Rührwerk
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
6
-
Bezpečnostní Pokyny Pro Míchadla
7
-
Další Bezpečnostní Pokyny
7
-
-
Informace O Hlučnosti a Vibracích
7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Výškově Stavitelný Adaptér
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bezpečnostné Pokyny Pre Miešadlá
12
-
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
12
-
-
Informácie O Hlučnosti a VibráCIách
12
-
-
-
-
-
-
Upnutie Miešacej Metly
13
-
-
-
Výškovo Nastaviteľný Adaptér
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Safety Instructions for Stirrers
17
-
Further Safety Instructions
17
-
-
Information about Noise Level and Vibrations
17
-
Technical Specification
18
-
-
-
-
-
Mounting a Mixing Paddle
18
-
-
-
Height-Adjustable Adapter
18
-
-
-
Maintenance and Service
19
-
-
-
Environmental Protection
19
-
-
Certificate of Conformity
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
26
-
Indicaciones de Seguridad para Agitadores
27
-
Otras Indicaciones de Seguridad
27
-
-
Información sobre el Nivel de Ruido y Vibraciones
28
-
Especificaciones Técnicas
28
-
Descripción de la Máquina
28
-
-
-
-
Sujeción de la Varilla Mezcladora
28
-
-
-
Adaptador de Altura Ajustable
29
-
-
-
Mantenimiento y Servicio
30
-
-
-
-
-
Declaración de Conformidad
30
-
Avertissements de Sécurité
31
-
Consignes de Sécurité pour les Mélangeurs
32
-
Autres Consignes de Sécurité
32
-
-
Niveau Sonore et Vibrations
32
-
Caractéristiques Techniques
33
-
Description de L'appareil
33
-
-
-
-
Le Serrage de L'hélice de Malaxage
33
-
Mise en Marche / Arrêt
33
-
-
Adaptateur Réglable en Hauteur
33
-
Les Hélices de Malaxage
34
-
-
Nettoyage et Entretien
34
-
-
-
-
-
Déclaration de Conformité
35
-
Istruzioni DI Sicurezza
36
-
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
37
-
-
-
Descrizione Della Macchina
38
-
-
-
Adattatore Regolabile in Altezza
38
-
Collegamento Alla Rete
39
-
Manutenzione E Assistenza
39
-
Dichiarazione DI Conformità
40
-
Общие Правила Техники Безопасности
41
-
-
Другие Указания По Технике Безопасности
42
-
-
Информация Об Уровне Шума И Вибрациях
43
-
-
-
-
-
-
Крепление Смесительного Венчика
43
-
Включение / Выключение
43
-
-
Регулируемый По Высоте Адаптер
44
-
-
-
Уход И Техобслуживание
45
-
-
Сертификат Соответютвия
45
-
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Mieszarek
47
-
Dodatkowe Wskazówki Dotyczące˝bezpieczeństwa
47
-
-
Informacje O GłośnośCI I Wibracjach
48
-
-
-
-
-
Rozpoczęcie Eksploatacji
48
-
-
-
-
Adapter Z Regulacją WysokośCI
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
