1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. 499896 2204

Parkside 499896 2204 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 499896 2204. Wir haben 1 Parkside 499896 2204 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside 499896 2204 Originalbetriebsanleitung

Parkside 499896 2204 Originalbetriebsanleitung (253 Seiten)

WAND- UND BODENBEARBEITUNGSSYSTEM
Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
    5
  • Introduction
    6
  • Intended Use
    6
  • Features
    6
  • Package Contents
    6
  • Technical Specifications
    7
  • General Power Tool Safety Warnings
    7
  • Work Area Safety
    7
  • Electrical Safety
    8
  • Personal Safety
    8
  • Power Tool Use and Care
    8
  • Service
    9
  • Safety Instructions for All Applications
    9
  • Kickback and Corresponding Safety Instructions
    10
  • Special Safety Instructions for Sanding
    11
  • Additional Safety Instructions for Sandpaper Sanding
    11
  • Additional Safety Instructions
    11
  • Before Use
    12
  • Change Sanding Sheets
    12
  • Fitting/Changing Accessory Tools (Fig. A)
    13
  • Installing the Dust Extraction System
    13
  • Mounting the Adapter for External Extraction
    14
  • Adjusting the Additional Handle
    14
  • Working Procedures
    14
  • Sanding
    14
  • Sanding Close to the Edge
    14
  • Operation
    15
  • Switching on
    15
  • Switching Off
    15
  • Setting the Rotational Speed
    15
  • Maintenance and Cleaning
    15
  • Emptying the Dust Bag
    15
  • Storage and Handling of the Recommended Accessory Tools
    15
  • Disposal
    16
  • Kompernass Handels Gmbh Warranty
    16
  • Warranty Conditions
    16
  • Service
    17
  • Importer
    17
  • Translation of the Original Conformity Declaration
    18
  • Einleitung
    20
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    20
  • Ausstattung
    20
  • Lieferumfang
    20
  • Technische Daten
    21
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    21
  • Arbeitsplatz-Sicherheit
    21
  • Elektrische Sicherheit
    22
  • Sicherheit von Personen
    22
  • Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
    23
  • Service
    23
  • Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
    23
  • Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
    25
  • Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen
    25
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen
    26
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise
    26
  • Vor der Inbetriebnahme
    27
  • Schleifblätter Wechseln
    27
  • Einsatzwerkzeuge Montieren/ Wechseln (Abb. A)
    28
  • Staubabsaugung Montieren
    28
  • Adapter zur Fremdabsaugung Montieren
    29
  • Zusatzgriff Einstellen
    29
  • Arbeitshinweise
    29
  • Schleifen
    29
  • Randnahes Schleifen
    30
  • Bedienung
    30
  • Einschalten
    30
  • Ausschalten
    30
  • Drehzahl Einstellen
    30
  • Wartung und Reinigung
    30
  • Staubbeutel Entleeren
    31
  • Aufbewahrung und Handhabung der Empfohlenen Einsatzwerkzeuge
    31
  • Entsorgung
    31
  • Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    32
  • Garantiebedingungen
    32
  • Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    32
  • Abwicklung IM Garantiefall
    33
  • Service
    33
  • Importeur
    33
  • Original-Konformitätserklärung
    34
  • Introduction
    36
  • Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    36
  • Équipement
    36
  • Matériel Livré
    36
  • Caractéristiques Techniques
    37
  • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
    37
  • Sécurité de la Zone de Travail
    37
  • Sécurité Électrique
    38
  • Sécurité des Personnes
    38
  • Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
    39
  • Service Après-Vente
    39
  • Avertissements de Sécurité pour Toutes les Utilisations
    39
  • Recul Brutal et Consignes de Sécurité Correspondantes
    41
  • Avertissements de Sécurité Spéciaux pour le Ponçage/Meulage
    41
  • Avertissements de Sécurité Supplémentaires Relatifs au Ponçage au Papier de Verre
    42
  • Consignes de Sécurité Supplémentaires
    42
  • Avant la Mise en Service
    43
  • Changer de Feuilles Abrasives
    43
  • Changer/Monter des Outils D'intervention (Fig. A)
    43
  • Monter le Moyen D'aspiration de la Poussière
    44
  • Monter L'adaptateur pour Système D'aspiration Externe
    44
  • Réglage de la Poignée Supplémentaire
    45
  • Consignes de Travail
    45
  • Poncer
    45
  • Poncer Près des Bords
    45
  • Utilisation
    46
  • Mise en Marche
    46
  • Mise Hors Service
    46
  • Réglage de la Vitesse de Rotation
    46
  • Entretien et Nettoyage
    46
  • Vider le Sac à Poussière
    46
  • Stockage et Maniement des Outils D'intervention Recommandés
    46
  • Mise au Rebut
    47
  • Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
    47
  • Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
    49
  • Service Après-Vente
    50
  • Importateur
    50
  • Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
    51
  • Inleiding
    54
  • Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    54
  • Onderdelen
    54
  • Inhoud Van Het Pakket
    54
  • Technische Gegevens
    55
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
    55
  • Veiligheid Op de Werkplek
    55
  • Elektrische Veiligheid
    56
  • Veiligheid Van Personen
    56
  • Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
    57
  • Service
    57
  • Veiligheidsvoorschriften Voor alle Toepassingen
    57
  • Terugslag en Bijbehorende Veiligheidsvoorschriften
    59
  • Speciale Instructies Voor Slijpen
    59
  • Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Schuren Met Schuurpapier
    60
  • Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
    60
  • Vóór de Ingebruikname
    61
  • Schuurvellen Verwisselen
    61
  • Hulpstukken Monteren/Verwisselen (Afb. A)
    61
  • Stofafzuiging Monteren
    62
  • Adapter Voor Externe Afzuiging Monteren
    62
  • Hulphandgreep Instellen
    62
  • Werkinstructies
    63
  • Schuren
    63
  • Schuren Vlak Bij Randen
    63
  • Bediening
    63
  • Inschakelen
    63
  • Uitschakelen
    63
  • Toerental Instellen
    64
  • Onderhoud en Reiniging
    64
  • Stofzak Legen
    64
  • Opbergen en Onderhoud Van Aan Bevolen Hulpstukken
    64
  • Afvoeren
    64
  • Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    65
  • Garantievoorwaarden
    65
  • Service
    66
  • Importeur
    66
  • Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
    67
  • Úvod
    70
  • Použití V Souladu S UrčeníM
    70
  • Vybavení
    70
  • Rozsah Dodávky
    70
  • Technické Údaje
    71
  • Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
    71
  • Bezpečnost Na Pracovišti
    71
  • Elektrická Bezpečnost
    72
  • Bezpečnost Osob
    72
  • Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
    73
  • Servis
    73
  • Bezpečnostní Pokyny Pro KažDé Použití
    73
  • Zpětný Ráz a Příslušné Bezpečnostní Pokyny
    74
  • Speciální Bezpečnostní Pokyny K Broušení
    75
  • Dodatečné Bezpečnostní Pokyny K Broušení Pomocí Pískového Papíru
    76
  • Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
    76
  • Před UvedeníM Do Provozu
    77
  • VýMěna Brusných Listů
    77
  • Montáž/VýMěna VýMěnných Nástrojů (Obr. A)
    77
  • Montáž OdsáVání Prachu
    78
  • Montáž Adaptéru K Externímu OdsáVání
    78
  • Nastavení Přídavné Rukojeti
    78
  • Pracovní Pokyny
    78
  • Broušení
    78
  • Broušení Na Okraji
    79
  • Obsluha
    79
  • Zapnutí
    79
  • Vypnutí
    79
  • Nastavení Otáček
    79
  • Údržba a ČIštění
    79
  • Vyprázdnění Prachového Vaku
    79
  • Skladování a Manipulace S DoporučenýMI PracovníMI Nástroji
    80
  • Likvidace
    80
  • Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    80
  • Servis
    81
  • Dovozce
    81
  • Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
    82
  • Wstęp
    84
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    84
  • Wyposażenie
    84
  • Zakres Dostawy
    84
  • Dane Techniczne
    85
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
    85
  • Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
    86
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
    86
  • Bezpieczeństwo Osób
    86
  • Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
    87
  • Serwis
    87
  • Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Wszystkich Zastosowań
    87
  • Odbicie Narzędzia I Odpowiednie Wskazówki Bezpieczeństwa
    89
  • Szczególne Wskazówki Bezpie Czeństwa Dotyczące Szlifowania
    89
  • Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Szlifowania Papierem Ściernym
    90
  • Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
    90
  • Przed Uruchomieniem
    91
  • Wymiana Arkuszy Ściernych
    91
  • Montaż/Wymiana Narzędzia Roboczego (Rys. A)
    92
  • Podłączanie Odciągu Pyłu
    92
  • Montaż Adaptera Odciągu Zewnętrznego
    93
  • Ustawienie Dodatkowego Uchwytu
    93
  • Wskazówki Dotyczące Pracy
    93
  • Szlifowanie
    93
  • Szlifowanie Blisko Krawędzi
    93
  • Obsługa
    94
  • Włączanie
    94
  • Wyłączanie
    94
  • Regulacja PrędkośCI Obrotowej
    94
  • Konserwacja I Czyszczenie
    94
  • Opróżnianie Worka Na Pył
    94
  • Przechowywanie I Obsługa Zalecanych Narzędzi Roboczych
    94
  • Utylizacja
    95
  • Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
    95
  • Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
    95
  • Zakres Gwarancji
    95
  • Serwis
    96
  • Importer
    96
  • Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
    97
  • Úvod
    100
  • Určené Použitie
    100
  • Vybavenie
    100
  • Rozsah Dodávky
    100
  • Technické Údaje
    101
  • Všeobecné Bezpeč Nostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
    101
  • Bezpečnosť Na Pracovisku
    101
  • Elektrická Bezpečnosť
    102
  • Bezpečnosť Osôb
    102
  • Manipulácia S ElektrickýM NáradíM a Jeho Použitie
    103
  • Servis
    103
  • Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
    103
  • Spätný Ráz a Príslušné Bezpečnostné Upozornenia
    105
  • Špeciálne Bezpečnostné Pokyny Pre Brúsenie
    105
  • Dodatočné Bezpečnostné Pokyny Pre Brúsenie Brúsnym Papierom
    106
  • Dodatočné Bezpečnostné Pokyny
    106
  • Pred UvedeníM Do Prevádzky
    107
  • Výmena Brúsnych Papierov
    107
  • Montáž/Výmena Nasadzovacieho Nástroja (Obr. A)
    107
  • Montáž Odsávania Prachu
    108
  • Montáž Adaptéra Na Externé Odsávanie
    108
  • Nastavenie Prídavnej Rukoväti
    108
  • Pracovné Pokyny
    109
  • Brúsenie
    109
  • Brúsenie Pri Okraji
    109
  • Obsluha
    109
  • Zapnutie
    109
  • Vypnutie
    109
  • Nastavenie Otáčok
    110
  • Údržba a Čistenie
    110
  • Vyprázdnenie Vrecka Na Prach
    110
  • Úschova a Manipulácia S OdporúčanýMI NasadzovacíMI Nástrojmi
    110
  • Likvidácia
    110
  • Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    111
  • Servis
    112
  • Dovozca
    112
  • Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
    113
  • Introducción
    116
  • Uso Previsto
    116
  • Equipamiento
    116
  • Volumen de Suministro
    116
  • Características Técnicas
    117
  • Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
    117
  • Seguridad en el Lugar de Trabajo
    117
  • Seguridad Eléctrica
    118
  • Seguridad de las Personas
    118
  • Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
    119
  • Asistencia Técnica
    119
  • Indicaciones de Seguridad para Todas las Aplicaciones
    119
  • Retroceso E Indicaciones de Seguridad
    121
  • Indicaciones Especiales de Seguridad para la Amoladura
    121
  • Indicaciones de Seguridad Especiales para el Lijado con Papel de Lija
    122
  • Indicaciones de Seguridad Adicionales
    122
  • Antes de la Puesta en Funcionamiento
    123
  • Cambio del Papel de Lija
    123
  • Montaje/Cambio de la Herramienta Intercambiable (Fig. A)
    124
  • Montaje de la Aspiración de Polvo
    124
  • Montaje del Adaptador para la Aspiración de Polvo Externa
    125
  • Montaje del Mango Adicional
    125
  • Indicaciones de Trabajo
    125
  • Lijado/Amoladura
    125
  • Lijado/Amoladura Próximo a Los Bordes
    126
  • Manejo
    126
  • Encendido
    126
  • Apagado
    126
  • Ajuste de la Velocidad
    126
  • Mantenimiento y Limpieza
    127
  • Vaciado de la Bolsa de Recolección de Polvo
    127
  • Almacenamiento y Manipulación de las Herramientas Intercambiables Recomendadas
    127
  • Desecho
    127
  • Garantía de Kompernass Handels Gmbh
    128
  • Asistencia Técnica
    129
  • Importador
    129
  • Traducción de la Declaración de Conformidad Original
    130
  • Indledning
    132
  • Forskriftsmæssig Anvendelse
    132
  • Udstyr
    132
  • Pakkens Indhold
    132
  • Tekniske Data
    133
  • Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer
    133
  • Sikkerhed På Arbejdspladsen
    133
  • Elektrisk Sikkerhed
    134
  • Personsikkerhed
    134
  • Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
    134
  • Service
    135
  • Sikkerhedsanvisninger for alle Anvendelser
    135
  • Tilbageslag Og Tilhørende Sikkerhedsanvisninger
    136
  • Særlige Sikkerhedsanvisninger Til Slibning
    137
  • Særlige Sikkerhedsanvisninger for Slibning Med Sandpapir
    137
  • Yderligere Sikkerhedsanvisninger
    137
  • Før Ibrugtagning
    138
  • Skift Af Slibeblad
    138
  • Montering/Skift Af Indsatsværktøjer (Fig. A)
    139
  • Montering Af Støvopsugning
    139
  • Montering Af Adapter Til Ekstern Opsugning
    139
  • Indstilling Af Ekstragrebet
    140
  • Arbejdsanvisninger
    140
  • Slibning
    140
  • Slibning I Nærheden Af Kanten
    140
  • Betjening
    141
  • Sådan Tænder du
    141
  • Sådan Slukker du
    141
  • Indstilling Af Hastighed
    141
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
    141
  • Tømning Af Støvpose
    141
  • Opbevaring Og Anvendelse Af de Anbefalede Indsatsværktøjer
    141
  • Bortskaffelse
    142
  • Garanti for Kompernass Handels Gmbh
    142
  • Garantiens Omfang
    142
  • Service
    143
  • Importør
    143
  • Original Overensstemmelseserklæring
    144
  • Introduzione
    146
  • Uso Conforme
    146
  • Dotazione
    146
  • Materiale in Dotazione
    146
  • Dati Tecnici
    147
  • Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
    147
  • Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
    147
  • Sicurezza Elettrica
    148
  • Sicurezza Delle Persone
    148
  • Uso E Trattamento Dell'elettro Utensile
    149
  • Assistenza
    149
  • Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Tutte le Applicazioni
    149
  • Contraccolpo E Relative Indicazioni DI Sicurezza
    151
  • Particolari Indicazioni DI Sicurezza Per la Levigatura
    151
  • Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive Per la Carteggiatura
    152
  • Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
    152
  • Prima Della Messa in Funzione
    153
  • Sostituzione Dei Fogli Abrasivi
    153
  • Montaggio/Sostituzione Degli Attrezzi (Fig. A)
    153
  • Montaggio Dell'aspirapolvere
    154
  • Montaggio Dell'adattatore Per Aspirazione Polvere Esterna
    154
  • Regolazione Dell'impugnatura Supplementare
    154
  • Indicazioni Operative
    155
  • Levigatura
    155
  • Levigatura in Prossimità del Bordo
    155
  • Utilizzo
    155
  • Accensione
    155
  • Spegnimento
    155
  • Regolazione del Numero DI Giri
    156
  • Manutenzione E Pulizia
    156
  • Svuotamento del Sacco Della Polvere
    156
  • Conservazione E Manipolazione Degli Attrezzi Consigliati
    156
  • Smaltimento
    156
  • Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
    157
  • Ambito Della Garanzia
    157
  • Assistenza
    158
  • Importatore
    158
  • Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
    159
  • Bevezető
    162
  • Rendeltetésszerű Használat
    162
  • Felszereltség
    162
  • A Csomag Tartalma
    162
  • Műszaki Adatok
    163
  • Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Kéziszerszámokhoz
    163
  • Munkahelyi Biztonság
    163
  • Elektromos Biztonság
    164
  • Személyi Biztonság
    164
  • Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
    165
  • Szerviz
    165
  • Valamennyi Felhasználási Területre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
    165
  • Visszaütés És Megfelelő Biztonsági Utasítások
    166
  • Csiszolásra Vonatkozó Különleges Biztonsági Utasítások
    167
  • Kiegészítő Biztonsági Utasítások Csiszolópapíros Csiszoláshoz
    168
  • További Biztonsági Utasítások
    168
  • Üzembe Helyezés Előtt
    169
  • Csiszolólap-Csere
    169
  • Cserélhető Szerszámok Felszerelése/Cseréje (a Ábra)
    169
  • PorelszíVó Felszerelése
    170
  • Adapter Felszerelése a Külső PorelszíVóhoz
    170
  • Pótmarkolat Beállítása
    170
  • Munkavégzésre Vonatkozó Tudnivalók
    170
  • Csiszolás
    171
  • Szélekhez Közeli Csiszolás
    171
  • Használat
    171
  • Bekapcsolás
    171
  • Kikapcsolás
    171
  • FordulatszáM Beállítása
    171
  • Karbantartás És Tisztítás
    172
  • Porzsák Ürítése
    172
  • Az Ajánlott Cserélhető Szerszámok Tárolása És Kezelése
    172
  • Ártalmatlanítás
    172
  • Jótállási Tájékoztató
    173
  • Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
    175
  • Sistem Za Obdelavo Sten in tal Pwbs 180 B3
    178
  • Uvod
    178
  • Predvidena Uporaba
    178
  • Oprema
    178
  • Vsebina Kompleta
    178
  • Tehnični Podatki
    179
  • Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
    179
  • Varstvo Pri Delu
    179
  • Električna Varnost
    180
  • Varnost Oseb
    180
  • Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
    180
  • Servis
    181
  • Varnostna Navodila Za Vse Vrste Uporabe
    181
  • Vzvratni Udarec in Ustrezna Varnostna Navodila
    182
  • Posebna Varnostna Navodila Za Brušenje
    183
  • Dodatna Varnostna Navodila Za Brušenje Z Brusilnim Papirjem
    183
  • Dodatna Varnostna Navodila
    183
  • Pred Prvo Uporabo
    185
  • Menjava Brusnega Papirja
    185
  • Namestitev/Menjava Delovnega Orodja (Slika A)
    185
  • Namestitev Naprave Za Sesanje Praha
    186
  • Adapter Za Priključitev Tuje Naprave Za Sesanje Praha
    186
  • Nastavitev Dodatnega Ročaja
    186
  • Navodila Za Delo
    186
  • Brušenje
    186
  • Brušenje ob Robu
    187
  • Uporaba
    187
  • Vklop
    187
  • Izklop
    187
  • Nastavitev Števila Vrtljajev
    187
  • Vzdrževanje in ČIščenje
    187
  • Praznjenje Posode Za Prah
    188
  • Shranjevanje in Ravnanje S Priporočenimi Delovnimi Orodji
    188
  • Odstranjevanje Med Odpadke
    188
  • Proizvajalec
    189
  • Pooblaščeni Serviser
    189
  • Garancijski List
    189
  • Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
    190
  • Uvod
    192
  • Namjenska Uporaba
    192
  • Oprema
    192
  • Opseg Isporuke
    192
  • Tehnički Podaci
    193
  • Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
    193
  • Sigurnost Na Radnom Mjestu
    193
  • Električna Sigurnost
    194
  • Sigurnost Osoba
    194
  • Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
    194
  • Servis
    195
  • Sigurnosne Napomene Za Sve Primjene
    195
  • Povratni Udar I Odgovarajuće Sigurnosne Napomene
    196
  • Posebne Sigurnosne Napomene Za Brušenje
    197
  • Dodatne Sigurnosne Upute Za Brušenje Brusnim Papirom
    197
  • Dodatne Sigurnosne Napomene
    197
  • Prije Uključivanja
    198
  • Zamjena Brusnih Listova
    198
  • Montiranje/Zamjena Alata Za Rad (Slika A)
    199
  • Montiranje Usisavanja Prašine
    199
  • Montiranje Adaptera Za Vanjski Uređaj Za Usisavanje
    199
  • Podešavanje Dodatne Ručke
    200
  • Napomene Za Rad
    200
  • Brušenje
    200
  • Brušenje Uz Rub
    200
  • Rukovanje
    200
  • Uključivanje
    200
  • Isključivanje
    200
  • Postavljanje Broja Okretaja
    201
  • Održavanje I ČIšćenje
    201
  • Pražnjenje Vrećice Za Prašinu
    201
  • Skladištenje I Rukovanje Preporučenim Alatom
    201
  • Zbrinjavanje
    201
  • Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
    202
  • Servis
    203
  • Uvoznik
    203
  • Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
    204
  • Introducere
    206
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
    206
  • Dotare
    206
  • Furnitura
    206
  • Date Tehnice
    207
  • IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Sculele Electrice
    207
  • Siguranţa Zonei de Lucru
    207
  • Siguranţa Electrică
    208
  • Siguranţa Persoanelor
    208
  • Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Electrice
    208
  • Service
    209
  • IndicaţII de Siguranţă Pentru Toate Aplicaţiile
    209
  • Reculul ȘI IndicaţII de Siguranţă Corespunzătoare Acestuia
    210
  • IndicaţII Speciale de Siguranţă Pentru Șlefuire
    211
  • IndicaţII Suplimentare de Siguranţă Pentru Șlefuirea Cu Hârtie Abrazivă
    211
  • IndicaţII Suplimentare de Siguranţă
    212
  • Înainte de Punerea În Funcţiune
    213
  • Înlocuirea Pânzelor de Șlefuit
    213
  • Montarea/Schimbarea Accesoriilor (Fig. A)
    213
  • Montarea Dispozitivului de Aspirare a Prafului
    214
  • Montarea Adaptorului Pentru Aspirarea Externă
    214
  • Reglarea Mânerului Auxiliar
    214
  • Instrucţiuni de Lucru
    214
  • Șlefuirea
    215
  • Șlefuirea În Apropierea Marginilor
    215
  • Operarea
    215
  • Pornirea
    215
  • Oprirea
    215
  • Reglarea Turaţiei
    215
  • Întreţinerea ȘI Curăţarea
    216
  • Golirea Sacului Pentru Praf
    216
  • Depozitarea ȘI Manipularea Accesoriilor Recomandate
    216
  • Eliminarea
    216
  • Garanţia Kompernass Handels Gmbh
    217
  • Service-Ul
    218
  • Importator
    218
  • Declaraţia de Conformitate Originală
    219
  • Въведение
    222
  • Употреба По Предназначение
    222
  • Оборудване
    222
  • Окомплектовка На Доставката
    222
  • Технически Данни
    223
  • Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти
    223
  • Безопасност На Работното Място
    223
  • Електрическа Безопасност
    224
  • Безопасност На Хората
    224
  • Употреба И Обслужване На Електрическия Инструмент
    225
  • Сервиз
    225
  • Указания За Безопасност За Всички Приложения
    225
  • Откат И Съответни Указания За Безопасност
    227
  • Специални Указания За Безопасност При Шлифоване
    227
  • Допълнителни Указания За Безопасност При Шлифоване С Шкурка
    228
  • Допълнителни Указания За Безопасност
    228
  • Преди Пускането В Експлоатация
    230
  • Смяна На Шкурки
    230
  • Монтаж/Смяна На Работни Инструменти (Фиг. A)
    230
  • Монтаж На Аспиратор На Прах
    231
  • Монтаж На Адаптера За Външен Аспиратор
    231
  • Настройка На Допълнителната Ръкохватка
    231
  • Указания За Работа
    231
  • Шлифоване
    232
  • Шлифоване В Близост До Ръбове
    232
  • Работа С Уреда
    232
  • Включване
    232
  • Изключване
    232
  • Настройка На Честотата На Въртене
    232
  • Поддръжка И Почистване
    233
  • Изпразване/Почистване На Торбата За Прах
    233
  • Съхранение И Използване На Препоръчаните Работни Инструменти
    233
  • Предаване За Отпадъци
    233
  • Гаранция
    234
  • Сервизно Обслужване
    235
  • Вносител
    235
  • Оригинална Декларация За Съответствие
    236
  • Εισαγωγή
    238
  • Προβλεπόμενη Χρήση
    238
  • Εξοπλισμός
    238
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός
    238
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    239
  • Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία
    239
  • Ασφάλεια Στον Χώρο Εργασίας
    239
  • Ηλεκτρική Ασφάλεια
    240
  • Ασφάλεια Ατόμων
    240
  • Χρήση Και Χειρισμός Του Ηλεκτρικού Εργαλείου
    241
  • Σέρβις
    241
  • Υποδείξεις Ασφαλείας Για Όλες Τις Χρήσεις
    241
  • Αντεπιστροφή Και Αντίστοιχες Υποδείξεις Ασφαλείας
    243
  • Ειδικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Λείανση
    243
  • Επιπρόσθετες Υποδείξεις Ασφάλειας Για Λείανση Με Γυαλόχαρτο
    244
  • Πρόσθετες Υποδείξεις Ασφαλείας
    244
  • Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
    245
  • Αλλαγή Γυαλόχαρτων
    245
  • Τοποθέτηση/Αλλαγή Εργαλείων Χρήσης (Εικ. A)
    246
  • Συναρμολόγηση Διάταξης Αναρρόφησης Σκόνης
    246
  • Συναρμολόγηση Προσαρμογέα Για Την Εξωτερική Διάταξη Αναρρόφησης Σκόνης
    247
  • Ρύθμιση Πρόσθετης Λαβής
    247
  • Υποδείξεις Εργασίας
    247
  • Λείανση
    247
  • Λείανση Κοντά Στα Άκρα
    248
  • Χειρισμός
    248
  • Ενεργοποίηση
    248
  • Απενεργοποίηση
    248
  • Ρύθμιση Ταχύτητας Περιστροφής
    248
  • Συντήρηση Και Καθαρισμός
    248
  • Άδειασμα Σάκου Σκόνης
    249
  • Φύλαξη Και Χειρισμός Των Προτεινόμενων Εργαλείων Χρήσης
    249
  • Απόρριψη
    249
  • Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
    250
  • Σέρβις
    251
  • Εισαγωγέας
    251
  • Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
    252

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen