Medion MD 43487 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Medion MD 43487. Wir haben 1 Medion MD 43487 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Medion MD 43487 Bedienungsanleitung (252 Seiten)

Weckstation mit kabelloser Ladefunktion

Marke: Medion | Kategorie: Wecker | Dateigröße: 1.5 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  4
  - Zeichenerklärung
    4
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  6
- 3 Konformitätsinformation
  
  6
- 4 Sicherheitshinweise
  
  7
  - Betriebssicherheit
    7
  - Aufstellungsort
    8
  - Reparatur
    9
  - Umgebungsbedingungen
    10
  - Stromversorgung
    11
  - Netzadapter
    12
  - Batterien
    12
  - QI-Ladefläche
    15
- 5 Lieferumfang
  
  16
- 6 Geräteübersicht
  
  17
  - Vorderansicht
    17
  - Ansicht von Unten/Rückansicht
    18
- 7 Gerät Aufstellen
  
  19
  - Backup-Batterie
    19
  - Netzanschluss
    20
- 8 Dimmer
  
  20
- 9 Nachtlicht
  
  20
- 10 Temperaturanzeige
  
  20
- 11 Smartphone Aufladen
  
  21
- 12 Uhrzeit/Datum Einstellen
  
  21
  - Alarm Einstellen
    22
  - Alarm Aktivieren/Deaktivieren
    22
  - Alarmton Beenden / Weckwiederholung
    24
  - Alarmton Beenden
    24
- 13 Wenn Störungen Auftreten
  
  24
- 14 Reinigung
  
  25
- 15 Entsorgung
  
  26
- 16 Technische Daten
  
  27
  - Symbole auf dem Typenschild und dem Netzteil
    28
- 17 Serviceinformationen
  
  30
- 18 Impressum
  
  31
- 19 Allgemeine Garantiebedingungen
  
  32
English

38
- 1 Information about These Operating Instructions
  
  40
  - Key to Symbols
    40
- 2 Proper Use
  
  42
- 3 Declaration of Conformity
  
  42
- 4 Safety Information
  
  43
  - Operating Safety
    43
  - Installation Location
    44
  - Repairs
    45
  - Environmental Conditions
    46
  - Power Supply
    47
  - Mains Adapter
    48
  - Batteries
    48
  - Qi Charging Pad
    51
- 5 Package Contents
  
  52
- 6 Device Overview
  
  53
  - Front View
    53
  - View from Below/Back
    54
- 7 Setting up the Device
  
  55
  - Backup Battery
    55
  - Mains Connection
    56
- 8 Dimmer
  
  56
- 9 Night Light
  
  56
- 10 Temperature Display
  
  56
- 11 Charging Smartphones
  
  57
- 12 Setting the Date/Time
  
  57
- 13 Troubleshooting
  
  59
- 14 Cleaning
  
  60
- 15 Disposal
  
  61
- 16 Technical Specifications
  
  62
  - Symbols on the Type Plate and Power Pack
    63
- 17 Service Information
  
  65
- 18 Legal Notice
  
  66
- 19 General Warranty Conditions
  
  67
Français

72
- 1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  
  74
  - Explication des Symboles
    74
  - Risque D'électrocution
    75
- 2 Utilisation Conforme
  
  75
- 3 Information Relative à la Conformité
  
  76
- 4 Consignes de Sécurité
  
  77
  - Sécurité de Fonctionnement
    77
  - Lieu D'installation
    78
  - Réparation
    79
  - Conditions Ambiantes
    80
  - Alimentation Électrique
    81
  - Adaptateur Secteur
    82
  - Piles
    82
  - Surface de Recharge Sans Fil Qi
    85
- 5 Contenu de la Livraison
  
  86
- 6 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  87
  - Vue de Face
    87
  - Vue de Dessous/Vue Arrière
    88
- 7 Installation de L'appareil
  
  89
  - Pile de Secours
    89
  - Raccordement au Réseau Électrique
    90
- 8 Variation de la Luminosité
  
  90
- 9 Éclairage de Nuit
  
  90
- 10 Affichage de la Température
  
  90
- 11 Recharge du Smartphone
  
  91
- 12 Réglage de L'heure/De la Date
  
  91
- 13 En cas de Dysfonctionnement
  
  94
- 14 Nettoyage
  
  95
- 15 Recyclage
  
  96
- 16 Caractéristiques Techniques
  
  97
  - Symboles Inscrits Sur la Plaque Signalétique et le Bloc D'alimentation
    98
- 17 Informations Relatives au SAV
  
  101
- 18 Mentions Légales
  
  103
- 19 Conditions Générales de la Garantie Commerciale
  
  104
Español

110
- 1 Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
  
  112
  - Explicación de Los Símbolos
    112
- 2 Uso Conforme a lo Previsto
  
  114
- 3 Información de Conformidad
  
  115
- 4 Indicaciones de Seguridad
  
  115
  - Seguridad Operativa
    115
  - Lugar de Colocación
    116
  - Reparación
    118
  - Condiciones Ambientales
    119
  - Alimentación Eléctrica
    119
  - Adaptador de Red
    120
  - Pilas
    121
  - Superficie de Carga QI
    123
- 5 Volumen de Suministro
  
  124
- 6 Vista General del Aparato
  
  125
  - Vista Delantera
    125
  - Vista desde Abajo/Vista Trasera
    126
- 7 Colocación del Aparato
  
  127
  - Pila de Seguridad
    127
  - Conexión a la Red Eléctrica
    128
- 8 Dimmer (Regulador de Atenuación)
  
  128
- 9 Luz Nocturna
  
  128
- 10 Indicación de Temperatura
  
  128
- 11 Carga del Smartphone
  
  129
- 12 Ajuste de la Hora/Fecha
  
  129
  - Ajuste de la Alarma
    130
  - Activación/Desactivación de la Alarma
    131
  - Parada del Sonido de Alarma/Repetición de la
    131
    
    Alarma
    131
- 13 En Caso de Fallos
  
  132
- 14 Limpieza
  
  133
- 15 Eliminación
  
  133
- 16 Datos Técnicos
  
  134
  - Símbolos que Aparecen en la Placa de Características y en la Fuente de Alimentación
    135
- 17 Informaciones de Asistencia Técnica
  
  137
- 18 Aviso Legal
  
  139
- 19 Condiciones Generales de Garantía
  
  140
Italiano

146
- 1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  148
  - Spiegazione Dei Simboli
    148
- 2 Utilizzo Conforme
  
  150
- 3 Informazioni Sulla Conformità
  
  150
- 4 Indicazioni DI Sicurezza
  
  151
  - Utilizzo Sicuro
    151
  - Luogo DI Posizionamento
    152
  - Riparazione
    153
  - Condizioni Ambientali
    154
  - Alimentazione Elettrica
    155
  - Alimentatore
    156
  - Batterie
    156
  - Superficie DI Ricarica QI
    159
- 5 Contenuto Della Confezione
  
  160
- 6 Panoramica del Dispositivo
  
  161
  - Vista Anteriore
    161
  - Vista Dal Basso/Vista Posteriore
    162
- 7 Posizionamento del Dispositivo
  
  163
  - Batteria Tampone
    163
  - Collegamento Alla Rete Elettrica
    164
- 8 Dimmer
  
  164
- 9 Luce Notturna
  
  164
- 10 Indicatore Della Temperatura
  
  164
- 11 Ricarica Dello Smartphone
  
  165
- 12 Impostazione Ora/Data
  
  165
  - Impostazione Della Sveglia
    166
  - Attivazione/Disattivazione Della Sveglia
    166
    
    Spegnimento Della Sveglia/ Ripetizione Della Sveglia
    167
- 13 In Caso DI Problemi
  
  168
- 14 Pulizia
  
  169
- 15 Smaltimento
  
  169
- 16 Dati Tecnici
  
  170
  - Simboli Sulla Targhetta E Sull'alimentatore
    171
- 17 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
  
  173
- 18 Note Legali
  
  174
- 19 Condizioni Generali DI Garanzia
  
  175
Dutch

182
- 1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  184
  - Betekenis Van de Symbolen
    184
- 2 Gebruiksdoel
  
  186
- 3 Conformiteitsinformatie
  
  186
- 4 Veiligheidsvoorschriften
  
  187
  - Bedrijfszekerheid
    187
  - Plaats Van Opstelling
    188
  - Reparatie
    189
  - Omgevingscondities
    190
  - Stroomvoorziening
    191
  - Netadapter
    192
  - Batterijen
    192
  - Qi-Oplaadvlak
    195
- 5 Inhoud Van de Levering
  
  196
- 6 Overzicht Van Het Apparaat
  
  197
  - Vooraanzicht
    197
  - Onder-/Achteraanzicht
    198
- 7 Apparaat Plaatsen
  
  199
  - Back-Upbatterij
    199
  - Netaansluiting
    200
- 8 Dimmer
  
  200
- 9 Nachtverlichting
  
  200
- 10 Temperatuuraanduiding
  
  200
- 11 Smartphone Opladen
  
  201
- 12 Tijd/Datum Instellen
  
  201
  - Weksignaal Instellen
    202
  - Weksignaal Activeren/Deactiveren
    202
  - Weksignaal Beëindigen/Wekherhaling
    203
- 13 Als Zich Storingen Voordoen
  
  204
- 14 Reiniging
  
  205
- 15 Afvalverwerking
  
  205
- 16 Technische Gegevens
  
  206
  - Symbolen Op Het Typeplaatje en de Netadapter
    207
- 17 Service-Informatie
  
  209
- 18 Colofon
  
  210
- 19 Algemene Garantievoorwaarden
  
  211
Slovenščina

218
- 1 Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
  
  220
  - Pomen Znakov
    220
- 2 Predvidena Uporaba
  
  222
- 3 Informacije O Skladnosti
  
  222
- 4 Varnostni Napotki
  
  223
  - Varnost Pri Uporabi
    223
  - Mesto Postavitve
    224
  - Popravila
    225
  - Okoljski Pogoji
    226
  - Električno Napajanje
    226
  - Električni Napajalnik
    227
  - Baterije
    228
  - Polnilna Površina QI
    230
- 5 Obseg Dobave
  
  231
- 6 Pregled Naprave
  
  232
  - Pogled Od Spredaj
    232
  - Pogled Od Spodaj/Zadaj
    233
- 7 Postavitev Naprave
  
  234
  - Rezervna Baterija
    234
  - Omrežni Priključek
    235
- 8 Zatemnitev Zaslona
  
  235
- 9 Nočna Lučka
  
  235
- 10 Prikaz Temperature
  
  235
- 11 Polnjenje Pametnega Telefona
  
  236
- 12 Nastavitev Ure/Datuma
  
  236
  - Nastavitev Alarma
    237
  - Vklop/Izklop Alarma
    238
  - Izklop Alarma/Ponovitev Bujenja
    238
- 13 Če Se Pojavijo Težave
  
  239
- 14 ČIščenje
  
  240
- 15 Odlaganje Med Odpadke
  
  240
- 16 Tehnični Podatki
  
  241
  - Simboli Na Tipski PloščICI in Električnem Napajalniku
    242
- 17 Informacije O Servisu
  
  244
- 18 Kolofon
  
  245

Medion Kategorien

Notebooks

Fernseher

PCs LED-Fernseher Radios

Weitere Medion Anleitungen

Medion MD 43487 Handbücher

Medion MD 43487 Bedienungsanleitung (252 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Konformitätsinformation

4 Sicherheitshinweise

5 Lieferumfang

6 Geräteübersicht

7 Gerät Aufstellen

8 Dimmer

9 Nachtlicht

10 Temperaturanzeige

11 Smartphone Aufladen

12 Uhrzeit/Datum Einstellen

13 Wenn Störungen Auftreten

14 Reinigung

15 Entsorgung

16 Technische Daten

17 Serviceinformationen

18 Impressum

19 Allgemeine Garantiebedingungen

English

1 Information about These Operating Instructions

2 Proper Use

3 Declaration of Conformity

4 Safety Information

5 Package Contents

6 Device Overview

7 Setting up the Device

8 Dimmer

9 Night Light

10 Temperature Display

11 Charging Smartphones

12 Setting the Date/Time

13 Troubleshooting

14 Cleaning

15 Disposal

16 Technical Specifications

17 Service Information

18 Legal Notice

19 General Warranty Conditions

Français

1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

2 Utilisation Conforme

3 Information Relative à la Conformité

4 Consignes de Sécurité

5 Contenu de la Livraison

6 Vue D'ensemble de L'appareil

7 Installation de L'appareil

8 Variation de la Luminosité

9 Éclairage de Nuit

10 Affichage de la Température

11 Recharge du Smartphone

12 Réglage de L'heure/De la Date

13 En cas de Dysfonctionnement

14 Nettoyage

15 Recyclage

16 Caractéristiques Techniques

17 Informations Relatives au SAV

18 Mentions Légales

19 Conditions Générales de la Garantie Commerciale

Español

1 Información Acerca de Este Manual de Instrucciones

2 Uso Conforme a lo Previsto

3 Información de Conformidad

4 Indicaciones de Seguridad

5 Volumen de Suministro

6 Vista General del Aparato

7 Colocación del Aparato

8 Dimmer (Regulador de Atenuación)

9 Luz Nocturna

10 Indicación de Temperatura

11 Carga del Smartphone

12 Ajuste de la Hora/Fecha

13 En Caso de Fallos

14 Limpieza

15 Eliminación

16 Datos Técnicos