Iberspa Aquavia Essence Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Iberspa Aquavia Essence. Wir haben 1 Iberspa Aquavia Essence Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Iberspa Aquavia Essence Bedienungsanleitung (384 Seiten)

Marke: Iberspa | Kategorie: Whirlpools | Dateigröße: 15.57 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Quick Startup Guide
  3
- English
  9
  - Introduction
    12
  - General Warnings
    12
    
    Installation and Assembly
    14
    
    Outdoor Installation
    14
    
    Position and Location of the Spa
    14
    
    Warnings
    14
    
    Indoor Installation
    15
    
    Transport
    16
    
    Filling the Spa
    20
    
    Electrical Connection
    21
    
    DIP Switch Functions
    23
  - Start-Up
    27
    
    System Start-Up
    27
    
    Water Treatment
    28
  - Operating Instructions
    30
    
    Warnings on the Use of the Spa
    30
    
    Systems
    31
    
    Main Screen
    36
    
    Setting Screen
    38
    
    Jets Operation
    40
    
    Swimspa Controls
    41
    
    Renewing the Spa Water
    41
    
    Extras
    42
    
    Home Screen
    43
    
    Bluetooth Connection
    43
    
    Power Button
    43
    
    Bluetooth Screen
    44
    
    Adjust Settings
    44
    
    Proper Use
    45
    
    Care Instructions
    46
    
    Accessories
    46
  - Maintenance
    47
    
    Warnings
    47
    
    Water Maintenance
    47
    
    Anti-Freeze Protection
    47
    
    Safety in the Use of Chemical Products
    48
    
    Ozone Generator
    50
    
    Filter Maintenance
    51
    
    Pre-Filter of the Pump Maintenance
    52
    
    Acrylic Maintenance
    52
    
    Light Maintenance
    53
    
    Maintenance in Periods of Non-Use or Absence
    53
  - ERROR MESSAGES (TP600 & Touch Control Panels)
    55
  - Problems and Solutions
    58
  - Recycling and the Environment
    59
  - Evidence of Conformity
    60
- Español
  61
Español

62
- 1 Introducción
  
  64
- 2 Advertencias Generales
  
  64
  - Instalación y Montaje
    66
  - Advertencias
    66
  - Colocación y Ubicación del Spa
    66
  - Instalación en Exteriores
    66
  - Llenado del Spa
    72
  - Conexión Eléctrica
    73
- 4 Puesta en Marcha
  
  80
- 5 Instrucciones de Uso
  
  83
  - Advertencias en el Uso del Spa
    83
  - Sistemas
    85
    
    Ajuste de la Temperatura
    87
    
    Modo Ready-In-Rest
    88
    
    Pantalla Principal
    90
    
    Pantalla de Configuración
    92
    
    Ready-In-Rest Modo
    93
  - Uso de Los Jets
    94
  - Control del Swimspa
    95
  - Renovación del Agua del Spa
    95
  - Extras
    96
    
    Pantalla de Inicio
    97
    
    Conexión Bluetooth
    97
    
    Botón de Encendido
    97
    
    Uso Adecuado
    99
    
    Instrucciones de Mantenimiento
    100
- 6 Mantenimiento
  
  101
  - Advertencia
    101
  - Mantenimiento del Agua
    101
  - Mantenimiento del Filtro
    105
  - Limpieza del Prefiltro de la Bomba
    107
  - Mantenimiento del Acrílico
    107
  - Mantenimiento del Foco
    108
  - Mantenimiento en Periodos de no Utiliación O Ausencia
    108
- 7 ERROR MENSAJES de DIAGNÓSTICO (TP600 y Panel Táctil)
  
  110
- 8 Problemas y Soluciones
  
  113
- 9 Reciclaje y Medio Ambiente
  
  113
- 10 Declaración de Conformidad
  
  114
  - Français
    115
Français

116
- 1 Introduction
  
  118
- 2 Avertissements Généraux
  
  118
  - Installation et Montage
    120
  - Remarques
    120
  - Mise en Place et Pose du Spa
    120
  - Remplissage du Spa
    126
  - Branchement Électrique
    127
- 4 Mise en Marche
  
  134
  - Démarrage du Système
    134
  - Traitement de L'eau
    135
- 5 Mode D'emploi
  
  137
  - Remarques Sur L'utilisation du Spa
    137
  - Systèmes
    139
    
    Réglage de la Température
    141
    
    Écran Principal
    144
  - Fonctionnement des Jets
    148
  - Contrôles du Swimspa
    149
  - Renouvellement de L'eau du Spa
    149
  - Extras
    150
    
    Soundsystem
    150
    
    Écran Bluetooth
    152
    
    Ajustement des Réglages
    152
    
    Instructions D'entretien
    154
- 6 Entretien
  
  155
  - Remarques
    155
  - Entretien de L'eau
    155
  - Protection Antigel
    156
  - Entretien du Filtre
    159
  - Nettoyage du Préfiltre de la Pompe
    161
  - Entretien de L'acrylique
    161
  - Entretien du Projecteur
    162
  - Entretien en Périodes de Non Utilisation ou D'absence Prolongée
    162
- 7 Messages de Diagnostic
  
  164
- 8 Pannes et Solutions
  
  167
- 9 Recyclage et Environnement
  
  167
- 10 Preuve de Conformité
  
  168
  - Deutsch
    169
Deutsch

170
- 1 Einleitung
  
  172
- 2 Allgemeine Warnhinweise
  
  172
  - Installation und Montage
    174
  - Hinweise
    174
  - Ufstellung und Standort des Spa
    174
    
    Aufstellen IM Freien
    174
    
    Aufstellen in Geschlossenen Räumen
    175
    
    Portable Whirlpools für den Privatbereich
    175
    
    Spa Begraben Installieren
    178
    
    Nie mit Beton Abzudecken LASSEN 70CM FREIRAUM um die SPA
    179
  - Das Spa Füllen
    180
  - Whirlpools für den Privatbereich mit Überlaufrinne
    180
  - Elektrischer Anschluss
    181
    
    Gefahr der Elektrischen Entladung
    182
    
    Spa Anschluss Schritte
    182
- 4 Anfang
  
  188
  - Systemstart
    188
  - Wasserversorgung
    189
- 5 Handbuch
  
  191
  - Hinweise für den Gebrauch des Whirlpools
    191
  - Risikos von Hyperthermie
    192
  - Systeme
    193
    
    Anpassen der Solltemperatur
    195
    
    BEREITSCHAFTS- und PAUSENMODUS / BEREITS IM PAUSENMODUS
    195
    
    Bereit IM Pausenmodus
    196
    
    Bedeutung von Filterzyklen
    197
    
    Der Hauptbildschirm of Touch-Bedienfeld
    198
    
    Hauptbildschirm
    198
    
    Der Bildschirm: Einstellungen
    200
  - Funktionweise der Jets
    202
  - Steuerungen des Swimspa
    203
  - Erneuerung des Wassers IM Whirlpool
    203
  - Extras
    204
    
    Startbildschirm
    205
    
    Zündkissen
    205
    
    Bluetooth Anzeige
    206
    
    Einstellungen Anpassen
    206
    
    Sachgerechte Verwendung
    207
    
    Schwimmempfehlungen
    207
    
    Schnurbefestigungen für das Fitness-Kit
    208
    
    Empfohlene Befestigung der Schnur
    208
- 6 Wartungsanleitungen
  
  209
  - Warnungen
    209
  - Wartung des Wassers
    209
    
    Sicherheit Beim Gebraucht mit Chemischen Produkten
    210
    
    Wartungsprogramm für das Wasser in Ihrem Whirlpool
    210
    
    REGULIERUNG des Ph
    211
    
    Desinfektion des Wassers
    211
    
    Benutzung von Besonderen Produkten
    212
    
    Schnelle Übersicht für die Anwendung von Chemischen Produkten
    213
  - Pflege des Filters
    213
    
    Teleskop Filterreinigung
    214
    
    Reinigung der Filter-Druck
    214
    
    Reinigung der Skimmer Filter
    214
  - Reinigung des Vorfilters der Pumpe
    215
  - Wartung des Acryl
    215
  - Wartung des Scheinwerfers
    216
  - Wichtig - Gefahr von Elektrischen Schlägen
    216
  - Wartung IM Falle von Nichtbenutzung oder Abwesenheit
    216
  - Vorbereitung für den Winter
    217
- 7 Diagnosemeldungen
  
  218
  - Bedeutung
    218
  - Überhitzungsfehler
    219
  - Auf dem Bedienfeld
    219
- 8 Störungen und Behebung
  
  221
- 9 Recycling und Umweltschutz
  
  221
- 10 Konformitätsnachweis
  
  222
  - Italiano
    223
Italiano

224
- 1 Introduzione
  
  226
- 2 Avvertenze Generali
  
  226
  - Installazione E Montaggio
    228
  - Avvertenze
    228
  - Collocazione Ed Ubicazione Della Spa
    228
  - Riempimento Della Spa
    234
  - Collegamento Elettrico
    235
  - Funciones Especiales
    238
- 4 Avviare
  
  242
  - Avvio del Sistema
    242
  - Trattamento Delle Acque
    243
- 5 Istruzioni Per L'uso
  
  245
  - Avvertenze Nell'uso Dello Spa
    245
  - Sistemi
    247
    
    Regolazione Della Temperatura
    249
    
    Schermata Principale
    252
  - Funzionamento Dei Jet
    256
  - Controlli Dello Swimspa
    257
  - Ricambio Dell'acqua Nello Spa
    257
  - Extra
    258
    
    Audio Bluetooth
    258
    
    Schermata Iniziale
    259
    
    Istruzioni DI Manutenzione
    262
- 6 Manutenzione
  
  263
  - Avvertenze
    263
  - Manutenzione Dell'acqua
    263
  - Manutenzione Dei Filtri
    267
  - Pulizia del Prefiltro Della Pompa
    269
  - Manutenzione Dell'acrilico
    269
  - Manutenzione del Faretto
    270
  - Manutenzione in Periodi DI Non Utilizzo O DI Assenza
    270
- 7 Messaggi DI Errore
  
  272
  - Verifiche Relative Alla Portata
    272
- 8 Problemi E Soluzioni
  
  275
- 9 Riciclaggio E Protezione Dell'ambiente
  
  275
- 10 Dichiarazione DI Conformità
  
  276
  - Portugues
    277
Português

278
- 1 Introdução
  
  280
- 2 Advertências Gerais
  
  280
  - Instalação E Montagem
    282
  - Advertências
    282
  - Local de Instalação Do Spa
    282
  - Instalação
    285
  - Enchimento Do Spa
    288
  - Ligação Eléctrica
    289
- 4 Colocação Em Funcionamento
  
  296
  - Arranque Do Sistema
    296
  - Ajuste da Temperatura
    296
  - Tratamento de Água
    297
- 5 Instruções de Uso
  
  299
  - Advertências para O Uso Do Spa
    299
  - Sistema
    301
  - Funcionamento Dos Jets
    310
  - Controles de Swimspa
    311
  - Renovação da Água Do Spa
    311
  - Extra
    312
  - Ecrã Principal
    313
- 6 Manutenção
  
  317
  - Advertências
    317
  - Manutenção da Água
    317
  - Manutenção Do Filtro
    321
  - Limpeza Do Pré-Filtro da Bomba
    323
  - Manutenção Do Acrílico
    323
  - Manutenção Do Foco
    324
  - Manutenção Em Períodos Fora de Uso
    324
- 7 Mensagens de Erro
  
  326
- 8 Avarias E Soluções
  
  329
- 9 Reciclagem E Meio Ambiente
  
  329
- 10 Declaração de Conformidade
  
  330
  - Nederlands
    331
Dutch

332
- 1 Inleiding
  
  334
- 2 Algemene Waarschuwingen
  
  334
  - Installatie en Montage
    336
  - Waarschuwingen
    336
  - Opstelling en Plaatsing Van de Spa
    336
  - De Spa Vullen
    342
  - Elektrische Verbinding
    343
  - Functies Van Dip-Schakelaars
    345
- 4 Opstarten
  
  350
  - Systeem Opstarten
    350
  - Water Behandeling
    351
- 5 Gebruiksaanwijzing
  
  353
  - Waarschuwingen Betreffende Het Gebruik Van de Spa
    353
  - Systemen
    355
    
    READY MODE en REST/READY in REST MODE
    357
    
    Ready-In-Rest Mode
    358
    
    Het Hoofdscherm
    360
    
    Klaar-In-Rust-Modus
    363
  - Jetswerking
    364
  - Steuerungen des Swimspa
    365
  - Het Spawater Vervangen
    365
  - Extra
    366
    
    Hoofdscherm
    367
    
    Instellingen Aanpassen
    368
    
    Correct Gebruik
    369
- 6 Onderhoudsinstructies
  
  371
  - Waarschuwingen
    371
  - Onderhoud Van Het Water
    371
  - Antivriesbescherming
    372
  - Onderhoud Van de Filter
    375
  - Voorfilter Van Het Pomponderhoud
    377
  - Onderhoud Van Het Acryl
    377
  - Onderhoud Van Het Lichtelement
    378
  - Onderhoud in Periodes Van Niet-Gebruik of Afwezigheid
    378
- 7 Foutmeldingen
  
  380
- 8 Storingen en Oplossingen
  
  383
- 9 Recycling en Milieu
  
  383
- 10 Conformiteitsverklaring
  
  384

Iberspa Kategorien

Whirlpools

Weitere Iberspa Anleitungen

Iberspa Aquavia Essence Handbücher

Iberspa Aquavia Essence Bedienungsanleitung (384 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Español

1 Introducción

2 Advertencias Generales

4 Puesta en Marcha

5 Instrucciones de Uso

6 Mantenimiento

7 ERROR MENSAJES de DIAGNÓSTICO (TP600 y Panel Táctil)

8 Problemas y Soluciones

9 Reciclaje y Medio Ambiente

10 Declaración de Conformidad

Français

1 Introduction

2 Avertissements Généraux

4 Mise en Marche

5 Mode D'emploi

6 Entretien

7 Messages de Diagnostic

8 Pannes et Solutions

9 Recyclage et Environnement

10 Preuve de Conformité

Deutsch

1 Einleitung

2 Allgemeine Warnhinweise

4 Anfang

5 Handbuch

6 Wartungsanleitungen

7 Diagnosemeldungen

8 Störungen und Behebung

9 Recycling und Umweltschutz

10 Konformitätsnachweis

Italiano

1 Introduzione

2 Avvertenze Generali

4 Avviare

5 Istruzioni Per L'uso

6 Manutenzione

7 Messaggi DI Errore

8 Problemi E Soluzioni

9 Riciclaggio E Protezione Dell'ambiente

10 Dichiarazione DI Conformità

Português

1 Introdução

2 Advertências Gerais

4 Colocação Em Funcionamento

5 Instruções de Uso

6 Manutenção

7 Mensagens de Erro

8 Avarias E Soluções

9 Reciclagem E Meio Ambiente

10 Declaração de Conformidade

Dutch

1 Inleiding

2 Algemene Waarschuwingen

4 Opstarten

5 Gebruiksaanwijzing

6 Onderhoudsinstructies

7 Foutmeldingen

8 Storingen en Oplossingen

9 Recycling en Milieu

10 Conformiteitsverklaring

Verwandte Produkte

Iberspa Kategorien