Inhaltsverzeichnis
-
-
Important Safety Information
4
-
-
-
-
-
-
-
Temperature Calibration
8
-
-
-
-
Instructions Electronic Thermostat
9
-
Power Indicator for Electronic Thermostat
9
-
Set Desired Temperature for Electronic Thermostat
9
-
Instructions Day/Night Thermostat
9
-
Power Indicator Day/Night Thermostat
10
-
Set Desired Temperature for Day/Night Thermostat
10
-
Day- and Nighttime Setback
10
-
How to Activate Daytime Setback
11
-
How to Activate Nighttime Setback
11
-
-
Change Setback Temperature - Daytime
13
-
Change Setback Temperature - Nighttime
13
-
Change Number of Hours - Daytime
13
-
Change Number of Hours - Nighttime
13
-
Cancel (Skip) Setback Period
13
-
Delete Setback Program
13
-
-
-
-
2-4 Pomembni Varnostni Podatki
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Navodila Za Elektronski Termostat
21
-
Indikator Napajanja Za Elektronski Termostat
21
-
Funkcija »Odprtega Okna
21
-
Nastavite Želeno Temperaturo Za Elektronski Termostat
21
-
Navodila Za Dnevni/Nočni Termostat
22
-
Indikator Napajanja Za Dnevni/Nočni Termostat
22
-
Nastavite Želeno Temperaturo Za Dnevni/Nočni Termostat
22
-
-
Kako Aktivirati Dnevni Zamik
23
-
9-10 Kako Aktivirati Nočni Zamik
23
-
11 Spreminjanje Temperature Zamika - Podnevi
24
-
11 Spreminjanje Temperature Zamika - PonočI
25
-
11 Spreminjanje Števila Ur - Podnevi
25
-
11 Spreminjanje Števila Ur - PonočI
25
-
11 Prekini (PreskočI) Obdobje Zamika
25
-
11 Brisanje Nastavitev Zamika
25
-
-
Prima del Primo Utilizzo
31
-
-
-
Smaltimento Dei Rifiuti
39
-
Důležité Bezpečnostní Informace
41
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pokyny Pro Elektronický Termostat
46
-
Indikátor Napájení Elektronického Termostatu
46
-
Pokyny Pro Termostat Den/Noc
47
-
Indikátor Napájení Termostatu Den/Noc
47
-
Nastavení Útlumu Termostatu Den/Noc
48
-
Změna Teploty Útlumu - Denní
50
-
Změna Teploty Útlumu - Noční
50
-
Změna Počtu Hodin Útlumu - Denní
50
-
Změna Počtu Hodin Útlumu - Noční
50
-
Zrušení (Přeskočení) Období Útlumu
50
-
-
-
-
Dôležité Bezpečnostné Informácie
53
-
-
-
Minimálne Vzdialenosti
56
-
-
-
-
-
-
Funkcia "Otvorené Okno
57
-
Pokyny Pre Elektronický Termostat
58
-
Elektronický Ukazovateľ Výkonu Termostatu
58
-
Nastavenie Požadovanej Teploty Pre Elektronický Termostat
58
-
Indikátor Napájania Termostatu Deň/Noc
59
-
Nastavenia Útlmu Termostatu Deň/Noc
59
-
Ako Aktivovať Denný Útlm
60
-
Ako Aktivovať Nočný Útlm
60
-
Zmena Teploty Útlmu - Deň
62
-
Zmena Teploty Útlmu - Noc
62
-
Zmena Počtu Útlmových Hodín - Denne
62
-
Zmena Počtu Útlmových Hodín - Noc
62
-
Vymazanie Útlmového Programu
62
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2-4 Oluline Ohutusteave
78
-
-
-
-
-
-
Temperatuuri Kalibreerimine
82
-
Kütteseadme Lähtestamine
82
-
-
Avatud Akna" Funktsioon
83
-
Elektrooniline Termostaat - Juhised
83
-
Toiteindikaator Elektroonilise Termostaadi Jaoks
83
-
Soovitud Temperatuuri Seadistamine Elektroonilise Termostaadi Jaoks
83
-
Päevane/Öine Termostaat - Juhised
84
-
Toiteindikaator Päevane/Öine Termostaat Jaoks
84
-
Soovitud Temperatuuri Seadistamine
84
-
PäevarežIIMI Ja ÖörežIIMI Seadistamine
85
-
PäevarežIIMI Aktiveerimine
85
-
9-10 ÖörežIIMI Aktiveerimine
85
-
11 Seadistatud Temperatuuri Muutmine - Päevane
87
-
11 Seadistatud Temperatuuri Muutmine - Öine
87
-
11 Tundide Arvu Muutmine - Päevane
87
-
11 Tundide Arvu Muutmine - Öine
87
-
11 Seadistuse Perioodi Tühistamine (Vahelejätmine)
87
-
11 Programmeeritud Seadistuse Kustutamine
87
-
-
2-4 Information Importante de Sécurité
90
-
Avant la Première Utilization
93
-
-
Distances Minimales à Respecte
93
-
Description du Chauffage
94
-
-
Calibration de la Température
94
-
-
Fonction "Fenêtre Ouverte
95
-
Thermostat Électronique - Instructions
95
-
Indicateur de Puissance pour Thermostat Électronique
95
-
Régler la Température Souhaitée pour Thermostat Électronique
96
-
Thermostat Jour/Nuit - Instructions
96
-
Indicateur de Puissance pour Thermostat Jour/Nuit
96
-
-
Activer le Réglage de Jour
97
-
10 Comment Activer le Réglage de Nuit
98
-
-
11 Changer la Température Programmée - Diurne
99
-
11 Changer la Température Programmée - Nocturne
99
-
11 Changer le Nombre D'heures - Diurne
99
-
12 Changer le Nombre D'heures - Nocturne
100
-
12 Annuler la Programmation Horaire
100
-
Traitement des Déchets
101
-
Važne Sigurnosne Informacije
103
-
-
-
-
Minimalne Udaljenosti
106
-
-
-
Namještanje Temperature
107
-
Vraćanje Na Tvorničke Postavke
107
-
-
Otvoreni Prozor" Funkcija
107
-
Pokazivač Aktivnosti Za Elektronski Termostat
108
-
Pokazivač Aktivnosti Za Dnevni/Noćni Termostat
109
-
Dan- Noć Postavke Programa
109
-
Kako Aktivirati Dnevne Postavke
110
-
Kako Aktivirati Noćne Postavke
110
-
Promjena Postavki Temperature-Dnevno
112
-
Promjena Postavki Temperature-Noćno
112
-
Promjena Broja Sati - Dnevno
112
-
Promjena Broja Sati - Noćno
112
-
Poništite (Preskočite) Period Postavki
112
-
-
-
-
-
-
Svarīgi Drošības NorāDījumi
127
-
-
Belangrijke Veiligheidsinformatie
139
-
-
-
-
Omschrijving Van de Heater
143
-
-
-
-
Elektronische Thermostaat-Instructies
144
-
Stroomindicator Voor Elektronische Thermostaat
144
-
Dag/Nacht Thermostaat - Instructies
145
-
Stroomindicator Voor Dag/Nacht Thermostaat
145
-
Dag- en Nachtinstelling
146
-
Hoe Activeer Ik de Daginstelling
146
-
Hoe Activeer Ik de Nachtinstelling
146
-
Verander Temperatuur - Dagmodus
148
-
Verander Temperatuur - Nachtmodus
148
-
Verander Aantal Uren - Dagmodus
148
-
Het Annuleren (over Slaan) Van Een Dag/Nacht Modus Programma
148
-
Verwijderen Van Een Modus Programma
149
-
-
-
-
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
151
-
Specyfikacja Techniczna
154
-
Przed Pierwszym Użyciem
154
-
-
-
-
-
Kalibracja Temperatury
155
-
-
-
Funkcja "Otwarte Okno
156
-
Ustawianie Temperatury
157
-
Termostat "Dzień/Noc" - Instrukcja
157
-
Ustawianie Funkcji "Dzień-Noc
158
-
Jak Aktywować Ustawienia W CIągu Dnia
158
-
Jak Aktywować Ustawienia W CIągu Nocy
159
-
Zmiana Temperatury Dla Trybu Redukcji Dziennej
160
-
Zmiana Liczby Godzin - Dzień
160
-
Zmiana Liczby Godzin - Noc
161
-
Usuwanie (Pomijanie) Przedziału Czasowego Dla Trybu Redukcji
161
-
Usuwanie Trybu Redukcji Temperatury
161
-
-
-