Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Luftkompressoren
525254 2504
Parkside 525254 2504 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 525254 2504. Wir haben
2
Parkside 525254 2504 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Parkside 525254 2504 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (208 Seiten)
SILENT-KOMPRESSOR
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Luftkompressoren
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang
6
Teilebeschreibung
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sicheres Arbeiten
11
Zusätzliche Sicherheitshinweise
13
Restrisiken
15
Vor der Ersten Verwendung
15
Produkt Auspacken
15
Montage
15
Räder Montieren
15
Standfuß Montieren
15
Luftfilter Montieren
15
Transportgriff Montieren
16
Elektrischer Anschluss
16
Bedienung
16
Ein-/Ausschalten
16
Druck Einstellen
16
Druckschaltereinstellung
16
Druckluftschlauch/-Werkzeug Montieren
16
Thermoschutzschalter
17
Reinigung, Wartung und Lagerung
17
Reinigung
17
Überdruck Ablassen
18
Sicherheitsventil
18
Luftfilter Reinigen
18
Lagerung
18
Transport
18
Ersatzteile/Zubehör
19
Fehlerbehebung
19
Entsorgung
20
Garantie
21
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service
22
EU-Konformitätserklärung
23
English
24
List of Pictograms Used
25
Intended Use
26
Introduction
26
Parts List
26
Scope of Delivery
26
Technical Data
27
General Power Tool Safety Warnings
28
General Safety Instructions
28
Safe Work
30
Additional Safety Warnings
32
Before First Use
33
Residual Risks
33
Unpacking the Product
33
Assembly
34
Electrical Connection
34
Fitting the Air Filter
34
Fitting the Supporting Foot
34
Fitting the Transport Handle
34
Fitting the Wheels
34
Cleaning
35
Cleaning, Maintenance and Storage
35
Connecting a Compressed Air Hose/Tool
35
Operation
35
Pressure Switch Setting
35
Setting the Pressure
35
Switching On/Off
35
Thermal Protector
35
Cleaning the Air Filter
36
Maintaining the Pressure Vessel
36
Releasing Excess Pressure
36
Safety Valve
36
Storage
36
Spare Parts/Accessories
37
Transport
37
Troubleshooting
37
Disposal
38
Consignes de Sécurité
45
Dutch
61
EU-Conformiteitsverklaring
61
Lijst van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
62
Beoogd Gebruik
63
Technische Gegevens
64
Veiligheidsaanwijzingen
65
Veilig Werken
67
Aanvullende Veiligheidsaanwijzingen
70
Overige Risico's
71
Elektrische Aansluiting
72
Transportgeep Monteren
72
Voetstandaard Monteren
72
Wielen Monteren
72
Druk Instellen
73
Instelling Drukschakelaar
73
Overdruk Aflaten
73
Thermische Stroomonderbreker
73
Veiligheidsventiel
74
Reserveonderdelen/Accessoires
75
Garantie
77
Polski
80
Yka U Ytych Piktogram W/Symboli
81
Akres Dostawy
82
St P
82
Instrukc E be Piec E Stwa
84
Pr Ed Pierws Ym U Yciem
90
C E Elektryc Ne
91
Monta Filtra Powietrza
91
Monta K Ek
91
Monta Uchwytu Transportowego
91
Onta
91
Obs Uga
92
Ustawienie Wy Cznika CI Nieniowego
92
Aw R Bezpiecze Stwa
93
Usuwanie Nadmiernego CI Nienia
93
Suwanie Usterek
95
Tyli Ac a
95
Waranc a
96
Eklarac a Godno CI
98
Unbekannt
99
Se Nam Pou It Ch Piktogram /Symbol
100
Popis D L
101
Pou It Ke Stanoven Mu Elu
101
Rozsah Dod Vky
101
Úvod
101
Technick Daje
102
Be Pe Nostn Pokyny
103
Eobecn Bezpe Nostn Pokyny Pro Elektrick N Stroje
103
Bezpe N Pr Ce
105
Dal Bezpe Nostn Pokyny
107
Bytkov Rizika
108
Lektrick P Ipo en
109
Mont Kol
109
Mont P Epravn Rukojeti
109
Mont Vzduchov Ho Filtru
109
Ont
109
P Ed Prvn M Pou It M
109
Smontujte Stojan
109
Vybalte V Robek
109
Apnout/Vypnout
110
I T N
110
I T N , Dr Ba a Skladov N
110
Mont Hadice/N ad Na Stla en Vzduch
110
Nastaven Tlakov Ho Sp Na E
110
Nastaveni Tlaku
110
Obsluha
110
Tepeln Jisti
110
Dr Ba Tlakov N Doby
111
Pojistn Ventil
