Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Hilti Anleitungen
Lasermessgeräte
PRA 91
Hilti PRA 91 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hilti PRA 91. Wir haben
1
Hilti PRA 91 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Original Bedienungsanleitung
Hilti PRA 91 Original Bedienungsanleitung (1040 Seiten)
Generation 01
Marke:
Hilti
| Kategorie:
Messgeräte
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
Original-Bedienungsanleitung
7
Zeichenerklärung
7
Warnhinweise
7
Symbole in der Bedienungsanleitung Folgende Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung Verwendet
7
Symbole in Abbildungen Folgende Symbole werden in Abbildungen Verwendet
7
Produktabhängige Symbole
8
Allgemeine Symbole
8
Auf dem Produkt
8
Sicherheit
8
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Laser-Messwerkzeuge
9
Zusätzliche Sicherheitshinweise
10
Elektromagnetische Verträglichkeit
10
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkus
10
Beschreibung
11
Schutz vor Störenden Lichtquellen
13
Betriebszustandsanzeige
13
Anzeigen zum Ladezustand und Fehlermeldungen
14
Anzeigen zum Zustand des Akkus
14
Technische Daten
15
Produktinformationen
15
Arbeitsvorbereitung
16
Akku Laden
16
Akku Einsetzen
16
Bedienung
17
Rotationslaser Einschalten/Ausschalten und Horizontal Arbeiten
17
Neigung Digital Einstellen
18
Neigung mit dem Neigungsadapter PRA 79 Einstellen
20
Vertikal Automatisch Ausrichten mit Überwachungsfunktion
22
Laserempfänger PRA
23
Bedienung des Laserempfängers
23
Laserstrahl mit dem Laserempfänger Empfangen
23
Menüoptionen
23
Pflege und Instandhaltung
25
Messgenauigkeit Prüfen
26
Transport und Lagerung
27
Hilfe bei Störungen
27
Entsorgung
31
Herstellergewährleistung
31
FCC-Hinweis (Gültig in USA)/IC-Hinweis (Gültig in Kanada)
31
Weitere Informationen
32
Original Operating Instructions
37
Explanation of Symbols
37
Symbols in Illustrations
38
General Symbols
38
On the Product
39
Additional Safety Instructions
40
Electromagnetic Compatibility
40
Operating Status Indicator
43
Technical Data
45
Product Information
45
Charging the Battery
46
Inserting the Battery
46
Removing the Battery
46
Switching the Rotating Laser On/Off and Working in the Horizontal Plane
47
Menu Options
53
Care and Maintenance
55
Transport and Storage
57
Manufacturer's Warranty
61
FCC Statement (Applicable in US)/IC Statement (Applicable in Canada)
61
Further Information
61
Originele Handleiding
66
Verklaring Van de Tekens
66
Symbolen in Afbeeldingen
67
Op Het Product
68
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
69
Elektromagnetische Compatibiliteit
69
Correct Gebruik
70
Technische Gegevens
74
Productinformatie
74
Menu-Opties
83
Verzorging en Onderhoud
85
Meetnauwkeurigheid Controleren
85
Transport en Opslag
86
Hulp Bij Storingen
87
Recycling
90
FCC-Aanwijzing (Van Toepassing in de USA)/IC-Aanwijzing (Van Toepassing in Canada)
91
Meer Informatie
91
Notice D'utilisation Originale
96
Explication des Symboles
96
Avertissements
96
Sur le Produit
98
Consignes de Sécurité Supplémentaires
99
Compatibilité Électromagnétique
99
Mode Veille
102
Caractéristiques Techniques
104
Informations Produit
104
Nettoyage et Entretien
114
Transport et Entreposage
116
Aide au Dépannage
117
Garantie Constructeur
120
Informations Complémentaires
121
Manual de Instrucciones Original
126
Explicación de Símbolos
127
Seguridad
128
Compatibilidad Electromagnética
129
Datos Técnicos
135
Información del Producto
135
Preparación del Trabajo
136
Carga de la Batería
136
Colocación de la Batería
136
Extracción de la Batería
136
Opciones de Menú
143
Cuidado y Mantenimiento
145
Transporte y Almacenamiento
147
Garantía del Fabricante
151
Más Información
152
Manual de Instruções Original
157
Explicação Dos Símbolos
157
Segurança
159
Compatibilidade Electromagnética
160
Características Técnicas
166
Carregar a Bateria
167
Colocar a Bateria
167
Retirar a Bateria
167
Opções de Menu
174
Conservação E Manutenção
176
Verificar a Precisão de Medição
177
Transporte E Armazenamento
178
Garantia Do Fabricante
182
Mais Informações
183
Manuale D'istruzioni Originale
188
Simboli Generali
189
In Merito al Prodotto
190
Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
191
Compatibilità Elettromagnetica
191
Dati Tecnici
197
Informazioni Sul Prodotto
197
Preparazione al Lavoro
198
Carica Della Batteria
198
Inserimento Della Batteria
198
Rimozione Della Batteria
198
Opzioni del Menu
206
Cura E Manutenzione
207
Trasporto E Magazzinaggio
209
Supporto in Caso DI Anomalie
210
Smaltimento
213
Garanzia del Costruttore
213
Dichiarazione FCC (Valida Negli Usa)/Dichiarazione IC (Valida in Canada)
213
Ulteriori Informazioni
214
Original Brugsanvisning
219
Advarsler
220
Symboler I Brugsanvisningen
220
Sikkerhed
221
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
222
Elektromagnetisk Kompatibilitet
222
Tilsigtet Anvendelse
223
Tekniske Data
227
Opladning Af Batteri
228
Isætning Af Batteri
228
Rengøring Og Vedligeholdelse
237
Transport Og Opbevaring
238
Fejlafhjælpning
239
Bortskaffelse
242
Yderligere Oplysninger
243
Originalbruksanvisning
248
Symboler I Bruksanvisningen
249
Elektromagnetisk Kompatibilitet
251
Teknisk Information
256
Produktinformation
256
Laddning Av Batteri
257
Sätta I Batteriet
257
Ställa in Lutningen Digitalt
259
Skötsel Och Underhåll
266
Transport Och Förvaring
267
FCC-Anvisning (Gäller I USA)/IC-Anvisning (Gäller I Kanada)
272
Ytterligare Information
272
Informasjon Om Bruksanvisningen
277
Om Denne Bruksanvisningen
277
Original Bruksanvisning
277
Sikkerhet
279
Lade Batteriet
286
Sette Inn Batteri
286
Pleie Og Vedlikehold
295
Transport Og Lagring
296
Ytterligere Informasjon
301
Alkuperäiset Ohjeet
306
Tästä Käyttöohjeesta
306
Merkkien Selitykset
306
Turvallisuus
308
Sähkömagneettinen Häiriökestävyys
309
Tarkoituksenmukainen Käyttö
310
Tekniset Tiedot
313
Akun Lataus
315
Hilti-Mittausvälinehuolto
325
Kuljetus Ja Varastointi
325
Valmistajan MyöntäMä Takuu
329
Originaalkasutusjuhend
335
Märkide Selgitus
335
Sümbolid Kasutusjuhendis
336
Elektromagnetiline Ühilduvus
338
Tehnilised Andmed
342
Aku Laadimine
344
Aku Paigaldamine
344
Hooldus Ja Korrashoid
352
Transport Ja Hoiustamine
354
Tootja Garantii
358
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
364
Par Šo Lietošanas Instrukciju
364
Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
368
Tehniskie Parametri
372
Sagatavošanās Darbam
373
Akumulatora UzlāDēšana
373
Akumulatora Ievietošana
373
Akumulatora Izņemšana
373
Apkope un Uzturēšana
382
Transportēšana un Uzglabāšana
384
Traucējumu Novēršana
384
Originali Naudojimo Instrukcija
394
Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
394
Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
395
Papildomi Saugos Nurodymai
397
Elektromagnetinis Suderinamumas
397
Techniniai Duomenys
402
Pasiruošimas Darbui
403
Akumuliatoriaus Išėmimas
404
Transportavimas Ir Sandėliavimas
414
Gamintojo Teikiama Garantija
418
Oryginalna Instrukcja Obsługi
424
Objaśnienie Symboli
424
Ostrzeżenia
424
Symbole W Instrukcji Obsługi
425
Bezpieczeństwo
426
Dodatkowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
427
Zgodność Elektromagnetyczna
427
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
429
Dane Techniczne
433
Informacje O Produkcie
433
Przygotowanie Do Pracy
434
Ładowanie Akumulatora
434
Cyfrowe Ustawianie Nachylenia
436
Opcje Menu
442
Transport I Przechowywanie
445
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
450
Dalsze Informacje
451
Originální Návod K Obsluze
455
Vysvětlení Značek
456
Varovná Upozornění
456
Symboly V Návodu K Obsluze
456
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
458
Elektromagnetická Kompatibilita
458
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
459
Technické Údaje
463
Informace O Výrobku
463
Nabíjení Akumulátoru
464
Nasazení Akumulátoru
464
Vyjmutí Akumulátoru
464
Kontrola Přesnosti Měření
474
Přeprava a Skladování
474
Pomoc PřI Poruchách
475
Záruka Výrobce
479
Upozornění FCC (Platné V USA) / Upozornění IC (Platné V Kanadě)
479
Další Informace
479
Originálny Návod Na Obsluhu
484
Vysvetlenie Značiek
484
Výstražné Upozornenia
484
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
487
Informácie O Výrobku
492
Kontrola Presnosti Merania
503
Záruka Výrobcu
508
Ďalšie Informácie
509
Eredeti Használati Utasítás
514
Rendeltetésszerű Használat
