OHAUS Frontier Centrifuge FC5707 Handbücher

OHAUS Frontier Centrifuge FC5707 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für OHAUS Frontier Centrifuge FC5707. Wir haben 1 OHAUS Frontier Centrifuge FC5707 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

OHAUS Frontier Centrifuge FC5707 Bedienungsanleitung

OHAUS Frontier Centrifuge FC5707 Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: OHAUS | Kategorie: Laborzubehör & Laborgeräte | Dateigröße: 5.11 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- 1 Introduction
  
  7
- 2 Installation
  
  9
  - Unpacking
    9
    
    Delivery Package for Frontier
    9
    
    Tm Fc5707
    9
  - Selecting the Location
    9
  - Installation
    10
  - Safety Precautions During Operation
    10
- 3 Operation
  
  10
  - Mounting and Loading Rotor
    10
    
    Installation of Rotors (Replacement Only)
    10
    
    Loading Angle Rotors
    10
    
    Loading and Overloading of Rotors
    11
    
    Removing the Rotor
    11
  - Power Switch
    11
  - Lid Control
    12
    
    Lid Open
    12
    
    Lid Lock
    12
  - Preselection
    12
    
    Preselection of Speed / RCF-Value
    12
    
    Preselection of Running Time
    13
    
    Preselection of Brake Intensity and Acceleration
    14
  - Radius Correction
    14
  - Program
    15
    
    Storage of Programs
    15
    
    Recall of Stored Programs
    16
    
    Leaving Program Mode
    16
  - Starting and Stopping the Centrifuge
    17
    
    Starting the Centrifuge
    17
    
    The "STOP" Key
    17
  - Imbalance Detection
    17
- 4 Setting
  
  18
- 5 Maintenance
  
  22
  - Maintenance and Cleaning
    22
    
    General Care
    22
    
    Cleaning and Disinfection of the Unit
    22
    
    Cleaning and Disinfection of the Rotor
    23
    
    Disinfection of Aluminum Rotors
    23
    
    Disinfection of PP-Rotors
    23
    
    Glass Breakage
    23
  - Lifetime of Rotors, Buckets, Accessories
    24
- 6 Troubleshooting
  
  24
  - Error Message: Cause / Solution
    24
  - Survey of Possible Error Messages and Their Solutions
    24
    
    Lid Release During Power Failure (Emergency Lid Release)
    24
    
    Description of the Error Message System
    25
- 7 Receipt of Centrifuges to Repair
  
  25
- 8 Transport and Storage
  
  25
  - Transport
    25
  - Storage
    25
- 9 Technical Data
  
  26
  - Specifications
    26
  - Drawings and Dimensions
    27
- 10 Order Informations
  
  27
  - Rotor
    27
- 11 Compliance
  
  28
- 12 Appendix
  
  29
Español

35
- 1 Introducción
  
  37
  - Descripción
    37
  - Caracterí Sticas
    37
  - Definición de Advertencias Señales y sí Mbolos
    37
  - Precauciones de Seguridad
    38
    
    Usuario
    38
    
    Rotor y Accesorios
    38
    
    Medidas para Su Protección
    38
    
    Excluya las Siguientes Influencias Ambientales
    38
    
    Medidas de Seguridad Operativa
    38
    
    Peligro y Precauciones
    38
    
    Abreviaturas Usadas en Este Manual
    39
- 2 Instalación
  
  39
  - Desembalaje
    39
    
    Paquete de Entrega de Frontier
    39
    
    Tm Fc5707
    39
  - Selección del Lugar de Instalación
    39
  - Instalación
    40
  - Precauciones de Seguridad Durante la Operación
    40
- 3 Operación
  
  40
  - Montaje y Carga del Rotor
    40
    
    Instalación de Rotores (Reemplazo Solo)
    40
    
    Carga de Los Rotores Angulares
    41
    
    Carga y Sobrecarga de Rotores
    41
    
    Remoción del Rotor
    41
  - Interruptor de Corriente
    41
  - Control de la Tapa
    42
    
    Tapa Abierta
    42
    
    Seguro de la Tapa
    42
  - Preselección
    43
    
    Preselección de Velocidad / Valor RCF
    43
    
    Preselección del Tiempo de Operación
    43
    
    Preselección de Intensidad del Freno y Aceleración
    44
  - Corrección del Radio
    44
  - Programa
    45
    
    Almacenamiento de Programas
    45
    
    Recuperación de Programas Almacenados
    46
    
    Salir del Modo de Programa
    46
  - Arranque y Paro de la Centrí Fuga
    47
    
    Arranque de la Centrí Fuga
    47
    
    Botón "STOP
    47
  - Detección de Desbalance
    47
- 4 Configuración
  
  48
- 5 Mantenimiento
  
  52
  - Mantenimiento y Limpieza
    52
    
    Cuidado General
    52
    
    Limpieza y Desinfección de la Unidad
    53
    
    Limpieza y Desinfección del Rotor
    53
    
    Desinfección de Rotores de Aluminio
    53
    
    Desinfección de Rotores de PP
    53
    
    Ruptura de Vidrio
    54
  - Vida Útil de Rotores, Portatubos y Accesorios
    54
- 6 Identificación y Solución de Problemas
  
  54
  - Mensaje de Error: Causa / Solución
    54
  - Estudio de Posibles Mensajes de Error y Sus Soluciones
    54
    
    Apertura de la Tapa Durante una Falla de la Corriente Eléctrica (Apertura de Emergencia de la Tapa)
    54
    
    Descripción del Sistema de Mensajes de Error
    55
- 7 Recepción de Centrí Fugas para Reparación
  
  55
- 8 Transporte y Almacenamiento
  
  55
  - Transporte
    55
  - Almacenamiento
    55
- 9 Ficha Técnica
  
  56
  - Especificaciones
    56
  - Dibujos y Dimensiones
    57
- 10 Información para Pedidos
  
  57
  - Rotor
    57
- 11 Conformidad
  
  58
- 12 Apéndice
  
  58
Français

65
Deutsch

95
- 1 Einleitung
  
  97
- 2 Installation
  
  99
  - Auspacken
    99
    
    Lieferpaket für Frontier TM FC5707
    99
  - Standortauswahl
    100
  - Installation
    100
  - Sicherheitsvorkehrungen Beim Betrieb
    100
- 3 Betrieb
  
  100
  - Befestigen und Laden des Rotors
    100
    
    Installation von Rotoren (nur Ersatz)
    100
    
    Beladen von Winkligen Rotoren
    101
    
    Beladen und Überladen der Rotoren
    101
    
    Entfernung des Rotors
    102
  - Stromschalter
    102
  - Deckelkontrolle
    102
    
    Deckel Offen
    102
    
    Deckelverschluss
    103
  - Vorauswahl
    103
    
    Vorauswahl der Geschwindigkeit / RCF-Wert
    103
    
    Vorauswahl der Laufzeit
    103
    
    Vorauswahl der Bremsintensität und Beschleunigung
    104
  - Radiuskorrektur
    105
  - Programm
    105
    
    Speicherung von Programmen
    105
    
    Aufruf von Gespeicherten Programmen
    106
    
    Verlassen des Programmmodus
    106
  - Starten und Stoppen der Zentrifuge
    107
    
    Starten der Zentrifuge
    107
    
    Die "Stop/Lid"-Taste
    107
  - Feststellung eines Ungleichgewichts
    107
- 4 Einstellung
  
  108
  - Zugriff auf den Modus "Betriebsdaten
    108
  - Signal Ein-/Ausschalten
    109
  - Lautstärke-Vorauswahl des Tonsignals
    109
  - Liedauswahl für das Tonsignal am Ende des Durchlaufs
    110
  - Tastaturgeräusch Ein-/ Ausschalten
    110
  - Schlafmodus ein / aus
    111
  - Betriebsdat
    111
- 5 Wartung
  
  112
  - Wartung und Reinigung
    112
    
    Allgemeine Pflege
    112
    
    Reinigung und Desinfektion der Einheit
    113
    
    Reinigung und Desinfektion des Rotors
    113
    
    Desinfektion von Aluminiumrotoren
    113
    
    Desinfektion der PP-Rotoren
    113
    
    Glasbruch
    114
  - Lebenszeit der Rotoren, Behälter, Zubehörteile
    114
- 6 Problembehebung
  
  114
  - Fehlermitteilung: Ursache / Lösung
    114
  - Untersuchung der Möglichen Fehlermitteilungen und Ihrer Lösungen
    114
    
    Deckelfreigabe bei Stromausfall (Notfalldeckelfreigabe)
    114
    
    Beschreibung des Fehlermitteilungssystems
    115
- 7 Erhalt von zu Reparierenden Zentrifugen
  
  115
- 8 Transport und Lagerung
  
  115
  - Transport
    115
  - Lagerung
    115
- 9 Technische Daten
  
  116
  - Spezifikationen
    116
  - Zeichnungen und Ausmaße
    117
- 10 Auftragsinformationen
  
  117
  - Rotor
    117
- 11 Compliance
  
  118
- 12 Anhang
  
  119
Italiano

125
- 1 Introduzione
  
  127
  - Descrizione
    127
  - Caratteristiche
    127
  - Dei Segnali E Dei Simboli DI Avvertenza
    127
  - Precauzioni DI Sicurezza
    128
    
    Uente
    128
    
    Rotore E Accessori
    128
    
    Provvedimenti Per la Vostra Sicurezza
    128
    
    Escludere le Influenze Ambientali Seguenti
    128
    
    Provvedimenti Per la Sicurezza Durante Il Funzionamento
    128
    
    Pericoli E Precauzioni
    128
    
    Abbreviazioni Utilizzate Nel Presente Manuale
    129
- 2 Installazione
  
  129
  - Disimballo
    129
    
    Imballo DI Consegna Per Frontier
    129
    
    Tm Fc5707
    129
  - Selezionare L'ambiente
    129
  - Installazione
    130
  - Precauzioni DI Sicurezza Durante Il Funzionamento
    130
- 3 Funzionamento
  
  130
  - Montaggio E Caricamento del Rotore
    130
    
    Installazione Dei Rotori (solo Sostituzione)
    130
    
    Carico Dei Rotori D'angolo
    131
    
    Carico E Sovraccarico Dei Rotori
    131
    
    Rimozione del Rotore
    131
  - Interruttore DI Alimentazione
    131
  - Controllo del Coperchio
    132
    
    Apertura del Coperchio
    132
    
    Bloccaggio del Coperchio
    132
  - Preselezione
    133
    
    Preselezione Della Velocità / Valore RCF
    133
    
    Preselezione del Tempo DI Funzionamento
    133
    
    Preselezione Dell'intensità del Freno E Dell'accelerazione
    134
  - Correzione del Raggio
    134
  - Programma
    135
    
    Salvataggio DI Programmi
    135
    
    Richiamo Dei Programmi Salvati
    136
    
    Lasciare la Modalità Programma
    136
  - Avviamento E Arresto Della Centrifuga
    137
    
    Avviare la Centrifuga
    137
    
    Il Tasto "Stop/Lid
    137
  - Rilevamento DI Squilibri
    137
- 4 Impostazione
  
  138
- 5 Manutenzione
  
  142
  - Manutenzione E Pulizia
    142
    
    Cura Generale
    142
    
    Pulizia E Disinfezione del Gruppo
    143
    
    Pulizia E Disinfezione del Rotore
    143
    
    Disinfezione Dei Rotori in Alluminio
    143
    
    Disinfezione Dei Rotori in Polipropilene
    143
    
    Rottura del Vetro
    144
  - Durata in Vita DI Rotori, Contenitori E Accessori
    144
- 6 Ricerca Guasti
  
  144
  - Messaggio DI Errore: Causa/Soluzione
    144
  - Esame Dei Possibili Messaggi DI Errore E Delle Relative Soluzioni
    144
    
    Rilascio del Coperchio Durante una Caduta DI Tensione (Rilascio del Coperchio DI Emergenza)
    144
    
    Descrizione del Sistema Dei Messaggi DI Errore
    145
- 7 Ricezione Delle Centrifughe Per Riparazione
  
  145
- 8 Transporto E Stoccaggio
  
  145
  - Transporto
    145
  - Stoccaggio
    145
- 9 Dati Tecnici
  
  146
  - Specifiche
    146
  - Disegni E Dimensioni
    147
- 10 Informazioni Per L'ordine
  
  147
  - Rotore
    147
- 11 Conformita
  
  148
- 12 Appendice
  
  148

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

OHAUS Kategorien

Waagen Laborzubehör & Laborgeräte Schnittstellen Anzeigetafel Messgeräte

Weitere OHAUS Anleitungen