Holex 362175 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Holex 362175. Wir haben 1 Holex 362175 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Holex 362175 Bedienungsanleitung

Holex 362175 Bedienungsanleitung (120 Seiten)

Marke: Holex | Kategorie: Industrielle Ausrüstung | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Identifikationsdaten
  5
- Allgemeine Hinweise
  5
- Symbole und Darstellungsmittel
  5
- Sicherheit
  5
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Sachwidriger Einsatz
  6
- Persönliche Schutzausrüstung
  6
- Personenqualifikation
  6
- Betreiberpflichten
  6
- Schutzeinrichtungen
  6
- Produktbeschreibung
  6
- Geräteübersicht
  6
- Transport
  7
- Montage auf Maschinentisch
  7
- Auf Konventionellen Maschinentisch
  7
- Auf Rasterplatte mit Spannpratzen
  7
- Bedienung
  7
- Werkstück Spannen
  7
- Reinigung
  8
- Wartung
  8
- Störungen und Fehlerbehebung
  8
- Lagerung
  8
- Ersatzteile
  8
- Technische Daten
  9
- Entsorgung
  9
English

10
- General Instructions
  11
- Grouped Safety Messages
  11
- Identification Data
  11
- Intended Use
  11
- Reasonably Foreseeable Misuse
  11
- Safety
  11
- Symbols and Means of Representation
  11
- Device Overview
  12
- Duties of the Operator
  12
- Guards
  12
- Personal Protective Equipment
  12
- Personnel Qualifications
  12
- Product Description
  12
- Transport
  12
- Clamping a Workpiece
  13
- Mounting on the Machine Table
  13
- On a Conventional Machine Table
  13
- On Grid Plate with Steplessly Adjustable Clamps
  13
- Operation
  13
- Cleaning
  14
- Faults and Troubleshooting
  14
- Maintenance
  14
- Spare Parts
  14
- Storage
  14
- Technical Data
  14
- Disposal
  15
Čeština

16
- Bezpečnost
  17
- Identifikační Údaje
  17
- Nesprávné Použití
  17
- Obecné Pokyny
  17
- Stanovené Použití
  17
- Symboly a Zobrazovací Prostředky
  17
- Základní Bezpečnostní Pokyny
  17
- Kvalifikace Osob
  18
- Ochranná Zařízení
  18
- Osobní Ochranné Prostředky
  18
- Popis Přístroje
  18
- Popis Výrobku
  18
- Povinnosti Provozovatele
  18
- Přeprava
  18
- Montáž Na Strojový Stůl
  19
- Na Konvenční Strojový Stůl
  19
- Na Rastrovou Desku S Upínkami
  19
- Obsluha
  19
- Upnutí Obrobku
  19
- Náhradní Díly
  20
- Poruchy a Odstranění Chyb
  20
- Skladování
  20
- Technické Údaje
  20
- Údržba
  20
- ČIštění
  20
- Likvidace
  21
Dansk

22
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  23
- Generelle Henvisninger
  23
- Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
  23
- Identifikationsdata
  23
- Sikkerhed
  23
- Symboler Og Visninger
  23
- Ukorrekt Anvendelse
  23
- Beskyttelsesanordninger
  24
- Ejerpligter
  24
- Oversigt over Enheden
  24
- Personers Kvalifikationer
  24
- Personlige Værnemidler
  24
- Produktbeskrivelse
  24
- Betjening
  25
- Montering På Maskinbord
  25
- Opspænding Af Emne
  25
- På Hulplade Med Spændejern
  25
- På Konventionelt Maskinbord
  25
- Transport
  25
- Fejl Og Fejlafhjælpning
  26
- Opbevaring
  26
- Rengøring
  26
- Vedligeholdelse
  26
- Bortskaffelse
  27
- Reservedele
  27
- Tekniske Data
  27
Español

28
- Datos de Identificación
  29
- Indicaciones de Seguridad Básicas
  29
- Indicaciones Generales
  29
- Seguridad
  29
- Símbolos y Medios de Representación
  29
- Uso Conforme a lo Previsto
  29
- Utilización Indebida
  29
- Cualificación Personal
  30
- Descripción del Producto
  30
- Dispositivos de Protección
  30
- Equipo de Protección Individual
  30
- Obligaciones del Usuario
  30
- Vista General del Equipo
  30
- En la Mesa de Máquina Convencional
  31
- En la Placa Reticulada con Bridas de Sujeción
  31
- Manejo
  31
- Montaje en la Mesa de Máquina
  31
- Tensar la Pieza de Trabajo
  31
- Transporte
  31
- Almacenamiento
  32
- Interferencias y Corrección de Errores
  32
- Limpieza
  32
- Mantenimiento
  32
- Eliminación
  33
- Especificaciones Técnicas
  33
- Piezas de Repuesto
  33
Suomi

34
- Käyttötarkoitus
  35
- Symbolit ja Varoitukset
  35
- Tunnistetiedot
  35
- Turvallisuus
  35
- Tärkeät Turvallisuusohjeet
  35
- Väärinkäyttö
  35
- Yleisiä Ohjeita
  35
- Henkilöiden Pätevyys
  36
- Henkilönsuojaimet
  36
- Kuljetus
  36
- Laitteen Yleiskuva
  36
- Suojalaitteet
  36
- Toiminnanharjoittajan Velvoitteet
  36
- Tuotekuvaus
  36
- Asennus Konepöytään
  37
- Käyttö
  37
- Perinteiseen Konepöytään
  37
- Re'itetylle Levylle Kiinnikkeillä
  37
- Työkappaleen Kiinnittäminen
  37
- Huolto
  38
- Häiriöt ja Viankorjaus
  38
- Puhdistus
  38
- Säilytys
  38
- Tekniset Tiedot
  38
- Varaosat
  38
- Hävittäminen
  39
Français

40
- Consignes Générales de Sécurité
  41
- Données D'identification
  41
- Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
  41
- Remarques Générales
  41
- Symboles et Représentations
  41
- Sécurité
  41
- Utilisation Normale
  41
- Aperçu de L'appareil
  42
- Description du Produit
  42
- Dispositifs de Protection
  42
- Equipements de Protection Individuelle
  42
- Obligations de L'exploitant
  42
- Qualification du Personnel
  42
- Montage Sur la Table de la Machine
  43
- Serrage de la Pièce
  43
- Sur une Plaque Crantée Avec des Brides de Serrage
  43
- Sur une Table de Machine Classique
  43
- Transport
  43
- Utilisation
  43
- Entretien
  44
- Nettoyage
  44
- Perturbations et Dépannage
  44
- Stockage
  44
- Caractéristiques Techniques
  45
- Mise au Rebut
  45
- Pièces de Rechange
  45
Hrvatski

46
- Identifikacijski Podaci
  47
- Namjenska Upotreba
  47
- Nepropisna Upotreba
  47
- Opće Upute
  47
- Osnovne Sigurnosne Upute
  47
- Sigurnost
  47
- Simboli I Znakovlje
  47
- Kvalifikacija Osoba
  48
- Obveze Operatera
  48
- Opis Proizvoda
  48
- Osobna Zaštitna Oprema
  48
- Pregled Uređaja
  48
- Transport
  48
- Zaštitne Naprave
  48
- Montaža Na Stol Za Obradu
  49
- Na Konvencionalnom Stolu Za Obradu
  49
- Na Rastersku Ploču Sa Steznim Vilicama
  49
- Rukovanje
  49
- Stezanje Obratka
  49
- Održavanje
  50
- Rezervni Dijelovi
  50
- Skladištenje
  50
- Smetnje I Uklanjanje Problema
  50
- Tehnički Podaci
  50
- ČIšćenje
  50
- Odlaganje U Otpad
  51
Magyar

52
- Alapvető Biztonsági Utasítások
  53
- Azonosító Adatok
  53
- Biztonság
  53
- Rendeltetésellenes Használat
  53
- Rendeltetésszerű Használat
  53
- Szimbólumok és Ábrázoló Eszközök
  53
- Általános Tudnivalók
  53
- Az Eszköz Áttekintése
  54
- Az Üzemeltető Kötelességei
  54
- Egyéni VéDőeszközök
  54
- Személyek Képesítése
  54
- Termékleírás
  54
- Védelmi Eszközök
  54
- Felszerelés Gépasztalra
  55
- Hagyományos Gépeken
  55
- Kezelés
  55
- Munkadarab Befogása
  55
- Raszterlapon Leszorító Körmökkel
  55
- Szállítás
  55
- Hibák és Hibaelhárítás
  56
- Karbantartás
  56
- Pótalkatrészek
  56
- Tisztítás
  56
- Tárolás
  56
- Műszaki Adatok
  57
- Ártalmatlanítás
  57
Italiano

58
- Avvertenze Fondamentali Per la Sicurezza
  59
- Dati Identificativi
  59
- Note Generali
  59
- Sicurezza
  59
- Simboli E Mezzi DI Rappresentazione
  59
- Uso Previsto
  59
- Descrizione del Prodotto
  60
- Dispositivi DI Protezione
  60
- Dispositivi DI Protezione Individuale
  60
- Obblighi Dell'operatore
  60
- Panoramica Dell'apparecchio
  60
- Qualifica del Personale
  60
- Uso Scorretto Ragionevolmente Prevedibile
  60
- Montaggio Su Banco Macchina Tradizionale
  61
- Montaggio Su Piastra Retinata con Staffe DI Fissaggio
  61
- Montaggio Sul Banco Macchina
  61
- Serraggio del Pezzo
  61
- Trasporto
  61
- Utilizzo
  61
- Anomalie E Risoluzione Dei Problemi
  62
- Manutenzione
  62
- Pulizia
  62
- Stoccaggio
  62
- Coppia DI Serraggio
  63
- Dati Tecnici
  63
- Ricambi
  63
- Smaltimento
  63
Lietuvių

64
- Bendrieji Nurodymai
  65
- Esminės Saugos Nuorodos
  65
- Identifikavimo Duomenys
  65
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  65
- Netinkamas Naudojimas
  65
- Saugumas
  65
- Simboliai Ir Vaizdavimo Priemonės
  65
- Apsauginiai Įrenginiai
  66
- Asmeninės Apsaugos Priemonės
  66
- Eksploatuotojo Pareigos
  66
- Personalo Kvalifikacija
  66
- Produkto Aprašymas
  66
- Transportavimas
  66
- Įrenginio Apžvalga
  66
- Ant Plokštės Su Užveržimo Griebtuvais
  67
- Ant Standartinio Staklių Stalo
  67
- Ruošinio Užspaudimas
  67
- Tvirtinimas Ant Staklių Stalo
  67
- Valdymas
  67
- Atsarginės Dalys
  68
- Gedimai Ir Jų Šalinimas
  68
- Laikymas
  68
- Techniniai Duomenys
  68
- Techninė PriežIūra
  68
- Valymas
  68
- Šalinimas
  69
Dutch

70
- Algemene Aanwijzingen
  71
- Basisveiligheidsaanwijzingen
  71
- Beoogd Gebruik
  71
- Identificatiegegevens
  71
- Onjuist Gebruik
  71
- Symbolen en Aanduidingsmiddelen
  71
- Veiligheid
  71
- Overzicht van Het Apparaat
  72
- Persoonlijke Beschermingsmiddelen
  72
- Persoonlijke Kwalificatie
  72
- Productbeschrijving
  72
- Veiligheidsvoorzieningen
  72
- Verplichtingen van de Exploitant
  72
- Bediening
  73
- Montage Op Machinetafel
  73
- Op Conventionele Machinetafel
  73
- Op Rasterplaat Met Spanklemstukken
  73
- Transport
  73
- Werkstuk Opspannen
  73
- Onderhoud
  74
- Opslag
  74
- Reiniging
  74
- Reservedelen
  74
- Storingen en Het Verhelpen van Fouten
  74
- Technische Gegevens
  75
- Weggooien
  75
Polski

76
- Bezpieczeństwo
  77
- Dane Identyfikacyjne
  77
- Informacje Ogólne
  77
- Podstawowe Instrukcje Bezpieczeństwa
  77
- Symbole I Środki Prezentacji Informacji
  77
- Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  77
- Kwalifikacje Pracowników
  78
- Niewłaściwe Użytkowanie
  78
- Obowiązki Użytkownika
  78
- Opis Produktu
  78
- PrzegląD CzęśCI Urządzenia
  78
- Urządzenia Ochronne
  78
- Środki Ochrony Indywidualnej
  78
- Mocowanie Obrabianego Elementu
  79
- Montaż Na Stole Roboczym
  79
- Na Konwencjonalnym Stole Roboczym
  79
- Na Płycie Rastrowej Z Łapami Mocującymi
  79
- Obsługa
  79
- Transport
  79
- Czyszczenie
  80
- Konserwacja
  80
- Magazynowanie
  80
- Usterki I Usuwanie BłęDów
  80
- CzęśCI Zamienne
  81
- Dane Techniczne
  81
- Utylizacja
  81
Português

