Sabo SA712124 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sabo SA712124. Wir haben 1 Sabo SA712124 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Sabo SA712124 Bedienungsanleitung

Sabo SA712124 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

HOCHGRASMÄHER

Marke: Sabo | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 9 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Beschreibung und Hauptmerkmale
  10
- Einleitung
  10
- Informationen zur Maschine und Vorgesehene Verwendung
  10
- Sicherheitsvorschriften
  10
- Allgemeine Hinweise
  10
- Vorsicht
  11
- Anleitung
  11
- Handbücher der Maschine und des Motors
  11
- Piktogramme
  11
- PSA: Persönliche Schutzausrüstungen
  11
- Körperliche Voraussetzung
  12
- Geräuschentwicklung
  12
- Motordrehzahl
  12
- Sicherheitseinrichtungen
  12
- Inbetriebnahme des Motors
  12
- Abmessungen
  12
- Kundenservice
  12
- Maschinenteile
  12
- Daten und Technische Eigenschaften
  12
- Sicherheitseinrichtungen
  13
- Anweisungs- und Sicherheitspiktogramme
  13
- EG-Kennzeichnung
  13
- Identifizierung des Motors
  13
- Beschreibung der Steuerelemente
  13
- Handhabung, Transport und Lagerung
  13
- Handhabung
  13
- Transport
  13
- Lagerung
  14
- Verwendung des Hochgrasmähers
  14
- Funktionsweise der Steuerelemente
  14
- Werkzeugsteuerhebel
  14
- Antriebssteuerhebel
  14
- Gashebel
  14
- Hebel für Rückwärtsgang
  14
- Hebel für Höheneinstellung des Führungsholms
  14
- Hebel zur Seitlichen Rotation des Führungsholms
  14
- Ganghebel
  14
- Ausrückhebel Linkes/Rechtes Rad
  15
- Einstellung der Schnitthöhe
  15
- Inbetriebnahme des Motors
  15
- Verwendung der Maschine
  15
- Anhalten des Motors
  15
- Wartung
  15
- Motor
  16
- Getriebegehäuse
  16
- Einlaufen
  16
- Alle 30 Betriebsstunden
  16
- Alle 300 Betriebsstunden
  16
- Entsorgung
  16
- Garantie
  16
- Eg-Konformitätserklärung
  17
Français

20
- Attention
  22
- Description et Principales Caractéristiques
  22
- Informations Sur la Machine et Utilisation Prévue
  22
- Introduction
  22
- Remarques Générales
  22
- Règles de Sécurité
  22
- Condition Physique
  23
- EPI : Équipements de Protection Individuelle
  23
- Instructions
  23
- Manuels de la Machine et du Moteur
  23
- Pictogrammes
  23
- Dimensions
  24
- Dispositifs de Sécurité
  24
- Données et Caractéristiques Techniques
  24
- Mise en Service du Moteur
  24
- Niveau Sonore
  24
- Pièces de Machines
  24
- Service Clientèle
  24
- Vitesse de Rotation du Moteur
  24
- Description des Contrôles
  25
- Dispositifs de Sécurité
  25
- Identification du Moteur
  25
- Manipulation
  25
- Manipulation, Transport et Stockage
  25
- Marquage CE
  25
- Stockage
  25
- Transport
  25
- Fonctionnement des Contrôles
  26
- Levier D'accélération
  26
- Levier de Commande de L'entraînement
  26
- Levier de Commande de L'outil
  26
- Levier de Débrayage Roue Gauche/Droite
  26
- Levier de Marche Arrière
  26
- Levier de Vitesse
  26
- Levier pour la Rotation Latérale de la Barre de Guidage
  26
- Levier pour le Réglage en Hauteur de la Barre de Guidage
  26
- Utilisation de la Tondeuse à Herbe Haute
  26
- Arrêt du Moteur
  27
- Boîte de Vitesses
  27
- Entretien
  27
- Mise en Service du Moteur
  27
- Moteur
  27
- Rodage
  27
- Utilisation de la Machine
  27
- Garantie
  28
- Toutes les 30 Heures de Fonctionnement
  28
- Toutes les 300 Heures de Fonctionnement
  28
- Élimination
  28
- Declaration de Conformite
  29
English

32
- Caution
  34
- Description and Main Features
  34
- General Information
  34
- Information on the Machine and Intended Use
  34
- Instructions
  34
- Introduction
  34
- Safety Regulations
  34
- Machine and Motor Manuals
  35
- Noise Development
  35
- Physical Requirements
  35
- Pictograms
  35
- PPE: Personal Protective Equipment
  35
- Commissioning the Motor
  36
- Customer Service
  36
- Data and Technical Features
  36
- Dimensions
  36
- Engine Speed
  36
- Machine Parts
  36
- Safety Equipment
  36
- Description of the Controls
  37
- EC Labelling
  37
- Handling
  37
- Handling, Transport and Storage
  37
- Identification of the Motor
  37
- Instruction and Safety Pictograms
  37
- Safety Devices
  37
- Transport
  37
- Drive Control Lever
  38
- Functionality of the Control Elements
  38
- Gear Lever
  38
- Lever for Height Adjustment of the Guide Bar
  38
- Lever for Lateral Rotation of the Guide Bar
  38
- Lever for Reverse Gear
  38
- Storage
  38
- Throttle Lever
  38
- Using the High Grass Mower
  38
- Working Tool Control Lever
  38
- Commissioning the Motor
  39
- Maintenance
  39
- Setting the Cutting Height
  39
- Stopping the Engine
  39
- Use of the Machine
  39
- Engine
  40
- Every 30 Operating Hours
  40
- Every 300 Operating Hours
  40
- Gearbox Housing
  40
- Guarantee
  40
- Run-In
  40
- Waste Disposal
  40
Dutch

44
- Algemene Informatie
  46
- Beschrijving en Belangrijkste Kenmerken
  46
- Informatie over de Machine en Het Beoogde Gebruik
  46
- Inleiding
  46
- Let Op
  46
- Veiligheidsvoorschriften
  46
- Fysieke Vereisten
  47
- Instructies
  47
- Machine- en Motorhandleidingen
  47
- PBM: Persoonlijke Beschermingsmiddelen
  47
- Pictogrammen
  47
- Afmetingen
  48
- De Motor in Bedrijf Stellen
  48
- Gegevens en Technische Eigenschappen
  48
- Geluidsontwikkeling
  48
- Klantenservice
  48
- Machine-Onderdelen
  48
- Motortoerental
  48
- Veiligheidsuitrusting
  48
- Behandeling, Transport en Opslag
  49
- Beschrijving Van de Besturingselementen
  49
- EG-Etikettering
  49
- Identificatie Van de Motor
  49
- Instructie- en Veiligheidspictogrammen
  49
- Omgaan Met
  49
- Opslag
  49
- Transport
  49
- Veiligheidsvoorzieningen
  49
- Bedieningshendel Aandrijving
  50
- De Hooggrasmaaier Gebruiken
  50
- Functionaliteit Van de Bedieningselementen
  50
- Gashendel
  50
- Hendel Voor Achteruitversnelling
  50
- Hendel Voor Hoogteverstelling Van de Geleiderail
  50
- Hendel Voor Zijdelingse Rotatie Van de Geleiderail
  50
- Malbedieningshendel
  50
- Versnellingspook
  50
- Vrijgavehendel Wiel Links/Rechts
  50
- De Motor in Bedrijf Stellen
  51
- De Motor Stoppen
  51
- Gebruik Van de Machine
  51
- Inloop
  51
- Motor
  51
- Onderhoud
  51
- Versnellingsbakbehuizing
  51
- Afvalverwijdering
  52
- Elke 30 Bedrijfsuren
  52
- Elke 300 Bedrijfsuren
  52
- Garantie
  52
- Eg-Verklaring Van Overeenstemming
  53
Español

56
- Descripción y Características Principales
  58
- Información General
  58
- Información sobre la Máquina y el Uso Previsto
  58
- Introducción
  58
- Normas de Seguridad
  58
- Precaución
  58
- EPI: Equipo de Protección Individual
  59
- Instrucciones
  59
- Manuales de Máquinas y Motores
  59
- Pictogramas
  59
- Requisitos Físicos
  59
- Atención al Cliente
  60
- Datos y Características Técnicas
  60
- Dimensiones
  60
- Equipamiento de Seguridad
  60
- Evolución del Ruido
  60
- Piezas de Máquinas
  60
- Puesta en Marcha del Motor
  60
- Velocidad del Motor
  60
- Almacenamiento
  61
- Descripción de Los Controles
  61
- Equipamiento de Seguridad
  61
- Etiquetado CE
  61
- Identificación del Motor
  61
- Instrucciones y Pictogramas de Seguridad
  61
- Manejo de
  61
- Transporte
  61
- Funcionalidad de Los Mandos
  62
- Palanca de Cambios
  62
- Palanca de Control del Accionamiento
  62
- Palanca de Control del Molde
  62
- Palanca de Desbloqueo Rueda Izquierda/Derecha
  62
- Palanca de Marcha atrás
  62
- Palanca del Acelerador
  62
- Palanca para Ajustar la Altura del Carril Guía
  62
- Palanca para la Rotación Lateral del Carril Guía
  62
- Uso de la Segadora de Hierba Alta
  62
- Caja de Cambios
  63
- Mantenimiento
  63
- Motor
  63
- Parar el Motor
  63
- Puesta en Marcha del Motor
  63
- Run-In
  63
- Uso de la Máquina
  63
- Cada 30 Horas de Funcionamiento
  64
- Cada 300 Horas de Funcionamiento
  64
- Eliminación de Residuos
  64
- Garantía
  64
- Declaración de Conformidad
  65
Italiano

68
- Attenzione
  70
- Descrizione E Caratteristiche Principali
  70
- Informazioni Generali
  70
- Informazioni Sulla Macchina E Sull'uso Previsto
  70
- Introduzione
  70
- Norme DI Sicurezza
  70
- DPI: Dispositivi DI Protezione Individuale
  71
- Istruzioni
  71
- Manuali DI Macchine E Motori
  71
- Pittogrammi
  71
- Requisiti Fisici
  71
- Dati E Caratteristiche Tecniche
  72
- Dimensioni
  72
- Equipaggiamento DI Sicurezza
  72
- Messa in Servizio del Motore
  72
- Parti Della Macchina
  72
- Servizio Clienti
  72
- Sviluppo del Rumore
  72
- Velocità del Motore
  72
- Descrizione Dei Controlli
  73
- Equipaggiamento DI Sicurezza
  73
- Etichettatura CE
  73
- Identificazione del Motore
  73
- Immagazzinamento
  73
- Manipolazione
  73
- Manipolazione, Trasporto E Stoccaggio
  73
- Pittogrammi DI Istruzione E Sicurezza
  73
- Trasporto
  73
- Funzionalità Dei Controlli
  74
- Leva del Cambio
  74
- Leva Dell'acceleratore
  74
- Leva DI Comando Dell'azionamento
  74
- Leva DI Controllo Dello Stampo
  74
- Leva DI Sblocco Ruota Sinistra/Destra
  74
- Leva Per la Regolazione in Altezza Della Guida
  74
- Leva Per la Retromarcia
  74
- Leva Per la Rotazione Laterale del Binario DI Guida
  74
- Utilizzo del Tosaerba Per Erba Alta
  74
- Alloggiamento Della Scatola del Cambio
  75
- Arresto del Motore
  75
- Manutenzione
  75
- Messa in Servizio del Motore
  75
- Motore
  75
- Rodaggio
  75
- Utilizzo Della Macchina
  75
- Garanzia
  76
- Ogni 30 Ore DI Funzionamento
  76
- Ogni 300 Ore DI Funzionamento
  76
- Smaltimento Dei Rifiuti
  76
- Dichiarazione DI Conformità
  77
Português

80
- Cuidado
  82
- Descrição E Principais Características
  82
- Informações Gerais
  82
- Informações sobre a Máquina E a Utilização Prevista
  82
- Introdução
  82
- Regulamentos de Segurança
  82
- EPI: Equipamento de Proteção Individual
  83
- Instruções
  83
- Manuais de Máquinas E Motores
  83
- Pictogramas
  83
- Requisitos Físicos
  83
- Colocação Em Funcionamento Do Motor
  84
- Dados E Características Técnicas
  84
- Desenvolvimento Do Ruído
  84
- Dimensões
  84
- Equipamento de Segurança
  84
- Peças de Máquinas
  84
- Serviço Ao Cliente
  84
- Velocidade Do Motor
  84
- Armazenamento
  85
- Descrição Dos Controlos
  85
- Equipamento de Segurança
  85
- Identificação Do Motor
  85
- Manuseamento
  85
- Manuseamento, Transporte E Armazenamento
  85
- Pictogramas de Instruções E de Segurança
  85
- Rotulagem CE
  85
- Transporte
  85
- Alavanca de Controlo Do Acionamento
  86
- Alavanca de Controlo Do Molde
  86
- Alavanca de Desbloqueio Roda Esquerda/Direita
  86
- Alavanca de Marcha-Atrás
  86
- Alavanca de Regulação Em Altura da Calha de Guia
  86
- Alavanca de Rotação Lateral da Calha de Guia
  86
- Alavanca de Velocidades
  86
- Alavanca Do Acelerador
  86
- Funcionalidade Dos Controlos
  86
- Utilizar O Cortador de Relva Alto
  86
- Caixa da Caixa de Velocidades
  87
- Colocação Em Funcionamento Do Motor
  87
- Manutenção
  87
- Motor
  87
- Parar O Motor
  87
- Run-In
  87
- Utilização da Máquina
  87
- Acada 30 Horas de Funcionamento
  88
- Acada 300 Horas de Funcionamento
  88
- Eliminação de Resíduos
  88
- Garantia
  88

Verwandte Produkte

Sabo Kategorien

Rasenmäher

Rasenmäher Garten und Gartentechnik Aufsitzmäher Rasentrimmer Heckenscheren

Weitere Sabo Anleitungen