Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Sharp Anleitungen
Mikrowellen
YC-MA262A
Sharp YC-MA262A Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sharp YC-MA262A. Wir haben
1
Sharp YC-MA262A Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Sharp YC-MA262A Bedienungsanleitung (844 Seiten)
Marke:
Sharp
| Kategorie:
Mikrowellen
| Dateigröße: 40 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Important Safety Instructions
5
Other Warnings
10
Installation
14
Radio Interference
15
Grounding (Earthing) Instructions
15
Specifi Cations
15
Oven and Accessories
16
Control Panel
17
Before Using the Oven
17
Setting the Clock
17
Microwave
17
Manual Operation
19
Microwave Cooking
19
Quick Start
20
Air Fry Cooking
20
Grill Cooking
21
Microwave + Grill
21
Convection
22
Microwave + Convection
23
Auto Menu
23
Defrosting by Weight
26
Defrosting by Time
26
Sequence Cooking
26
Safety Lock
27
Child Lock
27
Cleaning and Care
27
Suitable Ovenware
28
Microwave Cooking Advice
29
Defrosting Advice
31
Reheating Advice
32
Troubleshooting
33
Before Calling for Assistance
35
Важни Указания Относно Безопасността
38
Монтаж
48
Смущения В Радио Честотата
49
Инструкции За Заземяване
49
Технически Характеристики
49
Фурна И Аксесоари
50
Панел За Управление
51
Преди Използване На Фурната
51
Настройване На Часовника
52
Безопасни За
52
Ръчен Режим На Работа
53
Готвене В Микровълнова Печка
53
Бърз Старт
54
Готвене С AIR FRY
54
Печене На Грил
54
Микровълнова + Грил
56
Конвекция
57
Microwave + Конвекция
58
Автоматично Меню
59
Размразяване Спрямо Тегло
61
Размразяване По Време
61
Готвене На Етапи
62
Предпазен Ключ
62
Безопасност За Деца
62
Почистване И Профилактика
62
Подходящи Кухненски Съдове
63
Препоръки За Микровълново Готвене
65
Съвети За Размразяване
67
Съвети За Прегряване
68
Отстраняване На Неизправности
69
Преди Да Поискате Помощ
71
Důležité Bezpečnostní Pokyny
74
Instalace
83
Rušení Rádia
84
Pokyny Pro Uzemnění
84
Technické Specifi Kace
84
Trouba a Příslušenství
85
Ovládací Panel
86
Před PoužitíM Trouby
86
Nastavení Hodin
86
Mikrovlny
87
Ruční Provoz
88
Vaření V Mikrovlnné Troubě
88
Rychlý Start
89
Vaření S AIR FRY
89
Grilování
90
MICROWAVE + Gril
90
Konvekce
91
Mikrovlnné + Konvekční Vaření
92
Auto Menu
92
Rozmrazování Podle Hmotnosti
95
Rozmrazení Podle Času
95
Sekvenční Vaření
95
Bezpečnostní Zámek
96
Bezpečnost Dětí
96
ČIštění a Péče
96
Vhodné PečICí Nádobí
97
Rady Pro Vaření V Mikrovlnné Troubě
98
Rady K Rozmrazování
100
Rady K Opětovnému Ohřevu
101
Řešení ProbléMů
102
Před TíM, Než PožáDáte O Pomoc
104
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
107
Installation
116
Radiointerferens
117
Jordingsinstruktioner
117
Teknisk Specifi Kation
117
Ovn Og Tilbehør
118
Kontrolpanel
119
Før Brug Af Ovnen
119
Indstilling Af Uret
119
Mikrobølge
120
Manuel Betjening
121
Mikrobølgeovn Madlavning
121
Hurtig Start
122
AIR FRY Madlavning
122
Grilltilberedning
123
Mikrobølge + Grill
123
Konvektion
124
Microwave + Konvektion
125
Auto Menu
125
Optøning Efter Vægt
128
Afi Sning Efter Tid
128
Sekvensmadlavning
128
Sikkerhedslås
129
Sikkerhed for Børn
129
Rengøring Og Pleje
129
Passende Ovnfast Service
130
RåD Om Madlavning I Mikrobølgeovn
131
RåD Om Optøning
133
Opvarmningsrådgivning
134
Fejlfi Nding
135
Før du Ringer Efter Hjælp
137
Entsorgungsinformationen (für Private Haushalte)
138
Entsorgungsinformationen für Gewerbliche Nutzer
138
Wichtige Sicherheitshinweise
140
Zur Vermeidung von Explosionen und Plötzlichem Sieden
144
Der Inhalt von Saugfl Aschen und Baby-Nahrungsbehält
144
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung der Heißluftfunktionen (AIR FRY, Grill und Umwälzluft)
148
Einbau
150
Funkstörungen
151
Erdungsanweisungen
151
Technische Daten
151
Ofen und Zubehör
152
Bedienfeld
153
Vor der Benutzung des Geräts
153
Die Uhr Einstellen
154
Mikrowelle
154
Manueller Betrieb
155
Mikrowellenkochen
155
Schnellstart
156
AIR FRY Kochen
156
Garen mit Grill
157
Mikrowelle + Grill
158
Umwälzluft
159
Mikrowelle + Konvektion
160
Auto-Menü
160
Auftauen nach Gewicht
163
Abtauen nach Zeit
163
Sequenzkochen
163
Sicherheitsverriegelung
164
Kindersicherheit
164
Reinigung und Wartung
164
Geeignetes Ofengeschirr
165
Mikrowellen-Kochtipps
166
Ratschläge zum Auftauen
168
Erwärmungshinweis
169
Fehlerbehebung
170
Vor dem Anrufen um Hilfe
172
Instrucciones Importantes de Seguridad
175
Otras Advertencias
181
Instalación
185
Interferencias de Radio
186
Instrucciones de Conexión a Tierra
186
Especifi Cación Técnica
186
Horno y Accesorios
187
Panel de Control
188
Antes de Usar el Horno
188
Confi Guración del Reloj
188
Microondas
188
Operación Manual
190
Cocción con Microondas
190
Inicio Rápido
191
Cocción con AIR FRY
191
Preparación de Alimentos en Modo Grill
192
Microondas + Grill
192
Convección
193
Microondas + Convección
194
Auto Menu
195
Descongelando por Peso
197
Descongelación por Tiempo
197
Cocción en Secuencia
197
Bloqueo de Seguridad
198
Seguridad Infantil
198
Limpieza y Mantenimiento
198
Utensilios de Horno Adecuados
199
Consejos para Cocinar en Microondas
200
Consejos para Descongelar
202
Consejos para Recalentar
203
Resolución de Problemas
204
Antes de Solicitar Asistencia
206
Olulised Ohutusjuhised
209
Paigaldamine
218
Raadiosageduslik Segamine
219
Maaühenduse Juhised
219
Tehnilised Andmed
219
Ahi ja Tarvikud
220
Juhtpaneel
221
Enne Ahju Kasutamist
221
Kella Seadistamine
221
Mikrolainetega
221
Käsitsi Käitamine
223
Mikrolaineahju Küpsetamine
223
Kiirstart
224
AIR FRY Küpsetus
224
Grilliga Valmistamine
225
Microwave + Grill
225
Konvektsioon
226
Microwave + Konvektsioon
227
Automaatmenüü
227
Sulatamine Kaalu Alusel
230
Aja Järgi Sulatamine
230
Järjestiku Küpsetamine
230
Turvalukk
231
Laste Ohutus
231
Puhastamine ja Hooldamine
231
Sobiv Ahjunõu
232
Mikrolaineahju Kasutamise Nõuanded
233
Sulatamisnõuanded
