Nevadent NSZBK 600 A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Nevadent NSZBK 600 A1. Wir haben 2 Nevadent NSZBK 600 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Nevadent NSZBK 600 A1 Bedienungsanleitung (178 Seiten)

Kinderschallzahnbürste Akku

Marke: Nevadent | Kategorie: Elektrische Zahnbürsten | Dateigröße: 3.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Übersicht
  
  5
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  7
- 4 Lieferumfang
  
  11
- 5 Akku Laden
  
  12
  - Akku-Signale: Ladekontrollleuchte und Ton
    12
- 6 Dekorblende und Motivaufkleber
  
  13
- 7 Zahnbürsten-Aufsätze
  
  14
  - Zahnbürsten-Aufsatz Wählen
    14
  - Zahnbürsten-Aufsatz Wechseln
    14
- 8 Bedienung
  
  15
  - Einstiegshilfen für Kinder
    15
  - Modus Wählen
    17
  - Slow-Start Ein- und Ausschalten
    17
  - Zähne Putzen
    18
  - So Putzt Ihr Kind Richtig
    19
  - So Erklären Sie es Ihrem Kind
    19
- 9 Reinigen / Hygieneanforderungen
  
  20
- 10 Lagern
  
  21
- 11 Entsorgen
  
  21
  - Verpackung
    21
- 12 Problemlösungen
  
  22
- 13 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen
  
  23
- 14 Technische Daten
  
  24
- 15 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  25
English

30
- 1 Overview
  
  31
- 2 Intended Purpose
  
  32
- 3 Safety Instructions
  
  33
  - Instructions for Safe Operation
    33
  - DANGER for Children
    34
- 4 Items Supplied
  
  36
- 5 Charging the Battery
  
  37
- 6 Decorative Panel and Design Stickers
  
  38
- 7 Toothbrush Heads
  
  39
  - Selecting a Toothbrush Head
    39
  - Replacing the Toothbrush Head
    39
- 8 Operation
  
  40
  - Introductory Aids for Children
    40
  - Selecting a Mode
    42
  - Switching Slow Start on and off
    42
  - Brushing Teeth
    43
  - This Is How Your Child Brushes Properly
    44
- 9 Cleaning / Hygiene Requirements
  
  45
- 10 Storage
  
  45
- 11 Disposal
  
  46
  - Packaging
    46
- 12 Troubleshooting
  
  47
- 13 Ordering Toothbrush Heads
  
  48
- 14 Technical Specifications
  
  49
- 15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  50
Français

54
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  55
- 2 Utilisation Conforme
  
  56
- 3 Consignes de Sécurité
  
  57
- 4 Éléments Livrés
  
  61
- 5 Recharger la Batterie
  
  62
- 6 Plaque Décorative et Autocollants Décoratifs
  
  63
- 7 Embouts pour Brosse à Dents
  
  64
  - Choisir L'embout de la Brosse à Dents
    64
  - Changer L'embout de la Brosse à Dents
    64
- 8 Utilisation
  
  65
- 9 Nettoyage / Exigences Relatives à L'hygiène
  
  70
- 10 Rangement
  
  70
- 11 Mise au Rebut
  
  71
- 12 Dépannage
  
  72
- 13 Commander des Embouts pour Brosse à Dents
  
  73
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  74
- 15 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  75
  - Article 1641 du Code Civil
    76
  - Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
    76
  - Conditions de Garantie
    77
  - Etendue de la Garantie
    77
  - Centre de Service
    79
Dutch

80
- 1 Overzicht
  
  81
- 2 Correct Gebruik
  
  82
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  83
  - GEVAAR Door Kleine Onderdelen die Kunnen Worden Ingeslikt
    84
  - GEVAAR Voor Kinderen
    84
- 4 Leveringsomvang
  
  87
- 5 Accu Opladen
  
  88
- 6 Decorafdekkapje en Motiefstickers
  
  89
- 7 Tandenborstelopzetstukken
  
  90
  - Tandenborstelopzetstuk Kiezen
    90
  - Tandenborstelopzetstuk Wisselen
    90
- 8 Bediening
  
  91
  - Hulpmiddelen Voor Kinderen Bij Het Eerste Gebruik
    91
  - Modus Kiezen
    93
  - Slow-Start In- en Uitschakelen
    93
  - Tanden Poetsen
    94
  - Zo Poetst Uw Kind Goed
    95
- 9 Schoonmaken / Hygiëne-Eisen
  
  96
- 10 Opbergen
  
  97
- 11 Weggooien
  
  97
- 12 Problemen Oplossen
  
  98
- 13 Tandenborstelopzetstukken Bestellen
  
  99
- 14 Technische Gegevens
  
  100
- 15 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  
  101
  - Garantievoorwaarden
    101
  - Omvang Van de Garantie
    102
  - Afhandeling in Geval Van Garantie
    102
  - Servicecenters
    103
Čeština

104
- 1 P Ehled
  
  105
- 2 Použití K Ur Enému Ú Elu
  
  106
- 3 Bezpe Nostní Pokyny
  
  107
- 4 Rozsah Dodávky
  
  110
- 5 Nabití Baterie
  
  111
- 6 Dekora Ní Kryt a Nálepka S Motivem
  
  112
- 7 Nástavce Zubního Kartá Ku
  
  113
  - Volba Nástavc Zubního Kartá Ku
    113
  - VýM Na Nástavc Zubního Kartá Ku
    113
- 8 Obsluha
  
  114
  - Pomoc V Za Átcích Pro D Ti
    114
  - Volba Režimu
    116
  - Zapnutí/Vypnutí Pomalého Startu
    116
  - Išt Ní Zub
    117
  - Takto si Vaše Dít Istí Zuby Správn
    118
- 9 Išt Ní / Požadavky Na Hygienu
  
  119
- 10 Uskladn Ní
  
  120
- 11 Likvidace
  
  120
- 12 Ešení ProbléM
  
  121
- 13 Objednání Nástavc Zubního Kartá Ku
  
  122
- 14 Technické Parametry
  
  123
- 15 Záruka Spole Nosti HOYER Handel Gmbh
  
  124
  - Podmínky Záruky
    124
  - Rozsah Záruky
    124
Español

128
- 1 Vista General
  
  129
- 2 Uso Adecuado
  
  130
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  131
  - Indicaciones de Advertencia
    131
  - PELIGRO de Descarga Eléctrica
    133
- 4 Volumen de Suministro
  
  135
- 5 Cargar la Batería
  
  136
- 6 Frontal Decorativo y Adhesivo Estampado
  
  137
- 7 Accesorios para Cepillos de Dientes
  
  138
  - Seleccionar el Accesorio para el Cepillo de Dientes
    138
  - Cambiar el Accesorio para Cepillos de Dientes
    138
- 8 Manejo
  
  139
  - Ayuda Inicial para Niños
    139
  - Seleccionar el Modo
    141
  - Encendido y Apagado del Inicio Lento
    141
  - Lavarse Los Dientes
    141
  - Para que el Niño Se Cepille Correctamente
    142
- 9 Requisitos de Higiene / Limpieza
  
  144
- 10 Almacenamiento
  
  145
- 11 Eliminación
  
  145
- 12 Solución de Problemas
  
  146
- 13 Solicitar Accesorios para Cepillos de Dientes
  
  147
- 14 Datos Técnicos
  
  148
- 15 Garantía de HOYER Handel Gmbh
  
  149
  - Condiciones de Garantía
    149
  - Cobertura de la Garantía
    150
  - Tramitación de la Garantía
    150
  - Servicio Técnico
    151
Português

152
- 1 Visão Geral
  
  153
- 2 Utilização Correta
  
  154
- 3 Indicações de Segurança
  
  155
- 4 Material Contido Nesta Embalagem
  
  159
- 5 Carregar a Bateria
  
  160
- 6 Friso Decorativo E Autocolantes Com Motivos
  
  161
- 7 Cabeças de Escovagem
  
  162
  - Selecionar a Cabeça de Escovagem
    162
  - Substituir a Cabeça de Escovagem
    162
- 8 Operação
  
  163
  - Ajudas para Iniciar as Crianças
    163
  - Selecionar O Modo
    165
  - Ligar E Desligar a Função Slow-Start
    165
  - Limpar os Dentes
    166
  - É Assim que Uma Criança Limpa Corretamente
    167
- 9 Limpeza / Requisitos de Higiene
  
  168
- 10 Como Guardar
  
  168
- 11 Eliminar
  
  169
- 12 Solução de Problemas
  
  170
- 13 Encomenda de Cabeças de Escovagem
  
  171
- 14 Dados Técnicos
  
  172
- 15 Garantia da HOYER Handel Gmbh
  
  173
  - Condições de Garantia
    173
  - Âmbito da Garantia
    174
  - Accionamento da Garantia
    174
  - Centro de Assistência Técnica
    175

Nevadent NSZBK 600 A1 Bedienungsanleitung (126 Seiten)

KINDERSCHALLZAHNBÜRSTE AKKU

Marke: Nevadent | Kategorie: Körperpflegemittel | Dateigröße: 2.77 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Vista General
  
  5
- 2 Uso Adecuado
  
  6
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  7
  - Indicaciones de Advertencia
    7
  - PELIGRO de Descarga Eléctrica
    9
- 4 Volumen de Suministro
  
  11
- 5 Cargar la Batería
  
  12
- 6 Frontal Decorativo y Adhesivo Estampado
  
  13
- 7 Accesorios para Cepillos de Dientes
  
  14
  - Seleccionar el Accesorio para el Cepillo de Dientes
    14
  - Cambiar el Accesorio para Cepillos de Dientes
    14
- 8 Manejo
  
  15
- 9 Requisitos de Higiene / Limpieza
  
  20
- 10 Almacenamiento
  
  21
- 11 Eliminación
  
  21
- 12 Solución de Problemas
  
  22
- 13 Solicitar Accesorios para Cepillos de Dientes
  
  23
- 14 Datos Técnicos
  
  24
- 15 Garantía de HOYER Handel Gmbh
  
  25
  - Condiciones de Garantía
    25
  - Cobertura de la Garantía
    26
  - Tramitación de la Garantía
    26
  - Servicio Técnico
    27
Italiano

28
- 1 Panoramica
  
  29
- 2 Uso Conforme
  
  30
- 3 Istruzioni Per la Sicurezza
  
  31
  - PERICOLO DI Scossa Elettrica
    33
- 4 Materiale in Dotazione
  
  35
- 5 Caricamento Della Batteria
  
  36
- 6 Mascherina Decorativa E Adesivi con Motivo
  
  37
- 7 Testine
  
  38
  - Scelta Della Testina
    38
  - Sostituzione Della Testina
    38
- 8 Funzionamento
  
  39
- 9 Pulizia / Requisiti DI Igiene
  
  44
- 10 Conservazione
  
  45
- 11 Smaltimento
  
  45
- 12 Risoluzione Dei Problemi
  
  46
- 13 Ordinazione DI Testine Per Spazzolino da Denti
  
  47
- 14 Dati Tecnici
  
  48
- 15 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
  
  49
  - Condizioni Della Garanzia
    49
  - Entità Della Garanzia
    50
  - Centri Assistenza
    51
Português

52
- 1 Visão Geral
  
  53
- 2 Utilização Correta
  
  54
- 3 Indicações de Segurança
  
  55
- 4 Material Contido Nesta Embalagem
  
  59
- 5 Carregar a Bateria
  
  60
- 6 Friso Decorativo E Autocolantes Com Motivos
  
  61
- 7 Cabeças de Escovagem
  
  62
  - Selecionar a Cabeça de Escovagem
    62
  - Substituir a Cabeça de Escovagem
    62
- 8 Operação
  
  63
- 9 Limpeza / Requisitos de Higiene
  
  68
- 10 Como Guardar
  
  68
- 11 Eliminar
  
  69
- 12 Solução de Problemas
  
  70
- 13 Encomenda de Cabeças de Escovagem
  
  71
- 14 Dados Técnicos
  
  72
- 15 Garantia da HOYER Handel Gmbh
  
  73
  - Condições de Garantia
    73
  - Âmbito da Garantia
    74
  - Accionamento da Garantia
    74
  - Centro de Assistência Técnica
    75
English

76
- 1 Overview
  
  77
- 2 Intended Purpose
  
  78
- 3 Safety Instructions
  
  79
  - Instructions for Safe Operation
    79
  - DANGER for Children
    80
- 4 Items Supplied
  
  82
- 5 Charging the Battery
  
  83
- 6 Decorative Panel and Design Stickers
  
  84
- 7 Toothbrush Heads
  
  85
  - Selecting a Toothbrush Head
    85
  - Replacing the Toothbrush Head
    85
- 8 Operation
  
  86
  - Introductory Aids for Children
    86
  - Selecting a Mode
    88
  - Switching Slow Start on and off
    88
  - Brushing Teeth
    89
  - This Is How Your Child Brushes Properly
    90
- 9 Cleaning / Hygiene Requirements
  
  91
- 10 Storage
  
  91
- 11 Disposal
  
  92
  - Packaging
    92
- 12 Troubleshooting
  
  93
- 13 Ordering Toothbrush Heads
  
  94
- 14 Technical Specifications
  
  95
- 15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  96
Deutsch

100
- 1 Übersicht
  
  101
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  102
- 3 Sicherheitshinweise
  
  103
- 4 Lieferumfang
  
  107
- 5 Akku Laden
  
  108
  - Akku-Signale: Ladekontrollleuchte und Ton
    108
- 6 Dekorblende und Motivaufkleber
  
  109
- 7 Zahnbürsten-Aufsätze
  
  110
  - Zahnbürsten-Aufsatz Wählen
    110
  - Zahnbürsten-Aufsatz Wechseln
    110
- 8 Bedienung
  
  111
  - Einstiegshilfen für Kinder
    111
  - Modus Wählen
    113
  - Slow-Start Ein- und Ausschalten
    113
  - Zähne Putzen
    114
  - So Putzt Ihr Kind Richtig
    115
  - So Erklären Sie es Ihrem Kind
    115
- 9 Reinigen / Hygieneanforderungen
  
  116
- 10 Lagern
  
  117
- 11 Entsorgen
  
  117
  - Verpackung
    117
- 12 Problemlösungen
  
  118
- 13 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen
  
  119
- 14 Technische Daten
  
  120
- 15 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  121
  - Garantiebedingungen
    121
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    121
  - Abwicklung IM Garantiefall
    122
  - Service-Center
    123

Nevadent Kategorien

Elektrische Zahnbürsten Körperpflegemittel Zubehör Medizinische Ausstattung

Weitere Nevadent Anleitungen

Nevadent NSZBK 600 A1 Handbücher

Nevadent NSZBK 600 A1 Bedienungsanleitung (178 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Übersicht

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Akku Laden

6 Dekorblende und Motivaufkleber

7 Zahnbürsten-Aufsätze

8 Bedienung

9 Reinigen / Hygieneanforderungen

10 Lagern

11 Entsorgen

12 Problemlösungen

13 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen

14 Technische Daten

15 Garantie der HOYER Handel Gmbh

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Instructions

4 Items Supplied

5 Charging the Battery

6 Decorative Panel and Design Stickers

7 Toothbrush Heads

8 Operation

9 Cleaning / Hygiene Requirements

10 Storage

11 Disposal

12 Troubleshooting

13 Ordering Toothbrush Heads

14 Technical Specifications

15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh

Français

1 Aperçu de L'appareil

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Éléments Livrés

5 Recharger la Batterie

6 Plaque Décorative et Autocollants Décoratifs

7 Embouts pour Brosse à Dents

8 Utilisation

9 Nettoyage / Exigences Relatives à L'hygiène

10 Rangement

11 Mise au Rebut

12 Dépannage

13 Commander des Embouts pour Brosse à Dents

14 Caractéristiques Techniques

15 Garantie de HOYER Handel Gmbh

Dutch

1 Overzicht

2 Correct Gebruik

3 Veiligheidsinstructies

4 Leveringsomvang

5 Accu Opladen

6 Decorafdekkapje en Motiefstickers

7 Tandenborstelopzetstukken

8 Bediening

9 Schoonmaken / Hygiëne-Eisen

10 Opbergen

11 Weggooien

12 Problemen Oplossen

13 Tandenborstelopzetstukken Bestellen

14 Technische Gegevens

15 Garantie Van HOYER Handel Gmbh

Čeština

1 P Ehled

2 Použití K Ur Enému Ú Elu

3 Bezpe Nostní Pokyny

4 Rozsah Dodávky

5 Nabití Baterie

6 Dekora Ní Kryt a Nálepka S Motivem

7 Nástavce Zubního Kartá Ku

8 Obsluha

9 Išt Ní / Požadavky Na Hygienu

10 Uskladn Ní

11 Likvidace

12 Ešení ProbléM