LG LCW-004 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für LG LCW-004. Wir haben 1 LG LCW-004 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

LG LCW-004 Bedienungsanleitung

LG LCW-004 Bedienungsanleitung (1252 Seiten)

Marke: LG | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 133 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Safety Instructions
  3
- Important Safety Instructions
  3
- For Use in Europe
  4
- Technical Safety
  8
- Disposal of Your Old Appliance
  11
- Installation
  12
- Compartments
  12
- Dimensions and Clearances
  13
- Ambient Temperature
  13
- Removing/Assembling the Doors
  14
- Leveling
  16
- Leveling the Appliance
  16
- Door Alignment
  16
- Connecting the Water Line
  17
- Assembling the Water Filter
  18
- Connecting the Appliance
  19
- Moving the Appliance
  19
- Operation
  20
- Parts and Functions
  20
- Notes for Operation
  24
- Max. Freezing Capacity
  25
- Using Control Panel
  26
- Setting the Temperature
  27
- Water and Ice Dispenser
  27
- Automatic Icemaker
  28
- Detaching the In-Door Ice bin
  29
- Door Mullion
  30
- Removing the Case from the Door in Door
  30
- Refitting the Door in Door Case
  30
- Instaview Function ( * )
  30
- Using the Folding Shelf ( * )
  31
- Other Functions
  31
- Door Open Alarm
  31
- Smart Functions
  32
- Using LG Smartthinq Application
  32
- Smart Diagnosis
  33
- Open Source Software Notice Information
  34
- Using Smart Diagnosis
  34
- Maintenance
  35
- Notes for Cleaning
  35
- Cleaning the Condenser Cover
  35
- Cleaning the Water Dispenser
  36
- Cleaning the Fridge Shelf
  36
- Cleaning the Folding Shelf ( * )
  36
- Cleaning the Vegetable Drawer
  37
- Cleaning the Door-In-Door Compartment
  38
- Refitting the Door-In-Door Compartment
  38
- Cleaning the Freezer Drawer
  38
- Replacing the Pure N Fresh Filter
  39
- Replacing the Water Filter
  40
- Troubleshooting
  42
Български

50
Čeština

98
- Bezpečnostní Pokyny
  99
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  99
- Instalace
  100
- Technická Bezpečnost
  104
- Likvidace Starého Přístroje
  107
- Instalace
  108
- Části
  108
- Okolní Teplota
  109
- Rozměry a Odstupy
  109
- Sundání/Sestavení Dveří
  110
- Vyrovnání S Povrchem
  112
- Zarovnání Dveří
  112
- Připojení K Vodovodnímu Řádu
  113
- Připojení Filtru Na Vodu
  114
- Manipulace se Spotřebičem
  115
- Zapojení Spotřebiče
  115
- Obsluha
  116
- Součásti a Funkce
  116
- Pokyny Pro Obsluhu
  120
- PoužíVání Ovládacího Panelu
  122
- PoužíVání Dávkovače Vody a Ledu
  123
- Automatický Výrobník Ledu
  124
- Odpojení Nádoby Na Led Ve Dveřích
  125
- Funkce Instaview ( * )
  126
- Sloupek Dveří
  126
- SystéM Dveře Ve Dveřích ( * )
  126
- Použití Dalších Funkcí
  127
- Použití Sklopné Police ( * )
  127
- Inteligentní Funkce
  128
- PoužíVání Aplikace LG Smartthinq
  128
- PoužíVání Funkce Smart Diagnosis
  130
- Pokyny Pro ČIštění
  131
- Údržba
  131
- ČIštění Krytu Kondenzátoru
  131
- ČIštění Dávkovače Vody
  132
- ČIštění Police Chladničky
  132
- ČIštění Sklopné Police ( * )
  132
- ČIštění Zásuvky Na Zeleninu
  133
- ČIštění Oddělení Systému Door-In-Door
  134
- ČIštění Zásuvky Mrazničky
  134
- VýMěna Filtru Funkce Pure N Fresh
  135
- VýMěna Filtru Na Vodu
  136
- Odstraňování Závad
  138
Dansk

146
- Sikkerhedsinstruktioner
  147
- Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  147
- Bortskaffelse
  152
- Teknisk Sikkerhed
  152
- Bortskaffelse Af Dit Gamle Apparat
  155
- Installation
  156
- Rum
  156
- Mål Og Afstande
  157
- Omgivelsestemperatur
  157
- Fjernelse/Montering Af Dørene
  158
- Dørjustering
  160
- Nivellering
  160
- Tilslutning Af Vandledning
  161
- Montering Af Vandfiltret
  162
- Flytning Af Apparatet
  163
- Tilslutning Af Apparatet
  163
- Betjening
  164
- Dele Og Funktioner
  164
- Bemærkninger Om Betjening
  168
- Sådan Bruges Betjeningspanelet
  170
- Brug Af Vand- Og Isdispenseren
  171
- Indstilling Af Temperaturen
  171
- Automatisk Ismaskine
  172
- Aftagning Af Isbeholderen På Døren
  173
- Dør-I-Dør ( * )
  174
- Døroverstykke
  174
- Instaview Funktionen ( * )
  174
- Andre Funktioner
  175
- Brug Af Foldehylden ( * )
  175
- Brug Af Applikationen LG Smartthinq
  176
- Smarte Funktioner
  176
- Brug Af Smart Diagnosis
  178
- Bemærkninger Om Rengøring
  179
- Rengøring Af Dækslet Til Kondensatoren
  179
- Vedligeholdelse
  179
- Rengøring Af Foldehylden ( * )
  180
- Rengøring Af Køleskabshylden
  180
- Sådan Rengøres Vanddispenseren
  180
- Rengøring Af Grøntsagsskuffen
  181
- Rengøring Af Dør-I-Dør-Sektionen
  182
- Rengøring Af Fryserskuffen
  182
- Udskiftning Af Pure N Fresh-Filteret
  183
- Udskiftning Af Vandfiltret
  184
- Fejlfinding
  186
- Kühlschrank und Gefrierschrank
  193
Deutsch

194
- Sicherheitsanweisungen
  195
- Wichtige Sicherheitsanweisungen
  195
- Für die Verwendung in Europa
  196
- Betrieb
  197
- Entsorgung
  200
- Technische Sicherheit
  200
- Brandgefahr und Brennbare Materialien
  201
- Entsorgung Ihrer Altgeräte
  203
- Aufstellen
  204
- Fächer
  204
- Abmessungen und Abstände
  205
- Umgebungstemperatur
  205
- Abbau der Kühlschranktüren
  206
- Abbau/Anbau der Türen
  206
- Abbau der Gefrierraumtüren
  207
- Einbau der Gefrierfachtüren
  207
- Einbau der Kühlschranktüren
  207
- Ausrichtung der Türen
  208
- Einstellung der Höhe der Tür des Gefrierbereichs
  208
- Geräte Waagerecht Ausrichten
  208
- Nivellierung
  208
- Anforderungen an die Wasserversorgung
  209
- Einstellung der Höhe der Linken Kühlschranktür
  209
- Einstellung der Höhe der Rechten Kühlschranktür
  209
- Wasserleitung Anschließen
  209
- Anschluss des Wasserschlauchs an das Gerät
  210
- Zusammenbau des Wasserfilters
  210
- Anschluss des Geräts
  211
- Transport des Geräts
  211
- Außenseite
  212
- Bauteile und Funktionen
  212
- Betrieb
  212
- Bedienungshinweise
  216
- Vorschläge zum Energiesparen
  216
- Effektive Lagerung von Lebensmitteln
  217
- Maximale Gefrierkapazität
  217
- Maximale Lagerkapazität
  217
- Einheiten und Funktionen
  218
- Nutzung des Bedienfelds
  218
- Einstellung und Rückstellung der Funktion Sperre
  219
- Wasser- und Eisspender
  219
- Ein- oder Ausschalten der Automatischen Eismaschine
  220
- Eismaschine
  220
- Abnehmen des Eisfachs in der Tür
  221
- Anbau des Gehäuses der Tür-In-Tür
  222
- Door in Door ( * )
  222
- Instaview Funktion ( * )
  222
- Türdichtung
  222
- Andere Funktionen
  223
- Verwendung des Faltregals ( * )
  223
- Installation von LG Smartthinq
  224
- Intelligente Funktionen
  224
- Verwendung der LG Smartthinq-App
  224
- Verbindung zum WLAN Herstellen
  225
- WLAN-Funktion
  225
- Die Verwendung von Smart Diagnosis
  226
- Smart Diagnosis™ über den Kundendienst
  226
- Hinweise zur Reinigung
  227
- Reinigung der Kondensatorabdeckung
  227
- Wartung
  227
- Auswechseln des Kühlschrankregals
  228
- Die Reinigung der Wasser- und Eisausgabe
  228
- Reinigung des Faltregals ( * )
  228
- Reinigung des Kühlschrankregals
  228
- Erneuter Einbau des Gemüseschubfaches
  229
- Reinigung des Gemüse-Schubfaches
  229
- Reinigung der Gefrierschubladen
  230
- Reinigung des Door-In-Door-Faches
  230
- Wiederaufbau des Door-In-Door-Faches
  230
- Austausch des Pure-N-Fresh-Filters
  231
- Zusammensetzen der Gefrierfachschubladen
  231
- Ersetzen des Wasserfilters
  232
- Fehlerbehebung
  234
Ελληνικά

242
Español

290
- Instrucciones de Seguridad
  291
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  291
- Seguridad Técnica
  296
- Símbolo para Marcar AEE
  299
- Compartimientos
  300
- Instalación
  300
- Dimensiones y Separaciones
  301
- Temperatura Ambiente
  301
- Extracción y Montaje de las Puertas
  302
- Alineación de las Puertas
  304
- Nivelado
  304
- Conexión de la Línea de Agua
  305
- Ensamblaje del Filtro de Agua
  306
- Puesta en Funcionamiento del Aparato
  307
- Traslado del Aparato
  307
- Componentes y Funciones
  308
- Funcionamiento
  308
- Notas sobre el Funcionamiento
  312
- Capacidad Máxima de Congelación
  313
- Uso del Panel de Control
  314
- Ajuste de la Temperatura
  315
- Uso del Dispensador de Agua y Hielo
  315
- Máquina Automática de Hielo
  316
- Extracción del Depósito de Hielo de la Puerta
  317
- Door in Door ( * )
  318
- Función Instaview ( * )
  318
- Mainel de la Puerta
  318
- Alarma de Puerta Abierta
  319
- Detección de Fallos
  319
- Uso de la Balda Plegable ( * )
  319
- Uso de Otras Funciones
  319
- Funciones Smart
  320
- Utilización de la Aplicación LG Smartthinq
  320
- Utilización de Smart Diagnosis
  322
- Limpieza de la Cubierta del Condensador
  323
- Mantenimiento
  323
- Notas sobre la Limpieza
  323
- Limpieza de la Balda Plegable ( * )
  324
- Limpieza de la Repisa del Frigorífico
  324
- Limpieza del Dispensador de Agua
  324
- Limpieza del Cajón de las Verduras
  325
- Limpieza del Cajón del Congelador
  326
- Limpieza del Compartimento del Door-In-Door
  326
- Recambio del Filtro Pure N Fresh
  327
- Sustitución del Filtro de Agua
  328
- Solución de Problemas
  330
Eesti

338
- Ohutusjuhised
  339
- Olulised Ohutusjuhised
  339
- Teie Vana Seadme Hävitamine
  347
- Paigaldamine
  348
- Ruumijaotus
  348
- Mõõtmed ja Vahemaad
  349
- Ümbritsev Õhutemperatuur
  349
- Uste Eemaldamine/Kokkupanek
  350
- Loodimine
  352
- Uste Joondamine
  352
- Veetoru Ühendamine
  353
- Veefiltri Kokkupanemine
  354
- Seadme Liigutamine
  355
- Seadme Ühendamine
  355
- Kasutamine
  356
- Osad ja Funktsioonid
  356
- Märkused Kasutamise Kohta
  360
- Juhtpaneeli Kasutamine
  362
- Vee- ja Jääjaoturi
  363
- Automaatne Jäämasin
  364
- Uksesisese Jäämahuti Eemaldamine
  365
- Door-In-Door (Uks Ukses) ( * )
  366
- Instaview Funktsioon ( * )
  366
- Ukse Tugipost
  366
- Kokkupandava Riiuli Kasutamine ( * )
  367
- Muude Funktsioonide Kasutamine
  367
- LG Smartthinq Rakenduse Kasutamine
  368
- Nutifunktsioonid
  368
- Nutidiagnostika Smart Diagnosis™ Kasutamine
  370
- Hooldamine
  371
- Kondensaatori Kaane Puhastamine
  371
- Märkused Puhastamise Kohta
  371
- Kokkupandava Riiuli Puhastamine ( * )
  372
- Külmiku Riiuli Puhastamine
  372
- Veejaoturi Puhastamine
  372
- Köögiviljasahtli Puhastamine
  373
- Door-In-Door Osa Puhastamine
  374
- Door-In-Door Osa Tagasi Panemine
  374
- Sügavkülmiku Sahtli Puhastamine
  374
- Pure N Fresh Filtri Vahetamine
  375
- Veefiltri Vahetamine
  376
- Vea Selgitamine
  378
Suomi

386
- Turvallisuusohjeet
  387
- Tärkeitä Turvallisuustietoja
  387
- Tekninen Turvallisuus
  392
- Vanhan Laitteesi Hävittäminen
  395
- Asennus
  396
- Osastot
  396
- Mitat ja Vapaa Tila
  397
- Ympäristön Lämpötila
  397
- Ovien Irrottaminen/Asentaminen
  398
- Oven Suuntaus
  400
- Tasaaminen
  400
- Vesijohdon Liittäminen
  401
- Vedensuodattimen Asentaminen
  402
- Laitteen Liittäminen
  403
- Laitteen Siirtäminen
  403
- Käyttö
  404
- Osat ja Toiminnot
  404
- Huomautuksia Käytöstä
  408
- Näppäimet ja Toiminnot
  410
- Toimintopaneelin Käyttäminen
  410
- Veden tai Jään Annostelijan Käyttö
  411
- Automaattinen Jääpalakone
  412
- Sisäoven Jääpalakorin Irroittaminen
  413
- Instaview-Toiminto ( * )
  414
- Oven Reunatiiviste
  414
- Ovi Ovessa ( * )
  414
- Muut Toiminnot
  415
- Taitettavan Hyllyn Käyttö ( * )
  415
- LG Smartthinq -Sovelluksen Käyttö
  416
- Älytoiminnot
  416
- Smart Diagnosis™ -Toiminnon Käyttö
  418
- Huolto
  419
- Huomautuksia Puhdistamisesta
  419
- Lauhduttimen Kannen Puhdistaminen
  419
- Jääkaapin Hyllyn Puhdistaminen
  420
- Taitettavan Hyllyn Puhdistaminen ( * )
  420
- Vesiannostelijan Puhdistaminen
  420
- Vihanneslaatikon Puhdistaminen
  421
- Door-In-Door-Oven Kotelon Puhdistaminen
  422
- Door-In-Door-Oven Kotelon Takaisin Laittaminen
  422
- Pakastimen Laatikoston Puhdistaminen
  422
- Pure N Fresh -Suodattimen Vaihtaminen
  423
- Vedensuodattimen Vaihtaminen
  424
- Vianetsintä
  426
Français

434
- Consignes de Sécurité
  435
- Consignes Importantes Relatives a la Securite
  435
- Sécurité Technique
  440
- Recyclage de Votre Ancien Appareil
  443
- Compartiments
  444
- Installation
  444
- Dimensions et Dégagements
  445
- Température Ambiante
  445
- Retrait/Assemblage des Portes
  446
- Alignement des Portes
  448
- Mise à Niveau
  448
- Connexion de la Ligne D'eau
  449
- Assembler le Filtre à Eau
  450
- Déplacer L'appareil
  451
- Raccorder L'appareil
  451
- Pièces et Fonctions
  452
- Utilisation
  452
- Notes pour L'utilisation
  456
- Utilisation du Panneau de Commande
  458
- Utilisation du Distributeur D'eau et de Glace
  459
- Machine à Glaçons Automatique
  460
- Détacher la Corbeille Intérieure à Glaçons
  461
- Door-In-Door ( * )
  462
- Fonction Instaview ( * )
  462
- Meneau de Porte
  462
- Autres Fonctions
  463
- Utiliser L'étagère Pliante ( * )
  463
- Fonctions Smart
  464
- Utilisation de L'application LG Smartthinq
  464
- Connexion à un Réseau Wi-Fi
  465
- Utilisation de Smart Diagnosis
  466
- Maintenance
  467
- Nettoyage du Couvercle du Condenseur
  467
- Notes Relatives au Nettoyage
  467
- Nettoyage du Distributeur D'eau
  468
- Nettoyer L'étagère du Réfrigérateur
  468
- Nettoyer L'étagère Pliante ( * )
  468
- Nettoyage du Bac à Légumes
  469
- Nettoyage du Tiroir à Légumes
  470
- Nettoyer le Compartiment Door-In-Door
  470
- Remplacer le Filtre Pure N Fresh
  471
- Remplacer le Filtre à Eau
  472
- Dépannage
  474
- Korisnički Priručnik
  481
Hrvatski

