Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
NEC Anleitungen
Beamer
PA622X
NEC PA622X Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für NEC PA622X. Wir haben
3
NEC PA622X Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungshandbuch
NEC PA622X Bedienungshandbuch (293 Seiten)
Marke:
NEC
| Kategorie:
Beamer
| Dateigröße: 15.48 MB
Inhaltsverzeichnis
Entsorgung Ihres Benutzten Gerätes
3
Sicherheitshinweise
3
Vorsichtsmaßnahmen
3
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf Feuer und Stromschläge
5
Vorsicht Beim Umgang mit der Optischen Linse
6
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
6
Eine Lampeneigenschaft
7
Lampenaustausch
7
Zum Urheberrecht an Original Projizierten Bildern
7
Über den Modus Große Höhe
7
Vorsichtsmassnahmen zur Gesundheit bei der Betrachtung von 3D-Bildern
8
Netzstrom Management Funktion
8
Platz für die Installation des Projektors
9
Inhaltsverzeichnis
10
1 Einführung
15
❶ Lieferumfang
15
❷ Einführung zum Projektor
16
Wir Gratulieren Ihnen zur Anschaffung Ihres Projektors
16
Installation
16
Videos
16
Netzwerk
17
Stromsparend
18
"Eco-Modus" für Niedrigen Stromverbrauch und "CO2-Messer"-Anzeige
18
Wartung
18
Zu diesem Benutzerhandbuch
19
Bezeichnung über Hauptfunktionen
19
Bezeichnung über Auflösung
19
Über die [NETZWERKEINSTELLUNGEN] des Projektors
20
❸ Bezeichnungen der Projektorteile
21
Vorne/Oben
21
Montieren des Riemens
21
Anbringung des Aufklebers Eingabeauswahl Zeichen an der Fernbedienung
21
Rückseite
22
Bedienfeld/Anzeigenabschnitt
23
Ausstattung der Anschlussleiste
24
❹ Bezeichnungen der Fernbedienungsteile
25
Installation der Batterie
26
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
26
Reichweite der Drahtlosen Fernbedienung
27
2 Bildprojektion (Grundbetrieb)
28
❶ Ablauf für die Projektion eines Bildes
28
❷ Anschluss Ihres Computers/Anschluss des Netzkabels
29
❸ Einschalten des Projektors
30
Hinweis zum Eröffnungsbildschirm (Menüsprachen-Auswahlbildschirm)
31
❹ Auswahl einer Quelle
32
Auswahl der Computer- oder Videoquelle
32
Automatische Signalerkennung
32
Auswählen der Standardquelle
33
❺ Einstellen der Bildgröße und Position
34
Einstellen der Vertikalen Position eines Projizierten Bildes (Linsenversatz)
35
Fokus
36
Passendes Objektiv: NP30ZL
37
Passendes Objektiv: NP11FL
38
Ungefähre Mittelposition der Linse (hier für den Frontprojektionsmodus Erklärt)
38
Zoom
39
Einstellen der Kippfüße
39
❻ Automatische Optimierung des Computersignals
40
Anpassen des Bildes mit Hilfe der Automatik-Einstellfunktion
40
❼ Lautstärke Lauter oder Leiser Stellen
40
❽ Ausschalten des Projektors
41
❾ nach der Benutzung
42
3 Praktische Funktionen
43
❶ Ausblenden von Bild und Ton
43
❷ Einfrieren eines Bildes
44
❸ Vergrößern eines Bildes
44
❹ den Eco-Modus Ändern/Stromspareffekt mit dem Eco-Modus Überprüfen [ECO-MODUS]
45
Überprüfen der Energiesparwirkung [CO2-MESSER]
46
❺ Verwenden des Optionalen Mausfernempfängers (NP01MR)
47
Anschließen des Mausfernempfängers an Ihren Computer
47
Wenn Sie einen Computer über den Mausfernempfänger Bedienen
47
Wenn die Verbindung mit einem USB-Anschluss Hergestellt Wurde
47
Bedienung Ihrer Computer-Maus von der Fernbedienung aus
48
Zum Ziehen-Modus
48
❻ die Horizontale und Vertikale Trapezverzerrung Korrigieren [ECKENKORREKTUR]
49
❼ nicht Erlaubte Benutzung des Projektors Verhindern [SICHERHEIT]
52
❽ Projizieren von 3D-Videos
55
Verfahren zum Betrachten von 3D-Videos mit diesem Projektor
55
Wenn Videos nicht in 3D Angeschaut werden können
57
❾ den Projektor über einen HTTP-Browser Steuern
58
Übersicht
58
Vorbereitung vor der Verwendung
59
Handhabung der Adresse für den Betrieb über einen Browser
60
Projektor Einstellung
60
Quellenauswahl
61
Netzwerkeinstellungen
62
Netzwerkservice
64
NETZWERKEINSTELLUNGEN (MM-Modelle)
65
Network Service
67
❿ das Bild Ihres Computer-Bildschirms aus dem Projektor über ein Netzwerk [NETWORK PROJECTOR] Projizieren (MM-Modelle)
68
⓫ den Projektor für den Betrieb Ihres Computers über ein Netzwerk [REMOTE DESKTOP] Verwenden (MM-Modelle)
72
Bereiten Sie eine IM Handel Erhältliche Kabellose Tastatur (US-Layout-Version) vor
72
Das Passwort für das Benutzerkonto von Windows 7 Einrichten
73
Den Remote-Zugang Einrichten
73
Die IP-Adresse auf Windows 7 Überprüfen
73
Den Remote Desktop Starten
74
Den Remote Desktop Verlassen
76
4 Mehrfach-Anzeige Projektion
77
❶ was Sie mit der Mehrfach-Anzeige-Projektion Tun können
77
Fall 1. Nutzung eines Einzelnen Projektors zur Projektion von Zwei Arten von Videos [PIP/BILD für BILD]
77
Fall 2. mit Vier Projektoren (Liquid Crystal Display: XGA) zur Projektion von Videos mit einer Auflösung von 1920 × 1080 Pixel [KACHELN]
78
Dinge, die bei der Installation von Projektoren zu Beachten sind
80
❷ Anzeige Zweier Bilder zur Gleichen Zeit
81
Projektion von Zwei Bildschirmen
82
Umschalten von der Hauptanzeige zur Nebenanzeige und Umgekehrt
83
Einschränkungen
84
❸ Anzeige eines Bildes mit [EDGE-BLENDING]
85
Beispiel: Zwei Projektoren Nebeneinander Platzieren
85
Vor der Erklärung der EDGE-BLENDING Funktion
85
Einstellung der Überlappung der Projektionsbildschirme
86
Vorbereitung
86
Schwarzwert Einstellung
89
5 Anwendung des Bildschirm-Menüs
91
❶ Verwendung der Menüs
91
❷ Menü-Elemente
92
❸ Liste der Menüpunkte
93
❹ Menü-Beschreibungen und Funktionen [EINGANG]
99
Verwenden der Eingabeliste
100
Anzeigen der Eingabeliste
100
❺ Menü-Beschreibungen und Funktionen [EINSTELLUNG]
103
[Bild]
103
Einstellen der Farbtemperatur [FARBTEMPERATUR]
105
Anpassen des Weißabgleichs [WEISSABGLEICH]
105
[Bild-Optionen]
107
Einstellen des Taktes und der Phase [TAKT/PHASE]
107
Anpassen der Horizontal-/Vertikal-Position [HORIZONTAL/VERTIKAL]
108
Auswählen des Übertastungsprozentsatzes [ÜBERTASTUNG]
108
Für Computersignal
109
Für Komponenten-/Video-/S-Video-Signale
109
[Video]
111
Verwenden der Rauschunterdrückung [RAUSCHUNTERDRÜCKUNG]
111
Zeilensprungprogressiven Umwandlungsprozess-Modus Auswählen [DEINTERLACE]
111
[3D-Einstellungen]
113
❻ Menü-Beschreibungen und Funktionen [ANZEIGE]
114
[Pip/Bild für Bild]
114
[Geometrische Korrektur]
116
Einstellverfahren
118
[Edge-Blending]
120
[Mehrfach-Anzeige]
121
Bedingungen für die Verwendung von Kacheln
122
❼ Menü Beschreibungen und Funktionen [EINRICHTEN]
123
[Menü]
123
AKTIV-/INAKTIV-Schalten der Steuer-ID [ID-ANZEIGE]
123
Ein-/Und Ausschalten der Eco-Meldung [ECO-MELDUNG]
124
Auswählen der Menü-Anzeigezeit [ANZEIGEZEIT]
124
Auswählen des Zeitintervalls für Filter-Meldungen [MELDUNG IM FILTER]
124
Anwendung des Bildschirm-Menüs
125
[Installation]
125
[Steuerung]
128
Menümodus
128
Deaktivieren der Gehäuse-Tasten [BEDIENFELD-SPERRE]
133
Aktivierung der Sicherheitsfunktion [SICHERHEIT]
133
Auswahl der Übertragungsrate [ÜBERTRAGUNGSRATE]
133
Dem Projektor eine ID Zuweisen [STEUER-ID]
134
Tasten- und Fehlertöne Aktivieren [PIEP]
135
[Netzwerk-Einstellungen]
136
Verkabeltes Lan
137
Projektorname
138
[Quelloptionen]
141
Auto-Einstellung [AUTO-EINSTELLUNG] Einstellen
141
Geschlossene Untertitel Einstellen [UNTERTITEL]
142
Auswählen einer Farbe oder eines Logos für den Hintergrund [HINTERGRUND]
142
[Energie-Optionen]
143
Auswählen des Stromsparmodus IM [STANDBY-MODUS]
143
Aktivieren der Direkten Einschaltung [DIREKTEINSCHALTUNG]
143
Verwenden des Ausschalt-Timers [AUSSCHALT-TIMER]
144
Rücksetzung auf die Werkseinstellungen [RESET]
145
Löschen des Lampenbetriebsstunden-Zählers [LAMPENBETRIEBSSTUNDEN LÖSCHEN]
145
Filter-Betriebsstundenzähler Löschen [FILTERBETRIEBSSTUNDEN LÖSCHEN]
146
❽ Menü Beschreibungen und Funktionen [INFO.]
147
[Verwendungsdauer]
147
[Quelle(1)]
148
[Quelle(2)]
148
[Quelle(3)]
148
[Quelle(4)]
149
[Verkabeltes Lan]
149
[Version(1)]
149
[VERSION(2)] (nur MM)
149
[Sonstige]
150
[Bedingungen]
150
[Hdbaset]
151
❾ Anwendungsmenü (MM-Modelle)
152
Image Express Utility
152
Desktop Control Utility
152
Netzwerkprojektor
153
Remotedesktopverbindung
153
Netzwerkeinstellungen(MM)
154
So Rufen Sie die unter der Profilnummer Gespeicherten LAN-Einstellungen auf
154
So Verbinden Sie einen DHCP-Server
154
Anwendung des Bildschirm-Menüs
155
VERKABELTES LAN oder DRAHTLOSES LAN (nur ERWEITERT-Menü)
155
Einstellungsschritte
159
Installieren eines Digitalen Zertifikats
162
6 Anschließen an andere Geräte
169
❶ Montage eines Objektivs (Separat Erhältlich)
169
Montieren des Objektivs
169
Entfernen des Objektivs
170
❷ Herstellen der Anschlüsse
171
Analoger RGB-Signalanschluss
171
Digitaler RGB-Signalanschluss
172
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein HDMI-Kabel Angeschlossen wird
173
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein Displayport-Kabel Angeschlossen wird
173
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein DVI-Signal Verwendet wird
174
Anschluss eines Externen Monitors
175
Anschluss Ihres Blu-Ray-Players oder anderer AV-Geräte
176
Anschluss Komponenten Eingang
177
Anschließen an den HDMI Eingang
178
Anschluss an ein Hdbaset Übertragungsgerät (IM Handel Erhältlich) (Hdbaset-Modelle)
179
Anschlussbeispiel
179
Hochformat Projektion (Vertikale Ausrichtung)
180
Vorsichtsmaßnahmen während der Installation
180
Konstruktion und Herstellungsbedingungen für den Ständer
180
Linsenversatz Sicherungsverfahren
181
Anschluss an ein Verkabeltes LAN
183
Beispiel eines LAN-Anschlusses
183
Anschließen an ein WLAN (Separat Erhältlich) (MM-Modelle)
184
Einen WLAN-Adapter Einstecken
184
So Entfernen Sie den WLAN-Adapter
186
Beispiel eines Drahtlosen LAN-Anschlusses
187
7 Wartung
188
❶ Reinigung der Filter
188
❷ Reinigung der Linse
191
❸ Reinigung des Gehäuses
191
❹ Austausch der Lampe und der Filter
192
Arbeitsablauf für den Austausch von Lampe und Filtern
192
8 User Supportware
197
❶ Betriebsumgebung für die auf der CD-ROM Enthaltene Software
197
Namen und Funktionen der Programme IM Software-Paket
197
Download-Dienst
198
Betriebsumgebung
198
❷ Installation des Software-Programms
200
Installation für Windows-Software
200
Deinstallieren eines Softwareprogramms Vorbereitung
201
Verwendung unter Mac os
202
❸ Bedienen des Projektors über das LAN (Virtual Remote Tool)
203
Steuerfunktionen
203
Schließen Sie den Projektor an ein LAN an
204
Starten Sie über das Startmenü
204
❹ den Projektor über ein LAN Steuern (PC Control Utility Pro 4/Pro 5)
206
Schritt 3: Starten Sie PC Control Utility Pro
208
Die Hilfefunktion von PC Control Utility Pro 4 Ansehen
208
❺ Projizieren Ihres Computerbildschirms oder Videos vom Projektor über LAN (Image Express Utility Lite) (MM-Modelle)
210
Funktionen von Image Express Utility Lite
210
Anzeige der Datei "Hilfe" von Image Express Utility Lite
214
Image Express Utility Lite von einem USB-Speicher oder einer SD-Karte aus Starten
215
❻ Projektion eines Bildes aus einem Winkel (Geometric Correction Tool in Image Express Utility Lite) (MM-Modelle)
217
Was Sie mit GCT Tun können
217
Projektion eines Bildes aus einem Winkel (GCT)
217
❼ Projizieren von Bildern vom Projektor über LAN (Image Express Utility 2.0) (MM-Modelle)
219
Funktionen von Image Express Utility 2.0
219
Gleichzeitige Projektion mit Mehreren Projektoren
219
Anschließen des Projektors an ein LAN
220
Grundbedienung von Image Express Utility 2.0
221
Konferenz Beenden
225
Speichern Empfangener Bilder
227
Herunterladen der Veröffentlichten Datei
228
Präsentator Wechseln
229
Konferenz Verlassen
229
❽ den Projektor für den Betrieb Ihres Computers über ein Netzwerk (Desktop Control Utility 1.0) Verwenden (MM-Modelle)
230
Funktionen von Desktop Control Utility 1.0
230
Anschließen des Projektors an ein LAN
230
Den Projektor für die Bedienung Ihres Computer-Desktopbildschirms Verwenden
231
Bedienung des Projektors (Betätigung des Desktopbildschirms)
237
Bedienung des Projektors (Trennen der Kommunikationen)
237
9 Verwenden des Viewers (MM-Modelle)
239
❶ was Sie mit dem Viewer Anfangen können
239
Unterstütze Grafikformate
239
Unterstützte Filmdateien
239
Unterstützte PDF-Dateien
240
Unterstützte Powerpoint-Dateien
240
Unterstützte Excel-Dateien
240
Unterstützte USB-Speichergeräte
240
Medienserver
241
❷ Präsentationsmaterialien Vorbereiten
242
❸ Projektion von Bildern auf einem USB-Speichergerät
243
Starten des Viewers
243
Den Viewer Beenden
248
Bezeichnungen und Funktionen des Viewer-Bildschirms
249
Einstellungen der Viewer-Optionen
254
Slide Setting (Diaeinstellung)
254
Movie Setting (Filmeinstellung)
255
Auto Play Setting (Auto-Play-Einstellung)
255
Sort Setting (Sortiereinstellung)
256
❹ Daten aus einem Gemeinsamen Ordner Projizieren
257
Den Projektor mit dem Gemeinsamen Ordner Verbinden
257
Den Gemeinsamen Ordner vom Projektor Trennen
260
❺ Daten vom Medienserver Projizieren (Viewer)
261
Medienfreigabe" IM Windows Media Player 11 Einrichten
261
Medienfreigabe" IM Windows Media Player 12 Einrichten
263
Den Projektor mit dem Medienserver Verbinden
264
Den Projektor vom Medienserver Trennen
265
❻ Einschränkungen bei der Wiedergabe von Dateien
266
Einige Einschränkungen bei Powerpoint-Dateien
266
Einige Einschränkungen bei Excel-Dateien
266
Einige Einschränkungen bei PDF-Dateien
266
10 Anhang
267
❶ Projektionsentfernung und Bildschirmgröße
267
Objektivtypen und Projektionsentfernung
267
Projektionsreichweite für Verschiedene Objektive
269
Tabellen der Bildschirmgrößen und -Abmessungen
270
Linsenversatz-Bereich
271
Linsenversatz Tabelle
272
❷ Liste der Kompatiblen Eingangssignale
273
❸ Technische Daten
276
[Hdbaset-Modelle]
276
[MM-Modelle]
278
❹ Gehäuseabmessungen
280
❺ Montage der Kabelabdeckung (Separat Erhältlich)
281
❻ Zuordnung der Pole und Bezeichnungen der Hauptanschlüsse
282
Signallevel
282
HDMI 1 IN/HDMI 2 in Anschluss (Typ A)
282
Displayport in Anschluss
282
❼ Fehlersuche
284
Anzeige-Meldungen
284
Statusanzeige
284
Herkömmliche Störungen & Lösungen
286
Kein Bild, oder das Bild wird nicht Richtig Angezeigt
288
❽ PC Steuercodes und Kabelanschluss
289
PC-Steueranschluss (D-Sub 9P)
289
❾ Checkliste für die Fehlersuche
290
❿ LASSEN SIE IHREN PROJEKTOR REGISTRIEREN! (für Einwohner in den USA, Kanada und Mexiko)
292
Werbung
NEC PA622X Bedienungshandbuch (293 Seiten)
Marke:
NEC
| Kategorie:
Beamer
| Dateigröße: 15.48 MB
Inhaltsverzeichnis
Entsorgung Ihres Benutzten Gerätes
3
Sicherheitshinweise
3
Vorsichtsmaßnahmen
3
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf Feuer und Stromschläge
5
Vorsicht Beim Umgang mit der Optischen Linse
6
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
6
Eine Lampeneigenschaft
7
Lampenaustausch
7
Zum Urheberrecht an Original Projizierten Bildern
7
Über den Modus Große Höhe
7
Vorsichtsmassnahmen zur Gesundheit bei der Betrachtung von 3D-Bildern
8
Netzstrom Management Funktion
8
Platz für die Installation des Projektors
9
Inhaltsverzeichnis
10
1 Einführung
15
❶ Lieferumfang
15
❷ Einführung zum Projektor
16
Wir Gratulieren Ihnen zur Anschaffung Ihres Projektors
16
Installation
16
Videos
16
Netzwerk
17
Stromsparend
18
"Eco-Modus" für Niedrigen Stromverbrauch und "CO2-Messer"-Anzeige
18
Wartung
18
Zu diesem Benutzerhandbuch
19
Bezeichnung über Hauptfunktionen
19
Bezeichnung über Auflösung
19
Über die [NETZWERKEINSTELLUNGEN] des Projektors
20
❸ Bezeichnungen der Projektorteile
21
Vorne/Oben
21
Montieren des Riemens
21
Anbringung des Aufklebers Eingabeauswahl Zeichen an der Fernbedienung
21
Rückseite
22
Bedienfeld/Anzeigenabschnitt
23
Ausstattung der Anschlussleiste
24
❹ Bezeichnungen der Fernbedienungsteile
25
Installation der Batterie
26
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
26
Reichweite der Drahtlosen Fernbedienung
27
2 Bildprojektion (Grundbetrieb)
28
❶ Ablauf für die Projektion eines Bildes
28
❷ Anschluss Ihres Computers/Anschluss des Netzkabels
29
❸ Einschalten des Projektors
30
Hinweis zum Eröffnungsbildschirm (Menüsprachen-Auswahlbildschirm)
31
❹ Auswahl einer Quelle
32
Auswahl der Computer- oder Videoquelle
32
Automatische Signalerkennung
32
Auswählen der Standardquelle
33
❺ Einstellen der Bildgröße und Position
34
Einstellen der Vertikalen Position eines Projizierten Bildes (Linsenversatz)
35
Fokus
36
Passendes Objektiv: NP30ZL
37
Passendes Objektiv: NP11FL
38
Ungefähre Mittelposition der Linse (hier für den Frontprojektionsmodus Erklärt)
38
Zoom
39
Einstellen der Kippfüße
39
❻ Automatische Optimierung des Computersignals
40
Anpassen des Bildes mit Hilfe der Automatik-Einstellfunktion
40
❼ Lautstärke Lauter oder Leiser Stellen
40
❽ Ausschalten des Projektors
41
❾ nach der Benutzung
42
3 Praktische Funktionen
43
❶ Ausblenden von Bild und Ton
43
❷ Einfrieren eines Bildes
44
❸ Vergrößern eines Bildes
44
❹ den Eco-Modus Ändern/Stromspareffekt mit dem Eco-Modus Überprüfen [ECO-MODUS]
45
Überprüfen der Energiesparwirkung [CO2-MESSER]
46
❺ Verwenden des Optionalen Mausfernempfängers (NP01MR)
47
Anschließen des Mausfernempfängers an Ihren Computer
47
Wenn Sie einen Computer über den Mausfernempfänger Bedienen
47
Wenn die Verbindung mit einem USB-Anschluss Hergestellt Wurde
47
Bedienung Ihrer Computer-Maus von der Fernbedienung aus
48
Zum Ziehen-Modus
48
❻ die Horizontale und Vertikale Trapezverzerrung Korrigieren [ECKENKORREKTUR]
49
❼ nicht Erlaubte Benutzung des Projektors Verhindern [SICHERHEIT]
52
❽ Projizieren von 3D-Videos
55
Verfahren zum Betrachten von 3D-Videos mit diesem Projektor
55
Wenn Videos nicht in 3D Angeschaut werden können
57
❾ den Projektor über einen HTTP-Browser Steuern
58
Übersicht
58
Vorbereitung vor der Verwendung
59
Handhabung der Adresse für den Betrieb über einen Browser
60
Projektor Einstellung
60
Quellenauswahl
61
Netzwerkeinstellungen
62
Netzwerkservice
64
NETZWERKEINSTELLUNGEN (MM-Modelle)
65
Network Service
67
❿ das Bild Ihres Computer-Bildschirms aus dem Projektor über ein Netzwerk [NETWORK PROJECTOR] Projizieren (MM-Modelle)
68
⓫ den Projektor für den Betrieb Ihres Computers über ein Netzwerk [REMOTE DESKTOP] Verwenden (MM-Modelle)
72
Bereiten Sie eine IM Handel Erhältliche Kabellose Tastatur (US-Layout-Version) vor
72
Das Passwort für das Benutzerkonto von Windows 7 Einrichten
73
Den Remote-Zugang Einrichten
73
Die IP-Adresse auf Windows 7 Überprüfen
73
Den Remote Desktop Starten
74
Den Remote Desktop Verlassen
76
4 Mehrfach-Anzeige Projektion
77
❶ was Sie mit der Mehrfach-Anzeige-Projektion Tun können
77
Fall 1. Nutzung eines Einzelnen Projektors zur Projektion von Zwei Arten von Videos [PIP/BILD für BILD]
77
Fall 2. mit Vier Projektoren (Liquid Crystal Display: XGA) zur Projektion von Videos mit einer Auflösung von 1920 × 1080 Pixel [KACHELN]
78
Dinge, die bei der Installation von Projektoren zu Beachten sind
80
❷ Anzeige Zweier Bilder zur Gleichen Zeit
81
Projektion von Zwei Bildschirmen
82
Umschalten von der Hauptanzeige zur Nebenanzeige und Umgekehrt
83
Einschränkungen
84
❸ Anzeige eines Bildes mit [EDGE-BLENDING]
85
Beispiel: Zwei Projektoren Nebeneinander Platzieren
85
Vor der Erklärung der EDGE-BLENDING Funktion
85
Einstellung der Überlappung der Projektionsbildschirme
86
Vorbereitung
86
Schwarzwert Einstellung
89
5 Anwendung des Bildschirm-Menüs
91
❶ Verwendung der Menüs
91
❷ Menü-Elemente
92
❸ Liste der Menüpunkte
93
❹ Menü-Beschreibungen und Funktionen [EINGANG]
99
Verwenden der Eingabeliste
100
Anzeigen der Eingabeliste
100
❺ Menü-Beschreibungen und Funktionen [EINSTELLUNG]
103
[Bild]
103
Einstellen der Farbtemperatur [FARBTEMPERATUR]
105
Anpassen des Weißabgleichs [WEISSABGLEICH]
105
[Bild-Optionen]
107
Einstellen des Taktes und der Phase [TAKT/PHASE]
107
Anpassen der Horizontal-/Vertikal-Position [HORIZONTAL/VERTIKAL]
108
Auswählen des Übertastungsprozentsatzes [ÜBERTASTUNG]
108
Für Computersignal
109
Für Komponenten-/Video-/S-Video-Signale
109
[Video]
111
Verwenden der Rauschunterdrückung [RAUSCHUNTERDRÜCKUNG]
111
Zeilensprungprogressiven Umwandlungsprozess-Modus Auswählen [DEINTERLACE]
111
[3D-Einstellungen]
113
❻ Menü-Beschreibungen und Funktionen [ANZEIGE]
114
[Pip/Bild für Bild]
114
[Geometrische Korrektur]
116
Einstellverfahren
118
[Edge-Blending]
120
[Mehrfach-Anzeige]
121
Bedingungen für die Verwendung von Kacheln
122
❼ Menü Beschreibungen und Funktionen [EINRICHTEN]
123
[Menü]
123
AKTIV-/INAKTIV-Schalten der Steuer-ID [ID-ANZEIGE]
123
Ein-/Und Ausschalten der Eco-Meldung [ECO-MELDUNG]
124
Auswählen der Menü-Anzeigezeit [ANZEIGEZEIT]
124
Auswählen des Zeitintervalls für Filter-Meldungen [MELDUNG IM FILTER]
124
Anwendung des Bildschirm-Menüs
125
[Installation]
125
[Steuerung]
128
Menümodus
128
Deaktivieren der Gehäuse-Tasten [BEDIENFELD-SPERRE]
133
Aktivierung der Sicherheitsfunktion [SICHERHEIT]
133
Auswahl der Übertragungsrate [ÜBERTRAGUNGSRATE]
133
Dem Projektor eine ID Zuweisen [STEUER-ID]
134
Tasten- und Fehlertöne Aktivieren [PIEP]
135
[Netzwerk-Einstellungen]
136
Verkabeltes Lan
137
Projektorname
138
[Quelloptionen]
141
Auto-Einstellung [AUTO-EINSTELLUNG] Einstellen
141
Geschlossene Untertitel Einstellen [UNTERTITEL]
142
Auswählen einer Farbe oder eines Logos für den Hintergrund [HINTERGRUND]
142
[Energie-Optionen]
143
Auswählen des Stromsparmodus IM [STANDBY-MODUS]
143
Aktivieren der Direkten Einschaltung [DIREKTEINSCHALTUNG]
143
Verwenden des Ausschalt-Timers [AUSSCHALT-TIMER]
144
Rücksetzung auf die Werkseinstellungen [RESET]
145
Löschen des Lampenbetriebsstunden-Zählers [LAMPENBETRIEBSSTUNDEN LÖSCHEN]
145
Filter-Betriebsstundenzähler Löschen [FILTERBETRIEBSSTUNDEN LÖSCHEN]
146
❽ Menü Beschreibungen und Funktionen [INFO.]
147
[Verwendungsdauer]
147
[Quelle(1)]
148
[Quelle(2)]
148
[Quelle(3)]
148
[Quelle(4)]
149
[Verkabeltes Lan]
149
[Version(1)]
149
[VERSION(2)] (nur MM)
149
[Sonstige]
150
[Bedingungen]
150
[Hdbaset]
151
❾ Anwendungsmenü (MM-Modelle)
152
Image Express Utility
152
Desktop Control Utility
152
Netzwerkprojektor
153
Remotedesktopverbindung
153
Netzwerkeinstellungen(MM)
154
So Rufen Sie die unter der Profilnummer Gespeicherten LAN-Einstellungen auf
154
So Verbinden Sie einen DHCP-Server
154
Anwendung des Bildschirm-Menüs
155
VERKABELTES LAN oder DRAHTLOSES LAN (nur ERWEITERT-Menü)
155
Einstellungsschritte
159
Installieren eines Digitalen Zertifikats
162
6 Anschließen an andere Geräte
169
❶ Montage eines Objektivs (Separat Erhältlich)
169
Montieren des Objektivs
169
Entfernen des Objektivs
170
❷ Herstellen der Anschlüsse
171
Analoger RGB-Signalanschluss
171
Digitaler RGB-Signalanschluss
172
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein HDMI-Kabel Angeschlossen wird
173
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein Displayport-Kabel Angeschlossen wird
173
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein DVI-Signal Verwendet wird
174
Anschluss eines Externen Monitors
175
Anschluss Ihres Blu-Ray-Players oder anderer AV-Geräte
176
Anschluss Komponenten Eingang
177
Anschließen an den HDMI Eingang
178
Anschluss an ein Hdbaset Übertragungsgerät (IM Handel Erhältlich) (Hdbaset-Modelle)
179
Anschlussbeispiel
179
Hochformat Projektion (Vertikale Ausrichtung)
180
Vorsichtsmaßnahmen während der Installation
180
Konstruktion und Herstellungsbedingungen für den Ständer
180
Linsenversatz Sicherungsverfahren
181
Anschluss an ein Verkabeltes LAN
183
Beispiel eines LAN-Anschlusses
183
Anschließen an ein WLAN (Separat Erhältlich) (MM-Modelle)
184
Einen WLAN-Adapter Einstecken
184
So Entfernen Sie den WLAN-Adapter
186
Beispiel eines Drahtlosen LAN-Anschlusses
187
7 Wartung
188
❶ Reinigung der Filter
188
❷ Reinigung der Linse
191
❸ Reinigung des Gehäuses
191
❹ Austausch der Lampe und der Filter
192
Arbeitsablauf für den Austausch von Lampe und Filtern
192
8 User Supportware
197
❶ Betriebsumgebung für die auf der CD-ROM Enthaltene Software
197
Namen und Funktionen der Programme IM Software-Paket
197
Download-Dienst
198
Betriebsumgebung
198
❷ Installation des Software-Programms
200
Installation für Windows-Software
200
Deinstallieren eines Softwareprogramms Vorbereitung
201
Verwendung unter Mac os
202
❸ Bedienen des Projektors über das LAN (Virtual Remote Tool)
203
Steuerfunktionen
203
Schließen Sie den Projektor an ein LAN an
204
Starten Sie über das Startmenü
204
❹ den Projektor über ein LAN Steuern (PC Control Utility Pro 4/Pro 5)
206
Schritt 3: Starten Sie PC Control Utility Pro
208
Die Hilfefunktion von PC Control Utility Pro 4 Ansehen
208
❺ Projizieren Ihres Computerbildschirms oder Videos vom Projektor über LAN (Image Express Utility Lite) (MM-Modelle)
210
Funktionen von Image Express Utility Lite
210
Anzeige der Datei "Hilfe" von Image Express Utility Lite
214
Image Express Utility Lite von einem USB-Speicher oder einer SD-Karte aus Starten
215
❻ Projektion eines Bildes aus einem Winkel (Geometric Correction Tool in Image Express Utility Lite) (MM-Modelle)
217
Was Sie mit GCT Tun können
217
Projektion eines Bildes aus einem Winkel (GCT)
217
❼ Projizieren von Bildern vom Projektor über LAN (Image Express Utility 2.0) (MM-Modelle)
219
Funktionen von Image Express Utility 2.0
219
Gleichzeitige Projektion mit Mehreren Projektoren
219
Anschließen des Projektors an ein LAN
220
Grundbedienung von Image Express Utility 2.0
221
Konferenz Beenden
225
Speichern Empfangener Bilder
227
Herunterladen der Veröffentlichten Datei
228
Präsentator Wechseln
229
Konferenz Verlassen
229
❽ den Projektor für den Betrieb Ihres Computers über ein Netzwerk (Desktop Control Utility 1.0) Verwenden (MM-Modelle)
230
Funktionen von Desktop Control Utility 1.0
230
Anschließen des Projektors an ein LAN
230
Den Projektor für die Bedienung Ihres Computer-Desktopbildschirms Verwenden
231
Bedienung des Projektors (Betätigung des Desktopbildschirms)
237
Bedienung des Projektors (Trennen der Kommunikationen)
237
9 Verwenden des Viewers (MM-Modelle)
239
❶ was Sie mit dem Viewer Anfangen können
239
Unterstütze Grafikformate
239
Unterstützte Filmdateien
239
Unterstützte PDF-Dateien
240
Unterstützte Powerpoint-Dateien
240
Unterstützte Excel-Dateien
240
Unterstützte USB-Speichergeräte
240
Medienserver
241
❷ Präsentationsmaterialien Vorbereiten
242
❸ Projektion von Bildern auf einem USB-Speichergerät
243
Starten des Viewers
243
Den Viewer Beenden
248
Bezeichnungen und Funktionen des Viewer-Bildschirms
249
Einstellungen der Viewer-Optionen
254
Slide Setting (Diaeinstellung)
254
Movie Setting (Filmeinstellung)
255
Auto Play Setting (Auto-Play-Einstellung)
255
Sort Setting (Sortiereinstellung)
256
❹ Daten aus einem Gemeinsamen Ordner Projizieren
257
Den Projektor mit dem Gemeinsamen Ordner Verbinden
257
Den Gemeinsamen Ordner vom Projektor Trennen
260
❺ Daten vom Medienserver Projizieren (Viewer)
261
Medienfreigabe" IM Windows Media Player 11 Einrichten
261
Medienfreigabe" IM Windows Media Player 12 Einrichten
263
Den Projektor mit dem Medienserver Verbinden
264
Den Projektor vom Medienserver Trennen
265
❻ Einschränkungen bei der Wiedergabe von Dateien
266
Einige Einschränkungen bei Powerpoint-Dateien
266
Einige Einschränkungen bei Excel-Dateien
266
Einige Einschränkungen bei PDF-Dateien
266
10 Anhang
267
❶ Projektionsentfernung und Bildschirmgröße
267
Objektivtypen und Projektionsentfernung
267
Projektionsreichweite für Verschiedene Objektive
269
Tabellen der Bildschirmgrößen und -Abmessungen
270
Linsenversatz-Bereich
271
Linsenversatz Tabelle
272
❷ Liste der Kompatiblen Eingangssignale
273
❸ Technische Daten
276
[Hdbaset-Modelle]
276
[MM-Modelle]
278
❹ Gehäuseabmessungen
280
❺ Montage der Kabelabdeckung (Separat Erhältlich)
281
❻ Zuordnung der Pole und Bezeichnungen der Hauptanschlüsse
282
Signallevel
282
HDMI 1 IN/HDMI 2 in Anschluss (Typ A)
282
Displayport in Anschluss
282
❼ Fehlersuche
284
Anzeige-Meldungen
284
Statusanzeige
284
Herkömmliche Störungen & Lösungen
286
Kein Bild, oder das Bild wird nicht Richtig Angezeigt
288
❽ PC Steuercodes und Kabelanschluss
289
PC-Steueranschluss (D-Sub 9P)
289
❾ Checkliste für die Fehlersuche
290
❿ LASSEN SIE IHREN PROJEKTOR REGISTRIEREN! (für Einwohner in den USA, Kanada und Mexiko)
292
NEC PA622X Bedienungshandbuch (194 Seiten)
Marke:
NEC
| Kategorie:
Beamer
| Dateigröße: 9.09 MB
Inhaltsverzeichnis
DOC-Erlaubnisnotiz (nur für Kanada)
3
Entsorgung Ihres Benutzten Gerätes
3
Sicherheitshinweise
3
Vorsichtsmaßnahmen
3
RF-Interferenz (nur für USA)
4
Warnung an Kalifornische Bürger
4
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf Feuer und Stromschläge
5
Vorsicht Beim Umgang mit der Optischen Linse
6
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
6
Über den Modus Große Höhe
7
Zum Urheberrecht an Original Projizierten Bildern
7
Relevante Türkische Rohs-Informationen für den Türkischen Markt
7
Lampenaustausch
7
Eine Lampeneigenschaft
7
Netzstrom Management Funktion
8
Platz für die Installation des Projektors
9
Inhaltsverzeichnis
10
Einführung
14
❶ Lieferumfang
14
❷ Einführung zum Projektor
15
Wir Gratulieren Ihnen zur Anschaffung Ihres Projektors
15
Installation
15
Videos
15
Netzwerk
16
Stromsparend
16
Wartung
16
Zu diesem Benutzerhandbuch
17
❸ Bezeichnungen der Projektorteile
18
Vorne/Oben
18
Montieren des Riemens
18
Anbringung des Aufklebers Eingabeauswahl Zeichen an der Fernbedienung
18
Rückseite
19
Bedienfeld/Anzeigenabschnitt
20
Ausstattung der Anschlussleiste
21
❹ Bezeichnungen der Fernbedienungsteile
22
Installation der Batterie
23
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
23
Reichweite der Drahtlosen Fernbedienung
24
Bildprojektion (Grundbetrieb)
25
❶ Ablauf für die Projektion eines Bildes
25
❷ Anschluss Ihres Computers/Anschluss des Netzkabels
26
❸ Einschalten des Projektors
27
Hinweis zum Eröffnungsbildschirm (Menüsprachen-Auswahlbildschirm)
28
❹ Auswahl einer Quelle
29
Auswahl der Computer- oder Videoquelle
29
Automatische Signalerkennung
29
Auswählen der Standardquelle
30
❺ Einstellen der Bildgröße und Position
31
Einstellen der Vertikalen Position eines Projizierten Bildes (Linsenversatz)
32
Fokus
33
Passendes Objektiv: NP30ZL
34
Passendes Objektiv: NP11FL
35
Zoom
36
Einstellen der Kippfüße
36
❻ Automatische Optimierung des Computersignals
37
Anpassen des Bildes mit Hilfe der Automatik-Einstellfunktion
37
❼ Lautstärke Lauter oder Leiser Stellen
37
❽ Ausschalten des Projektors
38
❾ nach der Benutzung
39
Praktische Funktionen
40
❶ Ausblenden von Bild und Ton
40
❷ Einfrieren eines Bildes
41
❸ Vergrößern eines Bildes
41
❹ den Eco-Modus Ändern/Stromspareffekt mit dem Eco-Modus Überprüfen [ECO-MODUS]
42
Überprüfen der Energiesparwirkung [CO2-MESSER]
43
❺ Verwenden des Optionalen Mausfernempfängers (NP01MR)
44
Anschließen des Mausfernempfängers an Ihren Computer
44
Wenn Sie einen Computer über den Mausfernempfänger Bedienen
44
Wenn die Verbindung mit einem USB-Anschluss Hergestellt Wurde
44
Bedienung Ihrer Computer-Maus von der Fernbedienung aus
45
Zum Ziehen-Modus
45
❻ die Horizontale und Vertikale Trapezverzerrung Korrigieren [ECKENKORREKTUR]
46
❼ nicht Erlaubte Benutzung des Projektors Verhindern [SICHERHEIT]
49
❽ Projizieren von 3D-Videos
52
Verfahren zum Betrachten von 3D-Videos mit diesem Projektor
52
Wenn Videos nicht in 3D Angeschaut werden können
54
❾ den Projektor über einen HTTP-Browser Steuern
55
Übersicht
55
Vorbereitung vor der Verwendung
55
Handhabung der Adresse für den Betrieb über einen Browser
56
Projektor Einstellung
56
Quellenauswahl
57
Netzwerkeinstellungen
58
Netzwerkservice
60
Mehrfach-Anzeige Projektion
61
❶ was Sie mit der Mehrfach-Anzeige-Projektion Tun können
61
Fall 1. Nutzung eines Einzelnen Projektors zur Projektion von Zwei Arten von Videos [PIP/BILD für BILD]
61
Fall 2. mit Vier Projektoren (Liquid Crystal Display: XGA) zur Projektion von Videos mit einer Auflösung von 1920 × 1080 Pixel [KACHELN]
62
Dinge, die bei der Installation von Projektoren zu Beachten sind
64
❷ Anzeige Zweier Bilder zur Gleichen Zeit
65
Projektion von Zwei Bildschirmen
66
Umschalten von der Hauptanzeige zur Nebenanzeige und Umgekehrt
67
Einschränkungen
68
❸ Anzeige eines Bildes mit [EDGE-BLENDING]
69
Vor der Erklärung der EDGE-BLENDING Funktion
69
Einstellung der Überlappung der Projektionsbildschirme
70
Schwarzwert Einstellung
73
Anwendung des Bildschirm-Menüs
75
❶ Verwendung der Menüs
75
❷ Menü-Elemente
76
❸ Liste der Menüpunkte
77
❹ Menü-Beschreibungen und Funktionen [EINGANG]
83
1:Hdmi1
83
2:Hdmi2
83
3:Displayport
83
4:Bnc
83
5:Bnc(CV)
83
6:Bnc(Y/C)
83
7:Computer
83
8:Hdbaset
83
Eingabeliste
83
Verwenden der Eingabeliste
84
❺ Menü-Beschreibungen und Funktionen [EINSTELLUNG]
87
[Bild]
87
Einstellen der Farbtemperatur [FARBTEMPERATUR]
89
Anpassen des Weißabgleichs [WEISSABGLEICH]
89
[Bild-Optionen]
91
Einstellen des Taktes und der Phase [TAKT/PHASE]
91
Anpassen der Horizontal-/Vertikal-Position [HORIZONTAL/VERTIKAL]
92
Auswählen des Übertastungsprozentsatzes [ÜBERTASTUNG]
92
Für Computersignal
93
Für Komponenten-/Video-/S-Video-Signale
93
[Video]
95
Verwenden der Rauschunterdrückung [RAUSCHUNTERDRÜCKUNG]
95
Zeilensprungprogressiven Umwandlungsprozess-Modus Auswählen [DEINTERLACE]
95
[3D-Einstellungen]
97
❻ Menü-Beschreibungen und Funktionen [ANZEIGE]
98
[Pip/Bild für Bild]
98
[Geometrische Korrektur]
100
Einstellverfahren
102
Pc-Werkzeug
103
[Edge-Blending]
104
[Mehrfach-Anzeige]
105
❼ Menü Beschreibungen und Funktionen [EINRICHTEN]
107
[Menü]
107
AKTIV-/INAKTIV-Schalten der Steuer-ID [ID-ANZEIGE]
107
Ein-/Und Ausschalten der Eco-Meldung [ECO-MELDUNG]
108
Auswählen der Menü-Anzeigezeit [ANZEIGEZEIT]
108
Auswählen des Zeitintervalls für Filter-Meldungen [MELDUNG IM FILTER]
108
[Installation]
109
Auswählen der Projektor-Ausrichtung [AUSRICHTUNG]
109
Gebläsemodus Auswählen [GEBLÄSEMODUS]
110
[Steuerung]
112
Menümodus
112
Deaktivieren der Gehäuse-Tasten [BEDIENFELD-SPERRE]
117
Aktivierung der Sicherheitsfunktion [SICHERHEIT]
117
Auswahl der Übertragungsrate [ÜBERTRAGUNGSRATE]
117
Dem Projektor eine ID Zuweisen [STEUER-ID]
118
Ein- oder Ausschalten des Fernbedienungssensors [FERNBEDIENUNGSSENSOR]
119
Tasten- und Fehlertöne Aktivieren [PIEP]
119
[Netzwerk-Einstellungen]
120
Verkabeltes Lan
121
Projektorname
122
Anwendung des Bildschirm-Menüs
124
[Quelloptionen]
125
Auto-Einstellung [AUTO-EINSTELLUNG] Einstellen
125
Geschlossene Untertitel Einstellen [UNTERTITEL]
126
Auswählen einer Farbe oder eines Logos für den Hintergrund [HINTERGRUND]
126
[Energie-Optionen]
127
Aktivieren der Direkten Einschaltung [DIREKTEINSCHALTUNG]
127
Verwenden des Ausschalt-Timers [AUSSCHALT-TIMER]
128
Rücksetzung auf die Werkseinstellungen [RESET]
129
❽ Menü Beschreibungen und Funktionen [INFO.]
131
[Verwendungsdauer]
131
[Quelle(1)]
132
[Quelle(2)]
132
[Verkabeltes Lan]
132
[Version(1)]
133
[Sonstige]
133
[Bedingungen]
134
[Hdbaset]
135
Anschließen an andere Geräte
136
❶ Montage eines Objektivs (Separat Erhältlich)
136
Montieren des Objektivs
136
Entfernen des Objektivs
137
❷ Herstellen der Anschlüsse
138
Analoger RGB-Signalanschluss
138
Digitaler RGB-Signalanschluss
139
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein Displayport-Kabel Angeschlossen wird
140
Vorsichtsmaßnahmen, wenn ein DVI-Signal Verwendet wird
141
Anschluss eines Externen Monitors
142
Anschluss Ihres Blu-Ray-Players oder anderer AV-Geräte
143
Anschluss Komponenten Eingang
144
Anschließen an den HDMI Eingang
145
Anschluss an ein Hdbaset Übertragungsgerät (IM Handel Erhältlich)
146
Anschlussbeispiel
146
Hochformat Projektion (Vertikale Ausrichtung)
147
Vorsichtsmaßnahmen während der Installation
147
Konstruktion und Herstellungsbedingungen für den Ständer
147
Linsenversatz Sicherungsverfahren
148
Anschluss an ein Verkabeltes LAN
150
Beispiel eines LAN-Anschlusses
150
Wartung
151
❶ Reinigung der Filter
151
❷ Reinigung der Linse
154
❸ Reinigung des Gehäuses
154
❹ Austausch der Lampe und der Filter
155
Arbeitsablauf für den Austausch von Lampe und Filtern
155
User Supportware
160
❶ Betriebsumgebung für die auf der CD-ROM Enthaltene Software
160
Namen und Funktionen der Programme IM Software-Paket
160
Download-Dienst
160
Betriebsumgebung
160
❷ Installation des Software-Programms
161
Installation für Windows-Software
161
Deinstallieren eines Softwareprogramms Vorbereitung
162
❸ Verwenden des Computerkabels (VGA), um den Projektor zu Steuern (Virtual Remote Tool)
164
Steuerfunktionen
164
Schließen Sie den Projektor an ein LAN an
165
Starten Sie über das Startmenü
165
❹ den Projektor über ein LAN Steuern (PC Control Utility Pro 4/Pro 5)
167
Schritt 3: Starten Sie PC Control Utility Pro
169
Die Hilfefunktion von PC Control Utility Pro 4 Ansehen
169
Anhang
171
❶ Projektionsentfernung und Bildschirmgröße
171
Objektivtypen und Projektionsentfernung
171
Projektionsreichweite für Verschiedene Objektive
173
Tabellen der Bildschirmgrößen und -Abmessungen
174
Linsenversatz-Bereich
175
❷ Liste der Kompatiblen Eingangssignale
177
❸ Technische Daten
180
❹ Gehäuseabmessungen
182
❺ Montage der Kabelabdeckung (Separat Erhältlich)
183
❻ Zuordnung der Pole und Bezeichnungen der Hauptanschlüsse
184
Signallevel
184
HDMI 1 IN/HDMI 2 in Anschluss (Typ A)
184
Displayport in Anschluss
184
❼ Fehlersuche
186
Anzeige-Meldungen
186
Statusanzeige
186
Herkömmliche Störungen & Lösungen
188
Kein Bild, oder das Bild wird nicht Richtig Angezeigt
190
❽ PC Steuercodes und Kabelanschluss
191
PC-Steueranschluss (D-Sub 9P)
191
❾ Checkliste für die Fehlersuche
192
Aufstellungsumgebung
193
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
NEC PA653U
NEC PA672W
NEC PA622U
NEC PA621U
NEC PA671W
NEC PA621X
NEC PA600X
NEC PA653UL
NEC PA853W
NEC PA522U
NEC Kategorien
Monitore
Beamer
Telefone
Handys
Lautsprecher
Weitere NEC Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen