Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Martin Yale Anleitungen
Falzmaschinen
395
Martin Yale 395 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Martin Yale 395. Wir haben
2
Martin Yale 395 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Martin Yale 395 Bedienungsanleitung (69 Seiten)
Marke:
Martin Yale
| Kategorie:
Falzmaschinen
| Dateigröße: 6.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
3
2 Sicherheitshinweise
3
Sicherheitshinweise für Transport und Aufstellung
3
Grundlegende Sicherheitshinweise
4
Maschinenspezifische Sicherheitshinweise
5
Pflege und Wartung
5
3 Allgemeine Information
6
Falzprinzip und Falzarten
6
Bedienpult
6
Hauptbestandteile der Maschine
7
4 Bedienung
8
Friktionsanleger Einstellen
8
Falzautomatik Einstellen
9
Einrichten einer Falzarbeit
12
Gesamt- und Partienzählung
12
Speichern von Falzarbeiten
13
Falz von Hand Einstellen
14
Handanlage
14
Papierstau Beseitigen
15
Falztaschen Herausnehmen
15
5 Fehler- und andere Meldungen
16
6 Technische Daten
17
English
18
1 Proper Handling of the Machine
19
2 Safety Instructions
19
Safety Instructions for Transport and Set-Up
19
Fundamental Safety Instructions
20
Warnings and Symbols
20
Basic Operation
20
Safety Instructions Governing Specific Operational Phases
21
Standard Operation
21
Product-SpecifiC Safety Instructions
21
Care and Maintenance
21
3 Introduction
22
Folding Principle and Fold Types
22
Operator Panel
22
Major Components
23
4 Operating & Handling
24
Set-Up Friction Feeder
24
Automated Fold Setup
25
Job Setup
28
Counters
28
Memory Functions
29
Manual Fold Setup
30
Manual Feeding
30
Jam Clearance
31
Removal of Fold Plates
31
5 Display - Messages
32
6 Specification
33
Français
34
1 Utilisation Conforme à la Fonction Prévue
35
2 Consignes de Sécurité
35
Consignes de Sécurité Concernant le Transport et L'installation
35
Consignes de Sécurité Élémentaires
36
Consignes de Sécurité SpéCIfiques à la Machine
37
Entretien et Maintenance
37
3 Informations Générales
38
Principe de Pliage et Types de Pli
38
Tableau de Commande
38
Touches de Menu
38
Composants Principaux de la Machine
39
4 Commande
40
Réglage du Margeur à Friction
40
Réglage du Système Automatique de Pliage
41
Configuration D'une Opération de Pliage
44
Comptage Total et de Liasses
44
Mémorisation D'opérations de Pliage
45
Réglage du Pliage à la Main
46
Mode Semi Automatique
46
Elimination D'un Bourrage de Papier
47
Extraction des Poches de Pliage
47
5 Messages D'erreur et Autres Messages
48
6 Caractéristiques Techniques
49
Español
50
1 Empleo Reglamentario
51
2 Observaciones de Seguridad
51
Observaciones de Seguridad para Transporte E Instalación
51
Observaciones de Seguridad Fundamentales
52
Observaciones de Seguridad Específicas de la Máquina
53
Conservación y Mantenimiento
53
3 Información General
54
Principio de Plegado y Tipos de Plegado
54
Panel de Mando
54
Componentes Principales de la Máquina
55
4 Manejo
56
Ajuste del Alimentador por Fricción
56
Ajuste del Mecanismo Automático de Plegado
57
Preparación de un Trabajo de Plegado
60
Recuento Total y por Grupos
60
Retención en Memoria de Trabajos de Plegado
61
Ajuste de Plegado a Mano
62
Alimentación Manual
62
Eliminación de Papel Atascado
63
Desmontaje de las Bandas de Plegado
63
5 Errores y Otros Mensajes
64
6 Datos Técnicos
65
Werbung
Martin Yale 395 Bedienungsanleitung (26 Seiten)
Tischfaltgerät
Marke:
Martin Yale
| Kategorie:
Falzmaschinen
| Dateigröße: 2.01 MB
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Sichheitshinweise
3
Bedienung
3
Technische Daten
5
Important Safety Notes
6
Operation
6
Troubleshooting
8
Technical Data
8
Mise en Marche
9
Indicaciones de Seguridad Importantes
12
Puesta en Servicio
12
Anomalías en el Funcionamiento
14
Caracteristicas Tecnicas
14
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
15
Messa in Funzione
15
Accessori Speciali
17
Dati Tecnici
17
Důležitá Bezpečnostní Upozornění
18
Uvedení Do Provozu
18
Zvláštní Příslušenství
20
Technické Údaje
20
Werbung
Verwandte Produkte
Martin Yale intimus 32CC3
Martin Yale intimus 32SC2
Martin Yale intimus 315CC4
Martin Yale intimus 315CC3
Martin Yale intimus 315SC2
Martin Yale intimus 319SC2
Martin Yale intimus 319CC3
Martin Yale intimus 319CC4
Martin Yale 397
Martin Yale 1217A
Martin Yale Kategorien
Aktenvernichter
Falzmaschinen
Büroausstattung
Industrielle Ausrüstung
Schneidemaschinen
Weitere Martin Yale Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen