Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Jabra Anleitungen
Kopfhörer
JX10 Cara
Jabra JX10 Cara Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Jabra JX10 Cara. Wir haben
4
Jabra JX10 Cara Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Benutzerhandbuch
Jabra JX10 Cara Bedienungsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Jabra
| Kategorie:
Kopfhörer
| Dateigröße: 1.91 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Thank You
5
About Your Jabra JX10 Cara
5
What Your New Headset Can Do
6
Getting Started
6
Charge Your Headset
6
Turning Your Headset on and off
6
Pair It with Your Phone
6
Wear It How You Like It
6
How to
7
What the Lights Mean
7
Using Jabra JX10 Cara with 2 Mobiles Phones
7
Troubleshooting & FAQ
8
Need more Help
8
Taking Care of Your Headset
8
Service and Warranty Information
8
Certification and Safety Approvals
9
Glossary
9
Français
10
Merci
11
Vue D'ensemble du Jabra JX10 Cara
11
Appairer le Casque Avec Votre Téléphone
12
Chargez Votre Casque
12
Fonctions Possibles du Casque
12
Mettre en Marche et Éteindre le Casque
12
Position au Choix
12
Première Utilisation
12
Comment
13
Explication des Voyants Lumineux
13
Utilisation Avec un Boîtier de Connexion Bluetooth Jabra
13
Utiliser le Jabra JX10 Cara Avec 2 Téléphones Portables
13
Besoin D'aide
14
Dépannage et FAQ
14
Entretien de L'oreillette
14
Informations de Service et de Garantie
14
Autorisations de Sécurité et de Certification
15
Glossaire
15
Deutsch
16
Ihr Jabra JX10 Cara
17
Vielen Dank
17
Anschluss an ein Telefon
18
Aufladen des Akkus IM Headset
18
Ein- und Ausschalten des Headsets
18
Funktionen des Headsets
18
Tragen Sie Es, wo Sie wollen
18
Zu Beginn
18
Bedeutung der LED-Anzeige
19
Tipps zur Benutzung
19
Verwenden des Jabra JX10 Cara mit 2 Mobiltelefonen
19
Verwenden eines Jabra Bluetooth-Hubs
19
Fehlersuche und Häufig Gestellte Fragen (FAQ)
20
Pflege Ihres Headsets
20
Service- und Garantieinformation
20
Weitere Hilfe
20
Glossar
21
Zertifizierung und Sicherheitstechnische Genehmigungen
21
Italiano
22
Grazie
23
Informazioni Su Jabra JX10 Cara
23
Accensione E Spegnimento Dell'auricolare
24
Caricamento Dell'auricolare
24
Connessione Dell'auricolare con Il Telefonino
24
Indossatelo Come Volete
24
Informazioni Preliminari
24
Utilizzo Dell'auricolare
24
Istruzioni Per Eseguire le Operazioni
25
Significato Delle Spie Luminose
25
Uso DI Hub Bluetooth Jabra
25
Utilizzo DI Jabra JX10 Cara con Due Telefoni Cellulari
25
Avete Bisogno DI Ulteriori Informazioni
26
Informazioni Su Assistenza E Garanzia
26
Localizzazione Guasti E FAQ (Domande Frequenti)
26
Manutenzione Della Cuffia Auricolare
26
Certificazione E Approvazioni Sulla Sicurezza
27
Glossario
27
Dutch
28
Bedankt
29
Over Uw Jabra JX10 Cara
29
Aan de Slag
30
Dragen Zoals U Dat Wilt
30
Met Uw Telefoon Paren
30
Uw Headset In- en Uitschakelen
30
Uw Headset Opladen
30
Wat Uw Headset Allemaal Kan Doen
30
De Jabra JX10 Cara in Combinatie Met Twee Mobiele Telefoons Gebruiken
31
Een Jabra Bluetooth Hub Gebruiken Voor Gebruik Met Uw Vaste Telefoon
31
Hoe Moet Ik
31
Wat de Lampjes Betekenen
31
Foutopsporing en FAQ
32
Informatie over Onderhoud en Garantie
32
Meer Hulp Nodig
32
Uw Headset in Goede Staat Houden
32
Certificatie en Veiligheidskeurmerken
33
Woordenlijst
33
Español
34
Acerca del Microcasco Jabra JX10 Cara
35
Gracias
35
Carga de Su Auricular
36
Encendido y Apagado del Microcasco
36
Funciones de Su Microcasco
36
Llévelo como Más le Guste
36
Para Comenzar
36
Sincronización con Su Teléfono
36
Cómo
37
Significado de las Luces
37
Utilización de un Hub Bluetooth Jabra
37
Utilización del Jabra JX10 Cara con Dos Teléfonos Móviles
37
Cuidado del Auricular
38
Determinación de Problemas y Preguntas Frecuentes
38
Información de Servicio y de Garantía
38
Necesita Más Ayuda
38
Certificación y Aprobaciones de Seguridad
39
Glosario
39
Dansk
40
Om Jabra JX10 Cara
41
Tillykke
41
Bær Headsettet Efter Eget Ønske
42
Headset-Funktioner
42
Kom I Gang
42
Opladning Af Headsettet
42
Parring Med Din Telefon
42
Tænd/Sluk for Headsettet
42
Brug Af en Jabra Bluetooth Hub
43
Brug Af Jabra JX10 Cara Med to Mobiltelefoner
43
Det Betyder Lysene
43
Sådan
43
Fejlfinding Og Ofte Stillede Spørgsmål
44
Har du Brug for Yderligere Assistance
44
Kundeservice- Og Garantioplysninger
44
Pleje Og Vedligeholdelse
44
Ordliste
45
Registrering Og Sikkerhedsgodkendelse
45
Suomi
46
Jabra JX10 Cara -Kuulokkeen Käyttö
47
Kiitos
47
Aloitusopas
48
Kuulokkeen Lataaminen
48
Kuulokkeen Ominaisuudet
48
Kuulokkeen Ottaminen Käyttöön Ja Poistaminen Käytöstä
48
Käytä Kuuloketta Haluamallasi Tavalla
48
Yhdistäminen Matkapuhelimeen
48
Jabra Bluetooth -Keskittimen Käyttäminen
49
JABRA JX10 Cara:n Käyttäminen Kahden Matkapuhelimen Kanssa
49
Kuulokkeen Käyttö
49
Merkkivalojen Merkitys
49
Huolto- Ja Takuutiedot
50
Sankaluurien Hoito
50
Tarvitsetko Lisäapua
50
Vianmääritys Ja Usein Kysytyt Kysymykset
50
Sanasto
51
Headsetets Funktioner
54
Komma Igång
54
Ladda Headsetet
54
Lampornas Betydelse
55
Felsökning Och Vanliga Frågor
56
Behöver du Mer Hjälp
56
Skötsel Av Headset
56
Certifieringar Och Säkerhetsgodkännanden
57
Tusen Takk
59
Hodesettets Funksjoner
60
Slå Av Og På Hodesettet
60
Pare den Med Telefonen
60
Hva Lysene Betyr
61
Feilsøking Og Ofte Stilte Spørsmål
62
Ta Vare På Hodesettet
62
Sertifikater Og Sikkerhetsgodkjenninger
63
Ligar E Desligar O Auscultador
66
Emparelhar Com O Telefone
66
Carregar os Auscultadores
66
Utilize-O da Forma que Pretender
67
Significado das Luzes
67
Resolução de Problemas E Perguntas Frequentes
68
Necessita de mais Ajuda
68
Cuidados a Ter Com O Seu Auricular
68
Certificação E Aprovações de Segurança
69
Σας Ευχαριστούμε
71
Φροντίδα Του Ακουστικού
74
Εγκρίσεις Πιστοποίησης Και Ασφάλειας
75
Sertifiointi Ja Turvallisuushyväksynnät
51
Werbung
Jabra JX10 Cara Bedienungsanleitung (59 Seiten)
Marke:
Jabra
| Kategorie:
Kopfhörer
| Dateigröße: 1.27 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Thank You
4
What Your Headset Can Do
4
Charge Your Headset
4
Turning Your Headset on and off
5
Pair It with Your Phone
5
Wear It How You Like It
5
How to
5
What the Lights Mean
6
Troubleshooting & FAQ
6
Need more Help
6
Taking Care of Your Headset
6
Certification and Safety Approvals
7
Première Utilisation
8
Charger le Casque
8
Mettre en Marche et Éteindre le Casque
9
Appairer le Casque Avec Votre Téléphone
9
Explication des Voyants Lumineux
10
Entretien de L'oreillette
10
Dépannage et FAQ
10
Autorisations de Sécurité et de Certification
11
Deutsch
12
Aufladen der Batterie
13
Vielen Dank
13
Ihr Jabra JX10
13
Funktionen des Headsets
13
Anschluss an ein Telefon
14
Ein- und Ausschalten des Headsets
14
Tipps zur Benutzung
14
Tragen Sie Es, wo Sie wollen
14
Bedeutung der LED-Anzeige
15
Fehlersuche und Häufig Gestellte Fragen (FAQ)
15
Pflege Ihres Headsets
15
Weitere Hilfe
15
Zertifizierung und Sicherheitstechnische Genehmigungen
16
Italiano
17
Grazie
18
Utilizzo Dell'auricolare
18
Informazioni Preliminari
18
Ricarica Dell'auricolare
18
Accensione E Spegnimento Dell'auricolare
19
Connessione Dell'auricolare con Il Telefonino
19
Indossatelo Come Volete
19
Istruzioni Per Eseguire le Operazioni
19
Avete Bisogno DI Ulteriori Informazioni
20
Localizzazione Guasti E FAQ (Domande Frequenti)