111
Uvoln te P Etlak
111
Vy ist te Vzduchov Filtr
111
N Hradn D Ly/P Slu Enstv
112
Odstra Ov N Poruch
112
Skladov N
112
Transport
112
Likvidov N
113
Ruka
113
Postup V P Pad Uplat Ov N Z Ruky
114
Servis
114
Prohl en O Shod
115
Slovenčina
116
O Nam Pou It Ch Piktogramov/Symbolov
117
Popis S Iastok
118
Pou Itie V S Lade S Ur en M
118
Rozsah Dod Vky
118
Vod
118
Technick Daje
119
Be Pe Nostn Upo Ornenia
120
Eobecn Bezpe Nostn Upozornenia Pre Elektrick N Radie
120
Bezpe N Pr Ca
122
Doplnkov Bezpe Nostn Upozornenia
124
Mont Koliesok
126
Mont Opornej Nohy
126
Mont Prepravnej Rukov Ti
126
Mont Vzduchov Ho Filtra
126
Ont
126
Pred Prv M Pou It M
126
Vy Kov Rizik
126
Vybalenie Produktu
126
Apnutie/Vypnutie
127
Lektrick Pripo Enie
127
Mont Hadice Na Stla en Vzduch/Pneumatick Ho N Stroja
127
Nastavenie Tlakov Ho Sp Na a
127
Nastavenie Tlaku
127
Obsluha
127
Tepeln Sp Na
127
Bezpe Nostn Ventil
128
Dr Ba Tlakovej N Doby
128
Istenie
128
Istenie, Dr Ba a Skladovanie
128
Vypustenie Prebyto N Ho Tlaku
128
Istenie Vzduchov Ho Filtra
129
N Hradn Diely/Pr Slu Enstvo
129
Preprava
129
Skladovanie
129
Ikvid Cia
130
Odstra Ovanie por Ch
130
Postup V Pr Pade Po Kodenia V Z Ruke
131
Ruka
131
Servis
132
Vyhl Senie O Hode
133
Español
134
Lista de Símbolos y Pictogramas Utilizados
135
Descripción de las Piezas
136
Introducción
136
Uso Previsto
136
Volumen de Suministro
136
Datos Técnicos
137
Indicaciones de Seguridad
138
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
138
Trabajo Seguro
140
Indicaciones de Seguridad Adicionales
143
Antes del Primer Uso
144
Desembalar el Producto
144
Riesgos Residuales
144
Conexión Eléctrica
145
Montaje
145
Montar el Asa de Transporte
145
Montar el Filtro de Aire
145
Montar la Pata de Apoyo
145
Montar las Ruedas
145
Ajustar la Presión
146
Ajuste del Presostato
146
Encendido/Apagado
146
Funcionamiento
146
Interruptor Termoprotector
146
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
146
Montar la Manguera Neumática/Herramienta Neumática
146
Aliviar la Presión
147
Limpieza
147
Realizar el Mantenimiento del Depósito a Presión
147
Válvula de Seguridad
147
Almacenamiento
148
Limpiar el Filtro de Aire
148
Piezas de Repuesto/Accesorios
148
Transporte
148
Subsanación de Fallos
149
Eliminación
150
Garantía
150
Asistencia
151
Tramitación de la Garantía
151
Declaración UE de Conformidad
152
Dansk
153
Liste over Anvendte Piktogrammer/Symboler
154
Beskrivelse Af Delene
155
Forskriftsmæssig Anvendelse
155
Indledning
155
Leveringsomfang
155
Tekniske Data
156
Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
157
Sikkerhedsanvisninger
157
Sikkert Arbejde
159
Ekstra Sikkerhedsanvisninger
161
Inden den Første Ibrugtagning
162
Restrisici
162
Udpakning Af Produktet
162
Betjening
163
Elektrisk Tilslutning
163
Montering
163
Montering Af Fod
163
Montering Af Hjul
163
Montering Af Luftfilter
163
Montering Af Transporthåndtag
163
Tilkobling/Slukning
163
Indstilling Af Tryk
164
Indstilling Af Trykafbryder
164
Montering Af Trykluftslange Og -Værktøj
164
Overophedningssikring
164
Rengøring
164
Rengøring, Vedligeholdelse Og Opbevaring
164
Udlign Overtryk
164
Opbevaring
165
Reng R Luftfilter
165
Sikkerhedsventil
165
Transport
165
Vedligeholdelse Af Tank
165
Fejlafhjælpning
166
Reservedele/Tilbehør
166
Bortskaffelse
167
Garanti
167
Afvikling Af Garantisager
168
Service
168
EU-Overensstemmelseserklæring
169
Italiano
170
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
171
Contenuto Della Confezione
172
Descrizione Dei Componenti
172
Introduzione
172
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
172
Dati Tecnici
173
Istruzioni DI Sicurezza
174
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
174
Lavorare in Sicurezza
176
Istruzioni DI Sicurezza Aggiuntive
178
Disimballo del Prodotto
180
Montaggio
180
Montaggio Delle Ruote
180
Prima del Primo Utilizzo
180
Rischi Residui
180
Collegamento Elettrico
181
Montaggio del Piede
181
Montare Il Filtro Dell Aria
181
Montare la Maniglia DI Trasporto
181
Accensione/Spegnimento
182
Funzionamento
182
Impostazione del Pressostato
182
Impostazione Della Pressione
182
Interruttore Termico
182
Montaggio del Tubo Flessibile/Utensile ad Aria Compressa
182
Pulizia
182
Pulizia, Manutenzione E Immagazzinamento
182
Manutenzione del Serbatoio a Pressione
183
Pulizia del Filtro Dell Aria
183
Scarico Della Sovrapressione
183
Valvola DI Sicurezza
183
Conservazione
184
Pezzi DI Ricambio/Accessori
184
Risoluzione Dei Problemi
184
Trasporto
184
Smaltimento
185
Garanzia
186
Gestione Dei casi in Garanzia
186
Assistenza
187
Dichiarazione DI Conformità UE
188
Magyar
189
A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
190
A Csomagol S Tartalma
191
A R Szegys Gek le R Sa
191
Beve et
191
Rendeltet Sszer Haszn Lat
191
M Szaki Adatok
192
Biztonsági Utasítások
193
Ltal Nos Biztons Gi Utas T Sok Elektromos Szersz Mokhoz
193
Biztons Gos Munka
195
Tov Bbi Biztons Gi Utas T Sok
198
A Term K Kicsomagol Sa
199
Ls Has N Lat el Tt
199
Tov Bbi Kock Zatok
199
A Hordf L Felszerel se
200
A Kerekek Felszerelése
200
A L Gsz R Felszerel se
200
Az Llv Nytalp Felszerel se
200
Elektromos Csatlakoztatás
200
Összeszerelés
200
A Nyom Skapcsol be Ll T Sa
201
A S R Tettleveg -T Ml /-Szersz M Felszerel se
201
Be- S Kikapcsol S
201
H Megszak T
201
Kezelés
201
Nyom S be Ll T Sa
201
Tiszt T S
201
Tisztítás, Karbantartás és Tárolás
201
A L Gsz R Tiszt T Sa
202
A Nyom Tart Ly Karbantart Sa
202
Biztons Gi Szelep
202
T Lnyom S Leenged se
202
Pótalkatrészek/Tartozékok
203
Sz Ll T S
203
T Rol S
203
Hibaelhárítás
204
Mentesítés
204
Garanci Lis Gyek Lebonyol T Sa
205
Garancia
205
Szerviz
206
Egfelel S Gi Nyilatko at
207
Parkside 525254 2504 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (137 Seiten)
SILENT-KOMPRESSOR
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Luftkompressoren
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
List of Pictograms Used
5
Introduction
6
Intended Use
6
Scope of Delivery
6
Parts List
6
Technical Data
7
General Safety Instructions
8
General Power Tool Safety Warnings
8
Safe Work
10
Additional Safety Warnings
12
Residual Risks
13
Unpacking the Product
13
Assembly
14
Fitting the Wheels
14
Fitting the Supporting Foot
14
Fitting the Transport Handle
14
Electrical Connection
14
Operation
15
Setting the Pressure
15
Pressure Switch Setting
15
Connecting a Compressed Air Hose/Tool
15
Thermal Protector
15
Cleaning
15
Releasing Excess Pressure
16
Maintaining the Pressure Vessel
16
Safety Valve
16
Storage
16
Transport
17
Spare Parts/Accessories
17
Troubleshooting
17
Disposal
18
Warranty
18
Service
19
EU Declaration of Conformity
20
Deutsch
21
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
22
Bestimmungsgemäße Verwendung
23
Einleitung
23
Lieferumfang
23
Teilebeschreibung
23
Technische Daten
24
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
25
Sicherheitshinweise
25
Sicheres Arbeiten
28
Zusätzliche Sicherheitshinweise
30
Montage
32
Produkt Auspacken
32
Restrisiken
32
Räder Montieren
32
Standfuß Montieren
32
Vor der Ersten Verwendung
32
Bedienung
33
Druck Einstellen
33
Druckluftschlauch/-Werkzeug Montieren
33
Druckschaltereinstellung
33
Ein-/Ausschalten
33
Elektrischer Anschluss
33
Druckbehälter Warten
34
Lagerung
34
Reinigung
34
Reinigung, Wartung und Lagerung
34
Thermoschutzschalter
34
Überdruck Ablassen
34
Ersatzteile/Zubehör
36
Fehlerbehebung
36
Transport
36
Entsorgung
37
Garantie
38
Service
39
Consignes de Sécurité
45
Dutch
61
EU-Conformiteitsverklaring
61
Lijst van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
62
Beoogd Gebruik
63
Technische Gegevens
64
Veiligheidsaanwijzingen
65
Veilig Werken
67
Aanvullende Veiligheidsaanwijzingen
70
Overige Risico's
71
Elektrische Aansluiting
72
Transportgeep Monteren
72
Voetstandaard Monteren
72
Wielen Monteren
72
Druk Instellen
73
Instelling Drukschakelaar
73
Overdruk Aflaten
73
Thermische Stroomonderbreker
73
Veiligheidsventiel
74
Reserveonderdelen/Accessoires
75
Garantie
77
Service
78
Italiano
80
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
81
Istruzioni DI Sicurezza
81
Istruzioni DI Sicurezza
84
Lavorare in Sicurezza
86
Montaggio
90
Prima del Primo Utilizzo
90
Rischi Residui
90
Collegamento Elettrico
91
Funzionamento
92
Interruttore Termico
92
Montaggio del Tubo Flessibile/Utensile ad Aria Compressa
92
Pulizia, Manutenzione E Immagazzinamento
92
Scarico Della Sovrapressione
92
Valvola DI Sicurezza
93
Pezzi DI Ricambio/Accessori
94
Risoluzione Dei Problemi
94
Smaltimento
95
Garanzia
96
Assistenza
97
Dichiarazione DI Conformità UE
98
Español
99
Lista de Símbolos y Pictogramas Utilizados
100
Descripción de las Piezas
101
Introducción
101
Uso Previsto
101
Volumen de Suministro
101
Datos Técnicos
102
Indicaciones de Seguridad
103
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
103
Trabajo Seguro
105
Indicaciones de Seguridad Adicionales
108
Antes del Primer Uso
109
Desembalar el Producto
109
Riesgos Residuales
109
Conexión Eléctrica
110
Montaje
110
Montar el Asa de Transporte
110
Montar el Filtro de Aire
110
Montar la Pata de Apoyo
110
Montar las Ruedas
110
Ajustar la Presión
111
Ajuste del Presostato
111
Encendido/Apagado
111
Funcionamiento
111
Interruptor Termoprotector
111
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
111
Montar la Manguera Neumática/Herramienta Neumática
111
Aliviar la Presión
112
Limpieza
112
Realizar el Mantenimiento del Depósito a Presión
112
Válvula de Seguridad
112
Almacenamiento
113
Limpiar el Filtro de Aire
113
Piezas de Repuesto/Accesorios
113
Transporte
113
Subsanación de Fallos
114
Eliminación
115
Garantía
115
Asistencia
116
Tramitación de la Garantía
116
Declaración UE de Conformidad
117
Português
118
Lista Dos Pictogramas E Símbolos Utilizados
119
Conteúdo da Embalagem
120
Descrição das Peças
120
Introdução
120
Utilização Prevista
120
Dados Técnicos
121
Indicações de Segurança
122
Indicações Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
122
Trabalhar Em Segurança
125
Indicações Adicionais de Segurança
127
Riscos Residuais
128
Antes da Primeira Utilização
129
Desembalar O Produto
129
Instalação
129
Ligação Elétrica
129
Montagem da Base
129
Montagem da Pega de Transporte
129
Montagem Do Filtro de Ar
129
Montar as Rodas
129
Disjuntor Térmico
130
Ligar/Desligar
130
Limpeza, Manutenção E Armazenamento
130
Montagem da Mangueira de Ar Comprimido/Ferramenta
130
Regulação da Pressão
130
Regulação Do Interruptor de Pressão
130
Utilização
130
Libertação Do Excesso de Pressão
131
Limpeza
131
Manutenção Do Recipiente Pressurizado
131
Válvula de Segurança
131
Armazenamento
132
Limpar O Filtro de Ar
132
Peças Sobressalentes/Acessórios
132
Transporte
132
Eliminação
133
Resolução de Problemas
133
Garantia
134
Procedimento no Caso de Ativação da Garantia
134
Assistência Técnica
135
Declaração UE de Conformidade
136
Verwandte Produkte
Parkside PDLS 5 B1
Parkside 504091 2501
Parkside 525251 2504
Parkside 525252 2504
Parkside 525361 2504
Parkside 525444 2504
Parkside 525922 2507
Parkside 525579 2507
Parkside 525412 2507
Parkside 525916 2507
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen