Samsung LEVEL EO-BG920 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung LEVEL EO-BG920. Wir haben 3 Samsung LEVEL EO-BG920 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Benutzerhandbuch, Bedienungsanleitung

Samsung LEVEL EO-BG920 Handbuch (709 Seiten)

BLUETOOTH HEADSET

Marke: Samsung | Kategorie: Kopfhörer | Dateigröße: 6 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Read Me First
3
Getting Started
4
Package Contents
4
Device Layout
5
Buttons and Functions
5
Charging the Battery
6
Turning the Headset on and off
7
About Bluetooth
9
Connecting Via Bluetooth
9
Connecting to Other Devices
10
Connecting Additional Devices
11
Using the Headset
12
Wearing the Headset
12
Connecting the Earphones
14
Adjusting the Volume
15
Playing Multimedia Files
16
Removing the Battery
20
Trademarks
21
Contenu du Coffret
23
Présentation de L'appareil
24
Touches et Fonctions
24
Charger la Batterie
25
Allumer et Éteindre le Casque
26
Établir une Connexion Bluetooth
28
Utiliser le Casque
31
Fonctions D'appel
34
Rejeter un Appel
34
Régler le Volume
34
Retirer la Batterie
39
Déclaration de Conformité
40
Informations Détaillées
40
Vor Inbetriebnahme Lesen
42
Erste Schritte
43
Lieferumfang
43
Geräteaufbau
44
Tasten und Funktionen
44
Akku Aufladen
45
Headset Ein- und Ausschalten
46
Verbindung über Bluetooth Herstellen
48
Über Bluetooth
48
Verbindung mit anderen Geräten Herstellen
49
Verbindung mit Weiteren Geräten Herstellen
50
Verbindung zu Geräten Erneut Herstellen oder Trennen
50
Verbindung Erneut Herstellen
50
Verbindung Trennen
50
Headset Verwenden
51
Headset Tragen
51
Headset Tragen und Verbinden
53
Ohrhörer Zusammenfügen
53
Multimediadateien Wiedergeben
55
Rat und Hilfe bei Problemen
57
Der Akku Lässt sich nicht Ordnungsgemäß Laden (mit von Samsung Zugelassenen Ladegeräten)
57
Das Headset wird nicht von anderen Bluetooth-Geräten Erkannt
57
Anhang
57
Die Bluetooth-Verbindung wird Häufig Unterbrochen
58
Die Audioqualität ist Schlecht
58
Das Headset Funktioniert nicht der Beschreibung in der Anleitung Entsprechend
58
Akku Entnehmen
59
Vertreter in der EU
60
Konformitätserklärung
60
Erklärung und Gültige Normen
60
Produktdetails
60
Leggere Prima Dell'utilizzo
62
Icone Informative
62
Operazioni Preliminari
63
Contenuto Della Confezione
63
Componenti del Dispositivo
64
Tasti E Funzioni
64
Caricamento Della Batteria
65
Connessione Tramite Bluetooth
68
Utilizzo Della Cuffia
71
Italiano
71
- Collegamento Degli Auricolari
  73
- Regolazione del Volume
  75
- Risoluzione Dei Problemi
  77
- Rimozione Della Batteria
  79
- Dichiarazione DI Conformità
  80
- Marchi Commerciali
  81
- Antes de Empezar
  82
- Primeros Pasos
  83
- Contenidos de la Caja
  83
- Botones y Funciones
  84
- Cargar la Batería
  85
- Acerca de Bluetooth
  88
Español
91
- Conectar Los Auriculares
  93
- Funciones de Llamada
  94
- Extracción de la Batería
  99
- Declaración de Conformidad
  100
- Detalles del Producto
  100
- Marcas Comerciales
  101
- Fontos Tudnivalók
  102
- Kezdeti Lépések
  103
- Az Akkumulátor Töltése
  105
- A Bluetooth Technológia
  108
- A Fülhallgató Használata
  111
Magyar
111
- HíVásfunkciók
  114
- Az Akkumulátor Eltávolítása
  119
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  120
- SzerzőI Jog
  121
- Zawartość Opakowania
  123
- WygląD Urządzenia
  124
- Przyciski I Funkcje
  124
- Ładowanie Baterii
  125
- Włączanie I Wyłączanie Zestawu Słuchawkowego
  126
- Połączenie Bluetooth
  128
- Podłączanie Dodatkowych Urządzeń
  130
- Korzystanie Z Zestawu Słuchawkowego
  131
- Noszenie Zestawu Słuchawkowego
  131
Polski
131
- Podłączanie Słuchawek
  133
- Rozwiązywanie Problemów
  137
- Wyjmowanie Baterii
  139
- Deklaracja ZgodnośCI
  140
- Informacje O Produkcie
  140
- Prawa Autorskie
  141
- Znaki Towarowe
  141
- Noțiuni de Bază
  143
- Conţinut Pachet
  143
- Încărcarea Bateriei
  145
- Conectarea Prin Bluetooth
  148
Română
151
- Reglarea Volumului
  154
- Scoaterea Bateriei
  159
- Declaraţie de Conformitate
  160
- Drepturi de Autor
  161
- Начално Запознаване
  163
- Съдържание На Опаковката
  163
- Зареждане На Батерията
  165
- Свързване Чрез Bluetooth
  168
- Свързване На Други Устройства
  169
- Приемане На Повикване
  174
- Разрешаване На Проблеми
  177
- Информация За Продукта
  180
- Декларация За Съответствие
  180
- Търговски Марки
  181
- Korišteni Simboli
  182
- Sadržaj Pakiranja
  183
- Prikaz Uređaja
  184
- Punjenje Baterije
  185
Hrvatski
191
- Rješavanje Problema
  197
- Uklanjanje Baterije
  199
- Izjava O Sukladnosti
  200
- Autorsko Pravo
  201
- Prvi Koraci
  203
- Sadržaj Pakovanja
  203
Srpski
211
- Rešavanje Problema
  217
- Conteúdo da Embalagem
  223
- Descrição Do Dispositivo
  224
- Carregar a Bateria
  225
- Ligar E Desligar os Auscultadores
  226
- Utilizar os Auscultadores
  231
- Ajustar O Volume
  235
- Retirar a Bateria
  239
- Declaração de Conformidade
  240
- Detalhes Do Produto
  240
- Darba Sākšana
  243
- Akumulatora Uzlāde
  245
Latviešu
251
- Jūsu Austiņas Neieslēdzas
  257
- Austiņas Darbojas CitāDI, Nekā NorāDīts Šajā Rokasgrāmatā
  258
- Akumulatora Izņemšana
  259
- Atbilstības Deklarācija
  260
- Informācija Par IzstrāDājumu
  260
- Pakuotės Turinys
  263
- Akumuliatoriaus Įkrovimas
  265
- Ausinių Naudojimas
  271
- Ausinių DėVėjimas
  271
Lietuvių Kalba
271
- Ausinių DėVėjimas Ir Sujungimas
  273
- Ausinių Sujungimas
  273
- TrikčIų Diagnostika
  277
- Akumuliatoriaus Išėmimas
  279
- Atitikties Deklaracija
  280
- Autoriaus Teisės
  281
- Pakendi Sisu
  283
- Seadme Osad
  284
- Aku Laadimine
  285
Eesti
291
- Aku Eemaldamine
  299
- Lees Dit Eerst
  302
- Inhoud Van de Verpakking
  303
- Aan de Slag
  303
- Toetsen en Functies
  304
- De Batterij Opladen
  305
- Over Bluetooth
  308
- De Headset Gebruiken
  311
- De Headset Dragen
  311
Nederlands
311
- Multimedia-Bestanden Afspelen
  315
- Problemen Oplossen
  317
- De Batterij Verwijderen
  319
- Verklaring Van Overeenstemming
  320
- Läs den Här Handboken Först
  322
- Komma Igång
  323
- Förpackningens Innehåll
  323
- Knappar Och Funktioner
  324
- Ladda Batteriet
  325
- Slå På Och Stänga Av Headsetet
  326
Svenska
331
- Ansluta Hörlurarna
  333
- Justera Volymen
  335
- Ta Bort Batteriet
  339
- Försäkran Om Överensstämmelse
  340
- Les Dette Først
  342
- Komme I Gang
  343
- Pakkeinnhold
  343
- Knapper Og Funksjoner
  344
- Lade Batteriet
  345
- Slå Hodesettet På Og Av
  346
- Koble Til Andre Enheter
  349
- Avslutte en Samtale
  354
- Justere Volumet
  354
- Lue TäMä Ensin
  362
- Pakkauksen Sisältö
  363
- Laitteen Osat
  364
- Painikkeet Ja Toiminnot
  364
- Akun Lataaminen
  365
- Vianmääritys
  377
- Akun Irrottaminen
  379
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  380
- Læs Dette Først
  382
- Kom Godt I Gang
  383
- Pakkens Indhold
  383
- Knapper Og Funktioner
  384
- Opladning Af Batteriet
  385
Dansk
391
- Justere Lydstyrken
  394
- Springe Til den Forrige Multimediefil
  395
- Fjerne Batteriet
  399
- Overensstemmelseserklæring
  400
- Περιεχόμενα Συσκευασίας
  403
- Πλήκτρα Και Λειτουργίες
  404
- Φόρτιση Της Μπαταρίας
  405
- Σύνδεση Μέσω Bluetooth
  408
Ελληνικά
411
- Απάντηση Κλήσης
  414
- Αφαίρεση Της Μπαταρίας
  419
- Δήλωση Συμμόρφωσης
  420
- Vsebina Embalaže
  423
- Tipke in Funkcije
  424
- Postavitev Naprave
  424
- Polnjenje Baterije
  425
- Ponovna Povezava in Odklop Naprav
  430
- Uporaba Slušalk
  431
Slovenščina
431
- Odpravljanje Težav
  437
- Odstranjevanje Baterije
  439
- Izjava O Skladnosti
  440
- Informacije O Izdelku
  440
- Deklaracija in Veljavni Standardi
  440
- Avtorske Pravice
  441
- Blagovne Znamke
  441
- Pili Şarj Etme
  445
Türkçe
451
Қазақ Тілі
538
- Ақаулықтарды Жою
  553
- Using the Headset
  567
- Wearing the Headset
  567
English(Usa)
567
- Adjusting the Volume
  570
- Para Comenzar
  578
- Carga de la Batería
  580
- Encender y Apagar el Auricular
  581
- Conexión Bluetooth
  583
- Conexión con Otros Dispositivos
  584
- Uso del Auricular
  586
Español(Castellano)
586
- Conectar Los Audífonos
  588
- Solución de Problemas
  592
- À Lire en Premier
  655
- Pour Commencer
  656
- Contenu de la Boîte
  656
- Boutons et Fonctions
  657
- Recharge de la Pile
  658
- Connexion Par Bluetooth
  661
- À Propos de Bluetooth
  661
- Utilisation du Casque
  664
- Port du Casque
  664
Français(Canada)
664
- Réglage du Volume
  667
- Marques de Commerce
  673
- Informações Básicas
  675
- Carregando a Bateria
  677
- Sobre O Bluetooth
  680
Português(Brasil)
683
- Ajustando O Volume
  687
- Resolução de Problemas
  689
- Direitos Autorais
  692

Samsung LEVEL EO-BG920 Benutzerhandbuch (221 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopfhörer | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Read Me First
3
Getting Started
4
Package Contents
4
Device Layout
5
Buttons and Functions
5
Charging the Battery
6
Turning the Headset on and off
7
About Bluetooth
9
Connecting Via Bluetooth
9
Connecting to Other Devices
10
Connecting Additional Devices
11
Using the Headset
12
Wearing the Headset
12
Connecting the Earphones
14
Adjusting the Volume
15
Playing Multimedia Files
16
Removing the Battery
20
Trademarks
21
Contenu du Coffret
23
Présentation de L'appareil
24
Touches et Fonctions
24
Charger la Batterie
25
Allumer et Éteindre le Casque
26
Établir une Connexion Bluetooth
28
Utiliser le Casque
31
Fonctions D'appel
34
Rejeter un Appel
34
Régler le Volume
34
Retirer la Batterie
39
Déclaration de Conformité
40
Informations Détaillées
40
Vor Inbetriebnahme Lesen
42
Erste Schritte
43
Lieferumfang
43
Geräteaufbau
44
Tasten und Funktionen
44
Akku Aufladen
45
Headset Ein- und Ausschalten
46
Verbindung über Bluetooth Herstellen
48
Über Bluetooth
48
Verbindung mit anderen Geräten Herstellen
49
Verbindung mit Weiteren Geräten Herstellen
50
Verbindung zu Geräten Erneut Herstellen oder Trennen
50
Verbindung Erneut Herstellen
50
Verbindung Trennen
50
Headset Verwenden
51
Headset Tragen
51
Headset Tragen und Verbinden
53
Ohrhörer Zusammenfügen
53
Multimediadateien Wiedergeben
55
Anhang
57
Rat und Hilfe bei Problemen
57
Der Akku Lässt sich nicht Ordnungsgemäß Laden (mit von Samsung Zugelassenen Ladegeräten)
57
Das Headset wird nicht von anderen Bluetooth-Geräten Erkannt
57
Das Headset Funktioniert nicht der Beschreibung in der Anleitung Entsprechend
58
Die Audioqualität ist Schlecht
58
Die Bluetooth-Verbindung wird Häufig Unterbrochen
58
Akku Entnehmen
59
Konformitätserklärung
60
Produktdetails
60
Erklärung und Gültige Normen
60
Vertreter in der EU
60
Leggere Prima Dell'utilizzo
62
Icone Informative
62
Contenuto Della Confezione
63
Operazioni Preliminari
63
Componenti del Dispositivo
64
Tasti E Funzioni
64
Caricamento Della Batteria
65
Connessione Tramite Bluetooth
68
Utilizzo Della Cuffia
71
Italiano
71
- Collegamento Degli Auricolari
  73
- Regolazione del Volume
  75
- Risoluzione Dei Problemi
  77
- Rimozione Della Batteria
  79
- Dichiarazione DI Conformità
  80
- Marchi Commerciali
  81
- Antes de Empezar
  82
- Primeros Pasos
  83
- Contenidos de la Caja
  83
- Botones y Funciones
  84
- Cargar la Batería
  85
- Acerca de Bluetooth
  88
Español
91
- Conectar Los Auriculares
  93
- Funciones de Llamada
  94
- Solución de Problemas
  97
- Extracción de la Batería
  99
- Declaración de Conformidad
  100
- Detalles del Producto
  100
- Marcas Comerciales
  101
- Fontos Tudnivalók
  102
- Kezdeti Lépések
  103
- Az Akkumulátor Töltése
  105
- A Bluetooth Technológia
  108
- A Fülhallgató Használata
  111
Magyar
111
- HíVásfunkciók
  114
- Az Akkumulátor Eltávolítása
  119
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  120
- SzerzőI Jog
  121
- Zawartość Opakowania
  123
- Przyciski I Funkcje
  124
- WygląD Urządzenia
  124
- Ładowanie Baterii
  125
- Włączanie I Wyłączanie Zestawu Słuchawkowego
  126
- Połączenie Bluetooth
  128
- Podłączanie Dodatkowych Urządzeń
  130
- Korzystanie Z Zestawu Słuchawkowego
  131
- Noszenie Zestawu Słuchawkowego
  131
Polski
131
- Podłączanie Słuchawek
  133
- Rozwiązywanie Problemów
  137
- Wyjmowanie Baterii
  139
- Deklaracja ZgodnośCI
  140
- Informacje O Produkcie
  140
- Prawa Autorskie
  141
- Znaki Towarowe
  141
- Noțiuni de Bază
  143
- Conţinut Pachet
  143
- Încărcarea Bateriei
  145
- Conectarea Prin Bluetooth
  148
Română
151
- Reglarea Volumului
  154
- Scoaterea Bateriei
  159
- Declaraţie de Conformitate
  160
- Drepturi de Autor
  161
- Начално Запознаване
  163
- Съдържание На Опаковката
  163
- Зареждане На Батерията
  165
- Свързване Чрез Bluetooth
  168
- Свързване На Други Устройства
  169
- Приемане На Повикване
  174
- Разрешаване На Проблеми
  177
- Информация За Продукта
  180
- Декларация За Съответствие
  180
- Търговски Марки
  181
- Korišteni Simboli
  182
- Sadržaj Pakiranja
  183
- Prikaz Uređaja
  184
- Punjenje Baterije
  185
Hrvatski
191
- Rješavanje Problema
  197
- Uklanjanje Baterije
  199
- Izjava O Sukladnosti
  200
- Autorsko Pravo
  201
- Prvi Koraci
  203
- Sadržaj Pakovanja
  203
Srpski
211
Rešavanje Problema
217