Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Nice Anleitungen
Regelkreise
S4BAR
Nice S4BAR Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Nice S4BAR. Wir haben
1
Nice S4BAR Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installierungs-Und Gebrauchsanleitungen
Nice S4BAR Installierungs-Und Gebrauchsanleitungen (160 Seiten)
Marke:
Nice
| Kategorie:
Regelkreise
| Dateigröße: 6.95 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Installation Criteria and Special Warnings in Connection with Essential Requirements
4
Chapter 1 - GENERAL WARNINGS: SAFETY - INSTALLATION - USE . 1
5
Preliminary Checks for Installation
5
Product Application Limit
5
Product Durability
5
Product Description and Intended Use
5
Typical System
5
Optional Flashing Light
6
Modifying the Factory Settings of the Closure Manoeuvre
6
Barrier Fixture
6
If The Support Surface Already Exists
6
If The Support Surface Does Not Exist
6
Manually Releasing and Locking the Gearmotor
6
Mechanical Stop Adjustment
6
Pole Installation
6
Pole Support Assembly
6
Pole Assembly
6
Description of the Electrical Connections
7
Initial Start-Up and Electrical Connections
7
Pre-Set Functions
7
Recognition of Limit Positions on Opening and Closing
7
Recognition of the Connected Devices
7
Connecting a Radio Receiver
8
Connecting the Pole Lights (Optional Accessory)
8
Connection of Other Devices
8
Programming Unit Oview
8
Buffer Battery Mod. PS124 (Accessory)
8
Solemyo System (Photovoltaic Supply)
8
Chapter 5 - TESTING and COMMISSIONING
9
Pole Movement Check
8
Commissioning
9
Testing
9
Level One Programming (ON-OFF Functions)
10
Level Two Programming (Adjustable Parameters)
10
Further Details
12
Other Functions
12
Total Deletion of Control Unit Memory
12
Adding or Removing Devices
14
Bluebus Input
14
Photocells
14
Diagnostics
14
Signals of Control Unit
14
Flashing Light Signals
16
Motb Digital Selector And Proximity Reader For Momb
14
Transponder Cards
14
STOP Input
14
Product Disposal
16
Technical Characteristics of the Product
17
Declaration of Conformity
18
Operation Manual
19
Maintenance Register
21
Maintenance Schedule
21
Description of Operation
22
Italiano
23
Avvertenze Particolari in Relazione alle Direttive Europee Applicabili al Prodotto
24
Criteri D'installazione E Avvertenze Particolari in Relazione Ai Requisiti Essenziali
24
D'uso
25
Impianto Tipico
25
Lampeggiante Opzionale
26
Limiti D'impiego del Prodotto
25
Durabilità del Prodotto
25
Uso
25
Verifiche Preliminari All'installazione
25
Fissaggio Della Barriera
26
Installazione Asta
26
Assemblaggio del Supporto Per L'asta
26
Assemblaggio Dell'asta
26
Modificare L'impostazione DI Fabbrica Della Manovra DI Chiusura
26
Regolazione Dei Fermi Meccanici
26
Sbloccare E Bloccare Manualmente Il Motoriduttore
26
Se La Superficie DI Appoggio Non È Esistente
26
Se La Superficie DI Appoggio È Esistente
26
Apprendimento Dei Dispositivi Collegati
27
Descrizione Dei Collegamenti Elettrici
27
Funzioni Preimpostate
27
Prima Accensione E Verifica Dei Collegamenti
27
Apprendimento Delle Posizioni DI Apertura E DI Chiusura
28
Collegamento Lampeggiante A Led Mod. Xba7 Oppure Semaforo A
28
Collegamento DI Altri Dispositivi
28
Unità DI Programmazione Oview
28
Batteria Tampone Mod. PS124 (Accessorio)
28
Sistema Solemyo (Alimentazione Fotovoltaica)
29
Collegamento DI un Ricevitore Radio
28
Collegamento Luci Dell'asta (Accessorio Opzionale)
28
Verifica Del Movimento Dell'asta
28
Collaudo
29
Messa in Servizio
29
Programmazione Della Centrale DI Comando
30
Programmazione Primo Livello (ON-OFF)
30
Programmazione Secondo Livello (Parametri Regolabili)
30
Altre Funzioni
32
Spia Manutenzione
32
Cancellazione Totale Della Memoria Della Centrale DI Comando
32
Aggiungere O Rimuovere Dispositivi
34
Ingresso Bluebus
34
Fotocellule
34
Selettore Digitale MOTB E Lettore DI Prossimità Per Tessere a
34
Transponder MOMB
34
Ingresso STOP
34
Diagnostica
34
Segnalazioni Della Centrale DI Comando
34
Segnalazioni del Lampeggiante
36
Caratteristiche Tecniche del Prodotto
37
Smaltimento del Prodotto
37
Dichiarazione DI Conformità
38
Manuale Per L'uso
39
Registro DI Manutenzione
41
Piano DI Manutenzione
41
Français
43
Utilisation
44
Contrôles Avant L'installation
45
Installation Typique
45
Limites D'utilisation du Produit
45
Durabilité du Produit
45
Bloquer et Débrayer Manuellement L'opérateur
46
Fixation De La Barrière
46
En Présence de Surface D'appui
46
Sans Surface D'appui
46
Installation de la Lisse
46
Assemblage du Support pour la Lisse
46
Assemblage de la Lisse
46
Modifier Le Réglage D'usine Pour La Manoeuvre De Fermeture
46
Réglage des Butées Mécaniques
46
Équilibrage de la Lisse
46
Description Des Connexions Électriques
47
Fonctions Préprogrammées
47
Première Mise En Service Et Vérification Des Connexions
47
Reconnaissance des Dispositifs Connectés
47
Reconnaissance des Positions D'ouverture et de Fermeture
47
Branchement Du Clignoteur À Led Mod. Xba7 Ou Sémaphore À Leds
48
Connexion D'autres Dispositifs
48
Unité de Programmation Oview
48
Batterie Tampon Mod. PS124 (Accessoire)
48
Connexion D'un Récepteur Radio
48
Connexion Des Lumières De La Lisse (Accessoire En Option)
48
Système Solemyo (Alimentation Photovoltaïque)
48
Vérification Du Mouvement De La Lisse
48
Essai
49
Mise en Service
49
Programmation Deuxième Niveau (Paramètres Réglables)
50
Programmation Premier Niveau (ON-OFF)
50
Autres Fonctions
52
Effacement Total de la Mémoire de la Logique de Commande
52
Ajouter ou Enlever des Dispositifs
54
Entrée Bluebus
54
Photocellules
54
Diagnostic
54
Signalisations de la Logique de Commande
54
Signalisations du Clignotant
56
Sélecteur Numérique Motb Et Lecteur De Proximité Pour
54
Entrée STOP
54
Caractéristiques Techniques du Produit
57
Mise au Rebut du Produit
57
Déclaration de Conformité
58
Guide de L'utilisateur
59
Plan de Maintenance
61
Español
63
Características Esenciales
64
Controles Preliminares a la Instalación
65
Límites De Empleo Del Producto
65
Durabilidad del Producto
65
Sistema Típico
65
Desbloqueo y Bloqueo Manual del Motorreductor
66
Equilibrado del Mástil
66
Fijación de la Barrera
66
Instalación del Mástil
66
Ensamblaje del Soporte para el Mástil
66
Ensamblaje del Mástil
66
Modificación De Los Ajustes De Fábrica Configurados Para La
66
Maniobra de Cierre
66
Regulación de Los Topes Mecánicos
66
Si La Superficie De Apoyo No Existe
66
Aprendizaje de las Posiciones de Apertura y Cierre
67
Aprendizaje de Los Dispositivos Conectados
67
Descripción De Las Conexiones Eléctricas
67
Funciones Preconfiguradas
67
Primer Encendido Y Control De Las Conexiones
67
Batería Compensadora Mod. Ps124 (Accesorio)
68
Sistema Solemyo (Alimentación Fotovoltaica)
68
Conexión De Las Luces Del Mástil (Accesorio Opcional)
68
Conexión De Otros Dispositivos
68
Unidad de Programación Oview
68
Conexión De Un Receptor
68
Conexión de Luces Led Intermitentes, Modelo XBA7, O de Luces Led de Semáforo, Modelo XBA8 (Accesorios Opcionales)
68
Control del Movimiento del Mástil
68
Ensayo
69
Puesta en Servicio
69
Programación de la Central de Mando
70
Programación del Primer Nivel (ON-OFF)
70
Programación del Segundo Nivel (Parámetros Regulables)
70
(Guía para Solucionar Los Problemas)
72
Otras Informaciones
72
Borrado Total de la Memoria de la Central de Mando
72
Otras Funciones
72
Añadir O Quitar Dispositivos
74
Entrada Bluebus
74
Fotocélulas
74
Diagnóstico
74
Señales de la Central de Mando
74
Señales de la Luz Intermitente
76
Selector Digital Motb Y Lector De Proximidad Para Tarjetas Por
74
Transponder MOMB
74
Entrada STOP
74
Características Técnicas del Producto
77
Eliminación del Producto
77
Declaración de Conformidad
78
Manual de Uso
79
Registro de Mantenimiento
81
Plan de Mantenimiento
81
Deutsch
83
Kapitel 2 - PRODUKTBESCHREIBUNG und EINSATZ
85
Einsatzgrenzen des Produkts
85
Produktlebensdauer
85
Kapitel 3 - INSTALLATION
85
Typische Anlage
85
Anschluss
86
Die Werkseitige Einstellung des Schließmanövers Ändern
86
Überprüfungen vor der Installation
85
Befestigung der Schranke
86
Einstellung der Mechanischen Endanschläge
86
Installation des Schrankenbaums
86
Zusammenbau der Halterung für den Schrankenbaum
86
Zusammenbau des Schrankenbaums
86
Manuelles Blockieren und Entriegeln des Antriebs
86
Wenn Die Auflagefläche Besteht
86
Wenn Die Auflagefläche Nicht Besteht
86
Bereits Programmierte Funktionen
87
Beschreibung der Elektrischen Anschlüsse
87
Erlernung Der Angeschlossenen Vorrichtungen
87
Erlernung der Öffnungs- und Schließ-Positionen
87
Kapitel 4 - ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
87
Anschluss Blinker An Leuchtdiode Mod. Xba7 Oder Ampel An
88
Anschluss eines Funkempfängers
88
Anschluss Schrankenlichter (Zusätzliches Teil)
88
Leuchtdiode Mod. Xba8 (Zusatzzubehör)
88
Verbindung Sonstiger Vorrichtungen
88
Pufferbatterie Mod . PS124 (Zubehör)
88
Prüfung der Schrankenbaumbewegung
88
Abnahme
89
Inbetriebsetzung
89
Kapitel 6 - PROGRAMMIERUNG der STEUERUNG
90
Empfindlichkeit
90
Motorendrehrichtung
90
Programmierung Erstes Niveau (ON-OFF)
90
Zweites Niveau: Programmierung (Einstellbare Parameter)
90
Kapitel 7 - was TUN, wenn
92
Kapitel 8 - WEITERE AUSKÜNFTE
92
Vollständiges Löschen Des Speichers Der Steuerung
92
Weitere Funktionen
92
Diagnose
94
Signalisierungen der Steuerung
94
Beschreibung
96
Signalisierungen der Blinkleuchte
96
Digitales Codeschloss Motb Und Proximity-Lesegerät Für
94
Transponder-Cards MOMB
94
Eingang STOPP
94
Vorrichtungen Zufügen Oder Entfernen
94
Eingang Bluebus
94
Lichtschranken
94
Überbrückungen
94
Entsorgung des Produktes
97
Technische Merkmale des Produkts
97
Konformitätserklärung
98
Erklärung in Übereinstimmung mit den Richtlinien
98
Beschreibung des Ausgeführten Eingriffs
102
Unterschrift Unterschrift des des Technikers Eigentümers
102
Polski
103
Spis TreśCI
103
Instalacja Typowa
105
Ograniczenia Zastosowania Urządzenia
105
Trwałość Urządzenia
105
Weryfikacje Wstępne Do Wykonania Przed Montażem
105
Blokowanie I Odblokowywanie Motoreduktora W Trybie Ręcznym
106
Jeżeli Powierzchnia Oparcia Została Wcześniej Wykonana
106
Przymocowanie Bariery
106
Regulacja Mechanicznych Ograniczników Położenia
106
Podłączenia Elektryczne
107
Zmiana Ustawień Fabrycznych Manewru Zamykania
106
Funkcje Zaprogramowane Fabrycznie
107
Opis Połączeń Elektrycznych
107
Pierwsze Włączenie I Weryfikacja Połączeń
107
Programowanie Podłączonych Urządzeń
107
Akumulator Awaryjny Mod. Ps124 (Urządzenie Dodatkowe)
108
System Solemyo (Zasilanie Fotoelektryczne)
109
Odbiór I Przekazanie Do Eksploatacji
109
Podłączenie Diodowej Lampy Ostrzegawczej Mod. Xba7 Lub Semafora
108
Podłączenie Innych Urządzeń
108
Podłączenie Odbiornika Radiowego
108
Programowanie Położeń Otwarcie I Zamknięcie
108
Urządzenie Do Programowania Oview
108
Odbiór Techniczny
109
Wprowadzenie Do Użytku
109
Programowanie Centrali Sterującej
110
Programowanie Na Drugim Poziomie (Parametry Regulowane)
110
Programowanie Na Pierwszym Poziomie (ON-OFF)
110
(Przewodnik Do Rozwiązywania Problemów)
112
Rozszerzenie WiadomośCI
112
Całkowite Kasowanie PamięCI Centrali Sterującej
112
Inne Funkcje
112
Diagnostyka
114
Dodawanie I Odłączanie Urządzeń
114
Sygnalizacje Centrali Sterującej
114
Sygnalizacje Lampy Ostrzegawczej
116
Wejście Bluebus
114
Fotokomórki
114
Wejście Stop
114
Parametry Techniczne Urządzenia
117
Utylizacja Urządzenia
117
Deklaracja ZgodnośCI
118
Instrukcja Obsługi
119
Plan Konserwacji
121
Dutch
123
Beschrijving Van Het Product en Gebruiksbestemming
125
Controles Voorafgaand Aan de Installatie
125
Gebruikslimieten Van Het Product
125
Duur Van Het Product
125
Typische Installatie
125
Optioneel Knipperlicht
126
Bevestiging Van De Barrière
126
Als er Een Bestaand Installatie-Oppervlak Aanwezig Is
126
Als er Geen Bestaand Installatie-Oppervlak Aanwezig Is
126
Fabrieksinstelling Van De Sluitmanoeuvre Wijzigen
126
Handmatig Ontgrendelen en Vergrendelen Van de Reductiemotor
126
Installatie Slagboom
126
Assemblage Van de Steun Voor de Slagboom
126
Assemblage Van de Slagboom
126
Instelling Van de Mechanische Eindstops
126
Beschrijving Van De Elektrische Aansluitingen
127
Eerste Inschakeling en Controle Van de Aansluitingen
127
Vooringestelde Functies
127
Zelflering Van De Met Aangesloten Inrichtingen
127
Zelflering Van De Openings- En Sluitposities
127
Aansluiting Led-Knipperlicht Mod. Xba7 Of Led-Stoplicht
128
Aansluiting Slagboomlichten (Optioneel Accessoire)
128
Aansluiting Van andere Inrichtingen
128
Programmeereenheid Oview
128
Aansluiting Van Een Radio-Ontvanger
128
Bufferbatterij Mod. Ps124 (Accessoire)
128
Systeem Solemyo (Voeding Via Zonne-Energie)
128
Controle Van de Beweging Van de Slagboom
128
Eindtest
129
Inbedrijfstelling
129
Programmering Van de Besturingseenheid
130
Programmering Eerste Niveau (ON-OFF)
130
Aanvullende Informatie
132
Programmering Tweede Niveau (Instelbare Parameters)
130
Overige Functies
132
Volledig Wissen Van Het Geheugen Van De Besturingseenheid
132
Diagnostiek
134
Signaleringen Van de Besturingseenheid
134
Signaleringen Van Het Knipperlicht
136
Toevoegen Of Verwijderen Van Inrichtingen
134
Ingang Bluebus
134
Fotocellen
134
Ingang STOP
134
Afdanken Van Het Product
137
Technische Gegevens Van Het Product
137
Verklaring Van Overeenstemming
138
Gebruikshandleiding
139
Onderhoudsplan
141
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Nice E MAT ST 1011
Nice E EDGE SV 620 AC
Nice Spin Series
Nice SHEL60KIT
Nice SFAB2124
Nice SLIGHT
Nice Spin10KCE
Nice smu
Nice spido series
Nice SPIDO
Nice Kategorien
Steuergeräte
Torantriebe
Motoren
Toröffner
Transmitter
Weitere Nice Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen