Parkside 277023 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

• 4

  English

  • 4

    Inhaltsverzeichnis
  • 5

    Depicted Components
  • 5

    Intended Use
  • 5

    Introduction
  • 5

    Package Contents
  • 5

    Technical Data
  • 6

    Electrical Safety
  • 6

    General Power Tool Safety Warnings
  • 6

    Personal Safety
  • 6

    Work Area Safety
  • 7

    Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Hammers
  • 7

    Power Tool Use and Care
  • 7

    Service
  • 8

    Additional Handle
  • 8

    Adjust Chisel Position
  • 8

    Fitting a Tool
  • 8

    Installation
  • 8

    Operation
  • 8

    Removing a Tool
  • 9

    Disposal
  • 9

    Warranty
  • 10

    Importer
  • 10

    Service
  • 10

    Translation of the Original Conformity Declaration

• 12

  Magyar

  • 13

    A Csomag Tartalma
  • 13

    Bevezető
  • 13

    Műszaki Adatok
  • 13

    Rendeltetésszerű Használat
  • 13

    Ábrázolt Összetevők
  • 14

    Elektromos Biztonság
  • 14

    Munkahelyi Biztonság
  • 14

    Általános Biztonsági Utasítások Az Elektromos Szerszámokhoz
  • 15

    Az Elektromos SzerszáM Használata És Kezelése
  • 15

    Személyi Biztonság
  • 16

    Kalapácsokra Vonatkozó Készülék-Specifikus Biztonsági Előírások
  • 16

    Szerviz
  • 17

    Pótmarkolat
  • 17

    SzerszáM Behelyezése
  • 17

    SzerszáM Levétele
  • 17

    Véső-PozíCIó Átállítása
  • 17

    Összeszerelés
  • 17

    Üzembe Helyezés
  • 18

    Garancia
  • 18

    Importőr
  • 18

    Szerviz
  • 18

    Ártalmatlanítás
  • 19

    Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása

• 20

  Slovenščina

  • 21

    Deli Na Sliki
  • 21

    Predvidena Uporaba
  • 21

    Tehnični Podatki
  • 21

    Uvod
  • 21

    Vsebina Kompleta
  • 22

    Električna Varnost
  • 22

    Splošni Varnostni Napotki Za Električna Orodja
  • 22

    Varstvo Pri Delu
  • 23

    Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
  • 23

    Varnost Oseb
  • 24

    Dodatni Ročaj
  • 24

    Montaža
  • 24

    Odstranjevanje Orodja
  • 24

    Posebni Varnostni Napotki Za Kladiva
  • 24

    Servis
  • 24

    Vstavljanje Orodja
  • 25

    Odstranjevanje Med Odpadke
  • 25

    Proizvajalec
  • 25

    Servis
  • 25

    Vklop in Izklop
  • 25

    Vzdrževanje in ČIščenje
  • 25

    Začetek Uporabe
  • 26

    Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti

• 28

  Čeština

  • 29

    Použití V Souladu S UrčeníM
  • 29

    Rozsah Dodávky
  • 29

    Technické Údaje
  • 29

    Zobrazené Komponenty
  • 29

    Úvod
  • 30

    Bezpečnost Na Pracovišti
  • 30

    Elektrická Bezpečnost
  • 30

    Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
  • 31

    Bezpečnost Osob
  • 31

    Použití a Elektrického Nářadí a NakláDání S NíM
  • 32

    Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Kladiva
  • 32

    Montáž
  • 32

    Přídavná Rukojeť
  • 32

    Servis
  • 32

    Vložení Nástroje
  • 32

    Vyjmutí Nástroje
  • 33

    Likvidace
  • 33

    Uvedení Do Provozu
  • 33

    Zapnutí a Vypnutí
  • 33

    Záruka
  • 33

    Údržba a ČIštění
  • 34

    Dovozce
  • 34

    Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  • 34

    Servis

• 36

  Slovenčina

  • • 37

      Používanie V Súlade S UrčeníM
    • 37

      Rozsah Dodávky
    • 37

      Technické Údaje
    • 37

      Zobrazené Komponenty
    • 37

      Úvod

  • 38

    Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie

    • 38

      Bezpečnosť Na Pracovisku
    • 38

      Elektrická Bezpečnosť
    • 39

      Bezpečnosť Osôb
    • 39

      Použitie a Manipulácia S ElektrickýM NáradíM
    • 40

      Servis
    • 40

      Bezpečnostné Upozornenia Špecifické Pre Kladivá
    • 41

      Montáž
    • 41

      Prídavná Rukoväť
    • 41

      Vloženie Nástroja
    • 41

      Vybratie Nástroja
    • 41

      Prestavenie Pozície Dláta

  • 41

    Uvedenie Do Prevádzky

    • 42

      Likvidácia
    • 42

      Záruka
    • 42

      Servis
    • 42

      Dovozca

  • 43

    Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode

• 44

  Deutsch

  • 45

    Abgebildete Komponenten
  • 45

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • 45

    Einleitung
  • 45

    Lieferumfang
  • 45

    Technische Daten
  • 46

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • 46

    Arbeitsplatz-Sicherheit
  • 46

    Elektrische Sicherheit
  • 47

    Sicherheit von Personen
  • 47

    Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  • 48

    Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Hämmer
  • 48

    Montage
  • 48

    Service
  • 48

    Werkzeug Einsetzen
  • 48

    Werkzeug Entnehmen
  • 48

    Zusatz-Handgriff
  • 49

    Ein- und Ausschalten
  • 49

    Entsorgung
  • 49

    Garantie
  • 49

    Inbetriebnahme
  • 49

    Wartung und Reinigung
  • 50

    Importeur
  • 50

    Original-Konformitätserklärung
  • 50

    Service