Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Operating Instructions
18
-
-
-
-
-
Disposal Of Packaging Materials
20
-
-
-
-
Risk Of Electric Shock
21
-
-
Filling The Water Tank
25
-
-
-
Plugging in And Ironing
26
-
-
Ironing With Steam Blast
27
-
Temporarily Setting The Steam Iron Down
27
-
Taking The Steam Iron Out Of Service
27
-
-
Self-Cleaning Function
28
-
-
-
-
Disposal Of The Appliance
29
-
-
-
-
-
-
-
-
Élimination De L'emballage
34
-
-
Caractéristiques Techniques
34
-
-
Risque D'électrocution
35
-
Avant La Première Utilisation
38
-
Remplir Le Réservoir D'eau
39
-
-
Branchement De L'appareil Et Repassage
40
-
-
Repassage Avec Jet De Vapeur
41
-
Débrancher Provisoirement Le Fer À Repasser À Vapeur
41
-
Arrêter Le Fer À Repasser À Vapeur
41
-
-
Fonction D'auto-Nettoyage
42
-
-
-
-
Mise Au Rebut De L'appareil
43
-
-
-
-
-
-
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
47
-
-
De Verpakking Afvoeren
48
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
49
-
-
-
-
Aansluiten En Strijken
54
-
-
Strijken Met Stoomstoot
55
-
Stoomstrijkijzer Tijdelijk Uitzetten
55
-
Stoomstrijkijzer Uitschakelen
55
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
61
-
-
-
-
-
-
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
63
-
-
Naplnění Nádrže Na Vodu
67
-
-
-
-
Žehlení S ParníM Rázem
69
-
Dočasné Odstavení Napařovací Žehličky
69
-
Vyřazení Napařovací Žehličky Z Provozu
69
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Derechos De Propiedad Intelectual
75
-
-
-
-
-
Características Técnicas
76
-
Indicaciones De Seguridad
77
-
Peligro De Descarga Eléctrica
77
-
-
Llenado Del Depósito De Agua
81
-
-
-
-
Planchado Con Chorro De Vapor
83
-
Posado Provisional De La Plancha De Vapor
83
-
Desconexión De La Plancha De Vapor
83
-
-
Función De Autolimpieza
84
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Eliminação da Embalagem
90
-
-
-
Instruções De Segurança
91
-
Antes da Primeira Utilização
94
-
Abastecimento Do Depósito De Água
95
-
-
-
-
Engomar Com Jato De Vapor
97
-
Desligar Temporariamente O Ferro De Engomar A Vapor
97
-
Desligar O Ferro De Engomar A Vapor
97
-
-
-
-
-
-
Eliminação Do Aparelho
99
-
-