235
Kuumutamise Nõuanded
236
Tõrgete Kõrvaldamine
237
Enne Abi Kutsumist
239
Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
242
Εγκατασταση
253
Παρενόχληση Ραδιοσυχνοτήτων
254
Οδηγίες Γείωσης (Γείωσης)
254
Τεχνικές Προδιαγραφές
254
Φούρνος και Αξεσουάρ
255
Πίνακας Ελέγχου
256
Πριν Χρησιμοποιήσετε Τον Φούρνο
256
Ρύθμιση Του Ρολογιού
257
Ασφαλή για Χρήση με
257
Χειροκίνητη Λειτουργία
258
Μαγείρεμα με Μικροκύματα
259
Γρήγορη Εκκίνηση
260
Μαγείρεμα με AIR FRY
260
Μαγείρεμα Στο Γκριλ
261
Μικροκύματα + Γκριλ
261
Συβεκτική
262
Μικροκύματα + Συνδυασμένη Κυκλοφορία
263
Αυτόματο Μενού
263
Απόψυξη με Βάρος
266
Απόψυξη με Βάση Τον Χρόνο
266
Ακολουθία Μαγειρέματος
267
Κλείδωμα Ασφαλείας
267
Ασφάλεια Παιδιών
267
Καθαρισμός και Συντήρηση
267
Κατάλληλα Σκεύη για Φούρνο
268
Συμβουλές Μαγειρέματος με Μικροκύματα
270
Συμβουλές Απόψυξης
272
Συμβουλές Επαναθέρμανσης
273
Επίλυση Προβλημάτων
274
Πριν Καλέσετε για Βοήθεια
276
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
279
Asennus
288
Radiotaajuushäiriö
289
Maadoitusohjeet
289
Tekniset Tiedot
289
Uuni ja Lisävarusteet
290
Säätöpaneeli
291
Ennen Uunin Käyttöä
291
Kellon Asettaminen
291
Mikroaaltouuni
292
Käsikäyttö
293
Mikroaaltouunin Kypsennys
293
Pikakäynnistys
294
Ilma Friteeraus
294
Grillin Käyttö
295
MICROWAVE + Grilli
295
Konvektio
296
Microwave + Kiertoilma
297
Autom. Valikko
298
Sulatus Painon Mukaan
300
Sulatus Ajan Perusteella
300
Jaksollinen Kypsennys
300
Turvalukko
301
Lapsiturvallisuus
301
Hoito ja Puhdistus
301
Sopiva Uunivuoka
302
Mikroaaltouunin Käyttöneuvot
303
Sulatusneuvot
305
Uudelleenlämmitysohjeet
306
Vianetsintä
307
Ennen Kuin Pyydät Apua
308
Instructions Importantes de Sécurité
311
Installation
321
Interférences Radio
322
Instructions de Mise à la Terre
322
Caractéristiques Techniques
322
Four et Accessoires
323
Panneau de Commande
324
Avant D'utiliser le Four
324
Réglage de L'horloge
324
Micro-Ondes
324
Opération Manuelle
326
Cuisson au Micro-Ondes
326
Démarrage Rapide
327
Cuisson AIR FRY
327
Cuisson au Gril
328
Micro-Ondes + Gril
328
Convection
329
Micro-Ondes + Convection
330
Menu Automatique
330
Décongélation Par Poids
333
Décongélation Par Temps
333
Cuisson en Séquence
334
Verrou de Sécurité
334
Sécurité Enfant
334
Nettoyage et Entretien
334
Vaisselle Adaptée pour le Four
335
Conseils de Cuisson au Micro-Ondes
337
Conseils de Décongélation
339
Conseils de Réchauff Ement
340
Dépannage
341
Avant de Demander de L'aide
343
Važne Sigurnosne Upute
346
Postavljanje
355
Radio Smetnje
356
Upute Za Uzemljenje
356
Tehničke Specifi Kacije
356
Pećnica I Pribor
357
Upravljačka Ploča
358
Prije Uporabe Pećnice
358
Postavljanje Sata
358
Mikrovalovi
359
Ručna Upotreba
360
Kuhanje U Mikrovalnoj
360
Brzi Početak
361
AIR FRY Kuhanje
361
Roštiljanje
362
Mikrovalna + Roštilj
362
Konvekcija
363
Mikrovalna + Konvekcija
364
Automatski Izbornik
364
Odmrzavanje Prema Težini
367
Odleđivanje Prema Vremenu
367
Sekvencijsko Kuhanje
367
Sigurnosna Blokada
368
Dječja Sigurnost
368
ČIšćenje I Održavanje
368
Odgovarajuće Posuđe Za Pećnicu
369
Savjeti Za Kuhanje U Mikrovalnoj
370
Savjeti Za Odmrzavanje
372
Savjeti Za Ponovno Zagrijavanje
373
Otklanjanje Poteškoća
374
Prije Nego Što Zatražite Pomoć
375
Fontos Biztonsági Előírások
378
Üzembe Helyezés
387
RáDIó Interferencia
388
Földelési Utasítások
388
Műszaki Jellemzők
388
Sütő és Tartozékok
389
Kezelőpanel
390
Mielőtt a Sütőt Használná
390
Az Óra Beállítása
391
MikrohulláM
391
Kézi Művelet
392
MikrohulláMú Főzés
392
Gyorsindítás
393
AIR FRY Főzés
393
Grillezés
394
MikrohulláM + Grill
394
Konvekció
395
MikrohulláMú + Konvekciós
396
Automata Program
396
Súly Alapú Kiolvasztás
399
IDő Szerinti Leolvasztás
399
Soros Főzés
399
Biztonsági Zár
400
Gyermekek Biztonsága
400
Tisztítás és Ápolás
400
Megfelelő Sütőedény
401
MikrohulláMú Főzési Tanácsok
402
Kiolvasztási Tanácsok
404
Újramelegítési Tanács
405
Hibaelhárítás
406
Mielőtt Segítséget Kérne
407
Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
410
Installazione
419
Interferenze Radio
420
Istruzioni Per la Messa a Terra
420
Specifi Che Tecniche
420
Forno E Accessori
421
Pannello DI Controllo
422
Prima DI Utilizzare Il Forno
422
Impostare L'orologio
422
Microonde
423
Funzionamento Manuale
424
Cottura a Microonde
424
Avvio Rapido
425
Cottura AIR FRY
425
Cottura Grill
426
Microonde + Grill
426
Convezione
427
Microwave + Convezione
428
Menu Automatico
428
Scongelamento a Peso
431
Scongelamento Per Tempo
431
Cottura in Sequenza
431
Blocco DI Sicurezza
432
Sicurezza Per I Bambini
432
Pulizia E Manutenzione
432
Stoviglie Adatte Per Il Forno
433
Consigli Per la Cottura al Microonde
434
Consigli Per lo Scongelamento
436
Consigli Per Il Riscaldamento
437
Risoluzione Dei Problemi
438
Prima DI Chiamare Per Assistenza
440
Svarbūs Saugos Nurodymai
443
Montavimas
452
Radijo Trukdžiai
453
Įžeminimo (Įžeminimo) Instrukcijos
453
Techninės Specifi Kacijos
453
Krosnelė Ir Priedai
454
Valdymo Skydelis
455
Prieš Naudojantis Krosnele
455
Nustatant Laikrodį
456
Mikrobangos
456
Rankinis Veikimas
457
Mikrobangų Virimas
457
Greito Pradžios Vadovas
458
AIR FRY Virimas
458
Kepimas Ant Grotelių
459
MICROWAVE + Grilio Virimas
459
Konvekcija
460
Mikrobangos + Konvekcija
461
Automatinis Meniu
461
Atitirpinimas Pagal Svorį
464
Atšildymas Pagal Laiką
464
Sekos Gaminimas
464
Saugos Užraktas
465
Vaikų Sauga
465
Valymas Ir PriežIūra
465
Tinkami Orkaitės Indai
466
Mikrobangų Virimo Patarimai
467
Atšildymo Patarimai
469
Perkaitinimo Patarimai
470
Gedimų Nustatymas Ir Šalinimas
471
Prieš Kreipdamiesi Pagalbos
472
Svarīgi Drošības NorāDījumi
475
UzstāDīšana
484
Radio Traucējumi
485
Zemējuma (Aizsardzības Zemējuma) Instrukcijas
485
Tehniskie Dati
485
Krāsns un Piederumi
486
Vadības Panelis
487
Pirms Lietojat Cepeškrāsni
487
Pulksteņa Iestatīšana
487
MikroviļņI
488
Rokas Darbība
489
Mikroviļņu Gatavošana
489
Ātrais Sākuma Rokasgrāmata
490
AIR FRY Gatavošana
490
Grilēšana
491
MikroviļņI + Grils
491
Konvekcija
492
MICROWAVE + Konvekcija
493
Automātiska Izvēlne
493
Atsaldēšana PēC Svara
496
Atkausēšana PēC Laika
496
Secīga Gatavošana
496
Drošības Slēdzene
497
Bērnu Drošība
497
Tīrīšana un Apkope
497
Piemērota Cepeškrāsns Trauki
498
Mikroviļņu Krāsns Gatavošanas Padomi
499
Atkausēšanas Padomi
501
Uzsildīšanas Padoms
502
Problēmu Novēršana
503
Pirms Sazināties PēC Palīdzības
504
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
507
Installatie
517
Radio-Interferentie
518
Instructies Voor Aarding
518
Technische Specifi Caties
518
Oven en Accessoires
519
Bedieningspaneel
520
Voor Gebruik van de Oven
520
De Klok Instellen
521
Magnetron
521
Handmatige Bediening
522
Magnetron Koken
522
Snelstart
523
AIR FRY Koken
523
Eten Bereiden Met de Grill
524
Microwave + Grill
524
Hetelucht
525
Magnetron + Convectie
526
Auto Menu
526
Ontdooien Op Gewicht
529
Ontdooien Op Tijd
529
Volgorde Koken
529
Veiligheidsvergrendeling
530
Veiligheid Voor Kinderen
530
Reiniging en Zorg
530
Geschikt Ovenmateriaal
531
Advies Voor Het Koken Met de Magnetron
532
Advies Voor Ontdooien
534
Advies Voor Opnieuw Verwarmen
535
Probleemopsporing
536
Alvorens Om Hulp te Vragen
538
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
541
Installasjon
550
Radioforstyrrelser
551
Instruksjoner for Jordforbindelse
551
Teknisk Spesifi Kasjon
551
Ovn Og Tilbehør
552
Kontrollpanel
553
Før du Bruker Ovnen
553
Innstilling Av Klokken
553
Mikrobølge
554
Manuell Operasjon
555
Mikrobølgeovnstilberedning
555
Hurtigstart
556
AIR FRY-Matlaging
556
Grilling
557
Mikrobølge + Grill
557
Konveksjon
558
Mikrobølge + Konveksjon
559
Automeny
559
Tining I Henhold Til Vekt
562
Tining Etter Tid
562
Sekvensmatlaging
562
Barnesikring
563
Sikring Av Barn
563
Rengjøring Og Vedlikehold
563
Passende Ovnsutstyr
564
RåD for Matlaging Med Mikrobølgeovn
565
RåD Om Tining
567
RåD for Oppvarming
568
Feilsøking
569
Før du Ber Om Hjelp
570
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
573
Instalacja
584
Zakłócenia Radiowe
585
Instrukcja Uziemienia
585
Dane Techniczne
585
Kuchenka I Akcesoria
586
Panel Sterowania
587
Przed Użyciem Piekarnika
587
Ustawianie Zegara
587
Naczynie Przeznaczone
588
Obsługa Manualna
589
Gotowanie Mikrofalowe
589
Szybkie Uruchomienie
590
Gotowanie Metodą AIR FRY
590
Praca Z Grillem
591
Mikrofale + Grill
591
Konwekcja
591
Mikrofalówka + Termoobieg
593
Auto Menu
593
Rozmrażanie Według Masy
596
Defrostowanie Według Czasu
596
Gotowanie Sekwencyjne
596
Blokada Bezpieczeństwa
597
Bezpieczeństwo Dzieci
597
Czyszczenie I Konserwacja
597
Odpowiednie Naczynia Do Piekarnika
598
Porady Dotyczące Gotowania W Mikrofalówce
600
Porady Dotyczące Rozmrażania
602
Porady Dotyczące Podgrzewania
603
Rozwiązywanie Problemów
604
Zanim Zwrócisz Się O Pomoc
606
Instruções de Segurança Importantes
609
Instalação
619
Interferência de Rádio
620
Instruções de Aterramento
620
Especifi Cação Técnica
620
Forno E Acessórios
621
Painel de Controlo
622
Antes de Usar O Forno
622
Confi Gurando O Relógio
622
Micro-Ondas
623
Operação Manual
624
Cozimento no Micro-Ondas
624
Início Rápido
625
Fritadeira de Ar Quente E Acessórios
625
Cozinhar Com O Grill
626
Micro-Ondas+Grill
626
Convecção
627
MICROWAVE + Convecção
628
Menu Automático
628
Descongelar por Peso
631
Descongelar por Tempo
631
Cozedura Em Sequência
631
Bloqueio de Segurança
632
Proteção das Crianças
632
Limpeza E Manutenção
632
Louça de Forno Adequada
633
Conselhos para Cozinhar no Micro-Ondas
634
Conselhos para Descongelação
636
Conselho para Reaquecimento
637
Resolução de Problemas
638
Antes de Solicitar Assistência
640
Instrucțiuni Importante de Siguranță
643
Instalare
652
Interferențe Radio
653
Instrucțiuni de ÎmpăMântare (Legare la PăMânt)
653
Specifi CaţII Tehnice
653
Cuptor ȘI Accesorii
654
Panoul de Comandă
655
Înainte de a Folosi Cuptorul
655
Setarea Ceasului
655
Microunde
656
Funcționare Manuală
657
Gătit Cu Microunde
657
Pornire Rapidă
658
Gătit Cu AIR FRY
658
Gătirea Grill
659
MICROWAVE + Grill
659
Convecție
660
Microwave + Convecție
661
Meniu Automat
662
Decongelare În Funcție de Greutate
664
Dezghețare După Timp
664
Gătire În Secvență
664
Blocarea de Siguranță
665
Siguranţa Copiilor
665
Curățare ȘI Îngrijire
665
Veselă de Cuptor Potrivită
666
Sfaturi Pentru Gătitul Cu Microunde
667
Sfaturi Pentru Decongelare
669
Sfaturi Pentru Reîncălzire
670
Depanare
671
Înainte de a Solicita Asistență
673
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
676
Inštalácia
685
Rádiové Rušenie
686
Pokyny Na Uzemnenie
686
Technické Parametre
686
Rúra a Príslušenstvo
687
Ovládací Panel
688
Pred PoužitíM Rúry
688
Nastavenie Hodín
688
Vhodné Do
689
Ručná Prevádzka
690
Varenie V Mikrovlnke
690
Rýchly Štart
691
Varenie AIR FRY
691
Varenie S Grilom
692
MICROWAVE + Gril
692
Konvekcia
693
Mikrovlnná Rúra + Konvekcia
694
Automatické Menu
694
Rozmrazenie Podľa Hmotnosti
697
Odstraňovanie Mrazu Podľa Času
697
Sekvencia Varenia
697
Bezpečnostný Zámok
698
Bezpečnosť Detí
698
Čistenie a Starostlivosť
698
Vhodné Pečiace Nádoby
699
Rady Pre Varenie V Mikrovlnnej Rúre
700
Rady Na Rozmrazovanie
702
Rady Pri Opätovnom Ohreve
703
Riešenie Problémov
704
PredtýM, Ako Zavoláte O Pomoc
706
Pomembna Varnostna Navodila
709
Namestitev
718
Radijske Motnje
719
Navodila Za Ozemljitev
719
Tehnične Specifi Kacije
719
Pečica in Dodatki
720
Nadzorna Plošča
721
Pred Uporabo Pečice
721
Nastavitev Ure
721
Mikrovalovi
722
Ročno Delovanje
723
Kuhanje Z Mikrovalovi
723
Hiter Začetek
724
Kuhanje S Funkcijo AIR FRY
724
Priprava Jedi S Funkcijo Žar
725
MICROWAVE + Žar
725
Konvekcija
726
Microwave + Konvekcija
727
Avto Meni
727
Odtajevanje Glede Na Težo
730
Odtaljevanje Po Času
730
Zaporedno Kuhanje
730
Varnostna Ključavnica
731
Varnost Otrok
731
ČIščenje in Nega
731
Primerna Pečica
732
Nasveti Za Kuhanje Z Mikrovalovi
733
Nasveti Za Odtaljevanje
735
Nasveti Za Ponovno Segrevanje
736
Odpravljanje Motenj V Delovanju
737
Preden Pokličete Za Pomoč
739
Važna Bezbednosna Uputstva
742
Montiranje
751
Radio Interferencija
752
Uputstvo Za Uzemljenje
752
Tehničke Specifi Kacije
752
Rerna I Pribor
753
Kontrolni Panel
754
Pre Korišćenja Rerne
754
Podešavanje Sata
754
Mikrotalasna
755
Ručna Operacija
756
Kuvanje U Mikrotalasnoj Pećnici
756
Brzi Početak
757
AIR FRY Kuvanje
757
Pečenje Roštilja
758
Mikrotalasna Pećnica + Gril
758
Konvekcija
759
Mikrotalasna + Konvekcija
760
Automatski Meni
760
Odmrzavanje Prema Težini
763
Odmrzavanje Po Vremenu
763
Kuvanje U Sekvencama
763
Bezbednosna Brava
764
Bezbednost Deteta
764
ČIšćenje I Briga
764
Odgovarajuće Posuđe Za Rernu
765
Saveti Za Kuvanje U Mikrotalasnoj Pećnici
766
Saveti Za Odmrzavanje
768
Savet Za Ponovno Zagrevanje
769
Rešavanje Problema
770
Prije Pozivanja Za Pomoć
772
Viktiga Säkerhetsanvisningar
775
Installation
784
Radiostörningar
785
Anvisningar För Jordning
785
Tekniska Specifi Kationer
785
Ugn Och Tillbehör
786
Kontrollpanel
787
Innan du Använder Ugnen
787
Inställning Av Klockan
787
Mikrovågsugn
788
Manuell Användning
789
Mikrovågsmatlagning
789
Snabbstart
790
AIR FRY-Tillagning
790
Grilltillagning
791
Mikrovåg + Grill
791
Konvektion
792
Microwave + Konvektion
793
Automeny
793
Tining Efter Vikt
796
Avfrostning Efter Tid
796
Sekvensmatlagning
796
Säkerhetslås
797
Barnsäkerhet
797
Rengöring Och Underhåll
797
Lämplig Ugnsform
798
RåD För Mikrovågsmatlagning
799
RåD För Upptining
801
UppvärmningsråD
802
Felsökning
803
Innan du Begär Hjälp
804
Важливі Вказівки З Техніки Безпеки
807
Встановлення
817
Радіоперешкоди
818
Інструкції Щодо Заземлення
818
Технічні Характеристики
818
Печа Та Аксесуари
819
Панель Керування
820
Перед Використанням Печі
820
Налаштування Годинника
821
Мікрохвильовий Режим
821
Ручний Режим Роботи
822
Приготування В Мікрохвильовці
822
Швидкий Старт
823
Приготування AIR FRY
823
Готування На Грилі
823
MICROWAVE + Гриль
824
Конвекція
826
Мікрохвильова Піч + Конвекція
827
Автоменю
827
Розморожування За Вагою
830
Розморожування За Часом
830
Послідовне Приготування
831
Безпековий Блокування
831
Безпека Дітей
831
Чищення Та Догляд
831
Підходящі Кухонні Прилади Для Духовки
832
Поради Щодо Приготування Їжі В Мікрохвильовці
834
Рекомендації Щодо Розморожування
836
Рекомендації Щодо Повторного Нагрівання
837
Пошук І Усунення Несправностей
838
Перед Тим, Як Звертатися За Допомогою
840
Verwandte Produkte
Sharp YC-MG01E-S
Sharp YC-MG02E
Sharp YC-MS51E
Sharp YC-MG51E
Sharp YC-MG252A
Sharp YC-MS31
Sharp YC-MG31
Sharp YC-MG252AE-S
Sharp YC-MG01E-B
Sharp YC-MS01E-S
Sharp Kategorien
Mikrowellen
Kühlschränke
All-in-One-Drucker
Monitore
Taschenrechner
Weitere Sharp Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen