Kompernass CR 5 A2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kompernass CR 5 A2. Wir haben 5 Kompernass CR 5 A2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Kompernass CR 5 A2 Bedienungsanleitung (134 Seiten)

Marke: Kompernass | Kategorie: Autozubehör | Dateigröße: 3.6 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einführung
  
  6
- Sicherheit
  
  8
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    8
  - Mögliche Verletzung von Rechten Dritter
    10
- Bedienelemente
  
  11
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    12
  - Entsorgung der Verpackung
    12
- Inbetriebnahme
  
  13
- Bedienung und Betrieb
  
  15
  - Ein- und Ausschalten, Einstellungen Vornehmen
    15
  - Grundeinstellungen
    15
    
    Setup Menü
    15
    
    Automatische Abschaltung
    16
    
    Aufprall-Sensor (G-Sensor)
    16
    
    Akustisches Signal
    16
    
    Display-Abschaltung
    17
    
    Display Symbol Drehung
    17
    
    Speicherkarte Formatieren
    17
    
    Werkseinstellungen
    17
    
    Video-Aufnahmebereitschaft
    18
    
    Aufnahme Starten / Beenden
    18
    
    Auflösung
    19
    
    Belichtung
    19
    
    Bewegungserkennung (Motion-Detection)
    20
    
    Foto-Aufnahmebereitschaft
    21
    
    Foto Aufnehmen
    21
    
    Selbstauslöser
    22
    
    Wiedergabemodus
    22
  - Aufnahmen auf Externem Monitor Anzeigen
    25
  - Aufnahmen auf einen Computer Überspielen
    26
  - Gerät Zurücksetzen
    26
  - Sicherungswechsel
    26
- Reinigung
  
  27
- Fehlerbehebung
  
  27
  - Fehlerursachen und -Behebung
    27
- Lagerung / Entsorgung
  
  28
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    28
  - Gerät Entsorgen
    28
- Anhang
  
  28
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    28
  - Technische Daten
    29
  - Garantie
    30
  - Service
    30
  - Importeur
    30
English

31
- Introduction
  
  32
  - Information Concerning These Operating Instructions
    32
  - Copyright
    32
  - Notes on Trademarks
    32
  - Intended Use
    32
  - Warnings Used
    33
- Safety
  
  34
  - Basic Safety Guidelines
    34
  - Possible Infringements of the Rights of Third Parties
    36
- Controls
  
  37
  - Contents of Package and Transport Inspection
    38
  - Disposal of Packaging Materials
    38
- Initial Operation
  
  39
- Handling and Operation
  
  41
  - Switching on and Off, Making Settings
    41
  - Basic Settings
    41
    
    Setup Menu
    41
    
    Time & Date
    42
    
    Auto Power off
    42
    
    Impact Sensor
    42
    
    Beep Sound
    42
    
    Auto Display off
    43
    
    Format Memory Card
    43
    
    Default Settings
    43
    
    Video Standby Mode
    44
    
    Start / End Recording
    44
    
    Video Length
    45
    
    Motion Detection
    46
    
    Audio Recording
    46
    
    Photo Standby
    47
    
    Taking Photos
    47
    
    Playback Mode
    48
    
    Write Protection
    50
  - Showing Recordings on an External Monitor
    51
  - Transferring Recordings to a Computer
    52
  - Resetting the Device
    52
  - Changing the Fuse
    52
- Cleaning
  
  53
- Troubleshooting
  
  53
  - Fault Causes and Rectification
    53
- Appendix
  
  54
  - Notes on the EU-Declaration of Conformity
    54
  - Technical Data
    55
  - Warranty
    56
  - Service
    56
  - Importer
    56
- Storage / Disposal
  
  54
  - Storage When Not in Use
    54
  - Disposal of the Device
    54
Français

57
- Introduction
  
  58
- Sécurité
  
  60
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    60
  - Violation Éventuelle des Droits de Tierces Personnes
    62
    
    Protection de la Sphère Privée
    62
- Éléments de Commande
  
  63
  - Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
    64
  - Élimination de L'emballage
    64
- Mise en Service
  
  65
- Utilisation et Fonctionnement
  
  67
- Nettoyage
  
  79
- Dépannage
  
  79
  - Causes des Pannes et Remèdes
    79
- Annexe
  
  80
  - Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité UE
    80
  - Caractéristiques Techniques
    81
  - Garantie
    82
  - Service Après-Vente
    82
  - Importateur
    82
- Stockage / Mise au Rebut
  
  80
  - Rangement en cas de Non-Utilisation
    80
  - Mise au Rebut de L'appareil
    80
Dutch

83
- Inleiding
  
  84
- Veiligheid
  
  86
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    86
  - Mogelijke Inbreuk Op de Rechten Van Derden
    88
- Bedieningselementen
  
  89
  - Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
    90
  - De Verpakking Afvoeren
    90
- Ingebruikname
  
  91
- Bediening en Gebruik
  
  93
  - In- en Uitschakelen, Instellingen Opgeven
    93
  - Basisinstellingen
    93
    
    Het Menu Setup
    93
    
    Language (Taal)
    95
    
    Het Scherm Video-Opname
    96
    
    Opname Starten/Beëindigen
    96
    
    Het Scherm Foto-Opname
    99
    
    Foto's Maken
    99
    
    Weergavemodus
    100
  - Opnamen Weergeven Op Een Externe Monitor
    103
  - Opnamen Kopiëren Naar Een Computer
    104
  - Apparaat Resetten
    104
  - Zekering Vervangen
    104
- Problemen Oplossen
  
  105
  - Storingen: Oorzaken en Oplossingen
    105
    
    Mogelijke Oorzaak
    105
- Reiniging
  
  105
- Bijlage
  
  106
  - Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
    106
  - Technische Gegevens
    107
  - Garantie
    108
  - Service
    108
  - Importeur
    108
- Opslag en Afvoeren
  
  106
  - Opslag Bij Niet-Gebruik
    106
  - Apparaat Afvoeren
    106
Čeština

109
- Úvod
  
  110
  - Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
    110
  - Autorské Právo
    110
  - Informace O Ochranných Známkách
    110
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    110
  - Použitá Výstražná Upozornění
    111
- Bezpečnost
  
  112
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    112
  - Možné Porušení PráV Třetích Osob
    114
- Ovládací Prvky
  
  115
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
    116
  - Likvidace Obalu
    116
- Uvedení Do Provozu
  
  117
- Obsluha a Provoz
  
  119
  - Zapnutí a Vypnutí, Provést Nastavení
    119
  - Základní Nastavení
    119
    
    Menu Setup
    119
    
    Time & Date (Čas & Datum)
    120
    
    Language (Jazyk)
    121
    
    Připravenost NahráVání Videa
    122
    
    Spuštění/Ukončení Záznamu
    122
    
    Připravenost SníMání Fotografií
    125
    
    SníMání Fotografie
    125
    
    RežIM PřehráVání
    126
  - Zobrazení Záznamů Na ExterníM Monitoru
    129
  - PřehráVání Záznamů Na PočítačI
    130
  - Reset Přístroje
    130
  - VýMěna Pojistek
    130
- ČIštění
  
  131
- Odstranění Závad
  
  131
  - Příčiny Závad a Jejich Odstranění
    131
- Skladování / Likvidace
  
  132
  - Skladování Nepoužívaného Přístroje
    132
  - Likvidace Přístroje
    132
- Příloha
  
  132
  - Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
    132
  - Technické Údaje
    133
  - Záruka
    134
  - Servis
    134
  - Dovozce
    134

Kompernass CR 5 A2 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (108 Seiten)

Marke: Kompernass | Kategorie: Autozubehör | Dateigröße: 2.92 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einführung
  
  6
- Sicherheit
  
  8
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    8
  - Mögliche Verletzung von Rechten Dritter
    10
- Bedienelemente
  
  11
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    12
  - Entsorgung der Verpackung
    12
- Inbetriebnahme
  
  13
- Bedienung und Betrieb
  
  15
  - Ein- und Ausschalten, Einstellungen Vornehmen
    15
  - Grundeinstellungen
    15
    
    Setup Menü
    15
    
    Automatische Abschaltung
    16
    
    Aufprall-Sensor (G-Sensor)
    16
    
    Akustisches Signal
    16
    
    Display-Abschaltung
    17
    
    Display Symbol Drehung
    17
    
    Speicherkarte Formatieren
    17
    
    Werkseinstellungen
    17
    
    Video-Aufnahmebereitschaft
    18
    
    Aufnahme Starten / Beenden
    18
    
    Auflösung
    19
    
    Belichtung
    19
    
    Bewegungserkennung (Motion-Detection)
    20
    
    Foto-Aufnahmebereitschaft
    21
    
    Foto Aufnehmen
    21
    
    Selbstauslöser
    22
    
    Wiedergabemodus
    22
  - Aufnahmen auf Externem Monitor Anzeigen
    25
  - Aufnahmen auf einen Computer Überspielen
    26
  - Gerät Zurücksetzen
    26
  - Sicherungswechsel
    26
- Reinigung
  
  27
- Fehlerbehebung
  
  27
  - Fehlerursachen und -Behebung
    27
- Lagerung / Entsorgung
  
  28
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    28
  - Gerät Entsorgen
    28
- Anhang
  
  28
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    28
  - Technische Daten
    29
  - Garantie
    30
  - Service
    30
  - Importeur
    30
Français

31
- Introduction
  
  32
- Sécurité
  
  34
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    34
  - Violation Éventuelle des Droits de Tierces Personnes
    36
    
    Protection de la Sphère Privée
    36
- Éléments de Commande
  
  37
  - Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
    38
  - Élimination de L'emballage
    38
- Mise en Service
  
  39
- Utilisation et Fonctionnement
  
  41
- Nettoyage
  
  53
- Dépannage
  
  53
  - Causes des Pannes et Remèdes
    53
- Annexe
  
  54
  - Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité UE
    54
  - Caractéristiques Techniques
    55
  - Garantie
    56
  - Service Après-Vente
    56
  - Importateur
    56
- Stockage / Mise au Rebut
  
  54
  - Rangement en cas de Non-Utilisation
    54
  - Mise au Rebut de L'appareil
    54
Italiano

57
- Introduzione
  
  58
  - Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
    58
  - Diritto D'autore
    58
  - Indicazioni Sui Marchi
    58
  - Uso Conforme
    58
  - Avvertenze Utilizzate
    59
- Sicurezza
  
  60
  - Avvertenze DI Sicurezza DI Base
    60
  - Possibile Violazione DI Diritti DI Terzi
    62
- Elementi DI Comando
  
  63
  - Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
    64
  - Smaltimento Della Confezione
    64
- Messa in Funzione
  
  65
- Comandi E Funzionamento
  
  67
- Pulizia
  
  79
- Eliminazione Dei Guasti
  
  79
  - Cause Ed Eliminazione Dei Guasti
    79
- Conservazione / Smaltimento
  
  80
  - Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
    80
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    80
- Appendice
  
  81
  - Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità EU
    81
  - Dati Tecnici
    81
  - Garanzia
    82
  - Assistenza
    82
  - Importatore
    82
English

83
- Introduction
  
  84
  - Information Concerning These Operating Instructions
    84
  - Copyright
    84
  - Notes on Trademarks
    84
  - Intended Use
    84
  - Warnings Used
    85
- Safety
  
  86
  - Basic Safety Guidelines
    86
  - Possible Infringements of the Rights of Third Parties
    88
- Controls
  
  89
  - Contents of Package and Transport Inspection
    90
  - Disposal of Packaging Materials
    90
- Initial Operation
  
  91
- Handling and Operation
  
  93
  - Switching on and Off, Making Settings
    93
  - Basic Settings
    93
    
    Setup Menu
    93
    
    Time & Date
    94
    
    Auto Power off
    94
    
    Impact Sensor
    94
    
    Beep Sound
    94
    
    Auto Display off
    95
    
    Format Memory Card
    95
    
    Default Settings
    95
    
    Video Standby Mode
    96
    
    Start / End Recording
    96
    
    Video Length
    97
    
    Motion Detection
    98
    
    Audio Recording
    98
    
    Photo Standby
    99
    
    Taking Photos
    99
    
    Playback Mode
    100
    
    Write Protection
    102
  - Showing Recordings on an External Monitor
    103
  - Transferring Recordings to a Computer
    104
  - Resetting the Device
    104
  - Changing the Fuse
    104
- Cleaning
  
  105
- Troubleshooting
  
  105
  - Fault Causes and Rectification
    105
- Appendix
  
  106
  - Notes on the EU-Declaration of Conformity
    106
  - Technical Data
    107
  - Warranty
    108
  - Service
    108
  - Importer
    108
- Storage / Disposal
  
  106
  - Storage When Not in Use
    106
  - Disposal of the Device
    106

Kompernass CR 5 A2 Bedienungsanleitung (108 Seiten)

Marke: Kompernass | Kategorie: Autozubehör | Dateigröße: 2.99 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
- Safety
  
  8
  - Basic Safety Guidelines
    8
  - Possible Infringements of the Rights of Third Parties
    10
- Controls
  
  11
  - Contents of Package and Transport Inspection
    12
  - Disposal of Packaging Materials
    12
- Initial Operation
  
  13
- Handling and Operation
  
  15
  - Switching on and Off, Making Settings
    15
  - Basic Settings
    15
    
    Setup Menu
    15
    
    Time & Date
    16
    
    Auto Power off
    16
    
    Impact Sensor
    16
    
    Beep Sound
    16
    
    Auto Display off
    17
    
    Format Memory Card
    17
    
    Default Settings
    17
    
    Video Standby Mode
    18
    
    Start / End Recording
    18
    
    Video Length
    19
    
    Motion Detection
    20
    
    Audio Recording
    20
    
    Photo Standby
    21
    
    Taking Photos
    21
    
    Playback Mode
    22
    
    Write Protection
    24
  - Showing Recordings on an External Monitor
    25
  - Transferring Recordings to a Computer
    26
  - Resetting the Device
    26
  - Changing the Fuse
    26
- Cleaning
  
  27
- Troubleshooting
  
  27
  - Fault Causes and Rectification
    27
- Storage / Disposal
  
  28
  - Storage When Not in Use
    28
  - Disposal of the Device
    28
- Appendix
  
  28
  - Notes on the EU-Declaration of Conformity
    28
  - Technical Data
    29
  - Warranty
    30
  - Service
    30
  - Importer
    30
Română

31
- Introducere
  
  32
- Siguranţa
  
  34
  - IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
    34
  - Potenţiala Încălcare a Drepturilor Terţilor
    36
- Elemente de Operare
  
  37
  - Furnitura ŞI Verificarea Transportului
    38
  - Eliminarea Ambalajului
    38
- Punerea În Funcţiune
  
  39
- Operarea ŞI Funcţionarea
  
  41
- Curăţarea
  
  53
- Remedierea Defecţiunilor
  
  53
  - Cauzele Defecţiunilor ŞI Remedierea Acestora
    53
- Depozitarea / Eliminarea
  
  54
  - Depozitarea În Cazul Neutilizării
    54
  - Eliminarea Aparatului
    54
- Anexa
  
  54
  - IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate UE
    54
  - Date Tehnice
    55
  - Garanţia
    56
  - Service-Ul
    56
  - Importator
    56
Български

57
Deutsch

83
- Einführung
  
  84
- Sicherheit
  
  86
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    86
  - Mögliche Verletzung von Rechten Dritter
    88
- Bedienelemente
  
  89
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    90
  - Entsorgung der Verpackung
    90
- Inbetriebnahme
  
  91
- Bedienung und Betrieb
  
  93
  - Ein- und Ausschalten, Einstellungen Vornehmen
    93
  - Grundeinstellungen
    93
    
    Setup Menü
    93
    
    Automatische Abschaltung
    94
    
    Aufprall-Sensor (G-Sensor)
    94
    
    Akustisches Signal
    94
    
    Display-Abschaltung
    95
    
    Display Symbol Drehung
    95
    
    Speicherkarte Formatieren
    95
    
    Werkseinstellungen
    95
    
    Video-Aufnahmebereitschaft
    96
    
    Aufnahme Starten / Beenden
    96
    
    Auflösung
    97
    
    Belichtung
    97
    
    Bewegungserkennung (Motion-Detection)
    98
    
    Foto-Aufnahmebereitschaft
    99
    
    Foto Aufnehmen
    99
    
    Selbstauslöser
    100
    
    Wiedergabemodus
    100
  - Aufnahmen auf Externem Monitor Anzeigen
    103
  - Aufnahmen auf einen Computer Überspielen
    104
  - Gerät Zurücksetzen
    104
  - Sicherungswechsel
    104
- Reinigung
  
  105
- Fehlerbehebung
  
  105
  - Fehlerursachen und -Behebung
    105
- Anhang
  
  106
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    106
  - Technische Daten
    107
  - Garantie
    108
  - Service
    108
  - Importeur
    108
- Lagerung / Entsorgung
  
  106
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    106
  - Gerät Entsorgen
    106

Kompernass CR 5 A2 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (108 Seiten)

Marke: Kompernass | Kategorie: Autozubehör | Dateigröße: 2.96 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduzione
  
  6
- Sicurezza
  
  8
  - Avvertenze DI Sicurezza DI Base
    8
  - Possibile Violazione DI Diritti DI Terzi
    10
- Elementi DI Comando
  
  11
  - Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
    12
  - Smaltimento Della Confezione
    12
- Messa in Funzione
  
  13
- Comandi E Funzionamento
  
  15
- Pulizia
  
  27
- Eliminazione Dei Guasti
  
  27
  - Cause Ed Eliminazione Dei Guasti
    27
- Conservazione / Smaltimento
  
  28
  - Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
    28
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    28
- Appendice
  
  29
  - Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità EU
    29
  - Dati Tecnici
    29
  - Garanzia
    30
  - Assistenza
    30
  - Importatore
    30
Português

31
- Introdução
  
  32
- Segurança
  
  34
  - Instruções Básicas de Segurança
    34
  - Possível Violação de Direitos de Terceiros
    36
- Elementos de Comando
  
  37
  - Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
    38
  - Eliminação da Embalagem
    38
- Colocação Em Funcionamento
  
  39
- Operação E Funcionamento
  
  41
- Limpeza
  
  53
- Eliminação de Erros
  
  53
  - Causas E Resolução de Falhas
    53
- Armazenamento/Eliminação
  
  54
  - Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
    54
  - Eliminação Do Aparelho
    54
- Anexo
  
  54
  - Indicações Relativamente à Declaração UE de Conformidade
    54
  - Dados Técnicos
    55
  - Garantia
    56
  - Assistência Técnica
    56
  - Importador
    56
English

57
- Introduction
  
  58
  - Information Concerning These Operating Instructions
    58
  - Copyright
    58
  - Notes on Trademarks
    58
  - Intended Use
    58
  - Warnings Used
    59
- Safety
  
  60
  - Basic Safety Guidelines
    60
  - Possible Infringements of the Rights of Third Parties
    62
- Controls
  
  63
  - Contents of Package and Transport Inspection
    64
  - Disposal of Packaging Materials
    64
- Initial Operation
  
  65
- Handling and Operation
  
  67
  - Switching on and Off, Making Settings
    67
  - Basic Settings
    67
    
    Setup Menu
    67
    
    Time & Date
    68
    
    Auto Power off
    68
    
    Impact Sensor
    68
    
    Beep Sound
    68
    
    Auto Display off
    69
    
    Format Memory Card
    69
    
    Default Settings
    69
    
    Video Standby Mode
    70
    
    Start / End Recording
    70
    
    Video Length
    71
    
    Motion Detection
    72
    
    Audio Recording
    72
    
    Photo Standby
    73
    
    Taking Photos
    73
    
    Playback Mode
    74
    
    Write Protection
    76
  - Showing Recordings on an External Monitor
    77
  - Transferring Recordings to a Computer
    78
  - Resetting the Device
    78
  - Changing the Fuse
    78
- Cleaning
  
  79
- Troubleshooting
  
  79
  - Fault Causes and Rectification
    79
- Appendix
  
  80
  - Notes on the EU-Declaration of Conformity
    80
  - Technical Data
    81
  - Warranty
    82
  - Service
    82
  - Importer
    82
- Storage / Disposal
  
  80
  - Storage When Not in Use
    80
  - Disposal of the Device
    80
Deutsch

83
- Einführung
  
  84
- Sicherheit
  
  86
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    86
  - Mögliche Verletzung von Rechten Dritter
    88
- Bedienelemente
  
