PROTEC.class 05106791 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für PROTEC.class 05106791. Wir haben 1 PROTEC.class 05106791 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

PROTEC.class 05106791 Bedienungsanleitung

PROTEC.class 05106791 Bedienungsanleitung (400 Seiten)

Marke: PROTEC.class | Kategorie: Prüfgeräte | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Hinweise
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Haftungsausschluss
  5
- Entsorgung von Gebrauchten Batterien
  6
- Qualitäts-Zertifikat
  6
- Bedienung
  7
- Einführung
  7
- Informationen zum Tester
  8
- Steuerelemente
  8
- Schalterstellungen und Tasten
  9
- LC-Display
  10
- Beschreibung
  10
- Durchführen von Tests
  11
- Vorbereitung auf Prüfungen
  11
- Prüfung der Netzsteckdose
  12
- Prüfung von Geräten der Schutzklasse I Schalter
  14
- Prüfung von Geräten der Klasse I
  14
- Prüfung von Produkten der Klasse II
  21
- Testen von Testleitern
  25
- RCD-Prüfung
  30
- 3-Phasen-Geräteprüfung
  32
- Testen von USB-Geräten
  36
- Einstellungen
  38
- Speicher
  40
- Speicher von Testergebnissen
  40
- Auflisten von Datensätzen auf dem PC
  40
- Wartung
  43
- Reinigung und Lagerung
  43
- Austausch der Batterie
  43
- Austausch der Sicherung
  43
- Technische Daten
  44
- Auflösung
  46
English

47
- Table of Contents
  47
- General Safety Instructions
  48
- Notes
  48
- Intended Use
  49
- Declaration of Conformity
  50
- Disposal of Used Batteries
  50
- Waste Disposal
  50
- Introduction
  51
- Operation
  51
- Control Elements
  52
- Information about the Tester
  52
- Switch Positions and Buttons
  53
- LC Display
  54
- Carrying out Tests
  55
- Testing the Socket Outlet
  56
- Testing of Class I Devices
  58
- Testing of Class II Products
  65
- Test Leader Testing
  69
- RCD Test
  74
- 3-Phase Device Test
  76
- Testing USB Devices
  80
- Settings
  82
- Listing Data Records on the PC
  84
- Memory
  84
- Storage of Test Results
  84
- Cleaning and Storage
  87
- Maintenance
  87
- Replacing the Battery
  87
- Replacing the Fuse
  87
- Technical Data
  88
Français

91
- Table des Matières
  91
- Consignes de Sécurité
  92
- Instructions Générales de Sécurité
  92
- Notes
  92
- Clause de Non-Responsabilité
  93
- Utilisation Prévue
  93
- Certificat de Qualité
  94
- Déclaration de Conformité
  94
- Élimination des Déchets
  94
- Élimination des Piles Usagées
  94
- Fonctionnement
  95
- Introduction
  95
- Informations Sur le Testeur
  96
- Éléments de Contrôle
  96
- Positions des Interrupteurs et Boutons
  97
- Affichage LC
  98
- Réalisation de Tests
  99
- Test de la Prise Secteur
  100
- Test des Dispositifs de Classe I
  102
- Essais des Produits de Classe II
  109
- Test du Chef de File
  113
- Test RCD
  118
- Essai de Dispositif Triphasé
  120
- Test des Périphériques USB
  124
- Paramètres
  126
- Liste des Enregistrements de Données Sur le PC
  128
- Mémoire
  128
- Stockage des Résultats des Tests
  128
- Maintenance
  131
- Nettoyage et Stockage
  131
- Remplacement de la Batterie
  131
- Remplacement du Fusible
  131
- Données Techniques
  132
Español

135
- Instrucciones Generales de Seguridad
  136
- Notas
  136
- Descargo de Responsabilidad
  137
- Uso Previsto
  137
- Certificado de Calidad
  138
- Declaración de Conformidad
  138
- Eliminación de Residuos
  138
- Introducción
  139
- Operación
  139
- Elementos de Control
  140
- Información sobre el Probador
  140
- Posiciones de Los Interruptores y Botones
  141
- Pantalla LC
  142
- Realización de Pruebas
  143
- Prueba de la Toma de Corriente
  144
- Pruebas de Dispositivos de Clase I
  146
- Pruebas de Productos de Clase II
  153
- Prueba de Líder
  157
- Prueba RCD
  162
- Prueba de Dispositivo Trifásico
  164
- Prueba de Dispositivos USB
  168
- Ajustes
  170
- Almacenamiento de Los Resultados de las Pruebas
  172
- Listado de Registros de Datos en el PC
  172
- Memoria
  172
- Limpieza y Almacenamiento
  175
- Mantenimiento
  175
- Sustitución de la Batería
  175
- Sustitución del Fusible
  175
- Datos Técnicos
  176
Italiano

179
- Indice Dei Contenuti
  179
- Istruzioni Generali DI Sicurezza
  180
- Note
  180
- Esclusione DI Responsabilità
  181
- Certificato DI Qualità
  182
- Dichiarazione DI Conformità
  182
- Smaltimento Dei Rifiuti
  182
- Introduzione
  183
- Operazione
  183
- Elementi DI Controllo
  184
- Informazioni Sul Tester
  184
- Posizioni E Pulsanti Degli Interruttori
  185
- Display LC
  186
- Esecuzione DI Test
  187
- Prueba de la Toma de Corriente
  188
- Test Dei Dispositivi DI Classe I
  190
- Test Dei Prodotti DI Classe II
  197
- Test Leader
  201
- Test RCD
  206
- Test del Dispositivo Trifase
  208
- Test Dei Dispositivi USB
  212
- Impostazioni
  214
- Conservazione Dei Risultati Dei Test
  216
- Elencare I Record DI Dati Sul PC
  216
- Memoria
  216
- Manutenzione
  219
- Pulizia E Stoccaggio
  219
- Sostituzione del Fusibile
  219
- Sostituzione Della Batteria
  219
- Dati Tecnici
  220
Dutch

223
- Inhoudsopgave
  223
- Algemene Veiligheidsinstructies
  224
- Opmerkingen
  224
- Beoogd Gebruik
  225
- Conformiteitsverklaring
  226
- Inleiding
  227
- Operatie
  227
- Besturingselementen
  228
- Informatie over de Tester
  228
- Schakelaarposities en Knoppen
  229
- LC-Scherm
  230
- Tests Uitvoeren
  231
- Testen Van Het Stopcontact
  232
- Testen Van Apparaten Van Klasse I
  234
- Testen Van Producten Van Klasse II
  241
- Testleider Testen
  245
- RCD-Test
  250
- 3-Fasige Apparaattest
  252
- USB-Apparaten Testen
  256
- Instellingen
  258
- Gegevensrecords Op de Pc Weergeven
  260
- Geheugen
  260
- Opslag Van Testresultaten
  260
- De Batterij Vervangen
  263
- De Zekering Vervangen
  263
- Onderhoud
  263
- Reiniging en Opslag
  263
- Technische Gegevens
  264
Polski

267
- Spis TreśCI
  267
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  268
- Uwagi
  268
- Deklaracja ZgodnośCI
  270
- Utylizacja Zużytych Baterii
  270
- Działanie
  271
- Wprowadzenie
  271
- Elementy Sterujące
  272
- Informacje O Testerze
  272
- Pozycje Przełączników I Przycisków
  273
- Wyświetlacz LC
  274
- Przeprowadzanie Testów
  275
- Testowanie Gniazda Sieciowego
  276
- Testowanie Urządzeń Klasy I
  278
- Testowanie Produktów Klasy II
  285
- Testowanie Lidera Testów
  289
- Test Wyłącznika Różnicowoprądowego
  294
- Test Urządzenia 3-Fazowego
  296
- Testowanie Urządzeń USB
  300
- Ustawienia
  302
- Pamięć
  304
- Przechowywanie Wyników Testów
  304
- Wyświetlanie Rekordów Danych Na Komputerze
  304
- Czyszczenie I Przechowywanie
  307
- Konserwacja
  307
- Wymiana Baterii
  307
- Wymiana Bezpiecznika
  307
- Dane Techniczne
  308
Português

311
- Instruções Gerais de Segurança
  312
- Notas
  312
- Utilização Prevista
  313
- Certificado de Qualidade
  314
- Declaração de Conformidade
  314
- Eliminação de Resíduos
  314
- Funcionamento
  315
- Introdução
  315
- Elementos de Controlo
  316
- Informações sobre O Examinador
  316
- Posições Dos Interruptores E Botões
  317
- Ecrã LC
  318
- Realização de Testes
  319
- Teste da Tomada de Corrente
  320
- Ensaio de Dispositivos da Classe I
  322
- Ensaio de Produtos da Classe II
  329
- Teste Do Líder Do Teste
  333
- Ensaio RCD
  338
- Ensaio de Aparelhos Trifásicos
  340
- Teste de Dispositivos USB
  344
- Definições
  346
- Armazenamento Dos Resultados Dos Ensaios
  348
- Listagem Dos Registos de Dados no PC
  348
- Memória
  348
- Limpeza E Armazenamento
  351
- Manutenção
  351
- Substituir a Bateria
  351
- Substituir O Fusível
  351
- Dados Técnicos
  352
Čeština

355
- Obsah
  355
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  356
- Poznámky
  356
- Odmítnutí Odpovědnosti
  357
- Zamýšlené Použití
  357
- Likvidace Odpadu
  358
- Prohlášení O Shodě
  358
- Operace
  359
- Úvod
  359
- Informace O Testeru
  360
- Kontrolní Prvky
  360
- Polohy Spínačů a Tlačítek
  361
- LC Displej
  362
- ProváDění Testů
  363
- Testování Zásuvky
  364
- Zkoušení Zařízení Třídy I
  366
- Zkoušení Výrobků Třídy II
  373
- Testování Vedoucího Testu
  377
- Zkouška RCD
  382
- 3-Fázový Test Zařízení
  384
- Testování Zařízení USB
  388
- Nastavení
  390
- Paměť
  392
- UchováVání Výsledků Testů
  392
- Výpis Datových Záznamů V PočítačI
  392
- VýMěna Baterie
  395
- VýMěna Pojistky
  395
- Údržba
  395
- ČIštění a Skladování
  395
- Technické Údaje
  396

Verwandte Produkte

PROTEC.class Kategorien

Timer Prüfgeräte Lampen & Licht Bewegungsmelder Thermostate

Weitere PROTEC.class Anleitungen