482
- Sigurnosne Upute
  483
- Važne Sigurnosne Upute
  483
- Tehnička Sigurnost
  488
- Zbrinjavanje Starog Uređaja
  491
- Odjeljci
  492
- Dimenzije I Slobodan Prostor
  493
- Temperatura Okoline
  493
- Uklanjanje/Postavljanje Vrata
  494
- Poravnanje
  496
- Poravnanje Vrata
  496
- Spajanje Na Slavinu Za Vodu
  497
- Postavljanje Filtra Za Vodu
  498
- Pomicanje Uređaja
  499
- Priključivanje Napajanja Uređaja
  499
- Dijelovi I Funkcije
  500
- Rad
  500
- Napomene Za Rad
  504
- Upotreba Upravljačke Ploče
  506
- Postavljanje Temperature
  507
- Uporaba Dispenzera Za Vodu I Led
  507
- Automatski Ledomat
  508
- Skidanje Posude Za Led U Vratima
  509
- Funkcija Instaview ( * )
  510
- Okomita Pregrada Vrata
  510
- Vrata U Vratima ( * )
  510
- Upotreba Drugih Funkcija
  511
- Upotreba Sklopive Police ( * )
  511
- Korištenje Aplikacije LG Smartthinq
  512
- Pametne Funkcije
  512
- Uporaba Funkcije Smart Diagnosis
  514
- Napomene Za ČIšćenje
  515
- Održavanje
  515
- ČIšćenje Poklopca Kondenzatora
  515
- ČIšćenje Dispenzera Za Vodu
  516
- ČIšćenje Police Hladnjaka
  516
- ČIšćenje Sklopive Police ( * )
  516
- ČIšćenje Ladice Za Povrće
  517
- Ponovno Postavljanje Odjeljka Vrata U Vratima Door-In-Door
  518
- ČIšćenje Ladice Zamrzivača
  518
- ČIšćenje Odjeljka Vrata U Vratima Door-In-Door
  518
- Zamjena Filtra Pure N Fresh Funkcije Svježe I Čisto
  519
- Zamjena Filtra Za Vodu
  520
- Rješavanje Problema
  522
Magyar

530
- Biztonsági Előírások
  531
- Fontos Biztonsági Előírások
  531
- Üzembe Helyezés
  532
- A Régi Készülék Ártalmatlanítása
  539
- Alkatrészek
  540
- Üzembe Helyezés
  540
- Környezeti HőMérséklet
  541
- Méretek és Hézagok
  541
- Az Ajtók Levétele/Visszahelyezése
  542
- Az Ajtó Beállítása
  544
- Vízszintezés
  544
- A Vízvezeték Csatlakoztatása
  545
- A Vízszűrő Visszaszerelése
  546
- A Készülék Csatlakoztatása
  547
- A Készülék Mozgatása
  547
- Részek és Funkciók
  548
- Üzemeltetés
  548
- Energiatakarékossági Javaslatok
  552
- Megjegyzések az Üzemeltetéshez
  552
- Az Ellenőrző Panel Használata
  554
- A Víz- és Jégadagoló Használata
  555
- Automata Jégkészítő
  556
- Az Ajtón Belüli Jégtároló Leválasztása
  557
- Ajtó az Ajtóban ( * )
  558
- Ajtóbordázat
  558
- Instaview Funkció ( * )
  558
- A Behajtható Polc Használata ( * )
  559
- Más Funkciók Használata
  559
- Intelligens Funkciók
  560
- LG Smartthinq Alkalmazás Használata
  560
- Csatlakozás Wi-Fi Hálózathoz
  561
- A Smart Diagnosis™ Használata
  562
- A Kondenzáló Fedelének Tisztítása
  563
- Karbantartás
  563
- Megjegyzések a Tisztításhoz
  563
- A Behajtható Polc Tisztítása ( * )
  564
- A Hűtő Polc Tisztítása
  564
- A Vízadagoló Tisztítása
  564
- A Zöldségfiók Tisztítása
  565
- A Fagyasztó Fiók Tisztítása
  566
- Az Door-In-Door Rekesz Tisztítása
  566
- A Pure N Fresh Szűrő Cseréje
  567
- A Vízszűrő Cseréje
  568
- Hibaelhárítás
  570
- Frigorifero Econgelatore
  577
Italiano

578
- Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
  579
- Istruzioni Per la Sicurezza
  579
- Per L'utilizzo in Europa
  580
- Sicurezza Tecnica
  584
- Smaltimento
  584
- Smaltimento Delle Apparecchiature Obsolete
  587
- Comparti
  588
- Dimensioni E Distanze
  589
- Temperatura Ambiente
  589
- Rimozione/Montaggio Degli Sportelli
  590
- Allineamento Sportelli
  592
- Livellare
  592
- Collegare Il Tubo Dell'acqua
  593
- Montaggio del Filtro Dell'acqua
  594
- Collegamento Dell'elettrodomestico
  595
- Spostare L'elettrodomestico
  595
- Componenti E Funzioni
  596
- Uso
  596
- Note Per L'uso
  600
- Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  600
- Massima Capacità DI Congelamento
  601
- Utilizzo del Pannello DI Controllo
  602
- Impostazione Della Temperatura
  603
- Uso Dell'erogatore DI Acqua E Ghiaccio
  603
- Macchina Automatica del Ghiaccio
  604
- Staccare lo Scomparto del Ghiaccio Incassato Nello Sportello
  605
- Funzione Instaview ( * )
  606
- Montante Dello Sportello
  606
- Altre Funzioni
  607
- Rilevamento Guasti
  607
- Utilizzare Il Ripiano Pieghevole
  607
- Funzioni Smart
  608
- Utilizzare L'applicazione LG Smartthinq
  608
- Uso Della Funzione Smart Diagnosis
  610
- Manutenzione
  611
- Note Per la Pulizia
  611
- Pulizia del Coperchio del Condensatore
  611
- Pulire Il Ripiano del Frigo
  612
- Pulire Il Ripiano Pieghevole ( * )
  612
- Pulizia Dell'erogatore D'acqua
  612
- Pulizia del Cassetto Della Verdura
  613
- Pulizia del Cassetto del Congelatore
  614
- Pulizia del Comparto Door-In-Door
  614
- Sostituzione del Filtro Pure N Fresh
  615
- Sostituire Il Filtro Dell'acqua
  616
- Risoluzione Dei Problemi
  618
Lietuvių

626
- Nurodymai Dėl Saugos
  627
- Svarbios Saugos Instrukcijos
  627
- Techninė PriežIūra
  631
- Seno Prietaiso Utilizavimas
  635
- Montavimas
  636
- Skyriai
  636
- Aplinkos Temperatūra
  637
- Matmenys Ir Tarpai
  637
- Durelių Išėmimas / ĮDėjimas
  638
- Durų Sulygiavimas
  640
- Sulygiavimas
  640
- Vandentiekio Prijungimas
  641
- Prietaiso Perkėlimas
  643
- Prietaiso Prijungimas
  643
- Dalys Ir Funkcijos
  644
- Naudojimas
  644
- Naudojimo Pastabos
  648
- Valdymo Skydelio Naudojimas
  650
- Temperatūros Nustatymas
  651
- Vandens Ir Ledo Dozatoriaus Naudojimas
  651
- Automatinis Ledukų Aparatas
  652
- Vidinės Ledo Talpos Atkabinimas
  653
- Door-In-Door ( * )
  654
- Durų Vidstaktis
  654
- Instaview" Funkcija ( * )
  654
- Kitų Funkcijų Naudojimas
  655
- Sulenkiamos Lentynos Naudojimas ( * )
  655
- Išmaniosios Funkcijos
  656
- LG Smartthinq" Programos Naudojimas
  656
- Smart Diagnosis™" Naudojimas
  658
- Kondensatoriaus Dangčio Valymas
  659
- PriežIūra
  659
- Valymo Pastabos
  659
- Sulenkiamos Lentynos Valymas ( * )
  660
- Vandens Dozatoriaus Valymas
  660
- Šaldytuvo Lentynos Valymas
  660
- Daržovių Stalčiaus Valymas
  661
- Sistemos "Door-In-Door" Skyriaus ĮDėjimas
  662
- Sistemos „Door-In-Door" Skyriaus Valymas
  662
- Šaldiklio Stalčiaus Valymas
  662
- Filtro „Pure N Fresh" Keitimas
  663
- Vandens Filtro Keitimas
  664
- TrikčIų Šalinimas
  666
- Lietotāja Rokasgrāmata
  673
Latviešu

674
- Drošības NorāDījumi
  675
- Svarīgi Drošības NorāDījumi
  675
- Jūsu Vecās Ierīces Likvidēšana
  683
- Nodalījumi
  684
- UzstāDīšana
  684
- Apkārtējā Temperatūra
  685
- Izmēri un Nepieciešamie Attālumi Līdz Citiem Priekšmetiem
  685
- Durvju Noņemšana/UzstāDīšana
  686
- Durvju Saskaņošana
  688
- Līmeņošana
  688
- Ūdens Padeves Līnijas Pievienošana
  689
- Iekārtas Pievienošana
  691
- Iekārtas Pārvietošana
  691
- Ekspluatācija
  692
- Nodalījumi un Funkcijas
  692
- NorāDījumi Ekspluatācijai
  696
- Vadības Paneļa Lietošana
  698
- Ūdens un Ledus Dozatora Lietošana
  699
- Ledus Automāts
  700
- Ledus Tvertnes Durvīs Noņemšana
  701
- Door-In-Door (Dubultu Durvju Sistēma) ( * )
  702
- Durvju Sastatne
  702
- Instaview Funkcija ( * )
  702
- Citu Funkciju Lietošana
  703
- SalokāMā Plaukta Lietošana ( * )
  703
- LG Smartthinq Lietotnes Lietošana
  704
- Viedās Funkcijas
  704
- Smart Diagnosis™ Lietošana
  706
- Apkope
  707
- Kondensatora Vāka Tīrīšana
  707
- NorāDījumi Par Tīrīšanu
  707
- Ledusskapja Plaukta Tīrīšana
  708
- SalokāMā Plaukta Tīrīšana ( * )
  708
- Ūdens Dozatora Tīrīšana
  708
- Dārzeņu Atvilktnes Tīrīšana
  709
- Door-In-Door Nodalījuma Tīrīšana
  710
- Saldētavas Atvilktnes Tīrīšana
  710
- Filtra Pure N Fresh (Tīrs un Svaigs) Maiņa
  711
- Ūdens Filtra Maiņa
  712
- Traucējumu Meklēšana
  714
Mакедонски

722
Dutch

770
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  771
- Veiligheidsvoorschriften
  771
- Technische Veiligheid
  776
- Verwijdering van Uw Oude Apparaat
  779
- Compartimenten
  780
- Installatie
  780
- Afmetingen en Vrije Ruimten
  781
- Omgevingstemperatuur
  781
- De Deuren Verwijderen/Monteren
  782
- Deur Uitlijning
  784
- Nivellering
  784
- De Waterleiding Aansluiten
  785
- Het Apparaat Aansluiten
  787
- Het Apparaat Verplaatsen
  787
- Gebruik
  788
- Onderdelen en Functies
  788
- Aanwijzingen Voor Het Gebruik
  792
- Maximale Invriescapaciteit
  793
- Het Bedieningspaneel Gebruiken
  794
- De Temperatuur Instellen
  795
- Water- en Ijsdispenser
  795
- Automatische Ijsmaker
  796
- De Ijsbak Aan de Binnenkant Losmaken
  797
- Deur-Op-Deur ( * )
  798
- Deurframe
  798
- Instaview-Functie ( * )
  798
- Andere Functies Gebruiken
  799
- Het Inklapbare Schap ( * )
  799
- De LG Smartthinq-Applicatie Gebruiken
  800
- Smart Functies
  800
- Smart Diagnosis™ Gebruiken
  802
- De Condensorafdekkingreinigen
  803
- Onderhoud
  803
- Opmerkingen Bij Het Reinigen
  803
- Het Inklapbare Schap Schoonmaken ( * )
  804
- Het Koelkastschap Schoonmaken
  804
- Het Reinigen van de Waterdispenser
  804
- Het Reinigen van de Groentelade
  805
- De Diepvrieslade Reinigen
  806
- Het Door-In-Door Compartiment Opnieuw Plaatsen
  806
- Het Door-In-Door Compartiment Verwijderen
  806
- De Pure N Fresh-Filter Vervangen
  807
- Het Waterfilter Vervangen
  808
- Probleemoplossing
  810
Norsk

818
- Sikkerhetsinstruksjoner
  819
- Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  819
- Teknisk Sikkerhet
  824
- Avhending Av Gamle Apparater
  827
- Avdelinger
  828
- Montering
  828
- Dimensjoner Og Klaring
  829
- Omgivelsestemperatur
  829
- Fjerning/Montering Av Dørene
  830
- Justering Av Dørene
  832
- Planering
  832
- Tilkobling Av Vannlinjen
  833
- Montering Av Vannfilteret
  834
- Flytting Av Apparatet
  835
- Koble Til Apparatet
  835
- Bruk
  836
- Deler Og Funksjoner
  836
- Bruksmerknader
  840
- Bruke Kontrollpanelet
  842
- Bruk Av Vann- Og Isdispenseren
  843
- Automatisk Ismaskin
  844
- Ta Av Iskurven I Døren
  845
- Dør-I-Dør ( * )
  846
- Instaview-Funksjon ( * )
  846
- Midtstolpe
  846
- Bruke Andre Funksjoner
  847
- Slik Bruker du den Foldbare Hyllen ( * )
  847
- Åpen Dør-Alarm
  847
- Bruk Av LG Smartthinq Applikasjonen
  848
- Smartfunksjoner
  848
- Bruk Av Smart Diagnosis
  850
- Smart Diagnosis™ Gjennom Kundeinformasjonssenteret
  850
- Rengjør Kondensatorlokket
  851
- Rengjøringsmerknader
  851
- Vedlikehold
  851
- Rengjøring Av den Foldbare Hyllen ( * )
  852
- Rengjøring Av Kjøleskaphyllen
  852
- Rengjøring Av Vanndispenseren
  852
- Rengjøring Av Grønnsakskuff
  853
- Rengjøring Av Door-In-Door-Seksjonen
  854
- Rensing Av Fryseskuffen
  854
- Bytting Av Pure N Fresh-Filteret
  855
- Bytte Vannfilter
  856
- Feilsøking
  858
- Lodówko- Zamrażarka
  865
- Podręcznik Obsługi
  865
Polski

866
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  867
- Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  867
- Bezpieczeństwo Techniczne
  872
- Utylizacja Starego Urządzenia
  875
- Instalacja
  876
- Przegrody
  876
- Temperatura Otoczenia
  877
- Wymiary I Ilość Wolnego Miejsca
  877
- Demontaż/Montaż Drzwi
  878
- Poziomowanie
  880
- Regulowanie Drzwi
  880
- Podłączanie Wody
  881
- Podłączanie Urządzenia
  883
- Przenoszenie Urządzenia
  883
- Elementy I Funkcje
  884
- Użytkowanie
  884
- Uwagi Dotyczące Pracy Urządzenia
  888
- Korzystanie Z Panelu Sterowania
  890
- Korzystanie Z Wody I Dystrybutora Lodu
  891
- Ustawianie Temperatury
  891
- Automatyczne Urządzenie Do Wytwarzania Lodu (Kostkarka)
  892
- Wyjmowanie Pojemnika Na LóD
  893
- Funkcja Instaview ( * )
  894
- Listwa Drzwiowa
  894
- System Door-In-Door ( * )
  894
- Korzystanie Z Innych Funkcji
  895
- Korzystanie Ze Składanej Półki
  895
- Funkcje Smart
  896
- Korzystanie Z Aplikacji LG Smartthinq
  896
- Korzystanie Z Funkcji Smart Diagnosis
  898
- Czyszczenie Pokrywy Skraplacza
  899
- Konserwacja
  899
- Uwagi Dotyczące Czyszczenia
  899
- Czyszczenie Półki Lodówki
  900
- Czyszczenie Składanej Półki ( * )
  900
- Czyszczenie Zasobnika Wody
  900
- Czyszczenie Szuflady Na Warzywa
  901
- Czyszczenie Komory Systemu Door-In-Door
  902
- Czyszczenie Szuflady Zamrażarki
  902
- Demontaż Komory Systemu Door-In-Door
  902
- Montaż Komory Systemu Door-In-Door
  902
- Wymiana Filtra Funkcji Pure N Fresh
  903
- Wymiana Filtra Wody
  904
- Rozwiązywanie Problemów
  906
Português

914
- Instruções de Segurança
  915
- Instruções de Segurança Importantes
  915
- Segurança Técnica
  920
- Eliminação Do Seu Aparelho Usado
  923
- Compartimentos
  924
- Instalação
  924
- Dimensões E Distâncias
  925
- Temperatura Ambiente
  925
- Remover/Recolocar as Portas
  926
- Alinhamento da Porta
  928
- Nivelamento
  928
- Ligar O Tubo de Água
  929
- Montar O Filtro de Água
  930
- Conectando O Aparelho
  931
- Mover O Aparelho
  931
- Funcionamento
  932
- Peças E Funções
  932
- Observações Relativamente Ao Funcionamento
  936
- Utilizar O Painel de Controlo
  938
- Utilizar O Dispensador de Água E Gelo
  939
- Máquina de Gelo Automática
  940
- Separar O Compartimento de Gelo Na Porta
  941
- Coluna da Porta
  942
- Função Instaview ( * )
  942
- Uso da Prateleira Retrátil ( * )
  943
- Utilizar Outras Funções
  943
- Funções Smart
  944
- Usar a Aplicação LG Smartthinq
  944
- Utilizar O Smart Diagnosis
  946
- Limpar a Tampa Do Condensador
  947
- Manutenção
  947
- Observações Relativamente à Limpeza
  947
- Limpar O Dispensador de Água
  948
- Limpeza da Prateleira Do Frigorífico
  948
- Limpeza da Prateleira Retrátil ( * )
  948
- Limpar a Gaveta de Legumes
  949
- Limpando O Compartimento Door-In-Door
  950
- Limpar a Gaveta Do Congelador
  950
- Substituir O Filtro Pure N Fresh
  951
- Substituir O Filtro de Água
  952
- Resolução de Problemas
  954
- Manualul Utilizatorului
  961
Română

962
- Instrucțiuni de Siguranță
  963
- Instrucțiuni de Siguranță Importante
  963
- Eliminarea Aparatului Vechi
  971
- Compartimente
  972
- Instalare
  972
- Dimensiuni ȘI Distanța Față de Alte Obiecte
  973
- Temperatură Ambientală
  973
- Îndepărtarea/Asamblarea Ușilor
  974
- Alinierea Ușilor
  976
- Nivelare
  976
- Conectarea Liniei de Apă
  977
- Conectarea Aparatului
  979
- Mutarea Aparatului
  979
- Operare
  980
- Piese ŞI FuncţII
  980
- Note Pentru Operare
  984
- Utilizarea Panoului de Control
  986
- Setarea Temperaturii
  987
- Utilizarea Dozatorului de Apă Sau de Gheață
  987
- Dispozitiv Automat de Producere a GhețII
  988
- Demontarea TăVII de Gheață de Pe Ușă
  989
- Funcția Instaview ( * )
  990
- Sistemul Ușă În Ușă ( * )
  990
- Stâlp Ușă
  990
- Detectare a Defecțiunilor
  991
- Utilizarea Altor FuncțII
  991
- Utilizarea Raftului Pliant ( * )
  991
- FuncțII Inteligente
  992
- Utilizarea Aplicației LG Smartthinq
  992
- Utilizarea Smart Diagnosis
  994
- Curățarea Capacului Condensatorului
  995
- Note Pentru Curăţare
  995
- Întreținerea
  995
- Curățarea Dozatorului de Apă
  996
- Curățarea Raftului Frigiderului
  996
- Curățarea Raftului Pliant ( * )
  996
- Curăţarea Sertarului de Legume
  997
- Curățarea Compartimentului Door-In-Door
  998
- Curățarea Sertarului Congelatorului
  998
- Înlocuirea Filtrului Pure N Fresh
  999
- Schimbarea Filtrului de Apă
  1000
- Depanare
  1002
- Návod Na Používanie
  1009
Slovenčina

1010
- Bezpečnostné Pokyny
  1011
- Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  1011
- Zneškodnenie Starého Spotrebiča
  1019
- Inštalácia
  1020
- Časti
  1020
- Rozmery a Vzdialenosti
  1021
- Teplota Okolia
  1021
- Zosadenie/Nasadenie Dverí
  1022
- Vyrovnanie Do Vodorovnej Polohy
  1024
- Zarovnanie Dverí
  1024
- Pripojenie Prívodu Vody
  1025
- Premiestňovanie Spotrebiča
  1027
- Pripojenie Spotrebiča
  1027
- Prevádzka
  1028
- Časti a Funkcie
  1028
- Poznámky K Prevádzke
  1032
- Používanie Ovládacieho Panela
  1034
- Nastavenie Teploty
  1035
- Používanie Dávkovača Vody a Ľadu
  1035
- Automatický Výrobník Ľadu
  1036
- Vybratie In-Door Nádoby Na Ľad Z Dverí
  1037
- Funkcia Instaview ( * )
  1038
- Stredová Lišta Dverí
  1038
- Použitie Skladacej Police ( * )
  1039
- Používanie Ďalších Funkcií
  1039
- Inteligentné Funkcie
  1040
- Používanie Aplikácie LG Smartthinq
  1040
- Používanie Funkcie Smart Diagnosis
  1042
- Poznámky K Čisteniu
  1043
- Údržba
  1043
- Čistenie Krytu Kondenzátora
  1043
- Čistenie Dávkovača Vody
  1044
- Čistenie Poličky Z Chladničky
  1044
- Čistenie Skladacej Police ( * )
  1044
- Čistenie Zásuvky Na Zeleninu
  1045
- Vybratie Priehradky Door-In-Door
  1046
- Čistenie Priehradky Door-In-Door
  1046
- Čistenie Zásuvky Mrazničky
  1046
- Výmena Filtra Čisté a Čerstvé
  1047
- Výmena Vodného Filtra
  1048
- Riešenie Problémov
  1050
- Uporabniški Priročnik
  1057
Slovenščina

1058
- Pomembna Varnostna Navodila
  1059
- Varnostna Navodila
  1059
- Tehnična Varnost
  1064
- Odstranjevanje Vašega Starega Aparata
  1067
- Predalčki
  1068
- Dimenzije in Razdalje
  1069
- Temperatura V Ambientu
  1069
- Odstranjevanje/Montaža Vrat
  1070
- Poravnanje
  1072
- Poravnava Vrat
  1072
- Priključitev Cevi Za Vodo
  1073
- Namestitev Filtra Za Vodo
  1074
- Premikanje Naprave
  1075
- Priključitev Naprave
  1075
- Deli in Funkcije
  1076
- Delovanje
  1076
- Zunanji Deli
  1076
- Nasveti Za Varčevanje Z Energijo
  1080
- Opombe Za Delovanje
  1080
- Enote in Funkcije
  1082
- Uporaba Nadzorne Plošče
  1082
- Uporaba Avtomata Za Vodo in Led
  1083
- Samodejni Ledomat
  1084
- Vklop in Izklop Funkcije Za Samodejno Izdelovanje Ledu
  1084
- Odstranitev Posode Za Led
  1085
- Funkcija Instaview ( * )
  1086
- Prečnik Vrat
  1086
- Vrata V Vratih ( * )
  1086
- Uporaba Drugih Funkcij
  1087
- Uporaba Zložljive Police ( * )
  1087
- Pametne Funkcije
  1088
- Uporaba Aplikacije LG Smartthinq
  1088
- Informacije O Obvestilu O Odprtokodni Programski Opremi
  1090
- Uporaba Funkcije Smart Diagnosis
  1090
- Opombe Za ČIščenje
  1091
- Vzdrževanje
  1091
- ČIščenje Pokrova Kondenzatorja
  1091
- ČIščenje Avtomata Za Vodo
  1092
- ČIščenje Police V Hladilniku
  1092
- ČIščenje Zložljive Police ( * )
  1092
- ČIščenje Predala Za Zelenjavo
  1093
- Ponovna Namestitev Predala Door-In-Door
  1094
- ČIščenje Predala Door-In-Door
  1094
- ČIščenje Predala Zamrzovalnika
  1094
- Zamenjava Filtra Za Funkcijo Pure N Fresh
  1095
- Menjava Filtra Za Vodo
  1096
- Odpravljanje Težav
  1098
Shqip

1106
- Udhëzime Sigurie
  1107
- Udhëzime Të Rëndësishme Sigurie
  1107
- Hedhja E Pajisjes Suaj Të Vjetër
  1115
- Instalimi
  1116
- Ndarjet
  1116
- Përmasat Dhe Distancat
  1117
- Temperatura E Ambientit
  1117
- Heqja/Montimi I Dyerve
  1118
- Nivelimi
  1120
- Rregullimi I Dyerve
  1120
- Lidhja E Linjës Së Ujit
  1121
- Montimi I Filtrit Të Ujit
  1122
- Lidhja E Pajisjes
  1123
- Lëvizja E Pajisjes
  1123
- Pjesët Dhe Funksionet
  1124
- Përdorimi
  1124
- Shënime Për Përdorimin
  1128
- Përdorimi I Panelit Të Kontrollit
  1130
- Përdorimi I Dispenserit Të Ujit Dhe Akullit
  1131
- Prodhuesi Automatik I Akullit
  1132
- Shkëputja E Koshit In-Door Të Akullit
  1133
- Door-In Door (Derë-Në-Derë) ( * )
  1134
- Funksioni Instaview ( * )
  1134
- Shufra E Derës
  1134
- Përdorimi I Funksioneve Të Tjera
  1135
- Përdorimi I Raftit Të PalosshëM
  1135
- Funksionet Inteligjente
  1136
- Përdorimi I Aplikacionit LG Smartthinq
  1136
- Përdorimi I Smart Diagnosis
  1138
- Mirëmbajtja
  1139
- Pastrimi I Kapakut Të Kondensatorit
  1139
- Shënime Për Pastrimin
  1139
- Pastrimi I Dispenserit Të Ujit
  1140
- Pastrimi I Raftit Të Frigoriferit
  1140
- Pastrimi I Raftit Të PalosshëM ( * )
  1140
- Pastrimi I Sirtarit Të Perimeve
  1141
- Heqja E Dhomëzës Së Derës Door-In-Door
  1142
- Pastrimi I Dhomëzës Së Derës Door-In-Door
  1142
- Pastrimi I Sirtarit Të Ngrirësit
  1142
- Rivendosja E Dhomëzës Së Derës Door-In-Door
  1142
- Ndërrimi I Filtrit Pure N Fresh
  1143
- Ndërrimi I Filtrit Të Ujit
  1144
- Zgjidhja E Problemeve
  1146
Srpski

1154
- Uputstva Za Bezbednost
  1155
- Važna Bezbednosna Uputstva
  1155
- Odlaganje Starog Aparata
  1163
- Montaža
  1164
- Odeljci
  1164
- Dimenzije I Razmaci
  1165
- Temperatura Prostora
  1165
- Uklanjanje/Sklapanje Vrata
  1166
- Nivelisanje
  1168
- Poravnanje Vrata
  1168
- Povezivanje Cevi Za Vodu
  1169
- Sklapanje Filtera Za Vodu
  1170
- Povezivanje Uređaja
  1171
- Premeštanje Uređaja
  1171
- Delovi I Funkcije
  1172
- Rad
  1172
- Napomene Za Rad
  1176
- Korišćenje Kontrolne Table
  1178
- Korišćenje Automata Za Vodu I Led
  1179
- Automatski Ledomat
  1180
- Skidanje Posude Za Led U Vratima
  1181
- Funkcija Instaview ( * )
  1182
- Okvir Vrata
  1182
- Korišćenje Drugih Funkcija
  1183
- Korišćenje Sklopive Police ( * )
  1183
- Pametne Funkcije
  1184
- Upotreba Aplikacije LG Smartthinq
  1184
- Funkcije Smart Diagnosis
  1186
- Napomene Za ČIšćenje
  1187
- Održavanje
  1187
- ČIšćenje Poklopca Kondenzatora
  1187
- ČIšćenje Automata Za Vodu
  1188
- ČIšćenje Police Frižidera
  1188
- ČIšćenje Sklopive Police ( * )
  1188
- ČIšćenje Fioke Za Povrće
  1189
- ČIšćenje Fioke Zamrzivača
  1190
- ČIšćenje Odeljka Door-In-Door
  1190
- Zamena Filtera Pure N Fresh
  1191
- Zamena Filtera Za Vodu
  1192
- Rešavanje Problema
  1194
Svenska

1202
- Säkerhetsanvisningar
  1203
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  1203
- Teknisk Säkerhet
  1208
- Kassera den Gamla Apparaten
  1211
- Delar
  1212
- Installation
  1212
- Dimensioner Och Marginaler
  1213
- Omgivande Temperatur
  1213
- Avlägsna/Montera Av Dörr
  1214
- Dörranslutning
  1216
- Utjämning
  1216
- Ansluta Vattenkabeln
  1217
- Montera Vattenfilter
  1218
- Anslut Apparaten
  1219
- Flytta Apparaten
  1219
- Delar Och Funktioner
  1220
- Drift
  1220
- Anmärkningar Om Drift
  1224
- Använda Kontrollpanelen
  1226
- Automatisk Ismaskin
  1228
- Borttagning Av Is I Innerdörren
  1229
- Dörr Mullion
  1230
- Instaview Funktion ( * )
  1230
- Använd den Vikbara Hyllan ( * )
  1231
- Använda Övriga Funktioner
  1231
- Använd LG Smartthinq Applikationen
  1232
- Smarta Funktioner
  1232
- Användning Av Smart Diagnosis
  1234
- Anmärkningar Gällande Rengöring
  1235
- Rengöring Av Kondensatorns Lock
  1235
- Underhåll
  1235
- Rengöring Av Vattendispensern
  1236
- Rengörning Av Kylskåpshyllan
  1236
- Rengörning Av Vikbara Hyllan
  1236
- Rengöring Av Grönsakslådan
  1237
- Rengöring Av Door-In-Door-Utrymmet
  1238
- Rengöring Av Fryslådan
  1238
- Byta Ut Pure N Fresh-Filtret
  1239
- Byte Av Vattenfilter
  1240
- Felsökning
  1242

Verwandte Produkte

LG Kategorien

Monitore

Handys

Handys LED-Fernseher

Klimaanlagen

Waschmaschinen

Weitere LG Anleitungen