Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Eu-Overensstemmelseserklæring
41
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Alcance del Suministro
58
-
-
-
-
Mantenimiento/Reparación
61
-
-
-
Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
65
-
-
-
Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
72
-
-
-
-
Étendue de la Livraison
82
-
Utilisation de la Batterie
84
-
-
Utilisation de L'appareil
84
-
Maintenance/Réparation
85
-
-
-
Rendeltetésszerű Használat
88
-
Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
89
-
-
-
-
-
INSERIMENTO/RIMOZIONE DELLA SCHEDA Microsd
107
-
Utilizzo Della Batteria
108
-
Manutenzione/Riparazione
109
-
-
-
-
Eg-Conformiteitsverklaring
113
-
-
Omvang Van de Levering
118
-
Microsd-KAART PLAATSEN/VERWIJDEREN
119
-
-
Het Apparaat Gebruiken
120
-
-
-
-
-
-
-
Deklaracja ZgodnośCI Ue
137
-
-
-
WKŁADANIE/WYJMOWANIE KARTY Microsd
143
-
Korzystanie Z Urządzenia
144
-
Podłączanie Akcesoriów
145
-
-
-
Declaração de Conformidade Eu
149
-
-
-
-
-
-
Использование По Назначению
160
-
Декларация Соответствия Ес
161
-
-
-
-
-
-
-
-
Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
173
-
-
-
-
-
-
Eú Vyhlásenie O Zhode
197
-
Používanie Zariadenia
204
-
-
-
-
-
-
Inhaltsverzeichnis
-
-
Eu Declaration of Conformity
4
-
-
-
Ex-Relevant Safety Regulations
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Další Bezpečnostní Upozornění
16
-
-
-
-
-
-
Eu-Overensstemmelseserklæring
20
-
-
Declaración de Conformidad Eu
25
-
-
Otras Indicaciones de Seguridad
27
-
Mantenimiento / Reparación
27
-
INSTALACIÓN de la TARJETA Microsd
28
-
Conexión del Dispositivo
29
-
Conexión de Auriculares
29
-
Regulación del Volumen
29
-
-
-
Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
31
-
Muita Turvallisuusohjeita
32
-
-
-
Painikkeiden Toiminnot
34
-
-
Déclaration de Conformité Eu
36
-
-
Consignes de Sécurité Complémentaires
37
-
Maintenance / Réparation
38
-
-
INSTALLATION de la CARTE Microsd
39
-
Affectation des Touches
40
-
-
Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
41
-
További Biztonsági Utasítások
43
-
A Készülék Bekapcsolása
45
-
-
Specifiche Sulla Protezione da Esplosioni
47
-
Dichiarazione DI Conformità Eu
47
-
-
Manutenzione / Riparazione
49
-
-
Utilizzo Della Batteria
49
-
Regolazione del Volume
51
-
-
-
Eu-Conformiteitsverklaring
52
-
Overige Veiligheidsinstructies
54
-
-
-
Het Apparaat Inschakelen
56
-
-
-
-
-
Dalsze Wskazówki Bezpieczeństwa
64
-
-
-
Declaração de Conformidade Eu
68
-
-
-
Декларация Соответствия Ес
74
-
Дополнительные Указания По Безопасности
75
-
-
-
-
-
Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
80
-
Ytterligare Säkerhetsinformation
81
-
-