwahlziffer) Ändern
94
Zeitweise auf Tonwahl (MFV) Umschalten
94
Anhang
95
Pflege
95
Kontakt mit Flüssigkeit
95
Fragen und Antworten (Störungen)
95
Kundenservice (Customer Care)
97
Zulassung
97
Technische Daten
98
Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils
98
Anrufbeantworter-Fernbedienung
100
Zeichensatztabelle
100
Texteingabehilfe
102
Texteingabehilfe Aus-/Einschalten
102
Garantie
102
Konformitätserklärung
103
Menü-Übersicht
104
Hauptmenü
104
Telefonbuch-Taste und Kurzwahllisten-Taste
106
Anruferliste/Anrufbeantworterliste
106
Stichwortverzeichnis
107
Français
115
Informations Concernant la Sécurité
119
Préparer le Téléphone
120
Installer la Base
120
Raccorder la Base
121
Mettre en Service le Combiné
122
Combiné : Activer/Désactiver
124
Activer/Désactiver le Verrouillage Clavier
124
Manipulation du Téléphone et Navigation Dans le
125
Touches
125
Correction D'erreurs de Saisie
126
État de Repos
127
Accès au Menu. Exemple : « Régler le Volume du Mode Mains Libres
127
Fonctions Temps
128
Régler la Date et L'heure
128
Paramétrer le Réveil
128
Fixer un Rendez-Vous
130
Afficher et Effacer les Rendez-Vous et les Dates Anniversaires Non Acquittés
132
Téléphoner
133
Effectuer un Appel Externe et Terminer la Communication
133
Accepter un Appel
133
Présentation du Numéro
134
Mains-Libres
135
Mode Secret Sur le Combiné
135
Services de L'opérateur Réseau
136
Fonction Réglée pour L'appel Suivant
136
Fonctions Réglées pour Tous les Appels Suivants
136
Fonctions pendant un Appel
137
Fonction Réglée pour S'activer après un Appel
138
Supplémentaires
139
Annuaire et Liste des Appels Abrégés
139
Commande Vocale
147
Liste des Numéros bis
150
Annuaire E-Mail
151
Affichage de L'espace Libre
153
Appeler les Listes à L'aide de la Touche Messages
154
Liste des Appels et Liste des Répondeurs
155
Utilisation de L'annuaire et de Listes
139
SMS (Messages Texte)
160
Présélection Automatique de L'opérateur Réseau (Preselection)
161
Maîtrise des Coûts de Télécommunication
161
Ajout D'un Numéro Call-By-Call au Début D'un Numéro D'appel
161
Afficher la Durée et le Coût de la Communication
163
Utilisation du Répondeur
165
Utilisation du Répondeur depuis le Combiné
165
Ecouter les Messages
170
Suppression de Messages
172
Enregistrer les Mémos
173
Utilisation du Répondeur à L'aide de la Commande Vocale
174
Commande à Distance (Interrogation à Distance)
175
Réglage du Répondeur
178
Décroché et Fonction D'économie de Taxation pour L'interrogation à Distance
178
Fixer la Durée de L'enregistrement et Sa Qualité
179
Écoute en Tiers Marche/Arrêt
179
Rétablir la Numérotation Rapide Sur le Répondeur
180
Choix D'une Autre Langue
180
Utilisation de la Messagerie Externe
181
Régler la Messagerie Externe pour la Numérotation Rapide
181
Consulter le Message de la Messagerie Externe
181
Déclarer/Retirer des Combinés
182
Déclaration Automatique : Combiné IL TELEFONO ALESSI Sur la Base IL TELEFONO ALES
182
Déclaration Manuelle : Combiné IL TELEFONO ALESSI Sur la Base
182
Il Telefono Alessi
182
Déclaration Manuelle :Siemens Gigaset 1000 à 4000 et D'autres Combinés Compatibles
183
Gap
183
Retirer les Combinés
183
Recherche du Combiné (« Paging »)
184
Changer de Base
184
Utiliser Plusieurs Combinés
185
Effectuer un Appel Interne et Terminer la Communication
185
Modifier le Nom D'un Combiné
185
Modifier le Numéro Interne D'un Combiné
186
Double Appel Interne
187
Accepter/Refuser un Signal D'appel Durant une Communication Interne
187
Se Raccorder à une Communication Externe
188
Sélection Directe Appel Direct du Combiné
188
Utiliser le Combiné pour la Surveillance de Pièce
190
Régler le Mode Talkie-Walkie
194
Réglage du Combiné
196
Modifier la Langue D'affichage
196
Activer/Désactiver le Décroché Automatique
196
Modifier le Volume
197
Modifier les Sonneries
197
Activer/Désactiver la Sonnerie
200
Activer/Désactiver les Bips D'information
201
Replacer le Combiné en Configuration Usine
202
Personnaliser les Réglages de la Base
203
Protéger le Téléphone Contre les Accès Non Autorisés
203
Numéros D'appel D'urgence
204
Modifier le Nom de la Base
205
Prise en Charge du Répéteur
206
Rétablir la Configuration Usine Sur la Base
206
Raccorder la Base à un Autocommutateur
208
Procédure de Numérotation et Durée de Flashing
208
Enregistrer le Préfixe (pour Autocommutateur)
209
Paramétrer les Pauses
209
Activer Provisoirement la Fréquence Vocale (FV)
210
Annexe
211
Entretien
211
Contact Avec les Liquides
211
Questions-Réponses (Dysfonctionnements)
211
Service Client (Customer Care)
213
Caractéristiques Techniques
214
Consommation Électrique
214
Interrogation à Distance du Répondeur Enregistreur
216
Table de Caractères
216
Saisie Assistée de Texte
218
Certificat
218
Déclaration de Conformité
219
Présentation des Menus
220
Menu Principal
220
Touches Annuaire et Liste des Appels Abrégés
222
Journal des Appelants/Liste des Répondeurs
222
Index
223
Italiano
231
Breve Descrizione del Portatile
230
Norme DI Sicurezza
234
Mettere in Funzione Il Telefono
235
Collocare la Base
235
Collegare la Base
236
Mettere in Funzione Il Portatile
237
Inserire le Batterie
237
Accendere/Spegnere Il Portatile
239
Bloccare/Sbloccare la Tastiera
239
Comando del Telefono E Guida da Menu
240
Tasti
240
Correzione DI Inserimenti Errati
241
Display in Stand-By (Esempio)
242
Accesso da Menu Nell'esempio "Impostare Il Volume del Viva Voce
242
Funzioni con L'ora
243
Impostare Data E Ora
243
Impostare la Sveglia
243
Disattivare la Sveglia
244
Impostare un Appuntamento
245
Disattivare L'appuntamento in Anticipo
246
Visualizzare E Cancellare Appuntamenti E Anniversari Non Accettati
247
Telefonare
248
Telefonare Sulla Linea Esterna E Terminare una Chiamata
248
Rispondere alle Chiamate
248
Trasmissione del Numero DI Telefono
249
Viva Voce
250
Azzerare L'audio del Portatile
250
Servizi DI Rete
251
Funzione Impostata Per la Chiamata Successiva
251
Funzioni Impostate Per Tutte le Chiamate Successive
251
Funzioni Durante una Chiamata
252
Funzione Impostata Dopo una Chiamata
253
Utilizzare la Rubrica E Altre Liste
254
Rubrica E Lista DI Selezione Rapida
254
Chiamata Vocale
262
Lista Dei Numeri Selezionati
264
Cartella DI E-Mail
265
Visualizzare lo Spazio in Memoria Libero
267
Richiamare le Liste con Il Tasto Messaggi
267
Lista Delle Chiamate E Lista Della Segreteria Telefonica
268
Telefonare a Tariffe Convenienti
273
Unire un Numero Call-By-Call a un Numero DI Telefono
273
Preselezione Automatica Dell'operatore DI Rete
273
Visualizzare la Durata E Gli Addebiti Delle Telefonate
275
SMS (Messaggi DI Testo)
277
Utilizzare la Segreteria Telefonica
278
Comando Della Segreteria Telefonica Dal Portatile
278
Ascoltare I Messaggi
283
Registrare Informazioni
285
Comando Della Segreteria con Il Controllo Vocale
287
Comandare la Segreteria Telefonica a Distanza (Comando a Distanza)
288
Impostare la Segreteria Telefonica
290
Funzione DI Risposta E Risparmio Per Il Comando a Distanza
290
Stabilire la Lunghezza E la Qualità DI Registrazione
290
Attivare/Disattivare L'ascolto Amplificato
291
Ripristinare la Selezione Rapida Sulla Segreteria Telefonica
292
Impostare Un'altra Lingua
292
Utilizzare la Segreteria DI Rete
293
Impostare la Segreteria DI Rete Per la Selezione Rapida
293
Visualizzare Il Messaggio Della Segreteria DI Rete
293
Registrare E Cancellare Telefoni Portatili
294
Registrazione Automatica: Il Portatile IL TELEFONO ALESSI Realizzato
294
Sulla Base de IL TELEFONO ALESSI
294
Registrazione Manuale: Il Portatile IL TELEFONO ALESSI Realizzato
294
Registrazione Manuale
295
Siemens Gigaset 1000 Fino a 4000 E Altri Portatili Predisposti al GAP
295
Cancellare I Portatili
295
Cercare Il Portatile ("Paging")
296
Cambiare Base
296
Utilizzare Più Portatili
297
Telefonare Sulla Linea Interna E Terminare la Chiamata
297
Modificare Il Nome DI un Portatile
297
Cambiare Il Numero Interno DI un Portatile
298
Consultazione Sulla Linea Interna
299
Accettare/Respingere Avvisi DI Chiamata Durante una Chiamata Interna
299
Inserirsi in una Chiamata Esterna
300
Chiamare Direttamente Il Numero DI Portatile
300
Rispondere Alla Chiamata
302
Utilizzare Il Portatile Come Baby Call
302
Impostare Il Modo Walkie-Talkie
305
Impostare Il Portatile
307
Cambiare la Lingua del Display
307
Attivare/Disattivare la Risposta Automatica
307
Modificare Il Volume DI Conversazione
308
Modificare la Suoneria
308
Attivare/Disattivare la Soppressione del Primo Squillo
311
Attivare/Disattivare I Toni DI Avviso
312
Ripristinare I Parametri Iniziali del Portatile
313
Impostare la Base
314
Evitare la Registrazione Non Abilitata del Telefono
314
Numeri DI Emergenza
315
Modificare Il Nome Della Base
316
Supporto Repeater
317
Ripristinare I Parametri Iniziali Della Base
317
Collegare la Base Ad un Sistema Telefonico
319
Tipo DI Selezione E Tempo DI Flash
319
Salvare Il Prefisso Per Linea Esterna
320
Impostare le Pause
320
Commutare Temporaneamente Su DTMF
321
Appendice
322
Manutenzione
322
Contatto con Liquidi
322
Domande E Risposte (Disturbi)
322
Servizio (Assistenza Clienti)
324
Dati Tecnici
325
Dati Tecnici Generali
326
Comando a Distanza Della Segreteria Telefonica
327
Tabella Della Serie DI Caratteri
327
Sistema DI Inserimento Testo Facilitato
329
Garanzia
329
Dichiarazione DI Conformità
330
Schema del Menu
331
Menu Principale
331
Tasto Rubrica E Tasto Lista DI Selezione Rapida
333
Lista Delle Chiamate/Lista Della Segreteria Telefonica
333
Indice Alfabetico
334
Werbung
Siemens IL TELEFONO ALESSI Betriebsanleitung (33 Seiten)
Marke:
Siemens
| Kategorie:
Telefone
| Dateigröße: 0.75 MB
Inhaltsverzeichnis
Kurzübersicht
4
Inhaltsverzeichnis
5
Sicherheitshinweise
7
Telefon in Betrieb Nehmen
8
Mobilteil in Betrieb Nehmen
8
Akkus Einlegen
8
Manuelle Anmeldung
9
Display-Sprache Ändern
10
Basis Wechseln
10
Mobilteil Ein-/Ausschalten
10
Tastensperre Ein-/Ausschalten
10
Bedienen des Telefons und Menü-Führung
11
Tasten
11
Display-Tasten
12
Hauptmenü
12
Zeitfunktionen
13
Datum und Uhrzeit Einstellen
13
Wecker Einstellen
13
Termin Einstellen
13
Telefonieren
14
Extern Anrufen und Gespräch Beenden
14
Intern Anrufen und Gespräch Beenden
14
Anruf Annehmen
15
Freisprechen
15
Mobilteil Stummschalten
15
Telefonbuch und Weitere Listen Nutzen
15
Telefonbuch und Kurzwahlliste
15
Rufnummer IM Telefonbuch Speichern
16
Rufnummer in der Kurzwahlliste Speichern
16
Mit Telefonbuch/Kurzwahlliste Wählen
16
Telefonbuch- Bzw. Kurzwahllisten-Einträge Verwalten
16
Sprachwahl
17
Sprachmuster Ändern oder Löschen
18
Benutzername Ändern
18
Verketten einer Call-By-Call-Nummer mit einer Rufnummer
18
Wahlwiederholungsliste
19
E-Mail-Verzeichnis
19
Freien Speicherplatz Anzeigen
20
Mehrere Mobilteile Nutzen
20
Intern Rückfragen
20
Anklopfen Beim Internen Gespräch Annehmen/Abweisen
20
Mobilteil als Babyfon Nutzen
20
Babyfonfunktion Aktivieren und Zielrufnummer Erstmalig Eingeben
21
Babyfon Deaktivieren
21
Walkie-Talkie-Modus Einstellen
22
Mobilteil Einstellen
23
Automatische Rufannahme Aus-/Einschalten
23
Sprachlautstärke Ändern
23
Klingeltöne Ändern
23
Klingelton Aus-/Einschalten
24
Aufmerksamkeitston Ein-/Ausschalten
24
Hinweistöne Ein-/Ausschalten
24
Mobilteil in den Lieferzustand Zurücksetzen
24
Anhang
25
Pflege und Kontakt mit Flüssigkeit
25
Kundenservice (Customer Care)
25
Technische Daten
27
Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils
27
Zeichensatztabelle
27
Texteingabehilfe
28
Garantie-Urkunde
30
Stichwortverzeichnis
31
Werbung
Verwandte Produkte
Siemens SIMATIC PC IL 77
Siemens Milltronics ile-61
Siemens SIMATIC Rack PC IL 40
Siemens simatic Rack PC IL 43
Siemens SIMATIC HMI IPC577C
Siemens SIMATIC IPC227D
Siemens iQ300 SR25E207EU
Siemens iQ500 SN45ZS00BD
Siemens iQ300 SN536S00EE
Siemens iQ500 HR578GBS6
Siemens Kategorien
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Steuergeräte
Backöfen
Kochfelder
Weitere Siemens Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen