Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Checking the Components
9
-
Inserting Batteries before Using the Remote Control (AAA Batteries X 2)
9
-
-
Top Panel of the Sound Tower
10
-
Rear Panel of the Sound Tower
11
-
Connecting the Sound Tower
13
-
Connecting Electrical Power
13
-
How to Use Audio Group
14
-
-
Connecting an External Device
20
-
Connecting Using an Analogue Audio (AUX) Cable
20
-
Connecting a Mobile Device Via Bluetooth
21
-
Using Bluetooth Power on
23
-
Connecting the Samsung TV Via Bluetooth
24
-
Connecting a USB Storage Device
25
-
Supported Audio Formats
26
-
-
Connecting an External Microphone
27
-
Using the Remote Control
28
-
How to Use the Remote Control
28
-
-
-
How to Use the DJ Effect
31
-
Open Source Licence Notice
36
-
Specifications and Guide
37
-
Информация За Безопасност
40
-
-
-
-
Проверка На Компонентите
47
-
Вкарване На Батериите Преди Използване На Дистанционното Управление (AAA Батерии X 2)
47
-
-
Горен Панел На Sound Tower
48
-
Заден Панел На Sound Tower
49
-
Свързване На Sound Tower
51
-
Свързване На Електрическо Захранване
51
-
Как Да Използвате Audio Група
52
-
Свързване На Външно Устройство
58
-
Свързване Чрез Аналогов Аудио (AUX) Кабел
58
-
Свързване На Мобилно Устройство Чрез Bluetooth
59
-
Свързване На Телевизор Samsung Чрез Блютус
62
-
Свързване На USB Устройство За Съхранение
63
-
Софтуерна Актуализация
64
-
Свързване На Външен Микрофон
65
-
Folosirea Telecomenzii
66
-
Как Да Се Използва Дистанционното Управление
66
-
Как Да Използвате Режим На Звук
69
-
Как Да Използвате DJ Ефект
69
-
Инсталация На Приложение Samsung Sound Tower
71
-
Стартиране На Приложението Samsung Sound Tower
71
-
Отстраняване На Неизправности
72
-
-
Бележка За Лиценза За Отворен Код
74
-
Важни Бележки За Обслужването
74
-
Спецификации И Ръководство
75
-
-
Sigurnosne Informacije
78
-
-
-
-
-
-
Umetanje Baterija Prije Upotrebe Daljinskog Upravljača
85
-
-
-
Gornja Ploča Sustava Sound Tower
86
-
Stražnja Ploča Sustava Sound Tower
87
-
Spajanje Sustava Sound Tower
89
-
Spajanje Električne Energije
89
-
How to Use Audio Group
90
-
-
Apovezivanje S Vanjskim Uređajem
96
-
Povezivanje Pomoću Analognog Audio (AUX) Kabela
96
-
Povezivanje Mobilnog Uređaja Pomoću Bluetootha
97
-
Povezivanje Samsung TV-A Putem Bluetooth-A
100
-
Povezivanje USB Uređaja Za Pohranjivanje
101
-
Softversko Ažuriranje
102
-
Spajanje Vanjskog Mikrofona
103
-
Uporaba Daljinskog Upravljača
104
-
Kako Upotrebljavati Daljinski Upravljač
104
-
-
Kako Upotrebljavati Način Zvuka
107
-
Kako Upotrebljavati Funkciju DJ Efekt
107
-
Uporaba Aplikacije Samsung Sound Tower
109
-
Instaliranje Aplikacije Samsung Sound Tower
109
-
Pokretanje Aplikacije Samsung Sound Tower
109
-
Otklanjanje Poteškoća
110
-
-
Obavijest O Licenci Za Uporabu Softvera Otvorenog Koda
112
-
Važna Napomena Vezana Uz Servis
112
-
Tehnički Podaci I Vodič
113
-
-
Bezpečnostní Informace
116
-
Bezpečnostní Varování
116
-
-
Důležité Upozornění K Servisu
122
-
-
Vložení Baterií Před PoužitíM Dálkového Ovladače (2 Baterie AAA)
123
-
-
Horní Panel Zařízení Sound Tower
124
-
Zadní Panel Systému Sound Tower
125
-
Připojení Systému Sound Tower
127
-
Připojení Elektrické Energie
127
-
Jak Používat Skupinu Audio
128
-
Připojení Externího Zařízení
134
-
Připojení S PoužitíM Analogového Audio Kabelu (AUX)
134
-
Připojení Mobilního Zařízení ProstřednictvíM Bluetooth
135
-
Připojení TV Samsung Přes Bluetooth
138
-
Připojení Úložného Zařízení USB
139
-
-
Připojení Externího Mikrofonu
141
-
PoužíVání Dálkového Ovladače
142
-
Jak Používat Dálkový Ovladač
142
-
-
Jak Používat RežIM Zvuku
145
-
Jak Používat DJ Efekt
146
-
Použití Aplikace Samsung Sound Tower
147
-
Instalace Aplikace Samsung Sound Tower
147
-
Spuštění Aplikace Samsung Sound Tower
147
-
Zjišťování a Odstrańování Poruch
148
-
-
Poznámka Klicenci Otevřeného Softwaru
150
-
Důležité Upozornění Kservisu
150
-
Technické Údaje a Další Informace
151
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Avatud Lähtekoodi Litsentsi Teatis
198
-
Komponentide Kontrollimine
199
-
Patareide Sisestamine Enne Kaugjuhtimispuldi Kasutamist (AAA Patareid X 2)
199
-
-
Sound Tower Ülemine Paneel
200
-
Sound Tower Tagumine Paneel
201
-
Sound Tower Ühendamine
203
-
Elektritoite Ühendamine
203
-
Audiorühma Kasutamine
204
-
Välise Seadme Ühendamine
210
-
Ühendamine Analoogse Audiokaabli (AUX) Abil
210
-
Mobiilseadme Ühendamine Bluetoothi Abil
211
-
Ühendamine Samsung TV Kau-Du Bluetooth
214
-
USB-Salvestusseadme Ühendamine
215
-
-
Välise Mikrofoni Ühendamine
217
-
Kaugjuhtimispuldi Kasutamine
218
-
-
HelirežIIMI Kasutamine
221
-
-
Samsung Sound Tower Rakenduse Kasutamine
223
-
Paigaldage Samsung Sound Tower Rakendus
223
-
Samsung Sound Tower App Käivitamine
223
-
-
-
Avatud Lähtekoodi Litsentsi Teatis
226
-
Oluline Teenusega Seotud Märkus
226
-
Tehnilised Andmed Ja Teave
227
-
-
Informations Relatives à la Sécurité
230
-
-
Verification des Composants
237
-
Insertion des Piles Avant D'utiliser la Télécommande (2 Piles AAA)
237
-
Présentation du Produit
238
-
Panneau Supérieur de Sound Tower
238
-
Panneau Arrière de Sound Tower
239
-
Connexion de Sound Tower
241
-
Branchement de L'alimentation Électrique
241
-
Comment Utiliser L'audio Groupe
242
-
Connexion D'un Appareil Externe
248
-
Connexion à L'aide D'un Câble Audio Analogique (AUX)
248
-
Connexion D'un Appareil Mobile Via Bluetooth
249
-
Connecter le Télévision Samsung Via Bluetooth
252
-
-
Fréquence D'échantillonnage
254
-
Mise à Jour du Logiciel
254
-
Connexion D'un Microphone Externe
255
-
Utilisation de la Télécommande
256
-
Comment Utiliser la Télécommande Alimentation
256
-
-
Comment Utiliser le Mode Son
259
-
Comment Utiliser L'effet DJ
259
-
Utilisation de L'application Samsung Sound Tower
261
-
Installer L'application Samsung Sound Tower
261
-
Lancement de L'application Samsung Sound Tower
261
-
-
-
Remarque Importante Àpropos du Service
264
-
Spécifications Et Guide
265
-
-
Αντιμετωπιση Προβληματων
274
-
Σημαντικη Σημειωση Σχετικα Με Το Σερβις
274
-
Προδιαγρφες Και Οδηγιες
274
-
Ελεγχος Των Εξαρτηματων
275
-
Τοποθέτηση Μπαταριών Πριν Από Τη Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
275
-
-
-
Επάνω Τμήμα Του Sound Tower
276
-
Πίσω Τμήμα Του Sound Tower
277
-
Συνδεση Του Sound Tower
279
-
Σύνδεση Παροχής Ηλεκτρικού Ρεύματος
279
-
Πώς Να Χρησιμοποιήσετε Την Ομάδα Ήχου
280
-
Συνδεση Εξωτερικης Συσκευης
286
-
Σύνδεση Με Τη Χρήση Ενός Αναλογικού Καλωδίου Ήχου (AUX)
286
-
Σύνδεση Μιας Κινητής Συσκευής Μέσω Bluetooth
287
-
Σύνδεση Της Samsung TV Μέσω Bluetooth
290
-
Συνδεση Συσκευης Αποθηκευσης USB
291
-
-
Σύνδεση Εξωτερικού Μικροφώνου
293
-
Χρηση Του Τηλεχειριστηριου
294
-
Πώς Να Χρησιμοποιήσετε Το Τηλεχειριστήριο
294
-
-
Οδηγίες Χρήσεως Λειτουργία Ήχου
297
-
Οδηγίες Χρήσεως Εφέ DJ
297
-
Χρηση Της Εφαρμογης Samsung Sound Tower
299
-
Εγκατάσταση Της Εφαρμογής Samsung Sound Tower
299
-
Εκκίνηση Της Εφαρμογής Samsung Sound Tower
299
-
Αντιμετωπιση Προβληματων
300
-
-
Σημαντικη Σημειωση Σχετικα Με Το Σερβις
302
-
Προδιαγρφες Και Οδηγιες
303
-
-
Biztonsági Óvintézkedések
306
-
-
FelhasználóI Kézikönyv
310
-
Fontos Megjegyzés a Szervizzel Kapcsolatban
312
-
Részegységek Ellenőrzése
313
-
Az Elemek Behelyezése a Távirányító Használata Előtt (AAA Elemek X 2)
313
-
-
A Sound Tower Felső Panele
314
-
A Sound Tower Hátsó Panele
315
-
Sound Tower Csatlakoztatása
317
-
Az Elektromos Áram Csatlakoztatása
317
-
Az Audio Group Használata
318
-
-
Külső Eszköz Csatlakoztatása
324
-
Csatlakoztatás Analóg Audiovezetékkel (AUX)
324
-
Mobil Eszköz Csatlakoztatása Bluetooth Segítségével
325
-
Csatlakoztatás a Samsung TV Készülék Bluetooth Keresztül
328
-
USB Tárolóeszköz Csatlakoztatása
329
-
-
Külső Mikrofon Csatlakoztatása
331
-
Távirányító Használata
332
-
A Távirányító Használata
332
-
A Távirányító Használatának Módja
332
-
-
A Hang MóD Használata
335
-
A DJ Hatás Használata
335
-
Az Samsung Sound Tower Alkalmazás Használata
337
-
Az Samsung Sound Tower Alkalmazás Telepítése
337
-
Az Samsung Sound Tower Alkalmazás Elindítása
337
-
-
-
Nyílt ForráskóDú Licenc Megjegyzés
340
-
Fontos Megjegyzés a Szervizzel Kapcsolatban
340
-
Műszaki Adatok És Útmutató
341
-
-
Informazioni Sulla Sicurezza
344
-
Norme Per la Sicurezza
344
-
Informazioni Sul Manuale
348
-
-
Controllo Dei Componenti
351
-
Inserimento Delle Batterie Prima DI Utilizzare Il Telecomando (2 Batterie AAA)
351
-
Panoramica del Prodotto
352
-
Pannello Superiore DI Sound Tower
352
-
Pannello Posteriore del Sound Tower
353
-
Collegamento del Sound Tower
355
-
Collegamento All'alimentazione Elettrica
355
-
Come Usare Audio Group
356
-
-
Collegamento DI un Dispositivo Esterno
362
-
Collegamento Mediante un Cavo Audio Analogico (AUX)
362
-
Connessione DI un Dispositivo Mobile Tramite Bluetooth
363
-
Collegare Il Samsung TV Via Bluetooth
366
-
Aggiornamento Software
368
-
Connessione DI un Microfono Esterno
369
-
-
Come Usare Il Telecomando
370
-
-
Come Usare la Modalità Audio
373
-
Come Usare Il Effetto DJ
373
-
Risoluzione Dei Problemi
376
-
-
-
-
-
Lietotāja Rokasgrāmata
389
-
Paziņojums Par Atvērtā Pirmkoda Licenci
391
-
-
Pirms Tālvadības Pults Lietošanas Ievietojiet Tajā Baterijas (2 AAA Baterijas)
392
-
IzstrāDājuma Pārskats
393
-
Sound Tower Augšējais Panelis
393
-
Rear Panel of the Sound Tower
394
-
Sound Tower Pievienošana
396
-
Pievienošana Pie Elektriskās Strāvas
396
-
Kā Lietot Audio Grupu
397
-
Savienošana Ar Ārēju IerīCI
403
-
Savienojuma Izveide Ar Analogo Audio (AUX) Kabeli
403
-
Mobilas Ierīces Pievienošana Ar Bluetooth Starpniecību
404
-
Samsung TV Pievienošana, Izmantojot Bluetooth
407
-
Savienošana Ar USB Krātuves IerīCI
408
-
Programmatūras Atjaunināšana
409
-
Ārējā Mikrofona Pievienošana
410
-
Tālvadības Pults Lietošana
411
-
Kā Lietot Tālvadības Pulti
411
-
-
Kā Lietot Skaņas Režīms
414
-
-
Samsung Sound Tower Lietotnes Izmantošana
416
-
Samsung Sound Tower Lietotnes Instalēšana
416
-
Samsung Sound Tower Lietotnes Palaišana
416
-
-
-
Paziņojums Par Atvērtā Pirmkoda Licenci
419
-
Svarīga Piezīme Par Apkopi
419
-
Specifikācijas Un NorāDījumi
420
-
-
-
-
-
-
Komponentų Patikrinimas
430
-
Maitinimo Elementų ĮDėjimas Prieš Nuotolinio Pultelio Naudojimą (2 AAA Maitinimo Elementai)
430
-
-
Sound Tower" Viršutinis Skydelis
431
-
Sound Tower" Galinis Skydelis
432
-
Sound Tower" Prijungimas
434
-
Elektros Energijos Prijungimas
434
-
Kaip Naudotis Garso Grupe
435
-
Išorinio Įrenginio Prijungimas
441
-
Prijungimas Analoginio Garso (AUX) Laidu
441
-
Mobiliojo Įrenginio Prijungimas Per „Bluetooth
442
-
Samsung" TV Prijungimas Per „Bluetooth
445
-
USB Laikmenos Prijungimas
446
-
Programinės Įrangos Atnaujinimas
447
-
Išorinio Mikrofono Prijungimas
448
-
Nuotolinio Pultelio Naudojimas
449
-
Kaip Naudotis Nuotoliniu Pulteliu
449
-
-
Kaip Naudoti Garso RežIMą
452
-
Kaip Naudoti DJ Efektą
452
-
Įdiekite „Samsung Sound Tower" Programėlę
454
-
Samsung Sound Tower" Programėlės Paleidimas
454
-
-
-
Svarbi Pastaba Apie Techninę PriežIūrą
457
-
Techniniai Duomenys Ir Vadovas
458
-
-
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
461
-
Podręcznik Użytkownika
465
-
-
Informacja O Licencji Open Source
467
-
Ważne Informacje Dotyczące Obsługi Serwisowej
467
-
Sprawdzanie Komponentów
468
-
Informacje O Produkcie
469
-
Górny Panel Sound Tower
469
-
Panel Tylny Sound Tower
470
-
Podłączanie Sound Tower
472
-
Podłączanie Zasilania Elektrycznego
472
-
Jak Korzystać Z Grupowy Audio
473
-
-
Podłączanie Urządzenia Zewnętrznego
479
-
Podłączanie Za Pomocą Przewodu Analogowego Audio (AUX)
479
-
Podłączenie Urządzenia Mobilnego Za Pomocą Bluetooth
480
-
Podłączanie TV Samsung Przez Bluetooth
483
-
Podłączanie Urządzenia PamięCI Masowej USB
484
-
Aktualizacja Oprogramowania
485
-
Nawiązywanie Połączenia Z Zewnętrznym Mikrofonem
486
-
Korzystanie Ze Zdalnego Sterowania
487
-
Jak Korzystać Ze Zdalnego Sterowania
487
-
-
Jak Korzystać Z Trybu Tryb Dźwiękowy
490
-
Jak Korzystać Z Efektu DJ
490
-
Korzystanie Z Aplikacji Samsung Sound Tower
492
-
Instalacja Aplikacji Samsung Sound Tower
492
-
Uruchomienie Aplikacji Samsung Sound Tower
492
-
Diagnostyka I Rozwiązywanie Problemów
493
-
-
Informacja Olicencji Open Source
495
-
Ważne Informacje Dotyczące Obsługi Serwisowej
495
-
Dane Techniczne I Uwagi
496
-
-
InformaţII de Siguranţă
499
-
-
-
Notificare de Licenţă Open Source
505
-
Verificarea Componentelor
506
-
Bateriile Se Introduc Înainte de a Utiliza Telecomanda (Baterii AAA X 2)
506
-
Prezentarea Produsului
507
-
Panoul Superior al Sound Tower
507
-
Panoul Din Spate al Sound Tower
508
-
Conectarea Sistemului Sound Tower
510
-
Conectarea la Sursa de Alimentare Cu Energie
510
-
Cum Se Utilizează Grupul Audio
511
-
Conectarea Unui Dispozitiv Extern
517
-
Conectarea Folosind un Cablu Audio Analogic (AUX)
517
-
Conectarea Unui Dispozitiv Mobil Prin Bluetooth
518
-
Conectarea Samsung TV Prin Bluetooth
521
-
Actualizarea Software-Ului
523
-
Conectarea Unui Microfon Extern
524
-
Folosirea Telecomenzii
525
-
Cum Se Utilizează Telecomanda
525
-
-
Cum Se Folosește Mod Sunet
528
-
Cum Se Folosește Efect DJ
528
-
Utilizarea Aplicației Samsung Sound Tower
530
-
InstalațI Aplicația Samsung Sound Tower
530
-
Lansarea Aplicației Samsung Sound Tower
530
-
-
-
Notificare de Licenţă Open Source
533
-
Notă Importantă Despre Service
533
-
SpecificaţII ȘI Sugestii
534
-
-
-
Stavljanje Baterija Pre Korišćenja Daljinskog Upravljača (Dve AAA Baterije)
544
-
-
Gornji Panel Sistema Sound Tower
545
-
Zadnji Panel Sistema Sound Tower
546
-
Povezivanje Sistema Sound Tower
548
-
Povezivanje Napajanja
548
-
Kako Se Koristi Audio Grupa
549
-
-
Povezivanje Na Spoljni Uređaj
555
-
Povezivanje Pomoću Analognog Audio (AUX) Kabla
555
-
Povezivanje Mobilnog Uređaja Putem Bluetooth Veze
556
-
Povezivanje Samsung TV Preko Bluetooth
559
-
Povezivanje USB Uređaja Za Skladištenje
560
-
-
Povezivanje Sa Spoljnim Mikrofonom
562
-
Korišćenje Daljinskog Upravljača
563
-
Kako Se Koristi Daljinski Upravljač
563
-
-
Kako Se Koristi RežIM Zvuka
566
-
Kako Se Koristi Funkcija DJ Efekat
566
-
Korišćenje Aplikacije Samsung Sound Tower
568
-
Instalirajte Aplikaciju Samsung Sound Tower
568
-
Pokretanje Aplikacije Samsung Sound Tower
568
-
-
-
Obaveštenje Olicenci Otvorenog Izvornog Koda
571
-
Važna Napomena Oservisiranju
571
-
Specifikacije I Vodič
572
-
-
Bezpečnostné Informácie
575
-
Bezpečnostné Varovania
575
-
Poznámka K Licencii S OtvorenýM ZdrojovýM Kódom
581
-
-
Vloženie Batérií Pred PoužitíM Diaľkového Ovládania (AAA Batérie X 2)
582
-
-
Vrchný Panel Zariadenia Sound Tower
583
-
Zadný Panel Systému Sound Tower
584
-
Pripojenie Systému Sound Tower
586
-
Pripojenie K Elektrickému Zdroju
586
-
Ako Používať Audio Skupinu
587
-
-
Pripojenie Externého Zariadenia
593
-
Pripojenie Pomocou Analógového Audio (AUX) Kábla
593
-
Pripojenie Mobilného Zariadenia Cez Bluetooth
594
-
Pripojenie Samsung TV Cez Bluetooth
597
-
Pripojenie Úložného Zariadenia USB
598
-
Aktualizácia Softvéru
599
-
Pripojenie Externého Mikrofónu
600
-
Používanie Diaľkového Ovládača
601
-
Ako Používať Diaľkový Ovládač
601
-
-
Ako Používať RežIM Zvukov
604
-
Ako Používať Výber DJ Efektov
605
-
Použitie Aplikácie Samsung Sound Tower
606
-
Nainštalujte Aplikácie Samsung Sound Tower
606
-
Spustenie Aplikácie Samsung Sound Tower
606
-
-
-
Poznámka K Licencii S OtvorenýM ZdrojovýM Kódom
609
-
Dôležitá Poznámka Ohľadom Servisu
609
-
Špecifikácie a Príručka
610
-
-
-
-
-
Uporabniški Priročnik
617
-
Pomembno Obvestilo O Servisiranju
619
-
Preverjanje Komponent
620
-
Vstavljanje Baterij Pred Uporabo Daljinskega Upravljalnika (Baterije AAA X 2)
620
-
-
Zgornja Plošča Sistema Sound Tower
621
-
Zadnja Stran Sistema Sound Tower
622
-
Povezovanje Sistema Sound Tower
624
-
Priključitev Električne Energije
624
-
Kako Uporabljati Skupinski Avdio
625
-
Povezovanje Zunanje Naprave
631
-
Povezava Z Analognim Avdio Kablom (AUX)
631
-
Povezovanje Mobilne Naprave Prek Bluetootha
632
-
Povezovanje Samsung TV Prek Bluetooth
635
-
Povezovanje Pomnilniških Naprav USB
636
-
Posodobitev Programske Opreme
637
-
Povezovanje Z Zunanjim Mikrofonom
638
-
Uporaba Daljinskega Upravljalnika
639
-
Kako Uporabljati Daljinski Upravljalnik
639
-
Kako Uporabiti Način Zvoka
642
-
Kako Uporabljati DJ-Učinek
642
-
Uporaba Aplikacije Samsung Sound Tower
644
-
Namestitev Aplikacije Samsung Sound Tower
644
-
Zagon Aplikacije Samsung Sound Tower
644
-
-
Obvestilo Oodprtokodnih Licencah
647
-
Pomembno Obvestilo Oservisiranju
647
-
Specifikacije in Vodnik
648
-
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Checking the Components
9
-
Inserting Batteries before Using the Remote Control (AAA Batteries X 2)
9
-
-
Top Panel of the Sound Tower
10
-
Rear Panel of the Sound Tower
11
-
Connecting the Sound Tower
13
-
Connecting Electrical Power
13
-
How to Use Audio Group
14
-
-
Connecting an External Device
20
-
Connecting Using an Analogue Audio (AUX) Cable
20
-
Connecting a Mobile Device Via Bluetooth
21
-
Using Bluetooth Power on
23
-
Connecting the Samsung TV Via Bluetooth
24
-
Connecting a USB Storage Device
25
-
Supported Audio Formats
26
-
-
Using the Remote Control
27
-
How to Use the Remote Control
27
-
-
How to Use the DJ Effect
30
-
Open Source Licence Notice
35
-
Specifications and Guide
36
-
Sicherheitsinformationen
39
-
So Vermeiden Sie eine Verminderung der Wasserfestigkeit
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Kennisgeving Open Source-Licentie
82
-
Het Controleren Van de Componenten
83
-
Het Plaatsen Van de Batterijen Voordat U de Afstandsbediening Gebruikt (AAA Batterijen X 2)
83
-
-
Bovenste Paneel Van de Sound Tower
84
-
Achter Paneel Van de Sound Tower
85
-
Het Aansluiten Van de Sound Tower
87
-
Het Aansluiten Van de Stroomvoorziening
87
-
Hoe Kunt U Audio-Groep Gebruiken
88
-
-
Verbinden Van Een Extern Apparaat
94
-
Verbinden Met Behulp Van Een Analoge Audiokabel (AUX)
94
-
Verbinden Van Een Mobiel Apparaat Via Bluetooth
95
-
Als Het Apparaat Geen Verbinding Kan Maken
95
-
Meerdere Bluetooth Verbindingen
96
-
De Samsung-TV Verbinden Via Bluetooth
98
-
Verbinden Van Een USB-Opslagapparaat
99
-
Ondersteunde Audio-Formaten
100
-
-
De Afstandsbediening Gebruiken
101
-
Hoe Kunt U de Afstandsbediening Gebruiken
101
-
Hoe Kunt U de Geluidsmodus Gebruiken
104
-
Hoe Kunt U de DJ-Effecten Gebruiken
104
-
-
Belangrijke Opmerking over Service
109
-
-
Informations Relatives à la Sécurité
113
-
-
Contrôle des Composants
120
-
Insertion des Piles Avant D'utiliser la Télécommande (2 Piles AAA)
120
-
Présentation du Produit
121
-
Panneau Supérieur de Sound Tower
121
-
Panneau Arrière de Sound Tower
122
-
Connexion de Sound Tower
124
-
Branchement de L'alimentation Électrique
124
-
Comment Utiliser L'audio Groupe
125
-
Connexion D'un Appareil Externe
131
-
Connexion à L'aide D'un Câble Audio Analogique (AUX)
131
-
Connexion D'un Appareil Mobile Via Bluetooth
132
-
Connecter le Télévision Samsung Via Bluetooth
135
-
-
Fréquence D'échantillonnage
137
-
Mise à Jour du Logiciel
137
-
Utilisation de la Télécommande
138
-
Comment Utiliser la Télécommande Alimentation
138
-
Comment Utiliser le Mode Son
141
-
Comment Utiliser L'effet DJ
142
-
Utilisation de L'application Samsung Sound Tower
143
-
Installer L'application Samsung Sound Tower
143
-
Lancement de L'application Samsung Sound Tower
143
-
-
-
Avis de Licence Libre
146
-
Remarque Importante Àpropos du Service
146
-
Spécifications et Guide
147
-