Schulthess Spirit topLine 7620 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Schulthess Spirit topLine 7620. Wir haben 2 Schulthess Spirit topLine 7620 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Schulthess Spirit topLine 7620 Bedienungsanleitung

Schulthess Spirit topLine 7620 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: Schulthess | Kategorie: Waschmaschinen | Dateigröße: 1.95 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Verwendete Symbole
  6
- Entsorgungshinweise
  6
  - Verpackung des Neugerätes
    6
  - Entsorgung des Altgerätes
    6
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  6
- So Waschen Sie Richtig und Umweltfreundlich
  9
  - Wasserhärte
    9
  - Waschmittel
    9
    
    Waschmitteldosierung
    9
    
    Flüssigwaschmittel und Startzeitvorwahl
    9
    
    Einweichmittel
    10
    
    Fleckenentfernung
    10
  - Entfleckung
    10
  - Waschtipps
    10
- Gerätebeschreibung
  11
  - Bedienungs- und Anzeigefeld
    11
  - Waschmittelschublade
    12
- Inbetriebnahme
  12
  - Erster Waschgang
    12
  - Programmübersicht
    13
    
    Z Standardprogramme
    13
    
    Z Sonderprogramme
    13
  - Waschen
    13
    
    Z Spezialprogramme
    14
    
    Z Vorbereitung
    18
    
    Z Einfülltür Öffnen
    18
    
    Z Waschprogramm Wählen
    18
    
    Z Zusatzprogramme Wählen
    18
    
    Z Zusatzfunktionen Wählen
    18
    
    Z Wäsche Einfüllen
    18
    
    Z Einfülltür Schliessen
    18
    
    Z Waschmittel Einfüllen
    18
- Reinigung und Pflege
  18
  - Z Programm Starten
    19
  - Z Programmzeit/Programmstand
    19
  - Z Programm vor dem Programmstart Ändern
    19
  - Z Programm Abbrechen
    19
  - Z Programm mit Spülstopp Beenden
    19
  - Z Programmende
    19
  - Z Wäsche Entnehmen
    19
  - Z Gerät Ausschalten
    19
  - Zusatzprogramme
    20
    
    Z Expressprogramm
    20
    
    Z Schonprogramm für Pflegeleicht
    20
    
    Z Desinfektion
    20
  - Zusatzfunktionen
    20
    
    Z Startzeitvorwahl
    20
    
    Z Temperaturabsenkung
    20
    
    Z Schleuderdrehzahl
    20
  - Spezialprogramme
    21
    
    Z Spezialprogramm Wählen
    21
    
    Z Wolle
    21
    
    Z Handwäsche
    21
    
    Z Feinwäsche
    21
    
    Z Vorhänge
    21
    
    Z Windeln
    21
    
    Z Imprägnieren
    21
    
    Z Autoclean
    22
    
    Z Schleudern
    22
    
    Z Zusatzfunktionen Wählen
    22
    
    Z Wäsche Einfüllen / Einfülltür Schliessen
    22
    
    Z Programm Set «Proficlean
    22
    
    Z Desinfektion
    22
    
    Grundeinstellungen
    23
    
    Z Zusätzlicher Spülgang
    23
    
    Z Wasserstand Beim Waschen
    23
    
    Z Wasserstand Beim Spülen
    23
    
    Z Schleuderdrehzahlreduktion
    23
    
    Z Uhrzeiteinstellung
    24
    
    Z Sprache
    24
  - Erweiterte Grundeinstellungen Z Hautschutzfunktion
    24
    
    Z Kindersicherung
    24
    
    Z Spülstopp
    24
    
    Z Beladungsmessung
    24
    
    Z Memory-Funktion
    24
    
    Z Seifen-Waschprogramm
    24
    
    Z Einweichprogramm
    24
    
    Z Cool-Down-Funktion
    25
    
    Z Auflockern am Programmende
    25
    
    Z Waschzeitreduktion
    25
    
    Z LCD-Helligkeit
    25
    
    Z LCD-Kontrast
    25
    
    Z Summer-Lautstärke
    25
    
    Z Standby-Funktion
    25
    
    Z Optische Schnittstelle
    25
    
    Z Netzanschluss Reduziert
    25
    
    Z Waschprogramm-Set
    25
    
    Z Startzeitvorwahl
    26
    
    Hinweis für Prüfinstitute und Anwender
    26
    
    Reinigung und Pflege
    26
  - Gerät Reinigen
    26
    
    Z Gerät Entkalken
    26
    
    Z Trommel Reinigen
    26
    
    Z Wasserzulaufschlauch
    26
    
    Z Frostschutz
    26
    
    Z Laugenpumpe Entleeren
    26
    
    Z Wasserzulaufschlauch Entleeren
    26
    
    Z Waschmittelschublade Reinigen
    27
    
    Z Flüssigkeitsbehälter Reinigen
    27
    
    Z Notentleerung
    28
  - Siebe IM Wasserzulauf Reinigen
    28
- Wash-Card
  29
  - Wash-Card Einschieben
    29
  - Waschprogramme Speichern
    29
  - Wash-Card Entfernen
    29
  - Spezialprogramm Wählen
    29
  - Zusatzfunktionen
    29
- Störungen
  29
  - Fehlermeldungen auf dem Display
    29
  - Störungen Beheben
    31
    
    Einfülltür bei Stromausfall oder Gerätedefekt wie Folgt Öffnen
    31
    
    Modell mit Ablaufventil
    31
    
    Trommelbeleuchtung Funktioniert nicht
    31
- Kundendienst
  33
  - Produkte- und Geräte-Nr
    33
- Garantieabonnement
  33
English

35
- Siehe
  3
  - Inhaltsverzeichnis
    5
- See
  35
- General Safety Information
  36
  - Observe before Start-Up
    37
  - When Transporting Your Machine
    38
- Used Symbols
  36
- Waste Disposal Advice
  36
  - Packaging from Your New Machine
    36
  - Disposal of Your Old Machine
    36
- How to Wash Correctly and Environmentally Friendly
  39
  - Water Hardness
    39
  - Detergents
    39
  - Stain Removal
    40
  - Washing Tips
    40
- Machine Description
  41
  - Control and Display Area
    41
  - Detergent Drawer
    42
  - First-Time Use
    42
  - First Wash Cycle
    42
- Washing
  43
  - Programme Survey
    43
    
    Z Standard Programmes
    43
    
    Z Particular Programmes
    43
    
    Special Programmes
    44
    
    Z Preparation
    48
    
    Z Opening the Loading Door
    48
    
    Z Selecting the Wash Programme
    48
    
    Z Selecting Additional Programmes
    48
    
    Z Selecting Additional Functions
    48
    
    Z Adding Laundry
    48
    
    Z Closing the Door
    48
    
    Z Adding the Detergent
    48
    
    Z Starting the Programme
    49
    
    Z Programme Time/Programme Status
    49
    
    Z Changing the Programme before Starting
    49
    
    Z Cancelling the Programme
    49
    
    Z Ending the Programme with Rinsing Stop
    49
    
    Z Programme End
    49
    
    Z Removing the Laundry
    49
    
    Z Switching off the Machine
    49
  - Additional Programmes
    50
    
    Z Express Programme
    50
    
    Z Gentle Programme for Easy Care Fabrics
    50
    
    Z Prewash
    50
    
    Z Disinfection
    50
  - Additional Functions
    50
    
    Z Start Time Preselect
    50
    
    Z Reducing the Temperature
    50
    
    Z Spin Speed
    50
    
    Z Rinsing Stop
    51
    
    Z Quick Wash
    51
  - Special Programmes
    51
    
    Z Selecting Special Programme
    51
    
    Z Selecting Additional Functions
    51
    
    Z Adding Laundry/Closing the Door
    51
    
    Z Hand Wash
    51
    
    Z Delicates
    51
    
    Z Silk
    51
    
    Z Shirts/Blouses
    51
    
    Z Impregnation
    52
    
    Z Autoclean
    52
    
    Z Spin
    52
  - Proficlean Programmes
    52
    
    Z Selecting Proficlean Programme
    52
    
    Z Selecting Additional Functions
    52
    
    Z Adding Laundry/Closing the Door
    52
    
    Z Programme Set «Proficlean
    52
    
    Z Disinfection
    52
    
    Z Additional Rinse
    53
    
    Z Water Level During Wash
    53
    
    Z Water Level During Rinse
    53
    
    Z Spin Speed Reduction
    53
    
    Z Time
    53
    
    Z Language
    53
  - Extended Basic Settings
    53
    
    Z Skincare Function
    53
    
    Z Child Lock
    53
    
    Z Rinsing Stop
    53
    
    Z Load Metering
    54
    
    Z Memory Function
    54
    
    Z Soap Wash Programme
    54
    
    Z Soak Programme
    54
    
    Z Cool down Function
    54
    
    Z Loosening up at Programme End
    54
    
    Z Wash Time Reduction
    54
    
    Z LCD Brightness
    54
    
    Z LCD Contrast
    54
    
    Z Alarm Volume
    54
    
    Z Standby Function
    55
    
    Z Optical Interface
    55
    
    Z Reduced Mains Power
    55
    
    Z Wash Programme Set
    55
    
    Z Default Language
    55
    
    Z Door Opening at Programme End
    55
    
    Z Start Time Preselection
    55
    
    Z Information for Testing Institutes and Users
    55
- Cleaning and Maintenance
  56
  - Cleaning the Machine
    56
    
    Z Descaling the Machine
    56
    
    Z Cleaning the Drum
    56
    
    Z Water Supply Hose
    56
    
    Z Frost Protection
    56
    
    Z Emptying the Drain Pump
    56
    
    Z Emptying the Water Supply Hose
    56
    
    Z Cleaning the Detergent Drawer
    56
    
    Z Cleaning the Liquid Containers
    57
    
    Z Emergency Emptying
    57
    
    Emptying Procedure
    57
  - Cleaning the Filter in the Water Inlet
    58
  - Cleaning Procedure
    58
- Wash-Card
  58
  - Insert Wash-Card
    58
  - Storing Wash Programmes
    58
  - Remove the Wash-Card
    58
  - Selecting Special Programmes
    58
  - Additional Functions
    58
  - Error Messages on the Display
    59
  - Troubleshooting
    60
  - Product- and Serial no
    60
  - Customer Services
    62
- Guarantee
  62
  - Kundendienst
    64
  - Customer Service
    64

Werbung

Schulthess Spirit topLine 7620 Bedienungsanleitung

Schulthess Spirit topLine 7620 Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Waschmaschinen für Gewerbe und Industrie

Marke: Schulthess | Kategorie: Waschmaschinen | Dateigröße: 2.86 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Verwendete Symbole
  6
- Entsorgungshinweise
  6
  - Verpackung des Neugerätes
    6
  - Entsorgung des Altgerätes
    6
- Sicherheitshinweise
  6
- So Waschen Sie Richtig und Umweltfreundlich
  8
  - Wasserhärte
    8
  - Waschmittel
    8
    
    Einweichmittel
    9
    
    Fleckenentfernung
    9
  - Waschtipps
    9
- Gerätebeschreibung
  10
  - Bedienungs- und Anzeigefeld
    10
  - Waschmittelschublade
    11
- Inbetriebnahme
  11
  - Erster Waschgang
    11
  - Standardprogramme
    12
  - Sonderprogramme
    12
  - Spezialprogramme
    13
    
    Vorbereitung
    17
    
    Einfülltür Öffnen
    17
    
    Waschprogramm Wählen
    17
    
    Zusatzprogramme Wählen
    17
    
    Zusatzfunktionen Wählen
    17
- Reinigung und Pflege
  17
  - Wäsche Einfüllen
    17
  - Einfülltür Schliessen
    17
  - Waschmittel Einfüllen
    17
  - Programm Starten
    18
  - Programmzeit/Programmstand
    18
  - Programm vor dem Programmstart Ändern
    18
  - Programm Abbrechen
    18
  - Programm mit Spülstopp Beenden
    18
  - Programmende
    18
  - Wäsche Entnehmen
    18
  - Gerät Ausschalten
    18
  - Zusatzprogramme
    19
    
    Expressprogramm
    19
    
    Schonprogramm für Pflegeleicht
    19
    
    Vorwaschen
    19
    
    Desinfektion
    19
  - Zusatzfunktionen
    19
    
    Startzeitvorwahl
    19
    
    Temperaturabsenkung
    19
    
    Schleuderdrehzahl
    19
    
    Spülstopp
    20
    
    Schnellgang
    20
  - Spezialprogramme
    20
    
    Feinwäsche
    20
    
    Handwäsche
    20
    
    Hemden / Blusen
    20
    
    Seide
    20
    
    Spezialprogramm Wählen
    20
    
    Windeln
    20
    
    Wolle
    20
    
    Schleudern
    21
  - Proficlean-Programme
    21
    
    Proficlean-Programm Wählen
    21
    
    Zusatzfunktionen Wählen
    21
    
    Wäsche Einfüllen / Einfülltür Schliessen
    21
    
    Desinfektion
    21
    
    Zusätzlicher Spülgang
    22
    
    Wasserstand Beim Waschen
    22
    
    Wasserstand Beim Spülen
    22
    
    Schleuderdrehzahlreduktion
    22
    
    Schleuderdrehzahlen in Umdrehungen / Minute
    22
    
    Uhrzeiteinstellung
    22
    
    Sprache
    22
  - Erweiterte Grundeinstellungen
    22
    
    Hautschutzfunktion
    22
    
    Kindersicherung
    22
    
    Spülstopp
    23
    
    Beladungsmessung
    23
    
    Memory-Funktion
    23
    
    Seifen-Waschprogramm
    23
    
    Einweichprogramm
    23
    
    Cool-Down-Funktion
    23
    
    Auflockern am Programmende
    23
    
    Waschzeitreduktion
    23
    
    LCD-Helligkeit
    23
    
    LCD-Kontrast
    23
    
    Summer-Lautstärke
    24
    
    Standby-Funktion
    24
    
    Optische Schnittstelle
    24
    
    Netzanschluss Reduziert
    24
    
    Waschprogramm-Set
    24
    
    Defaultsprache
    24
    
    Türöffnung am Programmende
    24
    
    Startzeitvorwahl
    24
    
    Hinweis für Prüfinstitute und Anwender
    24
    
    Reinigung und Pflege
    25
  - Gerät Reinigen
    25
    
    Gerät Entkalken
    25
    
    Trommel Reinigen
    25
    
    Wasserzulaufschlauch
    25
    
    Frostschutz
    25
    
    Laugenpumpe Entleeren
    25
    
    Wasserzulaufschlauch Entleeren
    25
    
    Waschmittelschublade Reinigen
    25
    
    Flüssigkeitsbehälter Reinigen
    26
    
    Notentleerung
    26
  - Siebe IM Wasserzulauf Reinigen
    27
  - Wash-Card Einschieben
    27
  - Waschprogramme Speichern
    27
  - Wash-Card Entfernen
    27
  - Spezialprogramm Wählen
    27
  - Zusatzfunktionen
    27
  - Fehlermeldungen auf dem Display
    28
  - Störungen Beheben
    29
    
    Trommel und Bottich sind Verschmutzt (Z.b. mit Papierfetzen, Ölen)
    30
    
    Schaum Tritt Beim Schleudern aus der Waschmittelschublade aus
    30
    
    Schleuderergebnis nicht Gut
    31
  - Produkte- und Geräte-Nr
    31
English

33
- Safety Information
  34
  - General Safety Information
    34
  - When Transporting Your Machine
    35
- Used Symbols
  34
- Waste Disposal Advice
  34
  - Packaging from Your New Machine
    34
  - Disposal of Your Old Machine
    34
- How to Wash Correctly and Environmentally Friendly
  36
  - Water Hardness
    36
  - Detergents
    36
  - Stain Removal
    37
  - Washing Tips
    37
- Machine Description
  38
  - Control and Display Area
    38
- First-Time Use
  39
  - Detergent Drawer
    39
  - First Wash Cycle
    39
- Washing
  40
  - Standard Programmes
    40
  - Particular Programmes
    40
  - Special Programmes
    41
  - Washing
    45
    