20
Manutenzione Della Cuffia Auricolare
20
Significato Delle Spie Luminose
20
Certificazione E Approvazioni Sulla Sicurezza
21
Dutch
22
Bedankt
23
Uw Headset Opladen
23
Dragen Zoals U Dat Wilt
24
Hoe Moet Ik
24
Met Uw Telefoon Paren
24
Uw Headset In- en Uitschakelen
24
Foutopsporing en FAQ
25
Meer Hulp Nodig
25
Uw Headset in Goede Staat Houden
25
Wat de Lampjes Betekenen
25
Certificatie en Veiligheidskeurmerken
26
Español
27
Carga del Microcasco
28
Gracias
28
PARA Comenzar
28
Cómo
29
Encendido y Apagado del Microcasco
29
Llévelo como Más le Guste
29
Sincronización con Su Teléfono
29
Cuidado del Auricular
30
Determinación de Problemas y Preguntas Frecuentes
30
Necesita Más Ayuda
30
Significado de las Luces
30
Certificación y Aprobaciones de Seguridad
31
Dansk
32
Opladning Af Headsettet
33
Tillykke
33
Bær Headsettet Efter Eget Ønske
34
Parring Med Din Telefon
34
Sådan
34
Tænd/Sluk for Headsettet
34
Det Betyder Lysene
35
Fejlfinding Og Ofte Stillede Spørgsmål
35
Har du Brug for Yderligere Assistance
35
Pleje Og Vedligeholdelse
35
Registrering Og Sikkerhedsgodkendelse
36
Suomi
37
Kiitos
38
Kuulokkeen Ominaisuudet
38
Kuulokkeen Lataaminen
38
Kuulokkeen Käyttö
39
Kuulokkeen Ottaminen Käyttöön Ja Poistaminen Käytöstä
39
Käytä Kuuloketta Haluamallasi Tavalla
39
Yhdistäminen Matkapuhelimeen
39
Merkkivalojen Merkitys
40
Sankaluurien Hoito
40
Tarvitsetko Lisäapua
40
Vianmääritys Ja Usein Kysytyt Kysymykset
40
Sertifiointi Ja Turvallisuushyväksynnät
41
Svenska
42
Ladda Headsetet
43
Tack
43
Headsetets Funktioner
43
Komma Igång
43
Bär Headsetet Som Det Passar Dig
44
Hur Gör du För Att
44
Para Ihop Headsetet Med Telefonen
44
Slå På Och Stänga Av Headsetet
44
Behöver du Mer Hjälp
45
Felsökning Och Vanliga Frågor
45
Lampornas Betydelse
45
Skötsel Av Headset
45
Norsk
46
Certifieringar Och Säkerhetsgodkännanden
46
Opplading Av Hodesettet
47
Tusen Takk
47
Hodesettets Funksjoner
47
Ha den På Slik du Liker Best
48
Hvordan
48
Pare den Med Telefonen
48
Slå Av Og På Hodesettet
48
Behov for Mer Hjelp
49
Feilsøking Og Ofte Stilte Spørsmål
49
Hva Lysene Betyr
49
Ta Vare På Hodesettet
49
Português
50
Sertifikater Og Sikkerhetsgodkjenninger
50
Agradecimento
51
Carregar O Auscultador
51
Emparelhar Com O Telefone
52
Ligar E Desligar O Auscultador
52
Utilize-O da Forma que Pretender
52
Cuidados a Ter Com O Seu Auricular
53
Necessita de mais Ajuda
53
Resolução de Problemas E Perguntas Frequentes
53
Significado das Luzes
53
Certificação E Aprovações de Segurança
54
Σας Ευχαριστούμε
56
Φορτίστε Τα Ακουστικά Σας
56
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση Των Ακουστικών Σας
57
Σύνδεση Με Το Τηλέφωνό Σας
57
Φορέστε Το Όπως Σας Αρέσει
57
Πώς Να
57
Ερμηνεία Των Φωτεινών Ενδείξεων
58
Φροντίδα Του Ακουστικού
58
Εγκρίσεις Πιστοποίησης Και Ασφάλειας
59
Jabra JX10 Cara Benutzerhandbuch (34 Seiten)
Bluetooth Headset
Marke:
Jabra
| Kategorie:
Kopfhörer
| Dateigröße: 0.79 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Vielen Dank
5
1 Inhalt der Verpackung
6
Ihr Jabra Jx10 Headset
6
Funktionen Des Headsets
6
Technische Daten
7
Ihr Jabra Bluetooth-Hub
7
Funktionen Des Jabra Jx10 Mit Bluetooth-Hub
7
2 Verwenden der Tasten: Tippen, Drücken, Drücken und Halten und
8
Zweimaliges Tippen
8
3 Einstellung, Aufladen und Verwenden des Headsets
8
Einstellung Des Headsets Für Ihren Persönlichen Tragekomfort
8
Aufladen Des Akkus IM Headset
9
Aufladen Über Den Headsetständer
9
Aufladen Über Das Netzteil
10
Ein- Und Ausschalten Des Headsets
10
Einstellen Der Lautstärke
10
Zur Verwendung mit Tischtelefon ohne Headset-Anschluss
11
Einstellung Des Jabra Bluetooth-Hub
11
Erbinden Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Telefon Und Netzteil
11
Pairing (Koppeln) Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Dem Headset
12
Über Das Telefon
12
Verwendung
13
Durchführen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
13
Annehmen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
13
Umschalten Von Headset Zu Telefonhörer
13
Umschalten Von Telefonhörer Zu Headset
13
Berücksichtigung Der Reichweite
14
4B . zur Verwendung mit Tischtelefon mit Headset-Anschluss
14
Einstellung Des Jabra Bluetooth-Hub
14
Verbinden Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Telefon Und Netzteil
14
Pairing (Koppeln) Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Dem Headset
15
Über Das Telefon
16
Vergessen Sie nicht
14
Verwendung
16
Durchführen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
16
Annehmen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
16
Umschalten Von Headset Zu Telefonhörer
17
Umschalten Von Telefonhörer Zu Headset
17
Berücksichtigung Der Reichweite
17
4C . zur Verwendung mit Telefon und GN 1000
18
(Automatische Fernrufannahme)
18
Einstellung Des Jabra Bluetooth-Hub
18
Verbinden Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Telefon Und Netzteil
18
Pairing (Koppeln) Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Dem Headset
19
Über Das Telefon
20
Verwendung
20
Durchführen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
20
Annehmen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
20
Umschalten Von Headset Zu Telefonhörer
21
Umschalten Von Telefonhörer Zu Headset
21
Berücksichtigung Der Reichweite
21
4 D .Zur Verwendung mit Telefon und Elektronischer Rufannahme
22
(Electronic Hookswitch - EHS)
22
Einstellung Des Jabra Bluetooth-Hub
22
Verbinden Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Telefon Und Netzteil
22
Pairing (Koppeln) Des Jabra Bluetooth-Hub Mit Dem Headset
23
Verwendung
24
Durchführen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
24
Annehmen Und Beenden Eines Anrufs Über Das Telefon
24
Umschalten Von Headset Zu Telefonhörer
24
Umschalten Von Telefonhörer Zu Headset
24
Berücksichtigung Der Reichweite
24
5 Zur Verwendung mit dem Mobiltelefon
25
Einstellung
25
Pairing Des Headsets Mit Dem Mobiltelefon
25
Verwendung
26
Durchführen Und Beenden Eines Mobiltelefonanrufs
26
Annehmen Und Beenden Eines Eingehenden Mobiltelefonanrufs
26
Umschalten Vom Headset Zum Mobiltelefon
26
Umschalten Vom Mobiltelefon Zum Headset
26
Ablehnen Eines Eingehenden Anrufs
26
Durchführen Eines Anrufs Über Die Sprachwahlfunktion
27
Wahlwiederholung
27
Verwenden Der Anklopffunktion Und Parken Von Anrufen
27
Verwenden Des Jabra Jx10 Mit Mehreren Bluetooth-Fähigen Geräten
27
Verwendung Mit Zwei Mobiltelefonen
27
Berücksichtigung Der Reichweite
28
6 Bedeutung der Leds
29
7 Fehlerbehebung
29
8 Pflege, Sicherheit und Entsorgung
31
Pflege Ihres Headsets
31
Pflege Ihres Jabra Bluetooth-Hub
31
Kinder Und Produktverpackungen
31
Akkus Und Produktentsorgung
31
9 Glossar
32
10 Bluetooth
33
11 Entsorgung von Elektrischen und Elektronischen Altgeräten (WEEE)
33
Kontaktinformationen für Kunden
33
Werbung
Jabra JX10 Cara Benutzerhandbuch (5 Seiten)
Marke:
Jabra
| Kategorie:
Kopfhörer
| Dateigröße: 0.32 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Jabra JOURNEY
Jabra 46337431
Jabra 920
Jabra 9450
Jabra 9450 Duo
Jabra 9450 Flex
Jabra 9460
Jabra 9465 Duo
Jabra 9470
Jabra BIZ 2400
Jabra Kategorien
Kopfhörer
Bluetooth-Headsets
Stereokopfhörer
Lautsprecher
Freisprecheinrichtung
Weitere Jabra Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen