Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Omron Anleitungen
Medizinische Ausstattung
Comp Air NE-C28-E
Omron Comp Air NE-C28-E Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Omron Comp Air NE-C28-E. Wir haben
1
Omron Comp Air NE-C28-E Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
Omron Comp Air NE-C28-E Gebrauchsanweisung (208 Seiten)
Kompressor-Inhalationsgerät
Marke:
Omron
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 7.44 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Before Using the Unit
2
Introduction
3
Important Safety Instructions
4
General Safety Precautions
6
1 Know Your Unit
7
Accessories
8
2 Guide to Using the Comp Air
9
Operating Instructions
10
3 Preparing the Nebuliser for Use
10
Attaching the Mouthpiece
12
4 Taking Medication
14
Care and Maintenance
17
5 Cleaning and Daily Disinfecting
17
Cleaning
17
Disinfecting the Nebulising Parts
18
6 Maintenance and Storage
19
7 Changing the Air Filter
20
8 Troubleshooting
21
9 Technical Data
22
Correct Disposal of this Product
25
10 Optional Parts and Accessories
26
Руководство По Эксплуатации
27
Français
28
Introduction
29
Instructions de Sécurité Importantes
30
1 Familiarisation Avec L'appareil
33
2 Guide D'utilisation du Système Comp Air
35
Instructions de Fonctionnement
36
3 Préparation du Nébuliseur pour Utilisation
36
4 Administration du Médicament
40
Entretien et Maintenance
43
5 Nettoyage et Désinfection Quotidienne
43
Nettoyage
43
Désinfection des Composants de Nébulisation
44
6 Maintenance et Rangement
45
7 Changement du Filtre à Air
46
8 Résolution des Problèmes
47
9 Données Techniques
48
10 Composants et Accessoires Optionnels
52
Руководство По Эксплуатации
53
Deutsch
54
Einführung
55
Wichtige Sicherheitsanweisungen
56
1 Übersicht über Ihr Gerät
59
Material des Aufsatzes
60
2 Anleitung zur Verwendung des Comp Air
61
Anwendung eines Medikaments (Abschnitt 4)
61
Funktionsweise des Verneblersets
61
Reinigung der Teile nach der Verwendung (Abschnitt 5)
61
Bedienungsanleitung
62
3 Vorbereitung des Verneblers für die Verwendung
62
Anbringen der Erwachsenenmaske (PVC)
64
Anbringen der Kindermaske (PVC)
64
4 Einnahme des Medikaments
66
Verwendung des Mundstücks
67
Pflege und Instandhaltung
69
5 Reinigung und Tägliche Desinfektion
69
Reinigung
69
Desinfizieren der Verneblerteile
70
6 Pflege und Lagerung
71
7 Auswechseln des Luftfilters
72
8 Fehlersuche und -Behebung
73
9 Technische Daten
74
Korrekte Ensorgung dieses Produkts (Elektromüll)
77
10 Optionale Teile und Zubehör
78
Руководство По Эксплуатации
79
Italiano
80
Introduzione
81
Istruzioni Importanti Relative Alla Sicurezza
82
1 Componenti Dell'unità
85
Vista Posteriore
85
2 Guida All'uso Dell'unità Comp Air
87
Istruzioni Operative
88
3 Preparazione del Nebulizzatore Per L'uso
88
4 Assunzione del Farmaco
92
Cura E Manutenzione
95
5 Pulizia E Disinfezione Quotidiana
95
Pulizia
95
Disinfezione Dei Componenti Dell'ampolla Nebulizzatrice
96
6 Manutenzione E Conservazione
97
7 Sostituzione del Filtro Dell'aria
98
8 Risoluzione Dei Problemi
99
9 Dati Tecnici
100
Corretto Smaltimento del Prodotto (Rifiuti Elettrici Ed Elettronici)
103
10 Componenti Opzionali E Accessori
104
Руководство По Эксплуатации
105
Español
106
Introducción
107
Instrucciones Importantes sobre la Seguridad
108
Precauciones de Seguridad Generales
110
1 Conozca Su Unidad
111
2 Guía para la Utilización de Comp Air
113
Instrucciones de Funcionamiento
114
3 Preparación del Nebulizador para Su Uso
114
4 Toma de Medicación
118
Cuidado y Mantenimiento
121
5 Limpieza y Desinfección Diaria
121
Limpieza
121
Desinfección de las Piezas de Nebulización
122
6 Mantenimiento y Conservación
123
7 Cambio del Filtro de Aire
124
8 Solución de Problemas
125
9 Datos Técnicos
126
10 Piezas y Accesorios Opcionales
130
Руководство По Эксплуатации
131
Dutch
132
Inleiding
133
Belangrijke Aanwijzingen Met Betrekking Tot de Veiligheid
134
1 Ken Uw Apparaat
137
2 Hoe Gebruikt U de Comp Air
139
Gebruiksaanwijzingen
140
3 De Vernevelaar Voorbereiden Voor Gebruik
140
4 Medicijnen Inhaleren
144
Verzorging en Onderhoud
147
5 Reinigen en Dagelijks Desinfecteren
147
Reinigen
147
Het Desinfecteren Van de Vernevelende Onderdelen
148
6 Onderhoud en Opbergen
149
7 Het Luchtfilter Vervangen
150
8 Problemen Oplossen
151
9 Technische Gegevens
152
Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
155
10 Optionele Onderdelen en Accessoires
156
Руководство По Эксплуатации
157
Русский
158
Введение
159
Инструкция По Технике Безопасности
160
1 Ознакомьтесь С Вашим Прибором
163
2 Руководство По Использованиию Прибора Comp Air
165
Инструкции По Эксплуатации
166
3 Подготовка Небулайзерной Камеры К Работе
166
4 Прием Лекарственного Средства
170
Уход И Обслуживание
173
5 Очистка И Ежедневная Дезинфекция
173
Очистка
173
Дезинфекция Составных Частей Небулайзерной Камеры
174
6 Уход И Хранение
175
7 Замена Воздушного Фильтра
176
8 Устранение Неисправностей
177
9 Технические Характеристики
178
10 Детали, Которые Можно Приобрести Дополнительно
182
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Omron Comp Air Pro NE-C29-E
Omron compAIR NE-C28P-D
Omron comp AIR NE-C801KD
Omron NE-C801
Omron NE-C803-D
Omron CompAir basic NE-C803-E
Omron compAIR NE-C801S-KDE
Omron NE-C801S-EV
Omron Nami Cat NE-C303K-KDE
Omron NE-C105-E
Omron Kategorien
Blutdruckmesser
Medizinische Ausstattung
Waagen
Schrittzähler
Sensoren
Weitere Omron Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen