Medion LIFE S63189 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Medion LIFE S63189. Wir haben 2 Medion LIFE S63189 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Medion LIFE S63189 Bedienungsanleitung (194 Seiten)

Stationäres Telefon mit DECT-Mobilteil

Marke: Medion | Kategorie: Telefone | Dateigröße: 2.87 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Over Deze Handleiding
  
  5
  - In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingspictogrammen en -Symbolen
    5
- 2 Inhoud Van de Verpakking
  
  6
- 3 Functionaliteit Met andere Basisstations
  
  7
  - Basisstations Van Medion
    7
  - Basisstations Van andere Producenten
    7
- 4 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  7
- 5 Veiligheidsadviezen
  
  8
- 6 Overzicht Van Het Apparaat
  
  12
  - Basisstation
    12
  - Handset
    13
- 7 Overzicht Van de Functietoetsen
  
  14
- 8 Ingebruikname
  
  15
  - Basisstation en Hoorn
    15
  - Basisstation Aansluiten Op Het Telefoonnet
    16
  - Handset en Laadstation
    17
  - Accu in Handset Aansluiten
    18
  - Tijd en Datum Instellen
    19
  - Schermtaal
    19
- 9 Scherm en Menubediening
  
  20
  - Weergaven Op Het Scherm
    20
  - Schermopties Bedienen Met Navigatietoetsen
    23
  - Navigeren in Menu
    24
  - Hoofdmenu
    24
- 10 Basisfuncties
  
  25
  - Handset In- en Uitschakelen
    25
  - Toetsenblokkering
    25
  - Handset Paging
    25
  - Beltoon Uitschakelen
    25
- 11 Iemand Opbellen
  
  26
  - Uit de Nummerherhaling Kiezen
    26
  - Uit de Oproeplijst Kiezen
    27
  - Kiezen Uit Het Telefoonboek
    27
  - Snelkiesnummer Kiezen
    28
  - Voorkeurtoets Selecteren (Alleen Op Basisstation)
    28
  - Gesprek Aannemen
    28
  - Ophangen
    29
- 12 Functies Tijdens Het Gesprek
  
  29
  - Hoornvolume Veranderen
    29
  - Handsfree Bellen
    29
  - Geluid Dempen
    29
  - Opties
    29
  - Intern Telefoneren
    30
  - Met Meerdere Gesprekspartners Telefoneren
    30
- 13 Telefoonboek
  
  32
  - Eigenschappen Van Het Telefoonboek
    32
  - Nieuwe Invoer
    32
  - Menu Optie
    32
  - Ontvangen Berichten
    35
  - Direct Kiezen/Snelkiezen
    36
- 14 Sms
  
  36
  - Voorwaarden
    36
  - Menu SMS
    37
  - Nieuwe SMS Schrijven
    37
  - Ontvangen SMS-Berichten
    39
  - Uitgang
    40
  - SMS-Instelling
    40
- 15 Antwoordapparaat
  
  41
- 16 Menu Audio
  
  49
  - Beltoon
    49
  - Interne Oproepen
    49
  - Signaaltonen
    50
- 17 Wekker
  
  50
  - Op Het Basisstation
    50
  - Alarm Uitschakelen
    51
  - Op de Handset
    51
- 18 Instellingen
  
  51
- 19 Overzicht Van Beschikbare Tekens
  
  58
  - Tekstverwerking
    58
  - Sms Schrijven
    58
- 20 Fabrieksinstellingen
  
  59
  - Basisstation
    59
  - Handset
    59
- 21 Reinigen
  
  60
- 22 Afvoeren
  
  60
- 23 Technische Specificaties
  
  61
- 24 Conformiteitsgegevens
  
  61
- 25 Index
  
  62
Français

64
- 1 À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  67
  - Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
    67
- 2 Contenu de la Livraison
  
  68
- 3 Fonctionnalité Avec D'autres Bases
  
  69
  - Bases de Medion
    69
  - Bases D'autres Fabricants
    69
- 4 Utilisation Conforme
  
  70
- 5 Consignes de Sécurité
  
  71
- 6 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  75
  - Base
    75
  - Combiné
    77
- 7 Aperçu des Touches de Fonction
  
  77
- 8 Mise en Service
  
  78
  - Base et Écouteur
    78
  - Combiné et Chargeur
    80
  - Régler la Date et L'heure
    83
  - Langue D'interface
    83
- 9 Écran et Commande des Menus
  
  84
- 10 Fonctions de Base
  
  89
  - Allumer et Éteindre le Combiné
    89
  - Blocage Clavier
    89
  - Combiné Avec Fonction Paging
    89
  - Désactiver la Sonnerie
    89
- 11 Passer un Appel
  
  90
- 12 Fonctions en Cours D'appel
  
  93
  - Modifier le Volume
    93
  - Mode Mains-Libres
    93
  - Mettre en Sourdine
    93
  - Options
    93
  - Appel Interne
    94
  - Téléphoner Avec Plusieurs Correspondants
    94
    
    Transférer des Appels
    94
    
    Maintien Multiple et Téléconférence
    94
    
    Touche de Rappel
    95
- 13 Répertoire
  
  96
  - Caractéristiques du Répertoire
    96
  - Nouvelle Entrée
    96
  - Menu Option
    96
    
    Appeler un Numéro
    97
    
    Affichage D'une Entrée au Répertoire
    97
  - Messages Reçus
    99
  - Appel Direct/Sélection Rapide
    100
- 14 Sms
  
  100
  - Conditions Préalables
    100
  - Menu SMS
    101
  - Écrire un Nouvel SMS
    101
    
    Options pour le Traitement de Texte
    102
    
    Options pour les SMS Écrits
    102
    
    Envoyer un SMS
    102
    
    Enregistrer Brouillon
    103
    
    Interrompre un SMS
    103
  - Réception de SMS
    103
  - Options pour les Messages Lus
    103
  - Boîte D'émission
    104
  - Réglages SMS
    104
- 15 Répondeur
  
  105
  - Mise en Marche et Arrêt
    106
  - Écouter et Éditer des Messages Reçus
    106
  - Utilisation du Répondeur Avec le Menu
    107
    
    Écoute des Messages
    107
    
    Écouter L'annonce
    108
    
    Mémo Vocal
    109
    
    Mode Répondeur
    109
    
    Durée D'enregistrement
    110
    
    Interrogation à Distance
    111
  - Allumer le Répondeur à Partir D'un Téléphone Externe
    112
- 16 Menu Audio
  
  113
  - Sonnerie D'appel
    113
    
    Appels Internes
    113
    
    Appels Externes
    113
    
    Volume de la Sonnerie
    113
  - Signaux Sonores
    114
- 17 Réveil
  
  114
  - Sur la Base
    114
  - Couper L'alarme
    115
  - Sur le Combiné
    115
- 18 Réglages
  
  116
  - Structure de Menu Sur la Base
    116
  - Structure de Menu Sur le Combiné
    117
  - Explication des Réglages
    117
    
    Appel Direct
    117
    
    Déconnecter un Combiné
    118
    
    Processus de Numérotation
    119
    
    Durée Flash
    119
    
    PIN Système
    119
    
    Réinitialisation de la Base
    120
    
    Décrochage Automatique
    121
    
    Réinitialisation du Combiné
    121
- 19 Tableau des Caractères Disponibles
  
  122
  - Traitement de Texte
    122
  - Écrire des SMS
    122
- 20 Réglages Par Défaut
  
  123
  - Base
    123
  - Combiné
    123
- 21 Nettoyage
  
  124
- 22 Recyclage
  
  124
- 23 Données Techniques
  
  125
- 24 Informations Relatives à la Conformité
  
  125
- 25 Index
  
  126
Deutsch

128
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  131
  - In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
    131
- 2 Lieferumfang
  
  132
- 3 Funktionalität mit anderen Basisstationen
  
  133
  - Basisstationen von Medion
    133
  - Basisstationen anderer Hersteller
    133
- 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  134
- 5 Sicherheitshinweise
  
  135
  - Nicht Zugelassener Personenkreis
    135
  - Explosionsgefährdete Bereiche
    135
  - Netzadapter
    135
  - Das Gerät Sicher Aufstellen
    135
  - Netzanschluss Zugänglich Lassen
    136
  - Gewitter/Nichtgebrauch
    137
  - Sicher mit Akkus Umgehen
    137
  - Niemals selbst Reparieren
    138
- 6 Geräteübersicht
  
  139
  - Basistelefon
    139
  - Mobilteil
    140
- 7 Übersicht der Funktionstasten
  
  141
- 8 Inbetriebnahme
  
  142
  - Basistelefon und Hörer
    142
    
    Hörer Anschließen
    143
    
    Basistelefon an das Telefonnetz Anschließen
    143
    
    Basistelefon an das Stromnetz Anschließen
    143
  - Mobilteil und Ladestation
    144
    
    Oberseite der Ladestation
    144
    
    Unterseite der Ladestation
    144
    
    Akku IM Mobilteil Anschließen
    145
    
    Akku des Mobilteils in der Ladestation Laden
    146
  - Zeit und Datum Einstellen
    147
  - Displaysprache
    147
- 9 Display und Menübedienung
  
  148
  - Anzeigen IM Display
    148
    
    Funktionen
    148
    
    Automatische Displayausschaltung
    150
  - Displayeinträge mit den Steuertasten Bedienen
    151
  - IM Menü Navigieren
    151
  - Hauptmenü
    152
- 10 Grundfunktionen
  
  153
  - Mobilteil Ein- und Ausschalten
    153
  - Tastensperre
    153
  - Mobilteil Paging
    153
  - Rufton Ausschalten
    153
- 11 Anruf Tätigen
  
  153
  - Aus der Wahlwiederholung Wählen
    154
  - Alle Löschen
    154
  - Aus der Anrufliste Wählen
    154
  - Aus dem Telefonbuch Wählen
    155
  - Direktwahlnummer Wählen
    155
  - Zielwahltaste Wählen (nur am Basistelefon)
    156
  - Anruf Entgegennehmen
    156
  - Auflegen
    156
- 12 Funktionen während des Gesprächs
  
  157
  - Hörerlautstärke Ändern
    157
  - Frei Sprechen
    157
  - Stumm Schalten
    157
  - Optionen
    157
  - Intern Telefonieren
    157
  - Mit Mehreren Gesprächspartnern Telefonieren
    158
    
    Anrufe weiter Vermitteln
    158
    
    Makeln und Telefonkonferenz Führen
    158
- 13 Telefonbuch
  
  160
  - Eigenschaften des Telefonbuchs
    160
  - Neuer Eintrag
    160
  - Menü Option
    160
    
    Nummer Anrufen
    160
    
    Telefonbucheintrag Ändern
    161
    
    Telefonbucheintrag Ansehen
    161
    
    Eintrag Kopieren
    161
    
    Alles Kopieren
    162
    
    Telefonbucheinträge Löschen
    162
    
    Telefonbuch- Kapazität
    162
    
    Rufgruppen Bearbeiten
    162
  - Eingegangene Nachrichten
    163
  - Direktwahl/Kurzwahl
    163
- 14 Sms
  
  164
  - Voraussetzungen
    164
  - Menü SMS
    164
  - Neue SMS Schreiben
    165
    
    Merkmale zur Textbearbeitung
    165
    
    Optionen für Geschriebene SMS
    166
    
    Entwurf Speichern
    166
    
    SMS Unterbrechen
    166
  - SMS-Eingang
    166
    
    Eingegangene SMS Lesen
    167
    
    Optionen für Gelesene Nachrichten
    167
    
    Alle Löschen
    167
  - Ausgang
    167
  - Gesendete SMS Öffnen
    167
  - SMS-Einstellung
    168
  - Sende-Center Auswählen
    168
- 15 Anrufbeantworter
  
  170
  - Aus- und Einschalten
    170
  - Eingegangene Nachrichten Hören und Bearbeiten
    170
    
    Meldungen Beim Abhören der Nachrichten
    171
    
    Abhören und Bearbeiten am Basistelefon
    171
  - Bedienung des Anruf Beant Worters über das Menü
    172
    
    Nachrichten Abhören
    172
    
    Alte Löschen
    172
    
    Memo Aufnehmen
    173
    
    Einstellungen IM Anrufbeantworter-Menü
    174
    
    Antwort-Modus
    174
    
    Verzögerung Einstellen
    174
    
    Aufnahmezeit
    175
    
    Wählen Sie 30 SEK., 60 SEK., 120 SEK. oder UNBEGRENZT und be
    175
  - Anrufbeantworter über Externen Anschluss Bedienen
    176
    
    Funktion während der Wiedergabe
    176
    
    Anrufbeantworter von einem Externen Anschluss Einschalten
    177
- 16 Menü Audio
  
  178
  - Rufton
    178
    
    Interne Anrufe
    178
    
    Externe Anrufe
    178
    
    Ruftonlautstärke
    178
  - Signaltöne
    179
- 17 Wecker
  
  179
  - An der Basisstation
    179
  - Alarm Ausstellen
    179
  - Am Mobilteil
    180
- 18 Einstellungen
  
  181
  - Menüstruktur am Basistelefon
    181
  - Untermenü
    181
  - Menüstruktur am Mobilteil
    182
  - Mt-Einstellung
    182
  - Erläuterung der Einstellungen
    182
    
    Direktruf
    182
    
    Ruf-Priorität
    184
    
    Reset Basis
    185
    
    Einstellung nur am Basistelefon
    185
    
    Zielwahltasten M1 bis M5 am Basistelefon
    185
    
    Einstellungen nur am Mobilteil
    185
- 19 Übersicht der Verfügbaren Zeichen
  
  187
  - Textbearbeitung
    187
  - SMS Schreiben
    187
- 20 Werkseinstellungen
  
  188
  - Basistelefon
    188
  - Mobilteil
    188
- 21 Reinigen
  
  189
- 22 Entsorgung
  
  189
- 23 Technische Daten
  
  190
- 24 Konformitätsinformation
  
  190
- 25 Index
  
  191

Medion LIFE S63189 Bedienungsanleitung (68 Seiten)

Stationäres Telefon mit DECT-Mobilteil

Marke: Medion | Kategorie: Telefone | Dateigröße: 1.84 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
1 Zu dieser Anleitung

5
- In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
  5
2 Lieferumfang

6
3 Funktionalität mit anderen Basisstationen

7
- Basisstationen von Medion
  7
- Basisstationen anderer Hersteller
  7
4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

8
5 Sicherheitshinweise

9
6 Geräteübersicht

13
- Basistelefon
  13
- Mobilteil
  14
7 Übersicht der Funktionstasten

15
8 Inbetriebnahme

16
9 Display und Menübedienung

22
- Anzeigen IM Display
  22
  - Funktionen
    23
  - Automatische Displayausschaltung
    24
- Displayeinträge mit den Steuertasten Bedienen
  25
- IM Menü Navigieren
  25
- Hauptmenü
  26
10 Grundfunktionen

27
- Mobilteil Ein- und Ausschalten
  27
- Tastensperre
  27
- Mobilteil Paging
  27
- Rufton Ausschalten
  27
11 Anruf Tätigen

27
- Aus der Wahlwiederholung Wählen
  28
- Alle Löschen
  28
- Aus der Anrufliste Wählen
  28
- Aus dem Telefonbuch Wählen
  29
- Direktwahlnummer Wählen
  29
- Zielwahltaste Wählen (nur am Basistelefon)
  30
- Anruf Entgegennehmen
  30
- Auflegen
  30
12 Funktionen während des Gesprächs

31
- Hörerlautstärke Ändern
  31
- Frei Sprechen
  31
- Stumm Schalten
  31
- Optionen
  31
- Intern Telefonieren
  31
- Mit Mehreren Gesprächspartnern Telefonieren
  32
  - Anrufe weiter Vermitteln
    32
  - Makeln und Telefonkonferenz Führen
    32
13 Telefonbuch

34
- Eigenschaften des Telefonbuchs
  34
- Neuer Eintrag
  34
- Menü Option
  34
  - Nummer Anrufen
    34
  - Telefonbucheintrag Ändern
    35
  - Telefonbucheintrag Ansehen
    35
  - Eintrag Kopieren
    35
  - Alles Kopieren
    36
  - Telefonbucheinträge Löschen
    36
  - Telefonbuch- Kapazität
    36
  - Rufgruppen Bearbeiten
    36
- Eingegangene Nachrichten
  37
- Direktwahl/Kurzwahl
  37
14 Sms

38
- Voraussetzungen
  38
- Menü SMS
  38
- Neue SMS Schreiben
  39
  - Merkmale zur Textbearbeitung
    39
  - Optionen für Geschriebene SMS
    40
  - Entwurf Speichern
    40
  - SMS Unterbrechen
    40
- SMS-Eingang
  40
  - Eingegangene SMS Lesen
    41
  - Optionen für Gelesene Nachrichten
    41
  - Alle Löschen
    41
- Ausgang
  41
- Gesendete SMS Öffnen
  41
- SMS-Einstellung
  42
- Sende-Center Auswählen
  42
15 Anrufbeantworter

44
16 Menü Audio

52
- Rufton
  52
  - Interne Anrufe
    52
  - Externe Anrufe
    52
  - Ruftonlautstärke
    52
- Signaltöne
  53
17 Wecker

53
- An der Basisstation
  53
- Alarm Ausstellen
  53
- Am Mobilteil
  54
18 Einstellungen

55
- Menüstruktur am Basistelefon
  55
- Menüstruktur am Mobilteil
  56
- Bs-Einstellung
  56
- Erläuterung der Einstellungen
  56
  - Direktruf
    56
  - Ruf-Priorität
    58
  - Reset Basis
    59
  - Einstellung nur am Basistelefon
    59
  - Zielwahltasten M1 bis M5 am Basistelefon
    59
19 Übersicht der Verfügbaren Zeichen

61
- Textbearbeitung
  61
- Kleinschreibung
  61
- SMS Schreiben
  61
20 Werkseinstellungen

62
- Basistelefon
  62
- Mobilteil
  62
21 Reinigen

63
22 Entsorgung

63
23 Technische Daten

64
24 Konformitätsinformation

64
25 Index

65

Medion Kategorien

Notebooks

Fernseher

PCs LED-Fernseher Radios

Weitere Medion Anleitungen

Medion LIFE S63189 Handbücher

Medion LIFE S63189 Bedienungsanleitung (194 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Inhoud Van de Verpakking

3 Functionaliteit Met andere Basisstations

4 Gebruik Voor Het Beoogde Doel

5 Veiligheidsadviezen

6 Overzicht Van Het Apparaat

7 Overzicht Van de Functietoetsen

8 Ingebruikname

9 Scherm en Menubediening

10 Basisfuncties

11 Iemand Opbellen

12 Functies Tijdens Het Gesprek

13 Telefoonboek

14 Sms

15 Antwoordapparaat

16 Menu Audio

17 Wekker

18 Instellingen

19 Overzicht Van Beschikbare Tekens

20 Fabrieksinstellingen

21 Reinigen

22 Afvoeren

23 Technische Specificaties

24 Conformiteitsgegevens

25 Index

Français

1 À Propos de Ce Mode D'emploi

2 Contenu de la Livraison

3 Fonctionnalité Avec D'autres Bases

4 Utilisation Conforme

5 Consignes de Sécurité

6 Vue D'ensemble de L'appareil

7 Aperçu des Touches de Fonction

8 Mise en Service

9 Écran et Commande des Menus

10 Fonctions de Base

11 Passer un Appel

12 Fonctions en Cours D'appel

13 Répertoire

14 Sms

15 Répondeur

16 Menu Audio

17 Réveil

18 Réglages

19 Tableau des Caractères Disponibles

20 Réglages Par Défaut

21 Nettoyage

22 Recyclage

23 Données Techniques

24 Informations Relatives à la Conformité

25 Index

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Lieferumfang

3 Funktionalität mit anderen Basisstationen

4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

5 Sicherheitshinweise

6 Geräteübersicht

7 Übersicht der Funktionstasten

8 Inbetriebnahme

9 Display und Menübedienung

10 Grundfunktionen

11 Anruf Tätigen

12 Funktionen während des Gesprächs

13 Telefonbuch

14 Sms

15 Anrufbeantworter

16 Menü Audio

17 Wecker

18 Einstellungen

19 Übersicht der Verfügbaren Zeichen

20 Werkseinstellungen

21 Reinigen

22 Entsorgung

23 Technische Daten

24 Konformitätsinformation