    Preparation
    45
    
    Opening the Loading Door
    45
    
    Selecting the Wash Programme
    45
    
    Selecting Additional Programmes
    45
    
    Selecting Additional Functions
    45
    
    Adding Laundry
    45
    
    Closing the Door
    45
    
    Adding the Detergent
    45
    
    Starting the Programme
    46
    
    Programme Time/Programme Status
    46
    
    Changing the Programme before Starting
    46
    
    Cancelling the Programme
    46
    
    Ending the Programme with Rinsing Stop
    46
    
    Programme End
    46
    
    Removing the Laundry
    46
    
    Switching off the Machine
    46
  - Additional Programmes
    47
    
    Express Programme
    47
    
    Gentle Programme for Easy Care Fabrics
    47
    
    Prewash
    47
    
    Disinfection
    47
  - Additional Functions
    47
    
    Start Time Preselect
    47
    
    Reducing the Temperature
    47
    
    Spin Speed
    47
    
    Rinsing Stop
    48
    
    Quick Wash
    48
  - Special Programmes
    48
    
    Curtains
    48
    
    Delicates
    48
    
    Hand Wash
    48
    
    Selecting Special Programmes
    48
    
    Shirts/Blouses
    48
    
    Silk
    48
    
    Wool
    48
    
    Spin
    49
  - Proficlean Programmes
    49
    
    Selecting Proficlean Programme
    49
    
    Selecting Additional Functions
    49
    
    Adding Laundry / Closing the Door
    49
    
    Programme Set «Proficlean
    49
    
    Disinfection
    49
    
    Additional Rinse
    50
    
    Water Level When Washing
    50
    
    Water Level When Rinsing
    50
    
    Spin Speed Reduction
    50
    
    Time
    50
    
    Language
    50
  - Extended Basic Settings
    50
    
    Skincare Function
    50
    
    Child Lock
    50
    
    Rinsing Stop
    50
    
    Load Metering
    51
    
    Memory Function
    51
    
    Soap Wash Programme
    51
    
    Soak Programme
    51
    
    Cool down Function
    51
    
    Loosening up T Programme End
    51
    
    Wash Time Reduction
    51
    
    LCD Brightness
    51
    
    LCD Contrast
    51
    
    Summer Noise Level
    51
    
    Optical Interface
    52
    
    Reduced Mains Power
    52
    
    Wash Programme Set
    52
    
    Default Language
    52
    
    Door Opening at Programme End
    52
    
    Start Time Preselect
    52
    
    Information for Testing Institutes and Users
    52
- Cleaning and Maintenance
  53
  - Cleaning the Machine
    53
    
    Descaling the Machine
    53
    
    Cleaning the Drum
    53
    
    Water Supply Hose
    53
    
    Frost Protection
    53
    
    Emptying the Drain Pump
    53
    
    Emptying the Water Supply Hose
    53
    
    Cleaning the Detergent Drawer
    53
    
    Cleaning the Liquid Containers
    54
    
    Emergency Emptying
    54
    
    Emptying Procedure
    54
  - Cleaning the Filter in the Water Inlet
    55
  - Cleaning Procedure
    55
- Wash-Card
  55
  - Insert Wash-Card
    55
  - Storing Wash Programmes
    55
  - Remove the Wash-Card
    55
  - Selecting Special Programmes
    55
  - Additional Functions
    55
  - Error Messages on the Display
    56
  - Troubleshooting
    57
  - Customer Services
    59
  - Product- and Serial no
    59
- Warranty Subscription
  59

Werbung

Verwandte Produkte

Schulthess Kategorien

Waschmaschinen

Wäschetrockner

Wäschetrockner

Geschirrspüler

Geschirrspüler

Trockner

Trockner Bügelsystem

Weitere Schulthess Anleitungen