519
Szállítási Terjedelem
519
Kikapcsolási Automatika
519
Műszaki Adatok
522
TermékinformáCIók
522
Ápolás És Karbantartás
532
További InformáCIók
539
Originalna Navodila Za Uporabo
543
Simboli V Navodilih Za Uporabo
544
Dodatna Varnostna Opozorila
546
Elektromagnetna Združljivost
546
Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi Baterijami in Njihova Uporaba
546
Namenska Uporaba
547
Tehnični Podatki
551
Informacije O Izdelku
551
Akumulatorska Baterija
552
Sparitev Rotacijskega Laserja in Laserskega Sprejemnika
552
Vklop/Izklop Rotacijskega Laserja in Delo V Vodoravni Ravnini
553
Nega in Vzdrževanje
561
Transport in Skladiščenje
563
Pomoč Pri Motnjah
563
Proizvajalčeva Garancija
567
Dodatne Informacije
568
Originalne Upute Za Uporabu
573
Objašnjenje Znakova
574
UpozoravajućI Naputci
574
Simboli U Uputama Za Uporabu
574
Dodatne Sigurnosne Napomene
576
Elektromagnetska Kompatibilnost
576
Namjenska Uporaba
577
Tehnički Podaci
581
Informacije O Proizvodu
581
Akumulatorska Baterija
582
ČIšćenje I Održavanje
591
Transport I Skladištenje
593
Pomoć U Slučaju Smetnji
593
Zbrinjavanje Otpada
597
Jamstvo Proizvođača
597
Dodatne Informacije
598
Originalno Uputstvo Za Upotrebu
603
Upozoravajuće Napomene
603
Namenska Upotreba
607
Priprema Za Rad
612
Nega I Održavanje
621
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
633
Безопасность
635
Общие Указания По Технике Безопасности
635
Использование По Назначению
638
Комплект Поставки
639
Автоматическое Отключение
639
Спящий Режим
640
Технические Данные
642
Информация Об Устройстве
642
Зарядка Аккумулятора
644
Установка Аккумулятора
644
Извлечение Аккумулятора
644
Уход И Техническое Обслуживание
654
Транспортировка И Хранение
656
Помощь При Неисправностях
656
Утилизация
660
Гарантия Производителя
660
Предписание FCC (Для Сша)/Предписание IC (Для Канады)
660
Дополнительная Информация
661
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
667
Пояснення Символів
667
Комплект Постачання
672
Автоматичне Вимкнення
672
Акумуляторна Батарея
676
Підготовка До Роботи
677
Транспортування Та Зберігання
689
Додаткова Інформація
695
Түпнұсқа Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
701
Техникалық Сипаттамалар
710
Жұмысқа Дайындық
711
Қызмет Көрсету
712
Тасымалдау Және Сақтау
723
Кәдеге Жарату
727
Оригинално Ръководство За Експлоатация
733
Предупредителни Указания
734
Върху Продукта
735
Употреба По Предназначение
738
Технически Данни
742
Информация За Продукта
742
Меню Настройки
752
Обслужване И Поддръжка
753
Третиране На Отпадъци
759
Гаранция На Производителя
759
Manual de Utilizare Original
765
Referitor la Acest Manual de Utilizare
765
Compatibilitatea Electromagnetică
769
Date Tehnice
774
InformațII Despre Produs
774
Încărcarea Acumulatorului
775
Introducerea Acumulatorului
775
Modul de Utilizare
776
Îngrijirea ȘI Întreținerea
784
Transportul ȘI Depozitarea
786
Dezafectarea ȘI Evacuarea Ca Deșeuri
790
Alte InformațII
791
Μετάφραση Οδηγιών Χρήσης Από Το Πρωτότυπο
796
Επεξήγηση Συμβόλων
797
Υποδείξεις Προειδοποίησης
797
Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα
800
Κατάλληλη Χρήση
801
Έκταση Παράδοσης
801
Αυτόματη Απενεργοποίηση
802
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
805
Πληροφορίες Προϊόντος
805
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία
806
Φροντίδα Και Συντήρηση
816
Έλεγχος Ακρίβειας Μέτρησης
817
Μεταφορά Και Αποθήκευση
818
Διάθεση Στα Απορρίμματα
822
Εγγύηση Κατασκευαστή
822
Περισσότερες Πληροφορίες
823
Orijinal KullanıM Kılavuzu
829
Bu KullanıM Kılavuzu Hakkında
829
Ek Güvenlik Uyarıları
832
Elektromanyetik Uyumluluk
832
Usulüne Uygun KullanıM
833
Teknik Veriler
836
Ürün Bilgileri
836
Akünün Şarj Edilmesi
838
Akünün Yerleştirilmesi
838
Akünün Çıkartılması
838
DIğer Bilgiler
853
オリジナル取扱説明書
858
오리지널 사용 설명서
886
原始操作說明
914
原版操作说明
941
ﻴ ﻟ ﺩ
968
ו א ו ה
999
Verwandte Produkte
Hilti PR 30-HVS A12
Hilti PRI 2
Hilti PRE 3
Hilti PR 25
Hilti PR 3
Hilti PRA 400
Hilti PRA 400 01
Hilti PR 40022
Hilti PR 40022 01
Hilti PR 28
Hilti Kategorien
Bohrhammer
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Schleifmaschinen
Weitere Hilti Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen