Kiddy Click'n Move Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kiddy Click'n Move. Wir haben 1 Kiddy Click'n Move Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Kiddy Click'n Move Bedienungsanleitung (195 Seiten)

Marke: Kiddy | Kategorie: Kinderwagen | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  4
- 2 Auspacken
  
  5
- 3 Montage der Elemente
  
  5
- 4 Auseinanderklappen des „Kiddy Click'n Move
  
  6
- 5 Zusammenfalten des „Kiddy Click'n Move
  
  7
- 6 Fixieren der Vorderräder
  
  8
- 7 Feststellbremse
  
  8
- 8 Verwendung für Babyschalen
  
  8
- 9 Verwendung mit dem Sportwagensitz
  
  10
  - Aufstecken Bzw. Abnehmen des Sportwagensitzes
    10
  - Sichern des Kindes
    10
- 10 Funktionen des Sportwagensitzes
  
  11
  - Sicherungsbügel
    11
  - Verstellung der Fußstütze
    12
  - Verstellung des Sitzwinkels
    12
  - Sonnendach
    12
- 11 Pflege
  
  13
  - Fahrgestell
    13
  - Sportwagensitz
    13
- 12 Garantie
  
  14
English

15
- 1 General Safety Tips
  
  16
- 2 Unpacking
  
  17
- 3 Assembling
  
  17
- 4 Setting up the "Kiddy Click'n Move
  
  18
- 5 Collapsing the "Kiddy Click'n Move
  
  19
- 6 Locking the Front Wheels
  
  20
- 7 Using the Brake
  
  20
- 8 Using the Infant Carrier
  
  20
- 9 Using the Pushchair Seat
  
  22
  - Inserting and Removing the Pushchair Seat
    22
  - Securing the Child
    22
    
    Securing Your Child
    22
- 10 Features of the Pushchair Seat
  
  23
  - Safety Bar
    23
  - Adjustable Footrest
    24
  - Adjustable Angle
    24
  - Sun Shade
    24
- 11 Maintenance
  
  25
  - Frame
    25
  - Pushchair Seat
    25
- 12 Warranty
  
  26
Dutch

27
- 1 Algemene Instructies
  
  28
- 2 Uitpakken
  
  29
- 3 Montage Van de Elementen
  
  29
- 4 Uitvouwen Van de „Kiddy Click'n Move
  
  30
- 5 Opvouwen Van de „Kiddy Click'n Move
  
  31
- 6 Fixeren Van de Voorwielen
  
  32
- 7 Parkeerrem
  
  32
- 8 Gebruik Met Babyzitje
  
  32
- 9 Gebruik Met Het Sportwagenzitje
  
  34
  - Bevestigen, Resp. Verwijderen Van Het Sportwagenzitje
    34
  - Beveiligen Van Het Kind
    34
- 10 Functies Van Het Sportwagenzitje
  
  35
  - Veiligheidsbeugel
    35
  - Verstellen Van de Voetsteun
    36
  - Verstellen Van de Zithoek
    36
  - Zonnehuif
    36
- 11 Onderhoud
  
  37
  - Onderstel
    37
  - Sportwagenzitje
    37
- 12 Garantie
  
  38
Français

39
- 1 Informations Générales de Sécurité
  
  40
- 2 Ouvrir
  
  41
- 3 Montage des Éléments
  
  41
  - Dépliage la Poussette «Kiddy Click'n Move
    42
  - Repliage la Poussette «Kiddy Click'n Move
    43
- 6 Fixation des Roues Avant
  
  44
- 7 Frein de Stationnement
  
  44
- 8 Utilisation Avec Siège Bébé
  
  44
  - Insérer le Siège Bébé
    44
  - Retirer le Siège Bébé
    45
  - Retirer L'adaptateur
    45
- 9 Utilisation Avec le Siège de la Poussette
  
  46
  - Insérer et Retirer le Siège Poussette
    46
  - Sécuriser L'enfant
    46
- 10 Fonctions du Siège Poussette
  
  47
  - Arceau de Sécurité
    47
  - Réglage du Repose-Pieds
    48
  - Réglage de L'angle D'assise
    48
  - Capote Solaire
    48
- 11 Entretien
  
  49
  - Armature
    49
  - Siège Poussette
    49
- 12 Garantie
  
  50
Slovenščina

51
- 1 Splošna Varnostna Opozorila
  
  52
- 2 Odstranitev Ovojnine
  
  53
- 3 Montaža Elementov
  
  53
- 4 Razklopitev "Kiddy Click'n Move
  
  54
- 5 Sklopitev "Kiddy Click'n Move
  
  55
- 6 Blokada Sprednjih Koles
  
  56
- 7 Parkirna Zavora
  
  56
- 8 Uporaba Za Otroške Školjke
  
  56
  - Natik Otroške Školjke
    56
  - Snetje Otroške Školjke
    57
  - Snetje Adapterja
    57
- 9 Uporaba S Športnim Sedežem
  
  58
  - Natik Oz. Snetje Športnega Sedeža
    58
  - Zavarovanje Otroka
    58
- 10 Funkcije Športnega Sedeža
  
  59
  - Varovalni Lok
    59
  - Nastavitev Opore Za Noge
    60
  - Nastavitev Kota Sedeža
    60
  - Senčilo
    60
- 11 Nega
  
  61
  - Podvozje
    61
  - Športni Sedež
    61
- 12 Garancija
  
  62
Dansk

63
- 1 Almene Sikkerhedshenvisninger
  
  64
- 2 Udpakning
  
  65
- 3 Montage Af Elementerne
  
  65
- 4 Opklapning Af "Kiddy Click'n Move
  
  66
- 5 Sammenklapning Af "Kiddy Click'n Move
  
  67
- 6 Fastgørelse Af Forhjulene
  
  68
- 7 Fikseringsbremse
  
  68
- 8 Anvendelse Af Babyskåle
  
  68
  - Påsætning Af Babyskålen
    68
  - Aftagning Af Babyskålen
    69
  - Aftagning Af Adapterne
    69
- 9 Anvendelse Med Klapvognssædet
  
  70
  - Påsætning Hhv. Aftagning Af Klapvognssædet
    70
  - Sikring Af Barnet
    70
- 10 Klapvognssædets Funktioner
  
  71
  - Sikringsbøjle
    71
  - Justering Af Fodstøtten
    72
  - Justering Af Siddevinklen
    72
  - Soltag
    72
- 11 Pleje
  
  73
  - Understel
    73
  - Klapvognssæde
    73
- 12 Garanti
  
  74
Español

75
- 1 Instrucciones Generales de Seguridad
  
  76
- 2 Desembalaje
  
  77
- 3 Montaje de Los Elementos
  
  77
- 4 Desdoblamiento del "Kiddy Click'n Move
  
  78
- 5 Plegado del "Kiddy Click'n Move
  
  79
- 6 Fijación de las Ruedas Delanteras
  
  80
- 7 Freno de Estacionamiento
  
  80
- 8 Utilización con Portabebés
  
  80
  - Encajar el Portabebés
    80
  - Retirar el Portabebés
    81
  - Retirada del Adaptador
    81
- 9 Utilización con el Asiento de Auto Deportivo
  
  82
  - Encajar O Retirar el Asiento de Auto Deportivo
    82
  - Aseguramiento del Niño
    82
- 10 Funciones del Asiento de Auto Deportivo
  
  83
  - Arco Protector
    83
  - Ajuste del Reposapies
    84
  - Ajuste del Ángulo del Asiento
    84
  - Techo Solar
    84
- 11 Cuidados
  
  85
  - Chasis
    85
  - Asiento de Auto Deportivo
    85
- 12 Garantia
  
  86
Polski

87
Português

99
- 1 Instruções Gerais de Segurança
  
  100
- 2 Desembalar
  
  101
- 3 Montagem das Peças
  
  101
- 4 Fechar O "Kiddy Click'n Move
  
  102
- 5 Inclinação Do "Kiddy Click'n Move
  
  103
- 6 Fixar as Rodas Dianteiras
  
  104
- 7 Travão de Estacionamento
  
  104
- 8 Utilização Com a Alcofa
  
  104
  - Colocar a Alcofa
    104
  - Retirar a Alcofa
    105
  - Retirar O Adaptador
    105
- 9 Utilização Com a Cadeira
  
  106
  - Colocar E Retirar a Cadeira
    106
  - Segurar a Criança
    106
- 10 Funções da Cadeira
  
  107
  - Barras de Segurança
    107
  - Ajuste Do Apoio para os Pés
    108
  - Ajuste Do Ângulo Do Assento
    108
  - Pára-Sol
    108
- 11 Conservação
  
