Samsung HW-K430 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung HW-K430. Wir haben 4 Samsung HW-K430 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch, Bedienungsanleitung

Samsung HW-K430 Benutzerhandbuch (595 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Rollladen | Dateigröße: 125 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Getting Started
  
  2
  - Safety Information
    2
    
    Safety Warnings
    2
    
    Inhaltsverzeichnis
    4
  - What's Included
    5
    
    Icons Used in this Manual
    5
- Descriptions
  
  6
  - Front / Right Side Panel
    6
  - Bottom Panel
    7
    
    Digital Audio in (Optical)
    7
  - Remote Control
    8
    
    Sound Effect
    8
    
    Sound Control
    9
    
    Installing the Battery in the Remote Control
    10
- Installation
  
  11
- Connections
  
  16
  - Connecting the Subwoofer
    16
  - Connecting the SWA-8000S (Sold Separately)
    18
  - Connecting to a TV
    20
  - Connecting to a TV Using a Digital Optical Cable
    20
    
    Auto Power Link
    20
  - TV Soundconnect
    21
  - Connecting to External Devices
    22
  - Optical or Analogue Audio Cable
    22
  - Usb
    23
- Functions
  
  25
  - Input Mode
    25
    
    Auto Power down Function
    25
  - Bluetooth
    26
    
    Using the Samsung Audio Remote App
    29
    
    Installing the Samsung Audio Remote App
    29
    
    Launching the Samsung Audio Remote App
    29
  - Software Update
    30
    
    Updating Procedure
    30
    
    If Update Is Not Displayed
    31
- Troubleshooting
  
  32
- Appendix
  
  33
  - Specifications
    33
    
    Contact SAMSUNG WORLD WIDE
    35
    
    Информация За Безопасност
    37
    
    Мерки За Безопасност
    37
    
    Предпазни Мерки
    38
    
    Digital Audio in (Optical)
    42
    
    Дистанционно Управление
    43
    
    Sound Control
    44
    
    Auto Power Link
    55
    
    Актуализиране На Софтуера
    65
    
    Отстраняване На Неизправности
    67
    
    Korisnički Priručnik
    71
    
    Sigurnosne Informacije
    72
    
    Sigurnosna Upozorenja
    72
    
    Mjere Opreza
    73
Hrvatski

74
- Početak
  
  75
  - Što Je Uključeno
    75
    
    Prije Čitanja Korisničkog Priručnika
    75
- Opis
  
  76
  - Ploča S Prednje/Desne Strane
    76
  - Donja Ploča
    77
    
    Digital Audio in (Optical)
    77
  - Daljinski Upravljač
    78
    
    Sound Effect
    78
    
    Sound Control
    79
- Montiranje
  
  81
- Veze
  
  86
- Funkcije
  
  95
  - Način Ulaza
    95
  - Bluetooth
    96
  - Ažuriranje Softvera
    100
- Rješavanje Problema
  
  102
- Dodatak
  
  103
  - Tehnički Podaci
    103
    
    Uživatelská Příručka
    106
    
    Bezpečnostní Informace
    107
    
    Bezpečnostní Varování
    107
    
    Bezpečnostní Opatření
    108
Čeština

109
- Začínáme
  
  110
  - Součásti Dodávky
    110
    
    Než Se Pustíte Do Čtení Této Příručky
    110
- Popis
  
  111
  - Přední / Pravý Panel
    111
  - Spodní Panel
    112
    
    Digital Audio in (Optical)
    112
  - Dálkové OvláDání
    113
    
    Sound Effect
    113
    
    Sound Control
    114
    
    Vložení Baterií Do Dálkového OvláDání
    115
- Instalace
  
  116
- Připojení
  
  121
  - Připojení Subwooferu
    121
  - Připojení Sady SWA-8000S (ProdáVá Se Samostatně)
    123
  - Připojení K Televizoru
    125
  - Připojení K Televizoru Pomocí Digitálního Optického Kabelu
    125
    
    Auto Power Link
    125
  - TV Soundconnect
    126
  - Připojení K ExterníM ZařízeníM
    127
  - Optický a Analogový Audio Kabel
    127
  - Usb
    128
- Funkce
  
  130
  - RežIM Vstupu
    130
  - Bluetooth
    131
    
    Použití Aplikace Samsung Audio Remote
    134
  - Aktualizace Softwaru
    135
- Tešení ProbléMů
  
  137
- Dodatek
  
  138
  - Technické Údaje
    138
    
    Erleben Sie die Möglichkeiten
    141
    
    Sicherheitsinformationen
    142
Deutsch

144
- Erste Schritte
  
  145
  - Lieferumfang
    145
- Beschreibungen
  
  146
  - Bedienfeld auf der Vorder-/Rückseite
    146
    
    Fernbedienungssensor
    146
  - Anschlussfeld auf der Rückseite
    147
    
    Digital Audio in (Optical)
    147
    
    Beschriftung
    147
  - Fernbedienung
    148
    
    Sound Effect
    148
    
    Sound Control
    149
    
    Soundbar mit der Fernbedienung des Fernsehers Steuern
    150
    
    Batterien in die Fernbedienung Einsetzen
    150
- Montage
  
  151
  - Installieren der Soundbar
    151
  - Montageder Wandhalterung
    151
    
    Montagehinweise
    151
  - Soundbar von der Wand Abnehmen
    155
- Anschlüsse
  
  156
- Funktionen
  
  165
  - Eingangsmodus
    165
    
    Auto Power Down-Funktion
    165
  - Bluetooth
    166
    
    Anschliessen von Soundbar an ein Bluetooth-Gerät
    166
    
    Abtrennen des Bluetooth-Geräts vom Soundbar
    167
    
    Abtrennen des Soundbar vom Bluetooth-Gerät
    167
    
    Mehr über Bluetooth
    168
    
    Verwenden der Samsung Audio Remote App
    169
    
    Installieren der Samsung Audio Remote App
    169
    
    Starten der Samsung Audio Remote App
    169
  - Software Aktualisierung
    170
    
    Wenn das Update nicht Angezeigt wird
    171
- Fehlersuche
  
  172
- Anhang
  
  173
  - Technische Daten
    173
    
    Allgemein
    173
    
    Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE
    175
    
    Ohutusalane Teave
    177
Eesti

179
- Alustamine
  
  180
  - Mis on Kaasas
    180
- Kirjeldused
  
  181
  - Esikülje / Parema Külje Paneel
    181
  - Alumine Paneel
    182
    
    Digital Audio in (Optical)
    182
  - Kaugjuhtimispult
    183
    
    Sound Control
    184
- Paigaldus
  
  186
  - Soundbari Paigaldamine
    186
  - Seinakinnituse Paigaldamine
    186
  - Soundbari Eemaldamine Seinalt
    190
- Ühendused
  
  191
  - Bassikõlari Ühendamine
    191
  - SWA-8000S-I Ühendamine (Müüakse Eraldi)
    193
  - Teleriga Ühendamine
    195
  - Teleri Ühendamine Digitaalse Optilise Kaabli Abil
    195
    
    Auto Power Link
    195
  - TV Soundconnect
    196
  - Ühendamine Välisseadmetega
    197
  - Optiline VõI Analooghelikaabel
    197
  - Usb
    198
- Funktsioonid
  
  200
  - SisendrežIIM
    200
  - Bluetooth
    201
  - Tarkvaravärskendus
    205
- Tõrkeotsing
  
  207
- Lisa
  
  208
  - Tehnilised Andmed
    208
    
    Informations Relatives à la Sécurité
    212
    
    Avertissements
    212
Français

214
- Démarrage
  
  215
  - Contenu
    215
- Descriptions
  
  216
  - Panneau Frontal/De Droite
    216
  - Panneau Inférieur
    217
    
    Digital Audio in (Optical)
    217
  - Télécommande
    218
    
    Sound Effect
    218
- Installation des Piles Dans la Télécommande
  
  220
  - Installation de la Soundbar
    221
  - Installation de la Fixation Murale
    221
    
    Précautions D'installation
    221
  - Retrait de la Soundbar du Mur
    225
- Branchements
  
  226
  - Connexion du Caisson de Graves
    226
  - Connexion du SWA-8000S (Vendu Séparément)
    228
  - Connexion de L'appareil à un Téléviseur
    230
  - Raccordement de la Soundbar à un Téléviseur à L'aide D'un Câble Optique Numérique
    230
    
    Auto Power Link
    230
  - TV Soundconnect
    231
  - Raccordement à des Appareils Externes
    232
  - Câble Audio Analogique ou Optique
    232
  - Usb
    233
    
    Débit Binaire
    234
- Fonctions
  
  235
  - Mode D'entrée
    235
  - Bluetooth
    236
    
    À Propos du Bluetooth
    238
    
    Utilisation de L'application Samsung Audio Remote
    239
    
    Installation de L'application Samsung Audio Remote
    239
    
    Lancement de L'application Samsung Audio Remote
    239
  - Mise à Jour Logicielle
    240
    
    Procédure de Mise à Jour
    240
- Tépannage
  
  242
- Annexe
  
  243
  - Spécifications
    243
    
    Comment Contacter Samsung Dans le Monde
    245
    
    Εγχειρίδιο Χρήσης
    246
    
    Digital Audio in (Optical)
    252
    
    Sound Control
    254
    
    Auto Power Link
    265
    
    Biztonsági Óvintézkedések
    282
    
    Biztonsági Előírások
    282
Magyar

284
- Kezdeti Lépések
  
  285
  - A Használati Útmutató Elolvasása Előtt
    285
- A Készülék Bemutatása
  
  286
  - Előlap / Jobb Oldali Panel
    286
  - Alsó Panel
    287
    
    Digital Audio in (Optical)
    287
  - Távvezérlő
    288
    
    Sound Effect
    288
    
    Sound Control
    289
    
    Elemek Behelyezése a Távirányítóba
    290
- Telepítés
  
  291
- Csatlakozások
  
  296
  - Subwoofer Csatlakoztatása
    296
  - Az SWA-8000S Csatlakoztatása (Külön Kapható)
    298
  - Csatlakoztatás TV-Hez
    300
  - Csatlakozás Televízióhoz Digitális Optikai Kábellel
    300
    
    Auto Power Link
    300
  - TV Soundconnect
    301
  - Satlakozás Külső Eszközökhöz
    302
  - Optikai Vagy Analóg Audiokábel
    302
  - Usb
    303
- Készülék FunkcióI
  
  305
  - Bemeneti MóD
    305
  - Bluetooth
    306
    
    Bluetooth-Eszköz
    306
    
    A Samsung Audio Remote Alkalmazás Használata
    309
  - Szoftverfrissítés
    310
- Hibaelhárítás
  
  312
- Függelék
  
  313
  - Műszaki Adatok
    313
    
    Manuale Utente
    316
    
    Informazioni Sulla Sicurezza
    317
    
    Norme Per la Sicurezza
    317
Italiano

319
- Per Cominciare
  
  320
  - Accessori Forniti
    320
    
    Prima DI Leggere Il Manuale Utente
    320
- Descrizioni
  
  321
  - Pannello Anteriore / Laterale Destro
    321
  - Pannello Inferiore
    322
    
    Digital Audio in (Optical)
    322
  - Telecomando
    323
    
    Sound Effect
    323
    
    Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
    325
- Installazione
  
  326
- Collegamenti
  
  331
  - Collegamento del Subwoofer
    331
  - Collegamento del SWA-8000S (Venduto Separatamente)
    333
  - Collegamento Ad una TV
    335
  - Collegamento a una TV Utilizzando un Cavo Ottico Digitale
    335
    
    Auto Power Link
    335
  - TV Soundconnect
    336
  - Collegamento a Dispositivi Esterni
    337
  - Cavo Audio Ottico O Analogico
    337
  - Usb
    338
    
    Frequenza DI Campionamento
    339
- Funzioni
  
  340
  - Modo DI Ingresso
    340
  - Bluetooth
    341
    
    Dispositivo Bluetooth
    341
    
    Installazione Dell'app Samsung Audio Remote
    344
    
    Avvio Dell'app Samsung Audio Remote
    344
  - Aggiornamento del Software
    345
    
    Procedura Per L'aggiornamento
    345
- Risoluzione Dei Problemi
  
  347
- Appendice
  
  348
  - Specifiche
    348
    
    Lietotāja Rokasgrāmata
    351
    
    Drošības Informācija
    352
    
    Iepakojuma Saturs
    355
    
    Digital Audio in (Optical)
    357
    
    Tālvadības Pults
    358
    
    Sound Control
    359
    
    Savienošana Ar Televizoru
    370
    
    Programmatūras Atjaunināšana
    380
    
    Saugos Informacija
    387
    
    Saugos Įspėjimai
    387
    
    TrikčIų Šalinimas
    389
    
    Digital Audio in (Optical)
    392
    
    Sound Effect
    393
    
    Sound Control
    394
    
    Prijungimas Prie Televizoriaus
    405
    
    Auto Power Link
    405
    
    Instrukcja Obsługi
    421
    
    Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    422
    
    Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
    422
    
    Środki OstrożnośCI
    423
Polski

424
- Rozpoczynanie Pracy
  
  425
  - Co Zostało Dostarczone
    425
    
    Przed Przeczytaniem Tej Instrukcji Obsługi
    425
- Opisy
  
  426
  - Panel Przedni/Prawy
    426
  - Panel Dolny
    427
    
    Digital Audio in (Optical)
    427
  - Pilot
    428
    
    Sound Control
    429
    
    Wkładanie Baterii Do Pilota
    430
- Instalacja
  
  431
- Złącza
  
  436
  - Podłączanie Subwoofera
    436
  - Podłączanie Zestawu SWA-8000S (Sprzedawany Oddzielnie)
    438
  - Podłączanie Do Telewizora
    440
  - Podłączanie Do Telewizora Za Pomocą Cyfrowego Kabla Optycznego
    440
    
    Auto Power Link
    440
  - TV Soundconnect
    441
  - Podłączanie Do Urządzeń Zewnętrznych
    442
  - Kabel Audio Optyczny Lub Analogowy
    442
  - Usb
    443
- Funkcje
  
  445
  - Tryb Wejścia
    445
  - Bluetooth
    446
    
    Korzystanie Z Aplikacji Samsung Audio Remote
    449
  - Aktualizacja Oprogramowania
    450
- Rozwiązywanie Problemów
  
  452
- Dodatek
  
  453
  - Dane Techniczne
    453
    
    Manualul Utilizatorului
    456
    
    InformaţII de Siguranţă
    457
    
    Accesorii Incluse
    460
    
    Digital Audio in (Optical)
    462
    
    Sound Effect
    463
    
    Sound Control
    464
    
    Instalarea Suportului de Perete
    466
    
    PrecauţII la Instalare
    466
    
    Auto Power Link
    475
    
    Actualizarea Software
    485
    
    Digital Audio in (Optical)
    497
    
    Sound Effect
    498
    
    Sound Control
    499
    
    Auto Power Link
    510
    
    Rešavanje Problema
    522
    
    Specifikacije
    523
    
    Bezpečnostné Informácie
    527
    
    Bezpečnostné Varovania
    527
    
    Bezpečnostné Opatrenia
    528
Slovenčina

529
- Začíname
  
  530
  - Čo Je Súčasťou
    530
    
    Pred PrečítaníM si Tohto NáV Odu Na Použitie
    530
- Popis
  
  531
  - Predný Panel a Panel Na Pravej Strane
    531
  - Spodný Panel
    532
    
    Digital Audio in (Optical)
    532
  - Diaľkový Ovládač
    533
    
    Sound Effect
    533
    
    Sound Control
    534
- Inštalácia
  
  536
- Pripojenia
  
  541
  - Pripojenie Subwoofera
    541
  - Pripojenie Zariadenia SWA-8000S (Predáva Sa Samostatne)
    543
  - Pripojenie K Televízoru
    545
  - Pripojenie K TV Pomocou Digitálneho Optického Kábla
    545
    
    Auto Power Link
    545
  - TV Soundconnect
    546
  - Pripojenie K ExternýM Zariadeniam
    547
  - Optický Alebo Analógový Zvukový Kábel
    547
  - Usb
    548
- Funkcie
  
  550
  - RežIM Vstupu
    550
  - Bluetooth
    551
    
    Používanie Aplikácie Samsung Audio Remote
    554
  - Aktualizácia Softvéru
    555
- Riešenie Problémov
  
  557
- Dodatok
  
  558
  - Technické Údaje
    558
    
    Uporabniški Priročnik
    561
    
    Varnostna Opozorila
    562
    
    Previdnostni Ukrepi
    563
Slovenščina

564
- Začetek
  
  565
  - Kaj Vključuje
    565
    
    Preden Začnete Z Branjem Uporabniškega Priročnika
    565
- Opis
  
  566
  - Sprednja/Desna Stran Plošče
    566
  - Spodnja Plošča
    567
  - Daljinski Upravljalnik
    568
    
    Vstavljanje Baterij V Daljinski Upravljalnik
    570
- Namestitev
  
  571
- Priključki
  
  576
  - Priključitev Nizkotonskega Zvočnika
    576
  - Povezovanje Z Zvočnikom SWA-8000S (Na Prodaj Ločeno)
    578
  - Priključitev Na Televizor
    580
  - Povezava S Televizorjem Z Digitalnim Optičnim Kablom
    580
  - TV Soundconnect
    581
  - Povezovanje Z Zunanjimi Napravami
    582
  - Optični Ali Analogni Kabel Za Zvok
    582
  - Usb
    583
- Funkcije
  
  585
- Odpravljanje Težav
  
  592
- Dodatek
  
  593
  - Tehnične Lastnosti
    593

Samsung HW-K430 Bedienungsanleitung (292 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Rollladen | Dateigröße: 92 MB

Inhaltsverzeichnis

Safety Information
2
Checking the Components
4
Connecting Electrical Power
4
Connecting to Your Tv
7
Software-Update
11
Troubleshooting
16
Open Source Licence Notice
17
Specifications
17
Информация За Безопасност
19
Предпазни Мерки
20
Проверка На Компонентите
21
Свързване Към Вашия Телевизор
24
Актуализиране На Софтуера
28
Отстраняване На Неизправности
33
Бележка За Лиценза За Отворен Код
34
Важни Бележки За Обслужването
34
Sigurnosne Informacije
36
Mjere Opreza
37
Provjera Komponenti
38
Povezivanje S VašIM Televizorom
41
Povezivanje S Vanjskim Uređajem
44
Ažuriranje Softvera
45
Montaža Zidnog Nosača
45
Uklanjanje Uređaja Soundbar Sa Zida
47
Rješavanje Problema
50
Važna Napomena Vezana Uz Servis
51
Tehnički Podaci
51
Bezpečnostní Informace
53
Bezpečnostní Opatření
54
Připojení Napájení
55
Připojení K Televizoru
58
Aktualizace Softwaru
62
Sejmutí Zařízení Soundbar Ze Stěny
64
Tešení ProbléMů
67
Poznámka K Licenci Otevřeného Softwaru
68
Důležité Upozornění K Servisu
68
Technické Údaje
68
Sicherheitsinformationen
70
Überprüfen der Komponenten
72
Anschluss an die Stromversorgung
72
Anschliessen des Subwoofers an das Soundbar-Hauptgerät
73
Anschluss an Ihr Fernsehgerät
75
Anschluss Per Bluetooth
77
Verbindung mit einem Externen Gerät Herstellen
78
Softwareaktualisierung
79
Montage der Wandhalterung
79
Soundbar von der Wand Abnehmen
81
Funktionen & Tasten der Fernbedienung
82
Fehlersuche
84
Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen
85
Wichtige Hinweise zum Kundendienst
85
Technische Daten
85
Komponentide Kontrollimine
89
Elektritoite Ühendamine
89
Teleriga Ühendamine
92
Seinakinnituse Paigaldamine
96
Soundbari Eemaldamine Seinalt
98
Avatud Lähtekoodi Litsentsi Teatis
102
Oluline Teenusega Seotud Märkus
102
Tehnilised Andmed
102
Informations Relatives à la Sécurité
104
Contrôle des Composants
106
Connexion à L'alimentation Électrique
106
Connexion à Votre Téléviseur
109
Connexion Via Bluetooth
111
Connexion à un Appareil Externe
112
Mise à Jour Logicielle
113
Avis de Licence Libre
119
Remarque Importante à Propos du Service
119
Spécifications
119
Πληροφοριεσ Για Την Ασφαλεια
121
Συνδεση Στην Τηλεοραση
126
Ενημερωση Λογισμικου
130
Αντιμετωπιση Προβληματων
135
Biztonsági Óvintézkedések
138
Csatlakoztatás a Televízióhoz
143
Csatlakozás Bluetooth-On Keresztül
145
Csatlakoztatás Külső Eszközhöz
146
A Rögzítőbilincs Felszerelése a Falra
147
A Soundbar Leszerelésea Falról
149
Nyílt ForráskóDú Licenc Megjegyzés
153
Fontos Megjegyzés a Szervizzel Kapcsolatban
153
M Szaki Adatok
153
Informazioni Sulla Sicurezza
155
Verifica Dei Componenti
157
Collegamento Dell'alimentazione Elettrica
157
Collegamento Alla Tv
160
Connessione Tramite Bluetooth
162
Aggiornamento del Software
164
Instalazione del Suporto Per Montaggio a Parete
164
Rimozione Della Soundbar Dalla Parete
166
Risoluzione Dei Problemi
169
Avviso DI Licenza Open Source
170
Nota Importante Sul Servizio
170
Drošības Informācija
172
Piesardzības Pasākumi
173
Komponentu Pārbaude
174
Pievienošana Pie Elektriskās Strāvas
174
Savienošana Ar Ārēju IerīCI
180
Programmatūras Atjaunināšana
181
Problēmu Novēršana
186
Paziņojums Par Atvērtā Pirmkoda Licenci
187
Svarīga Piezīme Par Apkopi
187
Saugos Informacija
189
Atsargumo Priemonės
190
Komponentų Patikrinimas
191
Prijungimas Prie Elektros Maitinimo
191
Prijungimas Prie Televizoriaus
194
Išorinio Įrenginio Prijungimas
197
Tvirtinimas Prie Sienos
198
TrikčIų Šalinimas
203
Svarbi Pastaba Apie Techninę PriežIūrą
204
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
206
Środki OstrożnośCI
207
Sprawdzanie Komponentów
208
Podłączanie Zasilania Elektrycznego
208
Podłączanie Do Telewizora
211
Połączenie Przez Bluetooth
213
Aktualizacja Oprogramowania
215
Montowanie Wspornika Ściennego
215
Demontaż Listwy Soundbar Ze Ściany
217
Rozwiązywanie Problemów
220
Informacja O Licencji Open Source
221
Ważne Informacje Dotyczące Obsługi Serwisowej
221
Dane Techniczne
221
InformaţII de Siguranţă
223
Verificarea Componentelor
225
Conectarea la Sursa de Alimentare
225
Conectarea la Televizor
228
Conectarea Prin Bluetooth
230
Conectarea la un Dispozitiv Extern
231
Actualizarea Software
232
Notificare de Licenţă Open Source
238
Notă Importantă Despre Service
238
Provera Komponenata
242
Priključivanje Električnog Napajanja
242
Povezivanje Sa Televizorom
245
Povezivanje Sa Spoljnim Uređajem
248
Rešavanje Problema
254
Obaveštenje O Licenci Otvorenog Izvornog Koda
255
Važna Napomena O Servisiranju
255
Bezpečnostné Informácie
257
Bezpečnostné Opatrenia
258
Kontrola Súčastí
259
Pripojenie Elektrického Napájania
259
Pripojenie K Televízoru
262
Aktualizácia Softvéru
266
InštaláC Ia Stenovej Montážnej Súpravy
266
Demontáž Zariadenia Soundbar Zo Steny
268
Tlačidlá a Funkcie Diaľkového Ovládania
269
Riešenie Problémov
271
Poznámka K Licencii S OtvorenýM ZdrojovýM Kódom
272
Dôležitá Poznámka Ohľadom Servisu
272
Previdnostni Ukrepi
275
Preverjanje Komponent
276
Povezava S Televizorjem
279
Povezovanje Z Zunanjo Napravo
282
Posodobitev Programske Opreme
283
Namestitev Stenskega Nosilca
283
Odstranjevanje Zvočnika Soundbar S Stene
285
Odpravljanje Težav
288
Obvestilo O Odprtokodnih Licencah
289
Pomembno Obvestilo O Servisiranju
289
Tehnične Lastnosti
289

Samsung HW-K430 Benutzerhandbuch (71 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 30 MB

Inhaltsverzeichnis

Samsung HW-K430 Bedienungsanleitung (53 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Rollladen | Dateigröße: 13 MB

Inhaltsverzeichnis

Samsung Kategorien

Handys

Monitore LED-Fernseher

Mikrowellen

Fernseher

Weitere Samsung Anleitungen

Samsung HW-K430 Handbücher

Samsung HW-K430 Benutzerhandbuch (595 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Getting Started

Descriptions

Installation

Connections

Functions

Troubleshooting

Appendix

Hrvatski

Početak

Opis

Montiranje

Veze

Funkcije

Rješavanje Problema

Dodatak

Čeština

Začínáme

Popis

Instalace

Připojení

Funkce

Tešení ProbléMů

Dodatek

Deutsch

Erste Schritte

Beschreibungen

Montage

Anschlüsse

Funktionen

Fehlersuche

Anhang

Eesti

Alustamine

Kirjeldused

Paigaldus

Ühendused

Funktsioonid

Tõrkeotsing

Lisa

Français

Démarrage

Descriptions

Installation des Piles Dans la Télécommande

Branchements

Fonctions

Tépannage

Annexe

Magyar

Kezdeti Lépések

A Készülék Bemutatása

Telepítés

Csatlakozások

Készülék FunkcióI

Hibaelhárítás

Függelék

Italiano

Per Cominciare

Descrizioni

Installazione

Collegamenti

Funzioni

Risoluzione Dei Problemi

Appendice

Polski

Rozpoczynanie Pracy

Opisy

Instalacja

Złącza

Funkcje

Rozwiązywanie Problemów

Dodatek

Slovenčina

Začíname

Popis

Inštalácia

Pripojenia