82
- Dados de Identificação
  83
- Indicações Básicas de Segurança
  83
- Indicações Gerais
  83
- Segurança
  83
- Símbolos E Meios de Representação
  83
- Utilização Adequada
  83
- Utilização Indevida
  83
- Descrição Do Produto
  84
- Deveres da Entidade Exploradora
  84
- Dispositivos de Proteção
  84
- Equipamento de Proteção Pessoal
  84
- Qualificação Do Pessoal
  84
- Vista Geral Do Aparelho
  84
- Apertar a Peça
  85
- Montagem Na Mesa da Máquina
  85
- Na Placa Perfurada Com Grampos de Aperto
  85
- Numa Mesa da Máquina Convencional
  85
- Operação
  85
- Transporte
  85
- Armazenamento
  86
- Falhas E Eliminação de Erros
  86
- Limpeza
  86
- Manutenção
  86
- Dados Técnicos
  87
- Eliminação
  87
- Peças Sobressalentes
  87
Română

88
- Date de Identificare
  89
- IndicațII Generale
  89
- Instrucţiuni Fundamentale de Siguranţă
  89
- Siguranță
  89
- Simboluri ȘI Mijloace de Reprezentare
  89
- Utilizarea Corespunzătoare
  89
- Calificarea Personalului
  90
- Descrierea Produsului
  90
- Echipament de Protecţie Personală
  90
- Echipamente de Protecţie
  90
- Obligaţiile Beneficiarului
  90
- Prezentare Generală a Dispozitivului
  90
- Utilizare Necorespunzătoare
  90
- Montaj Pe Masa Maşinii
  91
- Operare
  91
- Pe Masa Convenţională a Maşinii
  91
- Pe Placa Tip Grilaj Cu Gheară de Strângere
  91
- Prinderea Piesei
  91
- Transportul
  91
- Curăţare
  92
- Defecţiuni ŞI Remedierea Problemelor
  92
- Depozitare
  92
- Întreţinere
  92
- Date Tehnice
  93
- Eliminarea Deşeurilor
  93
- Piese de Schimb
  93
Русский

94
Slovenščina

100
- Identifikacijski Podatki
  101
- Namen Uporabe
  101
- Napačna Uporaba
  101
- Osnovni Varnostni Napotki
  101
- Simboli in Izrazna Sredstva
  101
- Splošna Navodila
  101
- Varnost
  101
- Dolžnosti Upravljavca
  102
- Opis Izdelka
  102
- Osebna Varovalna Oprema
  102
- Pregled Naprave
  102
- Transport
  102
- Usposobljenost Oseb
  102
- Zaščitne Naprave
  102
- Montaža Na Strojno Mizo
  103
- Na Običajni Strojni Mizi
  103
- Na Rastrski PloščI Z Vpenjalnikom
  103
- Upravljanje
  103
- Vpenjanje Obdelovanca
  103
- Motnje in Odpravljanje Napak
  104
- Nadomestni Deli
  104
- Shranjevanje
  104
- Tehnični Podatki
  104
- Vzdrževanje
  104
- ČIščenje
  104
- Odstranjevanje
  105
Svenska

106
- Allmänna Anvisningar
  107
- Avsedd Användning
  107
- Felaktig Användning
  107
- Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
  107
- Identifikationsdata
  107
- Symboler Och Återgivningssätt
  107
- Säkerhet
  107
- Apparatöversikt
  108
- Driftföretagets Skyldigheter
  108
- Personalens Kvalifikationer
  108
- Personlig Skyddsutrustning
  108
- Produktbeskrivning
  108
- Skyddsanordningar
  108
- Transport
  108
- Fastspänning Av Arbetsstycket
  109
- Manövrering
  109
- Montering På Maskinbord
  109
- På Konventionellt Maskinbord
  109
- På Rasterplatta Med Spännkonsoler
  109
- Fel Och Felavhjälpning
  110
- Förvaring
  110
- Rengöring
  110
- Reservdelar
  110
- Service
  110
- Tekniska Data
  110
- Avfallshantering
  111
汉语

112
- 一般提示
  113
- 基本安全提示
  113
- 按规定使用
  113
- 符号和显示方法
  113
- 识别数据
  113
- 错误使用
  113
- 个人防护装备
  114
- 产品说明
  114
- 人员资质
  114
- 保护装置
  114
- 在传统的机床工作台上
  114
- 装配到机床工作台上
  114
- 设备概览
  114
- 运营商责任
  114
- 在带有夹爪的网格板上
  115
- 夹紧工件
  115
- 技术数据
  116
- 故障和疑难排解
  116
- 废弃处理
  117

Verwandte Produkte

Holex Kategorien

Taschenlampen Sicherheitsgeräte Werkzeuge Messgeräte Lampen & Licht

Weitere Holex Anleitungen