  89
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    90
  - Entsorgung der Verpackung
    90
- Inbetriebnahme
  
  91
- Bedienung und Betrieb
  
  93
  - Ein- und Ausschalten, Einstellungen Vornehmen
    93
  - Grundeinstellungen
    93
    
    Setup Menü
    93
    
    Automatische Abschaltung
    94
    
    Aufprall-Sensor (G-Sensor)
    94
    
    Akustisches Signal
    94
    
    Display-Abschaltung
    95
    
    Display Symbol Drehung
    95
    
    Speicherkarte Formatieren
    95
    
    Werkseinstellungen
    95
    
    Video-Aufnahmebereitschaft
    96
    
    Aufnahme Starten / Beenden
    96
    
    Auflösung
    97
    
    Belichtung
    97
    
    Bewegungserkennung (Motion-Detection)
    98
    
    Foto-Aufnahmebereitschaft
    99
    
    Foto Aufnehmen
    99
    
    Selbstauslöser
    100
    
    Wiedergabemodus
    100
  - Aufnahmen auf Externem Monitor Anzeigen
    103
  - Aufnahmen auf einen Computer Überspielen
    104
  - Gerät Zurücksetzen
    104
  - Sicherungswechsel
    104
- Reinigung
  
  105
- Fehlerbehebung
  
  105
  - Fehlerursachen und -Behebung
    105
- Anhang
  
  106
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    106
  - Technische Daten
    107
  - Garantie
    108
  - Service
    108
  - Importeur
    108
- Lagerung / Entsorgung
  
  106
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    106
  - Gerät Entsorgen
    106

Kompernass CR 5 A2 Bedienungsanleitung (82 Seiten)

Marke: Kompernass | Kategorie: Autozubehör | Dateigröße: 2.29 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
- Safety
  
  8
  - Basic Safety Guidelines
    8
  - Possible Infringements of the Rights of Third Parties
    10
- Controls
  
  11
  - Contents of Package and Transport Inspection
    12
  - Disposal of Packaging Materials
    12
- Initial Operation
  
  13
- Handling and Operation
  
  15
  - Switching on and Off, Making Settings
    15
  - Basic Settings
    15
    
    Setup Menu
    15
    
    Time & Date
    16
    
    Auto Power off
    16
    
    Impact Sensor
    16
    
    Beep Sound
    16
    
    Auto Display off
    17
    
    Format Memory Card
    17
    
    Default Settings
    17
    
    Video Standby Mode
    18
    
    Start / End Recording
    18
    
    Video Length
    19
    
    Motion Detection
    20
    
    Audio Recording
    20
    
    Photo Standby
    21
    
    Taking Photos
    21
    
    Playback Mode
    22
    
    Write Protection
    24
  - Showing Recordings on an External Monitor
    25
  - Transferring Recordings to a Computer
    26
  - Resetting the Device
    26
  - Changing the Fuse
    26
- Cleaning
  
  27
- Troubleshooting
  
  27
  - Fault Causes and Rectification
    27
- Storage / Disposal
  
  28
  - Storage When Not in Use
    28
  - Disposal of the Device
    28
- Appendix
  
  28
  - Notes on the EU-Declaration of Conformity
    28
  - Technical Data
    29
  - Warranty
    30
  - Service
    30
  - Importer
    30
Slovenčina

31
- Úvod
  
  32
- Bezpečnosť
  
  34
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    34
  - Možné Porušenie PráV Tretích Osôb
    36
- Ovládacie Prvky
  
  37
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Dodaní
    38
  - Zneškodnenie Obalových Materiálov
    38
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  39
- Obsluha a Prevádzka
  
  41
  - Vypnutie a Zapnutie, Vykonanie Nastavení
    41
  - Základné Nastavenia
    41
    
    Ponuka Nastavení
    41
    
    Language (Jazyk)
    43
    
    Pohotovostný RežIM Zaznamenávania Videa
    44
    
    Spustenie / Ukončenie Zaznamenávania
    44
    
    Pohotovostný RežIM Fotografovania
    47
    
    Fotografovanie
    47
    
    RežIM Prehrávania
    48
  - Zobrazenie Snímok Na Externom Monitore
    51
  - Prehrávanie Záznamov Na PočítačI
    52
  - Resetovanie Zariadenia
    52
  - Výmena Poistky
    52
- Čistenie
  
  53
- Odstraňovanie Porúch
  
  53
  - Príčiny a Odstraňovanie Porúch
    53
- Uskladnenie a Likvidácia
  
  54
  - Skladovanie Pri Nepoužívaní
    54
  - Zneškodnenie Zariadenia
    54
- Dodatok
  
  54
  - EÚ Vyhlásenie O Zhode
    54
  - Technické Údaje
    55
  - Záruka
    56
  - Servis
    56
  - Dovozca
    56
Deutsch

57
- Einführung
  
  58
- Sicherheit
  
  60
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    60
  - Mögliche Verletzung von Rechten Dritter
    62
- Bedienelemente
  
  63
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    64
  - Entsorgung der Verpackung
    64
- Inbetriebnahme
  
  65
- Bedienung und Betrieb
  
  67
  - Ein- und Ausschalten, Einstellungen Vornehmen
    67
  - Grundeinstellungen
    67
    
    Setup Menü
    67
    
    Automatische Abschaltung
    68
    
    Aufprall-Sensor (G-Sensor)
    68
    
    Akustisches Signal
    68
    
    Display-Abschaltung
    69
    
    Display Symbol Drehung
    69
    
    Speicherkarte Formatieren
    69
    
    Werkseinstellungen
    69
    
    Video-Aufnahmebereitschaft
    70
    
    Aufnahme Starten / Beenden
    70
    
    Auflösung
    71
    
    Belichtung
    71
    
    Bewegungserkennung (Motion-Detection)
    72
    
    Foto-Aufnahmebereitschaft
    73
    
    Foto Aufnehmen
    73
    
    Selbstauslöser
    74
    
    Wiedergabemodus
    74
  - Aufnahmen auf Externem Monitor Anzeigen
    77
  - Aufnahmen auf einen Computer Überspielen
    78
  - Gerät Zurücksetzen
    78
  - Sicherungswechsel
    78
- Reinigung
  
  79
- Fehlerbehebung
  
  79
  - Fehlerursachen und -Behebung
    79
- Anhang
  
  80
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    80
  - Technische Daten
    81
  - Garantie
    82
  - Service
    82
  - Importeur
    82
- Lagerung / Entsorgung
  
  80
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    80
  - Gerät Entsorgen
    80

Kompernass Kategorien

Alarmanlagen Küchengeräte Küchenmaschinen Sicherheitstechnik Werkzeuge

Weitere Kompernass Anleitungen

Kompernass CR 5 A2 Handbücher

Kompernass CR 5 A2 Bedienungsanleitung (134 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Bedienelemente

Inbetriebnahme

Bedienung und Betrieb

Reinigung

Fehlerbehebung

Lagerung / Entsorgung

Anhang

English

Introduction

Safety

Controls

Initial Operation

Handling and Operation

Cleaning

Troubleshooting

Appendix

Storage / Disposal

Français

Introduction

Sécurité

Éléments de Commande

Mise en Service

Utilisation et Fonctionnement

Nettoyage

Dépannage

Annexe

Stockage / Mise au Rebut

Dutch

Inleiding

Veiligheid

Bedieningselementen

Ingebruikname

Bediening en Gebruik

Problemen Oplossen

Reiniging

Bijlage

Opslag en Afvoeren

Čeština

Úvod

Bezpečnost

Ovládací Prvky

Uvedení Do Provozu

Obsluha a Provoz

ČIštění

Odstranění Závad

Skladování / Likvidace

Příloha

Kompernass CR 5 A2 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (108 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Bedienelemente

Inbetriebnahme

Bedienung und Betrieb

Reinigung

Fehlerbehebung

Lagerung / Entsorgung

Anhang

Français

Introduction

Sécurité

Éléments de Commande

Mise en Service

Utilisation et Fonctionnement

Nettoyage

Dépannage

Annexe

Stockage / Mise au Rebut

Italiano

Introduzione

Sicurezza

Elementi DI Comando

Messa in Funzione