Reely MISSION Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Reely MISSION. Wir haben 1 Reely MISSION Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Reely MISSION Bedienungsanleitung (306 Seiten)

Marke: Reely | Kategorie: Ferngesteuerte Modelle | Dateigröße: 15.63 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Einführung
  
  4
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 3 Lieferumfang
  
  5
- 4 Symbol-Erklärung
  
  5
- 5 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Allgemein
    6
  - Betrieb
    6
- 6 Batterie- und Akkuhinweise
  
  8
- 7 Akkupack Aufladen
  
  9
- 8 Fertigstellung des Modellfahrzeugs
  
  10
- 9 Inbetriebnahme des Modellfahrzeugs
  
  12
  - Anschließen des Fahrakkus
    12
  - Programmieren eines Elektronischen Fahrtreglers
    13
  - Karosserie Aufsetzen
    13
  - Steuern des Fahrzeugs
    13
  - Fahrt Beenden
    14
  - Transport des Fahrzeugs
    14
- 10 Einstellmöglichkeiten am Modellfahrzeug
  
  15
  - A) Spur
    15
  - B) Sturz
    15
  - StoßDämpfer
    16
  - In Verbindung mit den zur Verfügung Stehenden
    16
  - D) Dämpferbrücken
    16
- 11 Reinigung und Wartung
  
  17
- 12 Entsorgung
  
  19
  - A) Allgemein
    19
  - Batterien und Akkus
    19
- 13 Behebung von Störungen
  
  20
- 14 Technische Daten
  
  21
- 15 Konformitätserklärung
  
  21
English

22
- 1 Introduction
  
  23
- 2 Prescribed Use
  
  24
- 3 Included in Delivery
  
  24
- 4 Icon Explanation
  
  24
- 5 Safety Instructions
  
  25
  - General Information
    25
  - B) Operation
    25
- 6 Notes on Batteries and Rechargeable Batteries
  
  27
- 7 Recharging Battery Pack
  
  28
- 8 Completion of Model Vehicle
  
  29
- 9 Getting Started with the Model Vehicle
  
  31
- 10 Setting Options on Model Vehicle
  
  34
  - A) Alignment
    34
  - B) Inclination
    34
  - C) Shock Absorbers
    35
  - D) Damper Plates
    35
- 11 Cleaning and Maintenance
  
  36
- 12 Disposal
  
  38
  - A) General Information
    38
  - Batteries and Rechargeable Batteries
    38
- 13 Troubleshooting
  
  39
- 14 Technical Specifications
  
  40
- 15 Declaration of Conformity (DOC)
  
  40
Français

41
- 1 Introduction
  
  42
- 2 Restrictions D'utilisation
  
  43
- 3 Contenu de L'emballage
  
  43
- 4 Explication des Symboles
  
  43
- 5 Consignes de Sécurité
  
  44
  - Généralités
    44
  - Mise en Service
    44
  - Remarques Concernant les Piles et Accus
    46
- 7 Recharger le Pack D'accus
  
  47
- 8 Montage du Modèle Réduit de Voiture
  
  48
  - A) Retirer la Carosserie
    48
  - C) Montage de L'accu D'entraînement
    49
- 9 Mise en Service du Modèle Réduit de Voiture
  
  50
  - A) Connectez L'accu D'entraînement
    50
  - B) Programmer un Régulateur de Vitesse Électronique
    51
  - C) Placer la Carrosserie
    51
  - E) Arrêter la Course
    52
  - F) Transporter la Voiture
    52
  - Possibilités de Réglage
    53
  - A) Voie
    53
  - B) Déport de Roue
    53
  - D) Brides D'amortisseur
    54
- 11 Entretien et Nettoyage
  
  55
  - A) Remarques Générales Relatives au Nettoyage
    55
  - C) Régler le Jeu de Flanc
    56
- 12 Elimination des Déchets
  
  57
  - Généralités
    57
  - Piles et Accus
    57
- 13 Guide de Dépannage
  
  58
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  59
- 15 Déclaration de Conformité
  
  59
Dutch

60
- 1 Inleiding
  
  61
- 2 Correct Gebruik
  
  62
- 3 Leveringsomvang
  
  62
- 4 Uitleg Van de Symbolen
  
  62
- 5 Veiligheidsvoorschriften
  
  63
  - A) Algemeen
    63
  - B) Gebruik
    63
- 6 Voorschriften Voor Batterijen en Accu´s
  
  65
- 7 Accupack Opladen
  
  66
- 8 Modelvoertuig Rijklaar Maken
  
  67
- 9 Ingebruikname Van Het Modelvoertuig
  
  69
  - A) Rij-Accu Aansluiten
    69
  - B) Elektronische Rijregelaar Programmeren
    70
  - C) Carrosserie Plaatsen
    70
  - D) Voertuig Besturen
    70
  - E) Rijden Stopzetten
    71
  - F) Voertuig Transporteren
    71
- 10 Instelmogelijkheden Bij Het Modelvoertuig
  
  72
  - A) Spoor
    72
  - Wielvlucht
    72
  - C) Schokdempers
    73
  - D) Demperbruggen
    73
- 11 Reiniging en Onderhoud
  
  74
- 12 Verwijderen
  
  76
  - A) Algemeen
    76
  - Batterijen en Accu´s
    76
- 13 Verhelpen Van Storingen
  
  77
- 14 Technische Gegevens
  
  78
- 15 Conformiteitsverklaring (DOC)
  
  78
  - Legal Notice
    80
  - Kanal-Fernsteueranlage
    83
  - Einführung
    86
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    86
  - Produktbeschreibung
    87
  - Lieferumfang
    87
  - Symbol-Erklärungen
    87
  - Sicherheitshinweise
    88
    
    Allgemein
    88
    
    B) Betrieb
    88
  - Batterie- und Akku-Hinweise
    90
  - Akkus Aufladen
    91
  - Bedienelemente des Senders
    92
  - Inbetriebnahme des Senders
    93
    
    Einlegen der Batterien/Akkus
    93
    
    B) Senderakkus Laden
    93
    
    Einschalten des Senders
    94
  - Inbetriebnahme des Empfängers
    95
    
    Empfängeranschluss
    95
    
    Montage des Empfängers
    96
    
    Montage der Servos
    96
    
    Überprüfen der Steuerfunktionen
    97
    
    Überprüfen und Einstellen der Servo-Neutralstellungen
    98
    
    Einstellen der Dual Rate-Werte für die Lenkung
    99
    
    Einstellen des Maximalen Servoweges für die Bremsfunktion
    99
    
    Montage der Servohebel
    100
  - Programmieren der Fernsteuerung
    101
  - Programmiermöglichkeiten IM Einstellmenü
    102
    
    Übersicht der zur Verfügung Stehenden Menüpunkte
    102
    
    Modellspeicher Kopieren
    104
    
    Modellspeicher Löschen
    104
    
    Modellnamen Einstellen
    105
    
    Anzeige der Impuls-Modulationsart
    105
    
    Zuordnen der Digital-Taster
    106
    
    Anzeige des Fahrzustandes
    107
    
    Einstellen der LED-Helligkeit
    107
  - Programmiermöglichkeiten IM Funktionsmenü
    107
    
    A) Übersicht der zur Verfügung Stehenden Menüpunkte
    107
    
    Einstellen des Maximalen Servo-Ausschlages
    110
    
    Ein- und Rücklenkgeschwindigkeit des Lenk-Servos
    114
    
    Achsenbenennung
    114
    
    Einstellen der Ein- und Rücklenkgeschwindigkeit
    115
    
    Die Exponential-Funktion
    116
    
    Einstellen der Exponentialfunktion für das Lenk-Servo
    116
    
    Die ABS-Funktion
    117
    
    Einstellen der ABS-Funktion
    118
    
    Servowegeinstellung für die Gas- und Brems-Beschleunigung
    119
    
    Der Brems-Mischer
    121
    
    Die Digital-Trimmung
    122
    
    Die Dual Rate-Funktion
    123
    
    Servowegeinstellung für die Brems-Funktion
    124
    
    Wegeinstellung des Zusatz-Servos an Kanal
    124
    
    Einstellen der Servo-Positionen
    126
    
    Die Servo-Mittenverstellung
    127
    
    Einstellen der Servo-Mittenverstellung
    127
    
    Einstellen der Servo-Drehrichtung
    128
    
    Ändern der Servo-Drehrichtung
    128
    
    Auswahl des Modellspeichers
    129
  - Feinabstimmen des Senders
    130
    
    Einstellen der Digitalen Lenk-Trimmung
    130
    
    Einstellen der Digitalen Fahr-Trimmung
    131
    
    Einstellen der Digitalen Fahr-Trimmung bei Elektronischen Fahrtreglern
    131
    
    Elektromodelle mit Mechanischem Fahrtregler
    132
    
    Bedienung während der Fahrt
    132
  - Quarzwechsel
    133
  - Wartung und Pflege
    133
  - Entsorgung
    134
    
    A) Allgemein
    134
    
    B) Batterien und Akkus
    134
  - Beheben von Störungen
    135
  - Technische Daten
    136
    
    A) Sender
    136
    
    Empfänger
    136
  - Konformitätserklärung
    136
  - Introduction
    140
  - Intended Use
    140
  - Product Description
    141
  - Scope of Delivery
    141
  - Symbol Explanation
    141
  - Safety Instructions
    142
    
    General Information
    142
    
    B) Operation
    142
  - Information about Batteries/Rechargeable Batteries
    144
  - Charging the Batteries
    145
  - Transmitter Controls
    146
  - Getting Started with the Transmitter
    147
    
    A) Inserting the Batteries/Rechargeable Batteries
    147
    
    B) Loading the Rechargeable Batteries for Transmitter
    147
    
    Switching on the Transmitter
    148
  - Commissioning the Receiver
    149
    
    Receiver Connection
    149
    
    Installing the Receiver
    150
    
    Installing the Servos
    150
    
    Checking the Control Functions
    151
    
    E) Checking and Setting the Neutral Servo Settings
    152
    
    F) Setting the Dual Rate Values for Steering
    153
    
    G) Setting the Maximum Servo Path for the Brake Function
    153
    
    H) Mounting the Servo Lever
    154
  - Programming the Remote Control
    155
  - Programming Options in the Setup Menu
    156
    
    A) Overview of the Available Menu Points
    156
    
    B) Copying the Model Memory
    158
    
    C) Deleting the Model Memory
    158
    
    Setting the Model Name
    159
    
    E) Display of the Impulse Modulation Type
    159
    
    F) Assigning the Digital Buttons
    160
    
    G) Display of the Drive Status
    161
    
    H) Setting the LED Brightness
    161
  - Programming Options in the Function Menu
    161
    
    A) Overview of the Available Menu Points
    161
    
    B) Setting of Maximum Servo Turn (EPA)
    164
    
    C) Guidance and Return Speed of the Steering Servo
    168
    
    D) the Exponential Function
    170
    
    E) the ABS Function
    171
    
    F) Servo Path Setting for Throttle and Brake Acceleration
    173
    
    G) the Brake Mixer
    175
    
    H) Digital Trimming
    176
    
    I) the Dual Rate Function
    177
    
    J) Servo Path Setting for the Brake Function
    178
    
    M) Setting the Servo Rotation Direction (REV)
    182
    
    N) Selection of the Model Memory
    183
    
    Fine-Tuning the Transmitter
    184
    
    B) Setting the Digital Driving Trimming
    185
    
    C) Operation During Driving
    186
  - Changing the Crystal
    187
  - Maintenance and Care
    187
  - Disposal
    188
    
    A) General Information
    188
    
    B) Batteries and Rechargeable Batteries
    188
  - Troubleshooting
    189
  - Technical Data
    190
    
    A) Transmitter
    190
    
    B) Receiver
    190
  - Declaration of Conformity (DOC)
    190
  - Introduction
    194
  - Utilisation Conforme
    194
  - Description du Produit
    195
  - Contenu de L'emballage
    195
  - Consignes de Sécurité
    196
    
    Généralités
    196
    
    B) Fonctionnement
    196
  - Conseils Relatifs aux Piles et Accus
    198
  - Recharge D'accus
    199
  - Eléments de Commande de L'émetteur
    200
  - Mise en Service de L'émetteur
    201
    
    A) Mise en Place des Piles/Accus
    201
    
    B) Recharger les Accus de L'émetteur
    201
    
    C) Allumage de L'émetteur
    202
  - Mise en Service du Récepteur
    203
    
    Raccordement du Récepteur
    203
    
    B) Montage du Récepteur
    204
    
    Montage des Servos
    204
    
    D) Contrôle des Fonctions de Commande
    205
    
    E) Contrôle et Réglage des Positions Neutres du Servo
    206
    
    F) Réglage des Valeurs Dual Rate de la Direction
    207
    
    G) Réglage de la Course Maximale du Servo pour la Fonction de Freinage
    207
    
    H) Montage des Leviers de Servo-Commande
    208
  - Programmation de la Télécommande
    209
  - Possibilités de Programmation Dans le Menu de Réglage
    210
    
    A) Synoptique des Options de Menu Disponibles
    210
    
    B) Copier la Mémoire de Modèle
    212
    
    C) Effacer la Mémoire de Modèle
    212
    
    E) Affichage du Type de Modulation de L´impulsion
    213
    
    G) Affichage des Conditions de Conduite
    215
    
    H) Réglage de la Luminosité del
    215
  - Possibilités de Programmation Dans le Menu des Fonctions
    215
    
    A) Synoptique des Options de Menu Disponibles
    215
    
    C) Vitesse de Braquage et de Débraquage du Servo de Direction
    222
    
    D) la Fonction Exponentielle
    224
    
    E) la Fonction ABS
    225
    
    F) Réglage de la Course du Servo pour L´accélération des Servos de Gaz et de Frein
    227
    
    G) le Dispositif de Mixage du Frein
    229
    
    H) la Compensation Numérique
    230
    
    I) la Fonction Dual Rate
    231
    
    J) Réglage de la Course du Servo pour la Fonction de Freinage
    232
    
    L) le Centrage du Servo
    235
    
    M) Réglage du Sens de Rotation du Servo
    236
    
    N) Sélection de la Mémoire de Modèle
    237
  - Réglage Précis de L´émetteur
    238
    
    B) Réglage du Trim de Conduite Numérique
    239
    
    C) Commande pendant la Conduite
    240
  - Remplacement du Quartz
    241
  - Entretien et Nettoyage
    241
  - Élimination des Déchets
    242
    
    A) Généralités
    242
    
    B) Piles et Accus
    242
  - Guide de Dépannage
    243
  - Caractéristiques Techniques
    244
    
    A) Emetteur
    244
    
    B) Récepteur
    244
  - Déclaration de Conformité (DOC)
    244
  - Inleiding
    248
  - Voorgeschreven Gebruik
    248
  - Productbeschrijving
    249
  - Leveringsomvang
    249
  - Verklaring Van de Symbolen
    249
  - Veiligheidsvoorschriften
    250
    
    A) Algemeen
    250
  - Voorschriften Voor Batterijen en Accu´s
    252
  - Accu´s Opladen
    253
  - Bedieningselementen Van de Zender
    254
  - Zender in Gebruik Nemen
    255
    
    A) Batterijen/Accu´s Plaatsen
    255
    
    B) Accu's Van de Zender Laden
    255
    
    C) Zender Inschakelen
    256
  - Ingebruikneming Van de Ontvanger
    257
    
    Aansluiting Van de Ontvanger
    257
    
    Montage Van de Ontvanger
    258
    
    Montage Van de Servo's
    258
    
    Controle Van de Besturingsfuncties
    259
    
    E) Controleren en Instellen Van de Neutrale Stand Van de Servo's
    260
    
    F) Instellen Van de Dual Rate-Waarden Voor de Besturing
    261
    
    G) Instellen Van de Maximale Servoweg Voor de Remfunctie
    261
    
    H) Montage Van de Servohefboom
    262
  - Programmeren Van de Afstandsbediening
    263
  - Programmeermogelijkheden in Het Instelmenu
    264
    
    A) Overzicht Van de Beschikbare Menupunten
    264
    
    B) Modelgeheugen Kopiëren
    266
    
    C) Modelgeheugen Wissen
    266
    
    D) Modelnaam Instellen
    267
    
    E) Weergave Van de Impuls-Modulatiewijze
    267
    
    F) Toewijzen Van de Digitale Toetsen
    268
    
    H) Instellen Van de Helderheid Van de Led's
    269
  - Programmeermogelijkheden in Het Functiemenu
    269
    
    A) Overzicht Van de Beschikbare Menupunten
    269
    
    B) Instellen Van de Maximale Servo-Uitslag
    272
    
    C) Heen- en Terugloopsnelheid Van de Besturingsservo
    276
    
    D) de Exponentiële Functie
    278
    
    Praktische Tips
    278
    
    E) de ABS-Functie
    279
    
    F) Servoweg-Instellung Voor de Gas- en de Remversnelling
    281
    
    G) de Rem-Menger
    283
    
    H) Het Digitaal Trimmen
    284
    
    I) de Dual Rate Functie
    285
    
    L) de Servo-Middenstand
    289
    
    M) Instellen Van de Servo Draairichting
    290
    
    N) Keuze Van Het Modelgeheugen
    291
  - Fijnafstemming Van de Zender
    292
    
    A) Instellen Van de Digitale Stuurtrim
    292
    
    B) Instellen Van de Digitale Rijtrim
    293
  - Kristallen Vervangen
    295
  - Onderhoud en Reiniging
    295
  - Afvoer
    296
    
    A) Algemeen
    296
    
    B) Batterijen en Accu´s
    296
  - Verhelpen Van Storingen
    297
  - Technische Gegevens
    298
    
    A) Zender
    298
    
    B) Ontvanger
    298
    
    Verklaring Van Overeenstemming
    298

Reely Kategorien

Ferngesteuerte Modelle Spielzeuge Drohnen, Quadrocopter & Multicopter Fernsteuerungen Flugzeugmodellen

Weitere Reely Anleitungen

Reely MISSION Handbücher

Reely MISSION Bedienungsanleitung (306 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Einführung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Lieferumfang

4 Symbol-Erklärung

5 Sicherheitshinweise

6 Batterie- und Akkuhinweise

7 Akkupack Aufladen

8 Fertigstellung des Modellfahrzeugs

9 Inbetriebnahme des Modellfahrzeugs

10 Einstellmöglichkeiten am Modellfahrzeug

11 Reinigung und Wartung

12 Entsorgung

13 Behebung von Störungen

14 Technische Daten

15 Konformitätserklärung

English

1 Introduction

2 Prescribed Use

3 Included in Delivery

4 Icon Explanation

5 Safety Instructions

6 Notes on Batteries and Rechargeable Batteries

7 Recharging Battery Pack

8 Completion of Model Vehicle

9 Getting Started with the Model Vehicle

10 Setting Options on Model Vehicle

11 Cleaning and Maintenance

12 Disposal

13 Troubleshooting

14 Technical Specifications

15 Declaration of Conformity (DOC)

Français

1 Introduction

2 Restrictions D'utilisation

3 Contenu de L'emballage

4 Explication des Symboles

5 Consignes de Sécurité

7 Recharger le Pack D'accus

8 Montage du Modèle Réduit de Voiture

9 Mise en Service du Modèle Réduit de Voiture

11 Entretien et Nettoyage

12 Elimination des Déchets

13 Guide de Dépannage

14 Caractéristiques Techniques

15 Déclaration de Conformité

Dutch

1 Inleiding

2 Correct Gebruik

3 Leveringsomvang

4 Uitleg Van de Symbolen

5 Veiligheidsvoorschriften

6 Voorschriften Voor Batterijen en Accu´s

7 Accupack Opladen

8 Modelvoertuig Rijklaar Maken

9 Ingebruikname Van Het Modelvoertuig

10 Instelmogelijkheden Bij Het Modelvoertuig

11 Reiniging en Onderhoud

12 Verwijderen

13 Verhelpen Van Storingen

14 Technische Gegevens

15 Conformiteitsverklaring (DOC)

Verwandte Produkte

Reely Kategorien