Komfovent C3.1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Komfovent C3.1. Wir haben 1 Komfovent C3.1 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Bedienungsanleitung

Komfovent C3.1 Installations- Und Bedienungsanleitung (184 Seiten)

Marke: Komfovent | Kategorie: Thermostate | Dateigröße: 6.84 MB

Inhaltsverzeichnis

Lietuvių

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Elektros Montavimo Instrukcija
  
  4
- 2 Eksploatavimo Instrukcija
  
  9
  - Įrenginio Valdymas
    9
  - Valdymo Pultelio Indikacija
    9
  - Parametrų PeržIūra
    10
  - Veikimo RežIMų Pasirinkimas
    10
  - Meniu
    10
    
    Apžvalga
    11
    
    Pranešimai
    11
    
    Išsami Informacija
    11
    
    Funkcijos
    11
    
    Oro Kokybės Palaikymas
    12
    
    Šalinamo Oro Srauto Korekcija
    12
    
    Naktinis Vasaros Vėsinimas
    12
    
    Minimalios Temperatūros Palaikymas
    13
    
    Override" Funkcija
    13
    
    Planavimas
    13
    
    Nustatymai
    13
    
    Vėdinimo Įrenginio Nustatymai
    14
    
    Personalizavimas
    14
  - Kitos Valdymo Funkcijos
    15
    
    Nuotolinis Įrenginio Įjungimas Ir Išjungimas
    15
    
    Siurblio Valdymas
    15
    
    Vėsos Grąžinimas
    15
    
    Nuotolinė Įrenginio Veikimo Ir Gedimo Indikacija
    15
  - Kompiuterinis Įrenginio Valdymas
    15
  - Įrenginio Gedimai
    15
- 3 Saugos Reikalavimai
  
  17
English

18
- 1 Electrical Installation Manual
  
  19
- 2 Operation Manual
  
  24
  - Unit Control
    24
  - Control Panel Indication
    24
  - Parameters Overview
    25
  - Operation Modes Selection
    25
  - Menu
    25
    
    Overview
    26
    
    Alarms
    26
    
    Detailed Information
    26
    
    Functions
    26
    
    Air Quality Control
    27
    
    Exhaust Air Flow Correction
    27
    
    Summer Night Cooling
    27
    
    Minimum Temperature Control
    28
    
    Override Function
    28
    
    Scheduling
    28
    
    Settings
    28
    
    Air Handling Unit Settings
    29
    
    Personalization
    29
  - Other Control Functions
    30
    
    Remote Unit Switching on or off
    30
    
    Pump Control
    30
    
    Cooling Energy Recovery
    30
    
    Remote Unit Operation and Failure Indication
    30
  - Unit PC Control
    30
  - Troubleshooting
    30
- 3 Safety Requirements
  
  32
Русский

33
Čeština

48
- Elektroinstalační Manuál
  49
- Propojení Jednotlivých Sekcí VZT Jednotky
  49
- Připojení Elektrického Přívodu
  49
- Připojení Externího Příslušenství
  50
- Instalace Teplotních Čidel
  53
- Požadavky Na Instalaci ŘíDICího Panelu
  53
- Připojení ŘíDICího Panelu
  53
- OvláDání Jednotky
  54
- Provozní Manuál
  54
- Ukazatele Na ŘíDICíM Panelu
  54
- Nabídka
  55
- Přehled Parametrů
  55
- Výběr Provozních RežIMů
  55
- Funkce
  56
- Podrobné Informace
  56
- Přehled
  56
- Výstrahy
  56
- Chlazení Letních Nocí
  57
- Korekce Množství OdváDěného Vzduchu
  57
- Řízení Kvality Vzduchu
  57
- Nadřazená Funkce (OVR)
  58
- Nastavení
  58
- Plánování
  58
- Řízení Minimální Teploty
  58
- Nastavení Vzduchotechnického Zařízení
  59
- Personalizace
  59
- Ostatní Ovládací Funkce
  60
- OvláDání Pomocí PC
  60
- OvláDání Čerpadla
  60
- Vzdálená Indikace Poruchy Jednotky
  60
- Vzdálené Zapnutí Nebo Vypnutí Jednotky
  60
- Zpětné ZískáVání Chladu
  60
- Řešení ProbléMů
  60
- Bezpečnostní Požadavky
  62
Polski

63
- 1 Instrukcja Montażu Elektrycznego
  
  64
- 2 Instrukcja Obsługi
  
  69
  - Sterowanie
    69
  - Ikony Panelu Sterowania
    69
  - PrzegląD Parametrów Pracy
    70
  - Wybór Trybu Pracy
    70
  - Menu
    70
    
    PrzegląD
    71
    
    Alarmy
    71
    
    Szczegółowe Informacje
    71
    
    Funkcje
    71
    
    Kontrola JakośCI Powietrza
    72
    
    Korekta Powietrza Wyciąganego
    72
    
    Chłodzenie Nocne Latem
    72
    
    Kontrola Temperatury Minimalnej
    73
    
    Funkcja Nadrzędna
    73
    
    Harmonogram
    73
    
    Ustawienia
    73
    
    Ustawienia Centrali Wentylacyjnej
    74
    
    Personalizacja
    74
  - Pozostałe Funkcje Sterowania
    75
    
    Jednostka Zdalna Zarządza Włączaniem I Wyłączaniem
    75
    
    Sterowanie Pompą
    75
    
    Odzysk Chłodu
    75
    
    Wskazania BłęDów W Przypadku Sterownika Zdalnego
    75
  - Sterowanie Komputerowe Urządzeniem
    75
  - Usterki Urządzenia
    75
- 3 Wymagania Bezpieczeństwa
  
  77
Dansk

78
- 1 Elektrisk Installationsvejledning
  
  79
  - Samling Af Sektioner
    79
  - Tilslutning Af Spænding
    79
  - Eksterne Tilslutninger
    80
  - Montage Af Temperatur Føler
    83
  - Montage Af Betjeningspanel
    83
  - Tilslutning Af Betjeningspanel
    83
- 2 Betjeningsvejledning
  
  84
  - Automatik
    84
  - Kontrolpaneldisplay
    84
  - Oversigt over Parameter
    85
  - Valg Af Driftstilstand
    85
  - Menu
    85
    
    Oversigt
    86
    
    Alarmer
    86
    
    Detailinformationer
    86
    
    Funktioner
    86
    
    Luftkvalitetskontrol
    87
    
    Korrigering Af Fraluft
    87
    
    Natkølefunktion
    87
    
    Minimumstemperaturkontrol
    88
    
    Forbikoblingsfunktion (OVR)
    88
    
    Planlægning
    88
    
    Opsætning
    88
    
    Opsætning Af Ventilationsaggregat
    89
    
    Personalisering
    89
  - Andre Automatik Funktioner
    90
    
    Start / Stop Med Fjernbetjening
    90
    
    Styring Af Cirkulationspumpe
    90
    
    Gratis Køling
    90
    
    Ekstern Visning Af Drift Situation
    90
  - Overvågning Via PC
    90
  - Fejlfinding
    90
- 3 Sikkerhedsforanstaltninger
  
  92
Suomi

93
- 1 Sähköasennusohjeet
  
  94
- 2 Käyttöohje
  
  99
  - Koneen Ohjausjärjestelmä
    99
  - Koneen Käynnistäminen
    99
  - Parametrien Yleiskatsaus
    100
  - Käyttötilan Valinta
    100
  - Valikko
    100
    
    Yleiskatsaus
    101
    
    Hälytykset
    101
    
    Yksityiskohtaiset Tiedot
    101
    
    Toiminnot
    101
    
    Ilmanlaadun Hallinta
    102
    
    Poistoilmavirran Korjaus
    102
    
    Viilennystoiminto Kesäöisin
    102
    
    Min. Lämpötilan Hallinta
    103
    
    Ohitustoiminto
    103
    
    Aikataulu
    103
    
    Asetukset
    103
    
    Ilmanvaihtokoneen Asetukset
    104
    
    Mukauttaminen
    104
  - Muut Ohjaustoiminnot
    105
    
    Koneen Käynnistäminen Ja Sammuttaminen Etänä
    105
    
    Pumpun Ohjaus
    105
    
    Jäähdytysenergian Talteenotto
    105
    
    Koneen Toiminta- Ja Häiriötilan Etäilmaisin
    105
  - Koneen Ohjaus Pc:n Avulla
    105
  - Vianetsintä
    105
- 3 Turvallisuusvaatimukset
  
  107
Norsk

108
- 1 Installasjonsmanual for Elektrisk Utstyr
  
  109
  - Sammenmontering Av Aggregatseksjoner
    109
  - Tilkobling Av Strømtilførsel
    109
  - Eksterne Tilslutninger
    110
  - Montering Av Temperaturfølere
    113
  - Krav Til Installasjonen Av Kontrollpanelet
    113
  - Tilkobling Av Kontrollpanel
    113
- 2 Driftsmanual
  
  114
  - Automatikk
    114
  - Indikasjon for Kontrollpanel
    114
  - Alarmsignal
    114
  - Parameteroversikt
    115
  - Betjeningsmodusvalg
    115
  - Meny
    115
    
    Oversikt
    116
    
    Alarmer
    116
    
    Detaljert Informasjon
    116
    
    Funksjoner
    116
    
    Luftkvalitetskontroll
    117
    
    Korrigering Av Avtrekksluftmengde
    117
    
    Sommer Natt Kjøling
    117
    
    Minimum Temperaturkontroll
    118
    
    Overstyrings Funksjon
    118
    
    Planlegging
    118
    
    Innstillinger
    118
    
    Innstillinger for Luftbehandlingsenheten
    119
    
    Personalisering
    119
  - Andre Innstillingsmuligheter
    120
    
    Ekstern Styrepanel Slås På Eller Av
    120
    
    Styring Av Sirkulasjonspumpe
    120
    
    Kjølegjenvinning
    120
    
    Fjernkontrolldrift Og Nødstopp Av Aggregatet
    120
  - PC-Styring Av Aggregatet
    120
  - Feilsøking
    120
- 3 Sikkerhetskrav
  
  122
Svenska

123
- 1 Elinstallationsguide
  
  124
  - Montering Av Aggregatets Olika Sektioner
    124
  - Elanslutning
    124
  - Externa Anslutningar
    125
  - Montering Av Temperaturgivare
    128
  - Krav VID Installation Av Kontrollpanel
    128
  - Anslutning Av Kontrollpanel
    128
- 2 Användarguide
  
  129
  - Styrsystem
    129
  - Indikering På Kontrollpanel
    129
  - Översikt Av Parametrar
    130
  - Val Av Driftläge
    130
  - Meny
    130
    
    Översikt
    131
    
    Larm
    131
    
    Detaljerad Information
    131
    
    Funktioner
    131
    
    Luftkvalitetskontroll
    132
    
    Brasfunktion
    132
    
    Nattkyla
    132
    
    Kontroll Av Min. Temperatur
    133
    
    Åsidosättningsfunktion
    133
    
    Schemaläggning
    133
    
    Inställningar
    133
    
    Inställningar För Luftbehandlingsaggregat
    134
    
    Individualisering
    134
  - Övriga Kontrollfunktioner
    135
    
    Extern On/Off
    135
    
    Styrning Av Cirkulationspump
    135
    
    Kylåtervinning
    135
    
    Extern Drift Och Larmindikering
    135
  - Uppkoppling Mot PC
    135
  - Felsökning
    135
- 3 Säkerhetsföreskrifter
  
  137
Français

138
- 1 Raccordement Electrique des Unites
  
  139
- 2 Manuel D'utilisation
  
  144
  - Composition du Système de Régulation
    144
  - Ecran du Panneau de Commande
    144
  - Affichage des Paramètres
    145
  - Sélection du Mode de Fonctionnement
    145
  - Menu Principal
    145
    
    Accès au Menus Détaillés
    146
    
    Alarmes
    146
    
    Informations Détaillées
    146
    
    Fonctions Supplémentaires
    146
    
    Contrôle de la Qualité de L'air
    147
    
    Correction du Débit D'air Extrait
    147
    
    Rafraîchissement Nuit D'été
    147
    
    Contrôle de Température Minimale
    148
    
    Fonction Prioritaire „OVR" (Override)
    148
    
    Planification
    148
    
    Réglages
    148
    
    Réglage des Modes de Fonctionnement
    149
    
    Personalisation
    149
  - Autres Fonctions de Commande
    150
    
    Fonction Marche ou Arrêt Externe
    150
    
    Activation de la Pompe de Circulation
    150
    
    Récupération de L'énergie Frigorifique et Free-Cooling
    150
    
    Signalisation de Bon Fonctionnement et Défaut
    150
  - Contrôle de L'unité à Partir D'un PC
    150
  - Alarmes et Défauts
    150
- 3 Recommandations de Sécurité
  
  152
Deutsch

153
- 1 Elektrische Installationen
  
  154
  - Zusammenbau der Geräteteile
    154
  - Elektrische Anschlüsse
    154
  - Externe Elektrische Anschlüsse
    155
  - Installation Temperaturfühler
    158
  - Installation der Systemsteuerung
    158
  - Anschluss des Bedienfelds
    158
- 2 Bedienungsanleitung
  
  159
  - Übersicht Fernbedienung
    159
  - Anzeige des Bedienfelds
    159
  - Parameterübersicht
    160
  - Auswahl der Betriebsmodi
    160
  - Menü
    160
    
    Überblick
    161
    
    Alarme
    161
    
    Detaillierte Informationen
    161
    
    Funktionen
    161
    
    Luftqualitätssteuerung
    162
    
    Korrektur des Abluftvolumenstrom
    162
    
    Sommer - Nachtkühlung (Free-Cooling)
    162
    
    Mindesttemperaturregelung
    163
    
    Override-Funktion
    163
    
    Planung
    163
    
    Einstellungen
    163
    
    Einstellung des Lüftungsgeräts
    164
    
    Personalisierung
    164
  - Übrige Einstellungen / Funktionen
    165
    
    Externes Ein- und Ausschalten des Gerätes
    165
    
    PWW-Umwälzpumpe
    165
    
    Rückgewinnung von Kühlenergie
    165
    
    Remote Unit Operation and Failure Indication
    165
  - PC-Fernbedienung
    165
  - Störungsbehebung
    165
- 3 Sicherheitshinweise
  
  167
Dutch

168
- 1 Handleiding Elektrische Installatie
  
  169
  - Koppelen Van de Secties Van de Kast
    169
  - Aansluiting Netvoeding
    169
  - Aansluiting Externe Componenten
    170
  - Installatie Temperatuursensoren
    173
  - Installatie Bedieningspaneel
    173
  - Aansluiting Bedieningspaneel
    173
- 2 Bedieningshandleiding
  
  174
  - Toestelregeling
    174
  - Indicatie Bedieningspaneel
    174
  - Overzicht Parameters
    175
  - Selectie Bedrijfsmodus
    175
  - Menu
    175
    
    Overzicht
    176
    
    Alarm
    176
    
    Gedetailleerde Informatie
    176
    
    Functies
    176
    
    Luchtkwaliteitsbewaking
    177
    
    Afzuigvolume Correctie
    177
    
    Zomernacht Koeling
    177
    
    Minimumtemperatuurcontrole
    178
    
    Overbruggings Functie
    178
    
    Tijdprogrammering
    178
    
    Instellingen
    178
    
    Unit Instellingen Luchtbehandeling
    179
    
    Personalisatie
    179
  - Overige Regelfuncties
    180
    
    Op Afstand Aan of Uitschakelen
    180
    
    Pompregeling
    180
    
    Koudeterugwinning
    180
    
    In Bedrijf- en Foutmelding Op Afstand
    180
  - PC Regeling Toestel
    180
  - Foutoplossing
    180
- 3 Veiligheidsrichtlijnen
  
  182

Komfovent Kategorien

Lüftungsanlagen Steuergeräte Schalttafel USVs Dunstabzugshauben

Weitere Komfovent Anleitungen

Komfovent C3.1 Handbücher

Komfovent C3.1 Installations- Und Bedienungsanleitung (184 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Lietuvių

1 Elektros Montavimo Instrukcija

2 Eksploatavimo Instrukcija

3 Saugos Reikalavimai

English

1 Electrical Installation Manual

2 Operation Manual

3 Safety Requirements

Русский

1 Электрические Инструкция По Монтажу

2 Инструкция По Эксплуатации

3 Требования Безопасности

Čeština

Polski

1 Instrukcja Montażu Elektrycznego

2 Instrukcja Obsługi

3 Wymagania Bezpieczeństwa

Dansk

1 Elektrisk Installationsvejledning

2 Betjeningsvejledning

3 Sikkerhedsforanstaltninger

Suomi

1 Sähköasennusohjeet

2 Käyttöohje

3 Turvallisuusvaatimukset

Norsk

1 Installasjonsmanual for Elektrisk Utstyr

2 Driftsmanual

3 Sikkerhetskrav

Svenska

1 Elinstallationsguide

2 Användarguide

3 Säkerhetsföreskrifter

Français

1 Raccordement Electrique des Unites

2 Manuel D'utilisation

3 Recommandations de Sécurité

Deutsch

1 Elektrische Installationen

2 Bedienungsanleitung

3 Sicherheitshinweise

Dutch

1 Handleiding Elektrische Installatie

2 Bedieningshandleiding

3 Veiligheidsrichtlijnen

Verwandte Produkte

Komfovent Kategorien