Inhaltsverzeichnis
Items Supplied and Packaging
28
Battery Safety Information
30
Measuring the Temperature in Your Ear
34
Measuring the Temperature of an Object
35
Cleaning and Maintenance
37
Technical Specifications
38
Warranty and Repair Terms
40
Utilisation Conforme aux Dispositions
42
Éléments Fournis et Emballage
44
Nettoyage et Entretien
53
Elimination de L'appareil
53
Conditions de Garantie et de Réparation
56
Materiale in Dotazione E Imballaggio
60
Misurazione Della Temperatura Auricolare
66
Pulizia E Manutenzione
69
Condizioni DI Garanzia E DI Riparazione
72
Indicaciones de Seguridad
73
Volumen de Suministros y Embalaje
76
Informaciones Interesantes
76
Indicaciones para la Eliminación
85
Condiciones de Garantía y Reparación
88
PT Manual de Instruções
89
Colocação Em Funcionamento
94
Indicações sobre a Eliminação
101
Veiligheidsmaatregelen
105
Levering en Verpakking
108
Reiniging en Onderhoud
117
Technische Specificaties
118
Garantie en Reparatievoorwaarden
120
Määräystenmukainen Käyttö
122
Mittaustietojen Haku Näyttöön
131
Säkerhetshänvisningar
137
Mätning Av Objekttemperatur
147
Οδηγίες Για Την Ασφάλεια
154
Καθαρισμός Και Φροντίδα
165
Infrarot-Thermometer
Inhaltsverzeichnis