Inhaltsverzeichnis
Technical Specifications 9
Instructions for Power Safety
9
Safety in Your Working Environment
10
Connecting a Vacuum Cleaner
10
Operating the Scouring Machine
10
Operating the Scouring Machine 4.5 Kg
10
Adjusting the Operating Depth
11
Replacing the Scouring Wheels
11
Replacing the Carbon Brushes
12
Fresadora de Saneamiento 15
Por Favor, Preste Atención a las Siguientes Páginas de las Instrucciones de Uso y Seguridad, Antes de
16
Usar el Aparato por Primera Vez. una Lectura Detallada le Garantizará Además, un Resultado de Trabajo
16
Óptimo. las Instrucciones de Seguridad Evitarán Accidentes Causados por el Uso Inadecuado de la
16
Instrucciones de Seguridad es 16
Conexión de una Aspiradora es
17
Funcionamiento de la Fresadora de Saneamiento es
17
Ajuste de la Profundidad es
18
Protección contra Sobrecarga es
18
Correción de Averías es
18
Cambio de las Fresas de Disco es
19
Cambio de las Escobillas de Carbón es
19
Detalles de la Máquina es 20
Condiciones de Garantía es 21
Caractéristiques Techniques 23
Fonctionnement de la Machine 24
Connexion D'un Aspirateur
24
Réajuster la Profondeur de Travail
25
Protection Contre les Surcharges
25
2 Consignes de Sécurité 24
Environnement de Travail
24
Utilisation de la Machine
24
Remplacement des Balais de Carbone
26
Conditions de Garantie 28
Funzionamento Della Fresatrice IT
31
Regolazione Della Profondità IT
32
Protezione Dal Sovraccarico
32
Risoluzione Dei Problemi IT
32
Sostituzione Dei Carboncini IT
33
Sostituzione Delle Ruote Della Fresa IT
33
Dettagli Della Macchina It
34
Elektrische Aansluitingen
37
Aanpassen Van de Werkdiepte
39
Overbelastingsprotectie
39
Oplossen Van Storingen
39
Vervanging Van de Freeswielen
40
Vervanging Van de Koolborstels
40
Details Van de Machine 41
Specyfikacje Techniczne
44
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
45
Zabezpieczenie Przed Przeciążeniem
46
Rozwiązywanie Problemów
46
Wymiana Szczotek Węglowych
47