  109
  - Trem de Transporte
    109
  - Cadeira
    109
- 12 Garantia
  
  110
Italiano

111
- 1 Avvertenze DI Sicurezza Generali
  
  112
- 2 Estrazione Dalla Confezione
  
  113
- 3 Assemblaggio Dei Pezzi
  
  113
- 4 Apertura del "Kiddy Click'n Move
  
  114
- 5 Chiusura del "Kiddy Click'n Move
  
  115
- 6 Bloccaggio del Gruppo Ruote Anteriori
  
  116
- 7 Freno DI Stazionamento
  
  116
- 8 Utilizzo con Ovetto Bebè
  
  116
  - Inserimento Dell'ovetto Bebè
    116
  - Rimozione Dell'ovetto Bebè
    117
  - Rimozione Degli Adattatori
    117
- 9 Utilizzo con la Seduta del Passeggino
  
  118
  - Inserire O Rimuovere la Seduta del Passeggino
    118
  - Assicurare Il Bambino
    118
- 10 Funzioni Della Seduta del Passeggino
  
  119
  - Staffa DI Sicurezza
    119
  - Regolazione del Poggiapiedi
    120
  - Regolazione Dell'inclinazione del Sedile
    120
  - Tettuccio Parasole
    120
- 11 Manutenzione
  
  121
  - Telaio
    121
  - Seduta Passeggino
    121
- 12 Garanzia
  
  122
Čeština

123
- 1 Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  
  124
- 2 Vybalení
  
  125
- 3 Montáž Prvků
  
  125
- 4 Rozložení „Kiddy Click'n Move
  
  126
- 5 Složení „Kiddy Click'n Move
  
  127
- 6 Fixování Předních Kol
  
  128
- 7 Parkovací Brzda
  
  128
- 8 Použití Dětské Sedačky
  
  128
  - Nasazení Dětské Sedačky
    128
  - Sejmutí Dětské Sedačky
    129
  - Sejmutí Adaptérů
    129
- 9 Použití Se SportovníM Sedadlem
  
  130
  - Nasazení Popř. Sejmutí Sportovního Sedadla
    130
  - Jištění Dítěte
    130
- 10 Funkce Sportovního Sedadla
  
  131
  - Bezpečnostní Držadlo
    131
  - Nastavení Nožní Opěrky
    132
  - Nastavení Sklonu Sedadla
    132
  - Stříška Proti Slunci
    132
- 11 Údržba
  
  133
  - Podvozek
    133
  - Sportovní Sedadlo
    133
- 12 Záruka
  
  134
Suomi

135
- 1 Yleisiä Turvallisuusohjeita
  
  136
- 2 Pakkauksen Purkaminen
  
  137
- 3 Elementtien Asennus
  
  137
- 4 Kiddy Click'n Move" -Ratasosan Kokoaminen
  
  138
- 5 Kiddy Click'n Move" -Ratasosan Taittaminen Kokoon
  
  139
- 6 Etupyörien Lukitseminen
  
  140
- 7 Jarru
  
  140
- 8 Käyttö Vauvakaukalon Kanssa
  
  140
  - Vauvakaukalon Kiinnittäminen
    140
  - Vauvakaukalon Irrottaminen
    141
  - Kiinnikkeiden Irrottaminen
    141
- 9 Käyttö Istuinosan Kanssa
  
  142
  - Istuinosan Kiinnittäminen Ja Irrottaminen
    142
  - Lapsen Kiinnittäminen
    142
- 10 Istuinosan Toiminnot
  
  143
  - Turvakaari
    143
  - Jalkatuen Säätäminen
    144
  - Istuinkulman Säätäminen
    144
  - Aurinkosuoja
    144
- 11 Hoito
  
  145
  - Ratasosa
    145
  - Istuinosa
    145
- 12 Takuu
  
  146
Русский

147
Magyar

159
- 1 Általános Biztonsági Utasítások
  
  160
- 2 Kicsomagolás
  
  161
- 3 Az Elemek Összeszerelése
  
  161
- 4 A „Kiddy Click'n Move" Kinyitása
  
  162
- 5 A „Kiddy Click'n Move" Összecsukása
  
  163
- 6 Az Elülső Kerekek Rögzítése
  
  164
- 7 Rögzítőfék
  
  164
- 8 Használat Bébikagylóhoz
  
  164
  - A Bébikagyló Felhelyezése
    164
  - A Bébikagyló Levétele
    165
  - Az Adapter Levétele
    165
- 9 Használat Sportkocsi-Üléssel
  
  166
  - A Sportkocsi-Ülés Felhelyezése Ill. Levétele
    166
  - A Gyermek Biztosítása
    166
- 10 A Sportkocsi-Ülés FunkcióI
  
  167
  - Biztonsági Kengyel
    167
  - A Lábtámasz Állítása
    168
  - Az Ülési Szög Állítása
    168
  - NapvéDő Tető
    168
- 11 Gondozás
  
  169
  - Alvázkeret
    169
  - Sportkocsi-Ülés
    169
- 12 Garancia
  
  170
Türkçe

171
- 1 Genel Güvenlik Uyarıları
  
  172
- 2 Paketinden Çıkarma
  
  173
- 3 Parçaların Montajı
  
  173
- 4 Kiddy Click'n Move"Un Açılma İşlemi
  
  174
- 5 Kiddy Click'n Move"Un Kapatılma İşlemi
  
  175
- 6 Ön Tekerleklerin Dengelenmesi
  
  176
- 7 Sabitleme Freni
  
  176
- 8 Bebek Kabı İle KullanıMı
  
  176
- 9 Spor Araç Koltuğu İle KullanıM
  
  178
  - Spor Araç Koltuğunun Montaj Ve Sökülme İşlemi
    178
  - Çocuğun Koltuğa Yerleştirilmesi
    178
- 10 Spor Araç Koltuğunun İşlevleri
  
  179
  - Emniyet Askısı
    179
  - Ayak Desteklerinin Ayarlanması
    180
  - Koltuk Açısının Ayarlanması
    180
  - Güneşlik
    180
- 11 BakıM
  
  181
  - Koltuk İskeleti
    181
  - Spor Araç Koltuğu
    181
- 12 Garanti
  
  182

Kiddy Kategorien

Autositze Kinderwagen Babytragen Baby-Sicherheitsprodukte Babyschalen

Weitere Kiddy Anleitungen

Kiddy Click'n Move Handbücher

Kiddy Click'n Move Bedienungsanleitung (195 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Allgemeine Sicherheitshinweise

2 Auspacken

3 Montage der Elemente

4 Auseinanderklappen des „Kiddy Click'n Move

5 Zusammenfalten des „Kiddy Click'n Move

6 Fixieren der Vorderräder

7 Feststellbremse

8 Verwendung für Babyschalen

9 Verwendung mit dem Sportwagensitz

10 Funktionen des Sportwagensitzes

11 Pflege

12 Garantie

English

1 General Safety Tips

2 Unpacking

3 Assembling

4 Setting up the "Kiddy Click'n Move

5 Collapsing the "Kiddy Click'n Move

6 Locking the Front Wheels

7 Using the Brake

8 Using the Infant Carrier

9 Using the Pushchair Seat

10 Features of the Pushchair Seat

11 Maintenance

12 Warranty

Dutch

1 Algemene Instructies

2 Uitpakken

3 Montage Van de Elementen

4 Uitvouwen Van de „Kiddy Click'n Move

5 Opvouwen Van de „Kiddy Click'n Move

6 Fixeren Van de Voorwielen

7 Parkeerrem

8 Gebruik Met Babyzitje

9 Gebruik Met Het Sportwagenzitje

10 Functies Van Het Sportwagenzitje

11 Onderhoud

12 Garantie

Français

1 Informations Générales de Sécurité

2 Ouvrir

3 Montage des Éléments

6 Fixation des Roues Avant

7 Frein de Stationnement

8 Utilisation Avec Siège Bébé

9 Utilisation Avec le Siège de la Poussette

10 Fonctions du Siège Poussette

11 Entretien

12 Garantie

Slovenščina

1 Splošna Varnostna Opozorila

2 Odstranitev Ovojnine

3 Montaža Elementov

4 Razklopitev "Kiddy Click'n Move

5 Sklopitev "Kiddy Click'n Move

6 Blokada Sprednjih Koles

7 Parkirna Zavora

8 Uporaba Za Otroške Školjke

9 Uporaba S Športnim Sedežem

10 Funkcije Športnega Sedeža

11 Nega

12 Garancija

Dansk

1 Almene Sikkerhedshenvisninger

2 Udpakning

3 Montage Af Elementerne

4 Opklapning Af "Kiddy Click'n Move

5 Sammenklapning Af "Kiddy Click'n Move

6 Fastgørelse Af Forhjulene

7 Fikseringsbremse

8 Anvendelse Af Babyskåle

9 Anvendelse Med Klapvognssædet

10 Klapvognssædets Funktioner

11 Pleje

12 Garanti

Español