Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Control Panel Basic Plus
20
-
-
-
Torch with Remote Control
22
-
Secondary Parameters Menu
22
-
-
Menu Machine Configuration
24
-
Startup Menu (Customizing)
25
-
-
Welding Programmes Control Panel
26
-
-
Push Pull Preparation (Hardware)
27
-
-
Push Pull Potentiometer Torch
27
-
Welding Circuit Resistance
28
-
-
Activating Welding Circuit Measurement
28
-
Deactivating Welding Circuit Measurement
28
-
-
Installation of Upgrade or Credit Cards Without tan
28
-
Lorch Handbuch Upgrade mit NFC- Karte
29
-
Installation of Upgrade or Credit Cards with tan
29
-
Unlocking an NFC Upgrade or Credit Card
30
-
Special Programme Upgrade
30
-
-
-
-
-
Welding Process Diagrams
32
-
MIG/MAG Manual 2-Stroke and Crater Filling
32
-
MIG/MAG Synergy 2-Stroke and Crater Filling
32
-
MIG/MAG Manual 4-Stroke and Crater Filling
32
-
MIG/MAG Synergy 4-Stroke and Crater Filling
32
-
MIG/MAG Manual 4-Stroke IND and Crater Filling
33
-
MIG/MAG Synergy 4-Stroke IND and Crater Filling
33
-
-
-
Panel de Mando Basic Plus
36
-
Después de Poner en Funcionamiento
38
-
Parámetros Principales
38
-
Soplete con Mando a Distancia
38
-
Menú Parámetros Secundarios
38
-
Procedimiento de Soldadura
39
-
Menú Configuración de Máquinas
40
-
Menú de Inicio (Customizing)
41
-
Panel de Mando de Los Programas de
42
-
-
-
Preparación de Push Pull (Hardware)
43
-
Actualización de Push Pull
43
-
Soplete Push Pull con Potenciómetro
43
-
Medición de la Resistencia del Circuito
44
-
-
Active la Medición del Circuito de Soldadura
44
-
Desactive la Medición del Circuito de Soldadura
44
-
-
Instalación de Tarjetas de Actualización O de
44
-
-
Lorch Handbuch Upgrade mit NFC- Karte
45
-
Instalación de Tarjetas de Actualización O de Prepago con tan
45
-
Desbloqueo de una Tarjeta de Actualización O de
46
-
-
Actualización del Programa Especial
46
-
-
Administración de Usuarios
46
-
-
-
Esquemas de Los Procedimientos de Soldadura
48
-
MIG/MAG Manual 2 Tiempos y Relleno de Cráter
48
-
MIG/MAG Synergie 2 Tiempos y Relleno de Cráter
48
-
MIG/MAG Manual 4 Tiempos y Relleno de Cráter
48
-
MIG/MAG Synergie 4 Tiempos y Relleno de Cráter
48
-
MIG/MAG Manual 4 Tiempos IND y Relleno de Cráter
49
-
MIG/MAG Synergie 4 Tiempos IND y Relleno de
49
-
-
-
-
Bedieningspaneel Basic Plus
52
-
-
-
Brander Met Afstandsbediening
54
-
Menu 'Secundaire Parameters
54
-
-
Menu 'Machineconfiguratie
56
-
Startmenu (Customizing)
57
-
-
Bedieningspaneel 'Lasprogramma's
58
-
-
Push Pull Voorbereiding (Hardware)
59
-
-
Push Pull Potentiometerbrander
59
-
Lascircuitweerstandsmeting
60
-
Activeren van de Lascircuitmeting
60
-
Deactiveren van de Lascircuitmeting
60
-
-
Installeren van Upgrade- of Tegoedkaar- Ten Zonder tan
60
-
Installeren van Upgrade- of Tegoedkaarten Met tan
61
-
Deblokkeren van Een NFC-Upgradekaart of NFC
62
-
-
Speciale Programma's Upgrade
62
-
-
-
-
-
Voorbeelden van Lasmethoden
64
-
MIG/MAG Manual Twee Stappen en Kraters Vullen
64
-
MIG/MAG Synergie Twee Stappen en Kraters Vullen
64
-
MIG/MAG Manual Vier Stappen en Kraters Vullen
64
-
MIG/MAG Synergie Vier Stappen en Kraters Vullen
64
-
-
MIG/MAG Synergie Vier Stappen Afzonderlijk en
65
-
-
-
Панель Управления Basic Plus
68
-
-
-
Горелка С Дистанционным Управлени
70
-
Меню "Вторичные Параметры
70
-
-
Меню Конфигурации Машины
72
-
Стартовое Меню (Customizing)
73
-
Панель Управления "Сварочные Про
74
-
-
-
Подготовка Для Режима Push Pull
75
-
-
Модернизация Push Pull
75
-
Горелка Push Pull С Потенциометром
75
-
Измерение Сопротивления Сварочно
76
-
-
Активировать Измерение Сварочного Контура
76
-
Деактивировать Измерение Сварочного Контура
76
-
-
Установка Расширения Или Балансовых Карт Без Номера Транзакции (TAN)
76
-
Установка Расширения Или Балансовых Карт С Номером Транзакции (TAN)
77
-
Разблокировка Расширения NFC Или Балансовой
78
-
-
Специальная Программа Модернизация
78
-
-
Управление Пользователями
79
-
-
-
Диаграммы Методов Сварки
80
-
MIG/MAG Manual 2-Тактовый И Заполнение
80
-
MIG/MAG Синергия 2-Тактовый И Заполнение
80
-
-
-
-
Panel Obsługi Basic Plus
84
-
-
-
Palnik Ze Zdalnym Sterowaniem
86
-
Menu „Parametry Dodatkowe
86
-
-
Menu Konfiguracji Maszyny
88
-
Menu Startowe (Customizing)
89
-
-
Panel Obsługi Programów Spawania
90
-
Push Pull (Opcjonalnie)
91
-
Przygotowanie Do Push Pull
91
-
Aktualizacja Push Pull
91
-
Potencjometr Palnika Push Pull
91
-
Pomiar Oporu Prądu Obwodu
92
-
-
Aktywacja Pomiaru Obwodu Prądu Spawania
92
-
Dezaktywacja Pomiaru Obwodu Prądu Spawania
92
-
-
Instalacja Aktualizacji Lub Kart Wartościowych Bez
92
-
-
Lorch Handbuch Upgrade mit NFC- Karte
93
-
-
Odblokowanie Karty Wartościowej Lub Karty
94
-
-
Aktualizacja Programu Specjalnego
94
-
-
Zarządzanie Użytkownikami
95
-
-
-
Ilustracje Metod Spawania
96
-
MIG/MAG Ręczne 2-Impulsowe I Wypełnianie
96
-
Painel de Comando Basic Plus
100
-
-
Parâmetros Principais
102
-
Tocha Com Comando à Distância
102
-
Menu Parâmetro Secundário
102
-
Processos de Soldadura
103
-
Menu Configuração da Máquina
104
-
Menu de Arranque (Customizing)
105
-
-
Painel de Comando Dos Programas
106
-
-
-
Preparação Push Pull (Hardware)
107
-
Actualização Push Pull
107
-
Tocha Potenciómetro Push Pull
107
-
Medição da Resistência Do Circuito de
108
-
-
Ativar a Medição Do Circuito de Soldadura
108
-
Desativar a Medição Do Circuito de Soldadura
108
-
-
Instalação de Upgrade ou de Cartões Pré-Pagos
108
-
-
-
Desbloquear um Cartão NFC de Actualização ou
110
-
-
Programa Especial Actualização
110
-
-
Gestão de Utilizadores
110
-
-
-
Gráficos Dos Processos de Soldadura
112
-
MIG/MAG Manual 2 Ciclos E Enchimento de
112
-
Panneau de Commande Basic Plus
116
-
Après la Mise Sous Tension
118
-
Paramètres Principaux
118
-
Torche Avec Télécommande
118
-
Menu Paramètres Secondaires
118
-
-
Menu Configuration Machines
120
-
Menu de Démarrage (Customizing)
121
-
Panneau de Commande : Programmes
122
-
-
-
-
Préparation de Pushpull (Matériel)
123
-
-
Torche Pushpull Avec Potentiomètre
123
-
Mesure de Résistance du Circuit de
124
-
-
Activation de la Mesure du Circuit de Soudage
124
-
Désactivation de la Mesure du Circuit de Soudage
124
-
-
Installation de Mise à Niveau ou de Cartes Créditrices Sans Numéro de Transaction tan
124
-
Installation de Mise à Niveau ou de Cartes Créditrices Avec Numéro de Transaction tan
125
-
Débloquer la Mise à Jour ou la Carte Créditrice
126
-
Programme Spécial de Mise à Jour
126
-
-
Gestion des Utilisateurs
127
-
-
-
-
-
Cycle à 4 Temps IND MIG/MAG Manuel et Remplissage des Cratères
129
-
Cycle à 4 Temps IND MIG/MAG Synergie et Remplissage des Cratères
129
-
-
Ovládací Panel Basic Plus
132
-
-
-
Hořák S DálkovýM OvláDáníM
134
-
Nabídka Podružné Parametry
134
-
-
Nabídka Konfigurace Stroje
136
-
Nabídka Přizpůsobení (Customizing)
137
-
Ovládací Panel se SvařovacíMI
138
-
-
Push Pull (Volitelný Hořák)
139
-
Příprava Hořáku Push Pull (Hardware)
139
-
-
Potenciometr Hořáku Push Pull
139
-
Měření Svařovacího Okruhu
140
-
Aktivujte Měření Svařovacího Okruhu
140
-
Deaktivujte Měření Svařovacího Okruhu
140
-
-
Instalace Aktualizace Nebo Karet S Kredity Bez tan
140
-
Lorch Handbuch Upgrade mit NFC- Karte
141
-
Instalace Aktualizace Nebo Karet S Kredity S tan
141
-
-
Upgrade Speciálního Programu
142
-
Úroveň Uživatelského Oprávnění
142
-
-
-
-
Quadro Comandi Basic Plus
148
-
-
-
Cannello con Telecomando
150
-
Menu Parametri Accessori
150
-
Procedura DI Saldatura
151
-
Menu Configurazione Macchina
152
-
Menu Iniziale (Customizing)
153
-
Quadro Comandi Programmi DI
154
-
-
Push Pull (Opzionale)
155
-
Predisposizione Push Pull (Hardware)
155
-
-
Potenziometro Cannello Push Pull
155
-
Misurazione Della Resistenza del
156
-
Circuito DI Saldatura
156
-
-
-
Installazione DI Schede Prepagate O DI Schede DI
156
-
-
-
Upgrade NFC O Sblocco Della Scheda Prepagata
158
-
Programmi Speciali Upgrade
158
-
-
-
-
-
Grafici Delle Procedure DI Saldatura
160
-
-
MIG/MAG Synergie a 4 Tempi IND E Riempimento Cratere
161
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lorch Handbuch Upgrade mit NFC- Karte
172
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Basicplus Kezelőfelület
178
-
-
-
-
-
-
-
Indítási (Customizing) Menü
183
-
-
-
Push Pull (Opcionális)
185
-
Előkészítés a Push Pull Funkcióhoz (Hardver)
185
-
Push Pull BőVítőcsomag
185
-
A Push Pull Pisztoly Pot(Encio)Métere
185
-
Hegesztőkör Ellenállásnak Mérése
186
-
A Hegesztőkör Mérésének Aktiválása
186
-
A Hegesztőkör Mérésének Inaktiválása
186
-
-
-
-
-
Speciális Program Frissítése
188
-
-
-
-
-
Hegesztési Eljárások Diagramjai
190
-
Kézi MIG/MAG, 2 Taktusú, Kráterfeltöltéssel
190
-
Szinergikus MIG/MAG, 2 Taktusú, Kráterfeltöltéssel
190
-
Kézi MIG/MAG, 4 Taktusú, Kráterfeltöltéssel
190
-
Szinergikus MIG/MAG, 4 Taktusú, Kráterfeltöltéssel
190
-
Kézi MIG/MAG, 4 Taktusú, IND és Kráterkitöltés
191
-
Szinergikus MIG/MAG, 4 Taktusú, IND és
191
-
-
-