KOCHMULDE
Inhaltsverzeichnis
Description of the Appliance
9
Description de L'appareil
9
Descripción del Aparato
9
Descrizione Dell'apparecchio
9
Collegamento Elettrico
12
Precauzioni E Consigli
14
Practical Advice on Using the Electric Hotplates
16
Respecting and Conserving the Environment
17
Raccordement Électrique
18
Conseils Pratiques pour L'utilisation des Plaques Électriques
19
Mise en Marche et Utilisation
19
Précautions et Conseils
20
Nettoyage et Entretien
20
Puesta en Funcionamiento y Uso
22
Precauciones y Consejos
23
Mantenimiento y Cuidados
23
Precauções E Conselhos
26
Elektrische Aansluiting
31
Algemene Veiligheidsmaatregelen
33
Energiebesparing en Milieubehoud
33
Voorzorgsmaatregelen en Advies
33
Onderhoud en Verzorging
33
Включение И Эксплуатация
35
Экономия Электроэнергии И Охрана Окружающей Среды
36
Предосторожности И Рекомендации
36
Техническое Обслуживание И Уход
37
Електричне Підключення
38
Ввімкнення І Використання
39
Запобіжні Заходи Та Поради
40
Обслуговування Та Догляд
40